サウナを愛でたい 2025年4月12日 熊本県八代市 八代センターサウナ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00聖地だ何だって言われる前のサウナ敷地っぽいなって思ったんですよ熊本にすごいサウナがあるって知ってた?めくるめくサウナの世界へ
00:30どうも 土曜日の夕方4時半にお引越ししてまいりました
00:40サウナおめでたいと申しますよろしくお願い致します やることは変わりませんのでね
00:46ゆるゆるとサウナをおめでていくという番組でございます
00:50さて今回やってきたのは熊本県の八代市でございます
00:55私たちね前乗りさせていただきまして昨日の夜は本当に充実しましたね
01:03唯一のキャバレーでニュー白馬さんというですねグランドキャバレーですね
01:08そうですねグランドキャバレー
01:10キャバレーって昔によくあったんですけどそこ一軒だけらしいですよ
01:14そうですか
01:15ヤシロアキさんが15歳だったので18歳と偽ってオーディションを受けて
01:21そこから歌唱人生が始まったという伝説の場所でございます
01:25はい
01:26そんな素敵な場所でおじさんたちかなりご機嫌だったみたいね
01:32歌ってんな生バンドじゃない
01:39ずきんちゃんあなたもかい
01:47私に乗ってます
01:57どうしたどうしたすっかりハメ外しちゃったね
02:02我々も歌っちゃいましたね
02:04ご機嫌でしたね
02:06よかったですあずさ道を
02:08一回も言うぞ
02:11そんなヤツシロ人でお邪魔するのがヤツシロセンターサウナさんでございます
02:19これまた
02:21これ
02:22お引っ越し一発目がここ
02:24そうですね
02:25いい感じですね
02:26これはもう廃墟訪問とかじゃないですよね
02:29ですよね
02:31ここはいらっしゃったことは
02:32はい実は数年前にですねお邪魔したことがありまして
02:36えっと
02:38鹿児島のニューニシノさんで
02:39はい
02:40ちょっとサウナ入らせていただいて
02:41その階に
02:42そこでお会いした方がですね
02:44ヤツシロセンターサウナがいいんですよ
02:46来てくださいと
02:47おっしゃっていただいて
02:49来ましたら
02:50ちょっとビビりましたよね
02:51はい
02:52いいんですか
02:53うーん
02:54まぁ
02:55行って
02:56ご体感いただければな
02:57なるほど
02:58独特な
02:59味のある
03:00味ですね
03:01非常に味のあるサウナでございます
03:02なるほど
03:03私大好物でございますね
03:04そうですね
03:05はい珍しく言葉を濁したレジェンド一体全体どんなサウナなの?サウナ専門の検索アプリサウナ行きたいには昭和のレトロな雰囲気を支持する声がわんさかあら鹿児島ぬくもりの湯の鳥羽さんじゃない?こんにちは。
03:33100分は一見にしかずこれは入ってみないとね
03:40センターサウナにしかず
03:42センターサウナ
03:43お邪魔いたします
03:44お邪魔いたします
03:45よろしくお願いします
03:46おー
03:47お味がありますね
03:49はい
03:50味しかないですね
03:52すごい
03:54これは
03:56タバコ
03:58はい
03:59これ
04:00昔の
04:01まだまだ売って
04:02動いてないですよね
04:03タバコ動いてない
04:04そうですね
04:05はい
04:06ルノワールですか?
04:07そうですね、ルノワール
04:08タバコ動いてるルノワール
04:10どこを切り取っても絵になる施設
04:14まずは今日に至るあらましを
04:19代表の西さんとお手伝いをしているカツさんに教えてもらいましょうね
04:26本日はよろしくお願いします
04:27よろしくお願いします
04:28よろしくお願いします
04:29ご主人さん
04:30はい、そうです
04:31ここは開業は
04:33もう50年くらい
04:3450年くらい
04:3550年から経つですかね
04:3660
04:37まあ、63年前って書いてますね
04:39はい
04:40はい
04:41そうですね
04:42初代の方が
04:43八千代センタービルサウナ
04:44みたいな感じでやられてて
04:462代目の方がアダム
04:473代目っていうか
04:49まあ
04:50継いだわけじゃないですけど
04:51たまたま空いてたんで
04:53対象が入られたということで
04:54おお
04:55で、八千代センタービルサウナ
04:57西さん、おいくつの時3代目になられたんですか?
05:00えーと
05:01いくつかな?
05:0342です
05:04もうねそんな昔のこといちいち覚えてられないの電気工事の仕事をしていた西さんがサウナの経営を始めたのは32年前当時のセンターサウナは紳士たち憩いの場として大いににぎわっていたそうです
05:30しかし施設の老朽化により客足元を抜き熊本地震コロナ禍で従業員が全員退職弱い70を超える西さんが一人で細々と営業していましたそんな状況を見かねて立ち上がったのが常連客の勝さん優しいね
05:54あれ?4代目の方?
05:56いや4代目ではないです普通のサラリーマンでございます
05:58サラリーマンがお手伝いされている?
06:00お手伝いです
06:02なんでここに働いているんですか?
06:04そうですね私がちょっと関わるようになったのが赤字でも経営してるってそこをちょっと感銘を受けましてお掃除したりお手伝いさせてもらってせっかく八代にいいものがあるからってこれをちょっと発信していきたいなと思ってちょっと関わらせてもらってますね
06:22いやーそして勝さんがねそこまで入れ込むってことはすごい魅力的なところがあるんですがどこが魅力なんですか?
06:28そうですね大正の人柄そこまず第一から
06:32あとサウナ室自分もいろんな全国のところに行ってるんですけどやっぱりサウナ室と水風呂はこれはもうずば抜けていいということで
06:40あっそうですか
06:41これは残していきたいということで
06:43なるほど
06:45昔から変わらないものって今もあるんですか?ずっと同じものってまあ全部変わった
06:51いや全然変わってないですよ
06:53そうですね
06:54はいまたけん32年前に改造して
06:57改造したんですね
06:58はい
06:59あネオンも
07:00いやネオンなのバイノマン
07:01バイノマン
07:02バイノマンなんですね
07:03ということはもう60年前のネオンということですね
07:05すごいですね
07:06あれ夜着くんですか?
07:07いやもう着かないもう
07:08あ着かないもう
07:09ネオン缶がこっちに仲物なけんですね
07:12あと気になったんですか
07:13あの黒板に料金が書いてたんですけど
07:151500円
07:17はいはい
07:18これいつの時代から1500円ですか?
07:20私の時代からだけ
07:22じゃあ値上げ一切せず?
07:23はいもう一切そのまま
07:25ちょっと気になっちゃうがないけど
07:26目の前にねボトルケースがあるんですよ
07:28おー全部ですね
07:29結構立派なお酒が入って
07:31これはどなたが飲んでるの?
07:33これを貰えるもんなんですよ
07:35中身はお客さんがほとんどです
07:37あーお客さんが持ってくる?
07:38飲むんですか?
07:39そうですねお土産で
07:40対象のお酒好きっていうことをみんなご存知で
07:43じゃあここでお酒飲みながら
07:45あーなるほど
07:47素晴らしい
07:48ボトルキープみたいなことじゃないんですよね
07:49はい
07:50対象の焼酎ですね
07:52うんうんうん
07:53では今日はね
07:54もう早い時間から開けていただいてありがとうございます
07:56ありがとうございます
07:57ありがとうございます
07:58では堪能させていただきます
07:59よろしくお願いします
08:00よろしくお願いします
08:01じゃあタオルをお借りして参りましょうか
08:05調味料が入って
08:06鍋
08:07ガスコンロ
08:08ガスコンロあります
08:09これ鍋もできますよね
08:10捨てますね
08:11あれ電子レンジですよね
08:12はい
08:13あれ使えるんですか?
08:14使えます
08:15えー
08:16もうたまではここに調理するんですよ
08:18調理するんですね
08:20もう包丁からみんなに用意してます
08:22あ、そうですか
08:23そうなんですか
08:24もう中合みたいな感じになってるんですか?
08:25いや
08:26中合じゃないですか
08:27中合じゃないですか
08:28はーいいですね
08:30足しかないですね
08:31えー味だけもう
08:33へー
08:34奥はもっとしみしみらしいよ
08:38あ、ここ休憩室
08:40あ、すごいな
08:43すごいな
08:45すごいな
08:47ほーれ
08:49上級者ですね
08:50ですね
08:51かなりハードコアですね
08:53です、ハード
08:54ハーコーですね
08:55ハーコーですよ
08:56これぞ昭和
08:59漫画にギターもあって
09:01なんか実家みたい
09:04これは
09:05あらららら
09:06いやーちょっと座ってみようかしら
09:09うん
09:10あー
09:12あー
09:13なんか昔はこうやってサウナン入って
09:16ノミヤに繰り出すみたいな
09:18昭和のいい時代はあったんでしょうね
09:20全部なんかスタジオのセットみたいな
09:23ですね
09:24はい
09:25ここまで仕上げようと思うと
09:26かなり
09:27難しいですよ
09:28このエイジングはなかなか
09:30こういうの出てこないですもんね
09:32こういうスリーヘッダー感じとかね
09:33色味がいいですねほんとね
09:35何人の汗を吸ってきたかっていう
09:41ちょっとこれをサウナンスも期待大ですね
09:44ですね
09:45めちゃくちゃコンディションいいですね
09:47めちゃくちゃコンディションいいですね
09:48ええ
09:49多分カツさんが動こうしたいって思った気持ちが
09:52分かりますね
09:53分かりますね
09:54ええ
10:00では着替え終わりまして
10:01行きますか
10:02行きましょう
10:03浴室も超楽しみ
10:06ああ
10:08綺麗
10:10綺麗
10:11まあ歴史は感じますけどね
10:14ですね
10:15そんでもいいです
10:16万能いっぱい
10:17あれ浴室だったっぽいですね
10:19なんか下は浴室じゃないですか
10:21そうですね
10:22上に板置きましたね
10:24あれも彼の仕事でしょうね
10:26間違いないですね
10:28さすがおじさんたち5名と
10:31ここは2人がDIYで作ったスペース
10:37使わなくなり物置になっていた浴室に板を張り
10:41休憩スペースを新設したんだって
10:46ああこんなところにライオンちゃーん
10:50なるほど
10:51よく考えましたね
10:52そうですね
10:53はい
10:54こっちがペガビス風呂が
10:55はい
10:56おお
10:57おお
10:58ああ
11:00ああ
11:01うーん
11:02あっ
11:03冷たいですね
11:04ですね
11:05よけの落ちですわ
11:06ね
11:07あそこに蛇口が出てますね
11:08そうですね
11:09出てますね
11:10出てますね
11:11え
11:12ほんまにスキロメロンですね
11:14そうですね
11:15なるほど
11:16なるほど
11:17ああ
11:18外観からは思いもつかない
11:20あの廃墟感からは
11:22ええ
11:23何ら不足なし
11:25むしろ充実してるじゃない
11:29では体を極めて
11:31いつものやつ言っときましょ
11:35ではでは
11:36はい
11:373つに
11:38はい
11:39はい
11:40その前にですね
11:41はい
11:42虫の日というのがございましてですね
11:44えー土曜日の視聴者さんが
11:45えっ
11:47なじみがないかと思うんです
11:48はい
11:49はい
11:50でサウナ入る前に
11:51ちょっと失礼させていただいて
11:52はい
11:53おお
11:56ああ
11:57水質がいい
11:58あっそうでした
12:00おお
12:04ああ
12:05ああ
12:06いいですね
12:07ああ気持ちいい
12:08あっ
12:09めっちゃ気持ちいい
12:10ああ
12:11ああ
12:12ああ
12:13ああ
12:14というのが
12:15少しでございません
12:17はい
12:18万人に勧めることではございません
12:20このおじさんは特別な訓練を積んでいるので
12:23みんなは無理しないでください
12:30でもって肝心のサウナ室は?
12:33はい
12:34はい
12:35はい
12:36懐かしさがこみ上げる
12:49雑昭和のサウナ室
12:53色あせた感じ
12:54年季入りまくりの感じ
12:56最高じゃない
12:58まあい
12:59いわゆるね
13:00昭和ストロングスタイルという
13:02ドライ系のサウナですけど
13:04苦しくはないですね
13:06非常にいい
13:08キャパも広いし
13:11めちゃくちゃコンディションいいですね
13:13ええ
13:15カツさんが残したいって思った気持ちが
13:17分かりますね
13:19ええ
13:20うーん
13:22ほう
13:24110度
13:25上目ですね
13:26ですね
13:28そんなに暑さは感じないといいますか
13:29感じないですね
13:30なんでしょうね
13:31壊れてます
13:32壊れてるんだ
13:33壊れている
13:34そっか
13:35しまった
13:36何でもかんでも信じようと思った自分がバカだった
13:39なるほど
13:41自分のね
13:42自分の体感を感じろうということでしょうかね
13:44そういうことですね
13:45110度の時点で壊れたんですね
13:47それ
13:52色も良くないですか
13:53いいですね
13:54熟成した
13:55はい
13:57熟成してしきってますよね
13:58ですね
14:00そしてこの
14:02ライティングですよね
14:05ちょっとキャバレー感もね
14:06ありますよね
14:07気持ちありますよね
14:09気持ちが素晴らしかったですからね
14:13最初はね
14:14錆びれて何もないかぐらい思ってたんですが
14:17お店も多かったですね
14:18お店も多かったですね
14:20それこそこういう
14:22昭和イーサウナって言うんですか
14:23昭和以降フェッチの方っていらっしゃるじゃないですか
14:25はい、いますね
14:26ね、平田さんもそうですよね
14:27はい、そうですね
14:28そういう方にとってはたまらない街かもしれません
14:29ですね
14:30やつしろはとれだけ多いですね
14:32キャバレットサウナ
14:34オリンピアサウナって書いてるの?
14:36これは…
14:37これ多分メーカーですよね
14:38メーカーですね
14:39昔のオリンピア製
14:40この点の遠赤外製のメーカーさんの
14:43もうだいぶ古いってことですよね
14:44はい、はい、はい
14:46いろんな歴史を見てきたんでしょうね
14:48ダブル崩壊、コロナ
14:51いろんな歴史を見てきた
14:53ありますね
14:54見て来た
14:55うん
14:56良い
14:59ようなお歴史の名前が
15:00、カキャバレットサウナ
15:02一日身で、二日にとって
15:04共存している
15:19Then, let's go to the water, and let's go to the water.
15:34It looks good.
15:35It looks good.
15:36It's pretty good.
15:37But the water temperature doesn't work.
15:38And the temperature is good.
15:39It's nice.
15:40And you can do it.
15:41I can do it.
15:42It looks good.
15:43It's good.
15:44Yeah, so.
15:45It's good.
15:46Well, it's good.
15:48The water temperature is good.
15:50I足を sp нам in.
15:51It's good to have water flow across the air.
15:53It's good to have water flow.
15:54Yeah.
15:55Well, there's calm water flow.
16:00水風呂でクールダウンしたあとは浴室内の休憩スペースへまぶたを閉じると走馬灯のように蘇る活気に満ち満ちていた日々止めどなくあふれるノスタルジーに身も心も預けて。
16:29さあ、お行きなさい。
16:59サウナが敷地になったんですけど、そのサウナ敷地前夜っていうのがこんな雰囲気だったんですよね。
17:06ゆるくて、社長がめちゃくちゃピカピカにして、自分でサウナ室をちょっと温度上げたり工夫したりして、どんどんどんどん良くなっていくから、口込みですごい人が来いってきたんですよ。
17:20本当にこの敷地前夜。
17:22そうですね。
17:23センターサウナがこれからどんどんどんどんどんですね。
17:27そういう成長がちょっと見えたような気がいたしましたね。
17:31これは勝さんの執念ですね。
17:36もう滅びゆく予定だったところを、なんとか命を吹き込もうっていう。
17:44うちの番組に来て良かったなと思います。
17:46それで、ちょっとでも一人のお送りしられてね。
17:50そうですね。
17:51ここに入っていただいて、一日でも長く続けて欲しいですね。
17:56サウナの後は常連さんのお作法に従って、西さんと飲みながらお話ししましょうね。
18:09では、お疲れ様でした。
18:11お疲れ様でした。お疲れ様でした。
18:13ありがとうございました。
18:19すっきり美味しい。
18:22いいですね。
18:23やっぱ、サウナ上がりには焼酎だな。
18:26笑
18:28大体もう100%お客さんを誘って、飲んで行きませんか?みたいな感じで誘ってですね。
18:34一応料金はもう1500円からいただかないというシステムです。
18:37なるほど。サウナ代プラス、飲み放題。
18:41飲み放題です。
18:44でも、まだ大将若いですよね。
18:47若いです。
18:48ですよね。まだまだですよね。
18:50まだまだ行きますよ。
18:52サウナ好きで、サウナ始めたんですか?
18:54いや、サウナにしたわけじゃなかったけど、なんでかなと思って。
18:57笑
18:59いつの間にか。
19:00はい。
19:01それまでは、何かやって?
19:02もうね、電気の工事場所って。
19:04電気工事。
19:05ええ。
19:06ええ。
19:07だったらね、ネオン直していただきたい。
19:09笑
19:10確かに。
19:11ええ。
19:12ええ。
19:13どんな風に光輝いてたのか、結構楽しかった。
19:16そうですよね。
19:17あの、ニューハクバーさんなんか見たら、きれいじゃないですか。きらびやかで。
19:21あんな感じだったんですか?
19:22そうです。
19:23おお。
19:24いいですね。
19:25いいですね。
19:26ああ、そうか。
19:27ちょっとね、クラウドファンディングとかでね、募っていただいて、ネオン復活。
19:32なるほどですね。
19:33おお。
19:34今回、本当に楽しい思いさせていただいて、ありがとうございました。
19:38いいよ。うちの番組でもっとね、いろんな方が来ていただけるように、宣伝もしますので。
19:44ありがとうございます。
19:45お願いします。
19:46怖くないですからね。
19:48笑
19:49ちょっとヤバいかなと思うと思うんですよ。
19:51そうですね。
19:52でも、中入ってくださいよ。めちゃくちゃいいからね。
19:54うん。
19:55ぜひぜひ、八代センターさん、よろしくお願いします。
19:58あ、順番に飲んでください。
19:59ああ、ありがとうございます。
20:0010万。
20:0110万。
20:0210万。
20:04時間は変わったけど、変わらずノスタルジックなサウナ、めでて行きますよ。
20:11なくすわけにはいかないからね。こんな素敵な居場所。
20:16Hell?
20:171ユー書。
20:181ユーカル。
20:19ениеクランディー。
20:20通った指を昔し高くするので、色々述しようと思います。
20:2110万。
20:2311万。
20:23この判断だったけど、結婚を育成しばれます。
20:25ここまで、フロントをこういう ändert coupleの勉強がであります。
20:26ちょっとは怖いことなので、 Oczywiścieフロントの皆さんに、
20:28ここでない。
20:29You