Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Nuestro experimentado jinete se encuentra perfectamente y puede apañársela solito.
00:05Así que creo que no pintamos nada aquí.
00:15Deshaz tu maleta.
00:17¿Te quedas?
00:18¿Entonces ya no está despedida?
00:20Es lo que acabo de decir.
00:21¿Pero qué es lo que ha pasado, señora Arcos?
00:23Pues que alguien cuya autoridad se ha despedido.
00:26Me ha pedido que mantenga a María Fernández de su puesto.
00:28Cuando yo te pedí que echaras a curro de la promesa,
00:31no te la pedí porque fuese un capricho propio,
00:34sino porque era la única manera de satisfacer la petición de la Casa Real.
00:38Y así lo entendí desde el principio.
00:40Esto no significa que yo no aprecié al muchacho.
00:42Más bien todo lo contrario.
00:44Sé lo importante que es para ti.
00:46Pero que yo me quedé muy chafada cuando fui a despedir a María Fernández.
00:49¿Y qué?
00:50¿Y qué?
00:51¿Y qué?
00:53Lo importante que es para ti.
00:54Pero es que yo me quedé muy chafada cuando fui a despedirme de doña Pía.
00:57Y ella me echó en cara lo de Ana.
00:59Sí que estás resentida con ella.
01:00Y me puso muy triste que me dijera eso,
01:03siendo el momento que era.
01:05La cincha de la silla cedió mientras galopaba.
01:07Anda, ¿se sultó?
01:09No.
01:10Ya estaba rota.
01:11Y no fue porque estuviera gastada,
01:13sino porque alguien la cortó.
01:15Pero eso significaría que han intentado matarte.
01:18Eso significa que cada vez estoy más cerca de la verdad.
01:20Pues la verdad es que me cuesta creer que no tengo que irme a la calle.
01:23En cualquier caso, en la calle no te ibas a quedar.
01:25¿Y eso?
01:26Porque mi madre había hablado con su casera para que te quedaras con ella.
01:29Qué detalle.
01:30Ha venido a comunicártelo, pero me ha dicho que no había faltado.
01:32Adriano.
01:33Ha venido y le ha dicho que quiere casarse con ella y hacerse cargo de los niños.
01:36Pero eso es una gran noticia.
01:38No tanto como puede parecer.
01:41¿Por qué?
01:42Porque Catalina lo ha echado de aquí con cajas estempladas.
01:45No me lo puedo creer.
01:47Tal vez tenga que hablar yo con ella.
01:49Todavía no sé cómo logré ablandarle el corazón a la señora Arcos.
01:52Yo prometo admirarme para que doña Petra no termine echándome de verdad.
01:56¿Podrías explicarme cómo un jinete tan experimentado como tú
01:59se ha caído en un terreno sin complicaciones?
02:01No recuerdo haberte visto caerte ni siquiera de niño.
02:04Ha sido mala suerte.
02:06El error sería que dejáramos marchar a Antoñito sin que hablara con su madre.
02:09Y usted lo sabe.
02:10Y nos vamos a acabar metiendo en problemas.
02:12¿Y no merece la pena?
02:14¿Por conseguir que el Antoñito y la Simona se den una segunda oportunidad?
02:18La gente no cambia de un día para otro.
02:21Pero quizás si usted pusiera una miajilla de su parte,
02:24y solo diga una miajilla, podríamos llevarnos mejor.
02:27¿No le parece?
02:28Yo le prometo que me esforzaré en todo lo que pueda.
02:36¡Antoñito!
02:38Padre.
02:41¡Antoñito!
02:43Hijo.
02:46Yo ya no me llamo así.
02:49¿Cómo?
02:56Mi nombre es Toño.
03:01¿Y se puede saber qué está usted haciendo aquí?
03:05¿Cómo? ¿Qué qué?
03:07¿Qué estoy haciendo aquí?
03:09¿Cómo que qué estoy haciendo aquí?
03:12Vivo aquí.
03:15¿Cómo que vive aquí?
03:17¿En la casa del cura?
03:20No.
03:21Esta no es la casa parroquial, sino la promesa.
03:26¿Cómo va a ser esto la promesa?
03:28No, no, no. Eso es imposible.
03:33¿Qué te ha pasado, hijo mío?
03:38¿Es verdad que esto es el palacio de la promesa?
03:42¿Tú sabías que mi hijo estaba aquí, López?
03:48¿Por qué me dijisteis que esto era la casa parroquial?
03:50¿Me habéis engañado?
03:51Por favor, calma.
03:53Dije que me explique.
03:55Pues sí.
03:56Espero que tengas un buen motivo para haberme mentido.
04:00Sí.
04:01Si no te conté nada de que estabas aquí en la promesa,
04:04fue porque no quería que salieses corriendo
04:06cuando te enterases de la noticia.
04:08Pero eso no te da derecho a tenerme aquí engañado durante días.
04:11También tenía derecho a saber que mi hijo estaba aquí, López.
04:14Ya lo sé, doña Simona,
04:15pero no sabía que era su hijo en primera instancia
04:17cuando me lo encontré malherido en las puertas del palacio.
04:21¿Qué te ha ocurrido, hijo mío?
04:26¿Qué te ha ocurrido?
04:28¿Qué te ha ocurrido, hijo mío?
04:32¿Qué le ha ocurrido, López?
04:36No.
04:37No me vengas con esas ahora, ¿eh?
04:40Después de haberme ocultado una cosa tan gorda.
04:43Te lo advierto.
04:44¡A ti y a Canela!
04:46Seguro...
04:48Seguro que fue ella quien lo reconoció.
04:51Lo sabía.
04:53Sabía que esa lianda y tú
04:55estabais ocultando algo tan gordo.
04:58Y mira que os pregunté.
05:00Doña Simona, si no le contamos nada
05:02es porque pensábamos que era lo mejor para usted.
05:05¿El padre Samuel sabía que Simona es mi madre?
05:10Sí.
05:12Pero no, no fue idea suya.
05:15Se encontró con el percal y quiso ayudarnos.
05:18Quería ayudarte porque te tiene en gran estima.
05:21¿Cómo que el padre le tiene en gran estima?
05:25¿Se conocen?
05:32¿Alguno me va a decir algo o qué?
05:41Doña Simona, su hijo es una de las personas
05:45que vive en el refugio que atiende el padre Samuel.
05:51¿Cómo?
05:53Y cuando lo vio lo...
05:56Lo reconoció y lo...
05:59Y lo cogió y se alcó.
06:04O sea que eres...
06:07Uno de los necesitados.
06:10Soy uno de ellos, sí.
06:13Y...
06:14Y Norberta.
06:16Y tus hijos.
06:21Yo me quiero ir de aquí.
06:23¿Por qué no estás con tu familia?
06:25Esto no es más que una maldita encerrona.
06:28No lo puedes mover.
06:29No, no, déjame, déjame.
06:30Antonito, escúchame.
06:31Que no me llamo así.
06:32Que no vas a moverte de aquí.
06:33Suéltame.
06:34Suéltame.
06:37Ya está, quieto.
06:39Doña Simona, por favor, vaya así.
06:41No.
06:42No.
06:43Por favor.
06:44Te atenderá a tiempo de hablar con su hijo más adelante.
06:51Déjame.
07:21No puedo contarte
07:24Las cosas que han pasado desde que te vi
07:28Las luces que han bailado por nuestro jardín
07:32Los rumores nuevos
07:34Entre el corazón y las murallas
07:38En la promesa
07:40Habrá partículas de amor en movimiento
07:44Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
07:48Será tan bello como el vuelo de un avión
07:54En la promesa
07:56Las despedidas son girones por el suelo
08:00Hasta las flores bailarán de su manera
08:04Equilibristas entre el miedo y la pasión
08:11Somos como un salto a la D3
08:15Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
08:19Un camino largo a recorrer
08:23En la promesa ya serás cuestión de suerte
08:27Somos como un salto a la D3
08:31Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
08:35Un camino largo a recorrer
08:39En la promesa ya serás cuestión de suerte
08:44En la promesa
08:52Has sido muy generosa revocando el despido de María Fernández
08:58Sabía que debajo de esa fachada se escondía un corazón puro
09:03La propia María Fernández vino hasta mi despacho para darme las gracias
09:09La gratitud es una de las virtudes que mayor bien nos hacen
09:13Hasta me trajo un trozo de pastel que habían preparado los cocineros
09:20Me cuesta que todos los miembros del servicio están muy contentos por tu acción
09:25¿No te sientes mejor después de aportar tanta alegría a tu alrededor?
09:29Padre, solo lo he hecho porque usted me lo pidió
09:33¿Y quién soy yo para llevarle la contraria a un pastor de la iglesia?
09:38No te quites mérito, Petra
09:41Podrías haber desoído mi petición y aun así optaste por ser magnánima y piadosa
09:46Bueno, no es para tanto, padre
09:48Lo es
09:49Estoy seguro que después de este gesto tus compañeros te van a mirar de otra manera
09:55¿A qué se refiere?
09:57A que les has dejado entrever la persona que eres en realidad
10:01Y el tesoro que guardas en tu interior
10:05Ahora podrán conocerte de verdad
10:07Y está en tu mano mostrarles tu mejor cara
10:10Padre, yo siempre he intentado ser una persona justa
10:15La justicia no es seguir las normas, arrejatabla, Petra
10:19Sino más bien aplicarlas de forma flexible y amorosa, como te has hecho
10:25Estoy seguro que si te abres a los demás todos te van a dar una oportunidad
10:29¿Estás dispuesto a intentarlo?
10:32Discúlpeme, doña Petra, pero necesito al padre Samuel inmediatamente
10:36Es urgente
10:47¿Hermana?
10:52Honestamente, no sé si estás bien
10:55¿Estás bien?
10:57Honestamente, no sé si estabas tratando de levantarte o acabas de tomar asiento
11:02Si te digo la verdad, yo tampoco lo tengo claro
11:06Pues entonces hagamos una cosa, recupera el resuello y charlemos un rato
11:10Porque, honestamente, desde que he regresado no hemos tenido un momento para hablar tranquilamente
11:16Pues estoy muy cansada, Manuel
11:18No sé si voy a ser buena conversadora
11:21¿Y es normal que estés así tan temprano?
11:23Supongo que no me queda otra, teniendo en cuenta que mi día ha empezado a las 5 de la mañana
11:28¿Y por qué has madrugado tanto?
11:30Te aseguro que ha sido en contra de mi voluntad
11:33Es que con esta barriga me cuesta encontrar la postura
11:37Entiendo
11:39Eso por no hablar de que las cenas, por muy ligeras que sean, me provocan unos ardores terribles
11:46Lo único que puedo decirte es ánimo
11:49¿Y qué piensas, que cada día que pasa es un día menos para el parto?
11:53Sí, eso es lo único que me consuela
11:55Que de nueve meses no pasa
11:57Sí, además supongo que el hecho de que estés embarazada de gemelos hace que tus molestias sean el doble
12:04¿Cómo lo sabes?
12:08Lo dicho, ánimo, tú puedes con esto y con mucho más
12:14La verdad es que estoy deseando un bebé
12:17La verdad es que estoy deseando que llegue el alumbramiento, pero...
12:22Por otro lado, cada vez tengo más miedo
12:25¿Por qué?
12:29Hermana, tienes que apartar esos pensamientos negativos
12:35No tienes por qué estar asustada, piensa que no estás sola
12:39Ya, ya
12:46Y no solo me refiero a la familia
12:51Martina me lo ha contado
12:55¿Otra vez a vueltas con Adriano?
12:59Catalina, me han contado que te ha propuesto matrimonio
13:04Y que se ha ofrecido a hacerse cargo de estos hijos como si fuesen suyos
13:08Menuda bocafas, es que me lo ha ahorrado en detalles, ¿eh?
13:12Yo creo que deberías pensarlo
13:14Basta ya, Manuel
13:16Te cierres en banda
13:17Estoy harta de que todo el mundo se sienta con derecho a opinar sobre mi vida
13:20No es opinar, yo solo intento ayudarte
13:22Pues así no me ayudas
13:25No pienso involucrar a Adriano en mi vida
13:27Pues mucho me temo que no tienes otra alternativa porque ya está involucrado
13:32Es el padre de tus hijos
13:34Lo sé de sobra
13:35Sí, pero él no
13:37Y honestamente creo que tiene derecho a saber que esos hijos son sangre de su sangre
13:40Déjalo estar ya, no quiero hablar de esto más
13:43Pero yo sí quiero hablarlo, Catalina
13:46Hermana
13:48Hermana
13:51Es solo un pinchazo, ya se me está pasando
13:53¿De verdad?
13:58Perdón, no tendría que haberte alzado la voz
14:03Manuel, ya hemos hablado muchas veces sobre la paternidad de mis hijos
14:08No ha cambiado nada
14:10Te equivocas
14:12Sí que ha cambiado
14:16Adriano está aquí
14:20Por favor
14:23Te pido que no le cuentes a Adriano que es el padre de mis hijos
14:28Júramelo, por favor
14:33Manuel
14:38Está bien
14:43Está bien, te lo prometo
14:47Gracias
14:56Lo que tienes que hacer es descansar y estar tranquilo
15:00¿Cómo voy a estar tranquilo, padre? Si esto ha sido una maldita encerrona
15:04En absoluto
15:07¿Entonces por qué me dijisteis que estábamos en la casa parroquial?
15:12Si es que soy un estúpido
15:13Si yo sabía perfectamente que tú vivías en el palacio de la promesa
15:19Antonio, no le des más vueltas
15:21Lo hicimos con la mejor de las intenciones
15:23Sí, sí, sí, seguro que sí
15:24No seas desconfiado
15:26Lo único que queríamos era que no huyeras de tu madre
15:30¿Seguro que no fuisteis vosotros los que me trajisteis hasta aquí?
15:33Segurísimo
15:35Antonio, te doy mi palabra
15:37¿Entonces se puede saber por qué estoy en la promesa?
15:40Ya te lo dije
15:41López te encontró inconsciente y malherido
15:44Nadie te ha traído con trampas ni engaños
15:49Me parece demasiada casualidad haber terminado precisamente donde vive mi madre
15:54Te recuerdo que tu madre reside aquí pero yo también me hospedo en palacio, aunque sea de forma provisional
16:02Eso es cierto
16:04Tal vez, ebría y aturdido, viniste por tu propio pie en busca de mi ayuda
16:10No sé
16:13Puede ser, sí
16:15En cualquier caso, eso es lo de menos
16:17Ahora lo importante es que te cures y te repongas
16:22Hoy me encuentro bastante mejor
16:24Eso no es muy difícil
16:26Cuando López te dejó en esta cama estabas hecho un guiñapo
16:30Y no debes tener prisa
16:32Esas heridas requieren tiempo para ser sanadas
16:36Agradece que te hayamos acogido con tan buena disposición
16:39Y déjate ayudar
16:44Está bien
16:48Además, tampoco tengo otro sitio donde ir, ¿no?
16:53Si la providencia te ha traído hasta la promesa debe ser por alguna buena razón
16:57Aprovecha para hablar con tu madre y arreglar las cosas con ella
17:02Que no tengo nada que hablar con esa mujer
17:04Señor, si has temido tienes que reponerte
17:06¿Que me repongo en otro sitio o no me repongo?
17:08¡Que no me puede retener a la fuerza!
17:13Si es que no soy yo quien te retiene aquí, es tu propio cuerpo
17:18Es que déjate de tonterías hasta que recuperes la salud
17:21Y cuando estés curado ya volveremos a hablar de no
17:39La verdad es que ha sido un milagro
17:41Eso que el señorito Curro tiene la cabeza más dura que un yunque
17:47Bueno, sea lo que sea, el caso es que se está recuperando bastante bien
17:51Del golpe que se dio cuando se cayó del caballo
17:53O eso es lo que aparenta
17:54Que no me sorprendería que estuviera ocultando su malestar para no crear más problemas
17:59¿Tú crees?
18:01A ver, evito un delantaje, a ver, yo no sé
18:04Me suena que está en el taller
18:05No, el taller está vacío
18:06Alguien lo ha podido coger
18:08María, ¿no lo tendrás tú en ese montón de ropa?
18:12Ah, sí
18:14Aquí está, recién planchado
18:16Un perro me muerde, ¿eh?
18:17Muchas gracias, pero no era necesario
18:26He oído que don Manuel está mucho mejor
18:30¿No, María?
18:32Sí
18:33Aunque ya no lo viste mucho
18:36A mí me consta que ha recuperado el apetito, y eso es muy buena señal
18:39Se le ve mucho más entero
18:41Este viaje le ha sentado de maravilla
18:44Aunque, bueno, es cierto que sigue manteniendo la tristeza en la mirada
18:47Lógico y normal, ¿no?
18:49Las penas tampoco se pasan así como por arte de magia
18:58¿Lo crees, María?
18:59Si usted lo dice, sí
19:01Lo mismo, tú también tendrías que intentar seguir el camino de don Manuel
19:05Intentar subir un poquito el ánimo, ¿no?
19:07Además, gracias a Dios, ¿eh?
19:09Conserva tu trabajo, que tendría que estar contenta
19:12Si yo lo estoy, por supuesto que lo estoy
19:14Pues nadie lo diría, ¿eh?
19:15Porque tiene una carita más larga
19:19María, tienes que intentar recuperar la esperanza
19:21Claro que ya verás que las cosas se terminan
19:23Pero no te preocupes
19:25María, tienes que intentar recuperar la esperanza
19:27Claro que ya verás que las cosas se terminarán por arreglar
19:31No verá
19:32No todo tiene arreglo
19:34Nada le devolverá la vida a Jana
19:45Me voy para la cocina
19:46Adiós
19:47Adiós
19:53El barco llamado Appan llegó al puerto de Norfolk en Estados Unidos con bandera alemana
19:57tras haber sido capturado por un submarino a la altura de las Islas Canarias
20:02¿Pero ha cruzado el océano bajo bandera alemana?
20:05Sí, sí
20:08Parece un movimiento audaz
20:09Diría que incluso provocador
20:11¿Y cuántas personas había en el barco?
20:13Pues parece que no solo iban los pasajeros y la tripulación
20:17sino también los ocupantes de otros barcos que habían sido capturados por el mismo submarino alemán
20:22Válgame Dios
20:24Entonces sí que ha sido una decisión prudente que mi madre no venga a la boda
20:27Desde luego
20:29Cruzar el Atlántico en estas circunstancias me parece una absoluta temeridad
20:33El consulado británico ha desaconsejado transitar por esas aguas
20:37Hace un año y medio que estalló la guerra y parece que las cosas no van a mejor
20:43Buenas tardes
20:45¿Manuel?
20:47¿Te unís a nosotros?
20:49Se te ve con buena cara
20:52Sí
20:59Estos días fuera de la promesa han sido como un soplo de aire fresco
21:04En este palacio hay demasiados recuerdos dolorosos
21:07y no puedo ignorarlos y pretender seguir adelante como si nada
21:13Entiendo entonces que quieres volver a marcharte de palacio
21:17Manuel por favor te pido que lo reconsideres
21:20Es que somos tu familia
21:22Nadie mejor que nosotros te puede apoyar en un momento tan duro
21:30No me voy a ningún lado
21:35Es cierto que tenía intención de irme a trabajar a Milán con don Pedro Farré pero
21:40lo he pensado mejor y me voy a quedar aquí
21:45Pues muchas gracias hijo
21:48Me he dado cuenta estos días que por muy lejos que vaya al final
21:53el dolor y la tristeza van a seguir conmigo así que
21:57no puedo escapar
22:02Lo que tengo que hacer es aprender a convivir con ellos de la mejor manera posible
22:06Y no sabes cuánto me alegro de que te quedes aquí con nosotros
22:11Quizás sea una postura egoísta pero no soportaba que vivieras tu pena en soledad
22:18Aquí te daremos algo de consuelo hijo
22:36Mira Vera
22:39Vamos a poner en remojo esta judía
22:44Mañana la vamos a preparar con unas versas a la mar de hermosas que le hemos comprado a una mujer del pueblo
22:49Ya las he visto son gigantes
22:51Sí la verdad es que llaman la atención
22:53Eso sí esperemos que estén tan sabrosas como pintan
22:56Pero sí mañana tendríamos que madrugar para poner prontito el guiso en el fuego
23:01¿No Simona?
23:06Simona Maza ya contéstame
23:08No estás sorda o que te has vuelto muy mal educada
23:10¿No tienes valor?
23:12Y encima me llamas grosera
23:14Pues ya me dirás
23:16¿Qué te pasa que llevas todo el día sin mirarme y sin dirigirme la palabra?
23:19¿Seguro que quieres saber lo que me pasa?
23:21Sí
23:22Mira que si empieza a alargar no paro
23:23Pues ya está tardando
23:25¿Por qué no me has dicho que mi hijo Antoñito estaba en la promesa?
23:28Eso no se le hace a una amiga Candela
23:32Simona
23:34Yo te...
23:35No es culpa suya
23:37Queríamos esperar a que Antoñito se recuperara
23:40¿Tú también lo sabías?
23:42O sea que mi hijo
23:44El que hace años que no sé nada
23:45Está bajo mi mismo techo
23:46Y soy la última en enterarme
23:48Vamos
23:49Que si me he enterado
23:50Ha sido porque te he escuchado hablar con el padre Samuel y el señor Baeza
23:53Que estoy esperando que mis amigas de verdad me lo cuenten
23:56No me entero en la vida
23:58Simona lo siento
24:01Sé que tienes toda la razón del mundo
24:02Yo te pido perdón una y mil veces
24:04Es que yo te lo tenía que haber contado
24:06La primera vez que lo vi en el refugio del padre Samuel
24:09Antoñito es el trabajador ese al que había abandonado a su mujer con sus hijos
24:13¿Se acuerda?
24:14Por Dios y con mi hijo
24:16Yo sé que esto no tiene perdón de Dios
24:18Pero es que Antoñito me hizo prometer que yo no se lo iba a contar a nadie
24:21Ni siquiera a quien se supone que es tu mejor amiga
24:23No se supone
24:24Tú eres mi amiga del alma y lo sabes
24:27Mira lo que yo puedo prometerte por todas las virgenes del santo
24:29Era que yo no sabía que Antoñito se iba a presentar a la promesa
24:32Si no llega a venir, yo te lo hubiera contado todo
24:34Porque es que yo estaba a punto
24:35Ya, sí, sí, estabas a puntito
24:38Simona, no seas ricorosa
24:40Lope, tú me decíais que cuando me contaseis lo que estaba pasando
24:44Me iba a hacer mucha gracia, me iba a reír
24:48Bueno, rato como eso
24:49Pues mira, me estoy desternillando de la risa
24:52Es todo la mar de gracioso
24:53¡Gracioso!
25:19Ed, curro
25:21¿Cómo estás?
25:24Muerto de cansancio
25:26Me refería a lo de tu golpe
25:29Bien, bien
25:30Por fortuna fue más escandaloso que otra cosa
25:34Yo me quedaría más tranquila si te examinase el doctor, la verdad
25:37Doña Pía, no le dé más vueltas
25:39De verdad que se ha quedado solo en unas leves molestias en la espalda
25:42No parecían tan leves hace unos momentos
25:45Tampoco tan graves
25:46Ay, mira que eres testarudo, ¿eh?
25:49Es cosa de familia
25:50Bueno, está bien, puedes, no sé, ¿puedes coger peso?
25:54Más o menos
25:55¿Y puedes agacharte?
25:58Seguro que con un poco de descanso se me pasa, ya está
26:00¿Por qué no te veo un médico mejor?
26:02Hasta aquí llega este asunto
26:06En dos o tres días estaré como nuevo, de verdad, se lo prometo
26:08Bien, bien, ya, no insisto más, no insisto más
26:12Gracias
26:14Además, si le soy sincero
26:16Hay un tema que me preocupa mucho más ahora mismo
26:21La cincha
26:24Doña Pía, estoy casi seguro de que alguien cortó la cincha y no se rompió sola
26:29Curro, estar casi seguro no es garantía de nada
26:33Lo sé
26:34Y por eso mañana, en cuanto pueda, iré a hablar con Anastasio, el guarnicionero
26:39Bueno, tú tómatelo con calma ahora, que es lo más importante
26:41No, no, no, tengo que ir antes de que nadie repare esa silla
26:44Sólo así podré comprobar si lo que vi es real
26:47Pero Curro, si eso se confirma, sería de extrema gravedad
26:50Lo sé, y estoy casi seguro de lo que vi
26:53¿Qué significaría? ¿Que alguien ha intentado quitarte de en medio?
26:57Y por eso necesito salir de dudas, Doña Pía
27:00Muy bien, muy bien, manténme informada con lo que sea, por favor
27:05¿Qué pasa?
27:06¿Qué pasa, Doña Pía?
27:07Muy bien, muy bien, manténme informada con lo que sea, por favor
27:11Vamos
27:12¿Puedes?
27:13Sí, sí
27:32Gracias
27:33¿Qué? ¿Ya está lista para marchar, Martín?
27:36¿Para marchar dónde?
27:38Pero ¿no lo recuerdas? Habíamos quedado para dar una vuelta después del desayuno
27:42Iban a enseñarme las ruinas desde Viejo Ponte Romano junto al río
27:45Perdón, perdón, es verdad, se me había olvidado, lo siento
27:49Pero no tienes ninguna excusa, solo eso, que se te ha olvidado
27:52Es que con la gestión de la finca, no sé, me requiere mucha concentración, perdón
27:57Bueno, puede servir para esculparlas siempre y cuando se comprometa a prepararse rápido para marchar
28:04Me temo que... no me diga que nos va a dejar plantados
28:08No, no, Martín jamás haría algo así, ¿verdad que no, querida?
28:14No, no, de hecho me muero por ver ese Viejo Ponte Romano
28:19Pues esperemos que todavía quede alguna piedra en bien
28:21Sería una pena que se hubiese derruido en unos meses si lleva construidos siglos, ¿no?
28:27Pero antes de marcharnos me gustaría acabar de revisar estos documentos porque son muy importantes
28:31Sí, señora administradora
28:35¿Y puedo saber de qué se tratan? Ahora tengo curiosidad
28:39Pues yo les saco de dudas encantada
28:41Este es un documento que he preparado para los bancos por si tenemos que pedir posibles préstamos
28:47Vaya
28:49Veo que poco a poco se va haciendo con las riendas de la finca
28:51Y ha sido todo gracias a Catalina
28:53Bueno, que... bueno siento que estamos haciendo muchos avances en cuanto a las tierras que vamos a dar a los arrenatarios
29:00Y también en cuanto a los cultivos que queremos introducir para aumentar la producción
29:05Vaya, ya hablas como alguien que entiende de negocios y todo
29:10Ya ves que incluso yo puedo aprender y muy deprisa
29:16Gracias
29:17Pero ya le digo que es todo a mérito de mi prima Catalina que es la mejor maestra que podía tener
29:21No se quite méritos, usted lo está haciendo muy bien
29:24Y le confieso que le estoy cogiendo un gustillo
29:28Que me está encantando trabajar y sentirme útil, sin duda es una ventaja de la que disfrutan los hombres
29:34Lo comprendo perfectamente
29:36Bueno, como saben yo me estoy tomando un descanso de mis estudios de derecho
29:40Pero en cuanto pueda lo retomaré porque...
29:43Es que no hay nada que me apetezca más en el mundo que ejercer como abogado
29:47Y yo solicitaré sus servicios siempre que lo necesite
29:49Y yo estaré encantada de ayudar a una mujer a introducirse en el mundo empresarial
29:53Lleva siendo hora de que tomemos las riendas
29:56Pues menos mal que el mundo no está en sus manos
29:59Pues mejor iría
30:01Estoy de acuerdo
30:03Siento que es importante que las mujeres nos formemos para tener un futuro que solamente dependa de nosotras
30:09¿Y qué tiene de malo depender de un hombre?
30:11Quiero decir siempre ha sido así y si algo funciona en mi opinión no hay que tocarlo
30:15¿Por qué?
30:17Pues porque es una subversión de las reglas
30:20¿Y qué tiene de malo exactamente?
30:23Las cosas cambian, ¿sabe? Evolucionan
30:27Yo antes pensaba de forma diferente pero ahora estoy muy de acuerdo con usted
30:32De hecho la concepción sobre mí misma ha cambiado
30:36Al darme cuenta de que puedo ser útil en tareas más allá de cuidar a la familia y a los hijos
30:43Pues no puedo estar más de acuerdo con Martina
30:46Tanto que mi lucha cuando empiece a ejercer la abogacía será
30:51Demostrar que las mujeres somos tan válidas como los hombres
30:55O incluso más
31:04¿No es mucha casualidad que Antoñito ya ha venido justamente al palacio donde trabaja su madre con la que lleva tanto tiempo sin hablar?
31:09La verdad que yo tampoco me lo explico
31:11¿Y no ha dado ningún motivo?
31:12Estaba borracho con una cuba, bastante tiene como acordarse de su nombre
31:16De cualquier modo me parece poco ordodoso alojar aquí a este señor por mucho que sea el hijo de doña Simona
31:20¿Y que lo va a dejar en la calle?
31:22Yo opinaba como usted señor Pellicer pero tras meditarlo mucho yo creo que podíamos hacer una excepción
31:28No sé, creo que hay demasiados problemas ahora mismo en la promesa
31:31La verdad es que Samuel se compromete a volver a llevarlo al refugio en cuanto se encuentre un poco mejor
31:37Y lo peor de todo es que Simona se equitrina conmigo y razón no le falta a él
31:42En fin, si todo está servido para que madre e hijo hablen
31:46Ojalá pase eso pero de momento esa conversación no se ha dado
31:50¿Y eso?
31:52Pues según me contó López se tuvo que llevar Simona a la habitación porque Antoñito se negó un rotundo a hablar con ella
31:57Incluso estaba dispuesto a marcharse a pesar de no estar en condiciones
32:00No sé cómo nos los apañamos pero no hemos acabado de apagar un fuego y ya tenemos otro incendio
32:05Un día les pido de María Fernández al día siguiente el hijo de la señora Martínez
32:09Desde luego aquí uno no se aburre
32:11Voy a acercarme un momento a Luján para hacer un recado a la señorita Catalina
32:14¿Ocurre algo?
32:16Las molestias por el embarazo son cada vez mayores y me ha pedido que vaya a la botica por un preparado que le recomendaba Hanna
32:21Pues si lo decía Hanna es que era mano de santo seguro
32:24Por cierto, doña Candela, ¿ha sobrado alguna porción de tarta que hicimos para celebrar que María Fernández se quedaba?
32:29Sí, el último trozo
32:31Pues si me lo pone usted se lo lleva diguito
32:33Y ya que voy a Luján voy a pasar por casa de la Beni y le doy una chucha
32:35Ahora mismo te lo preparo además te voy a ponerle un poquito de mermelada para que acompañe
32:38Al niño le va a encantar
32:40Ay, ya me gustaría ver al niño con la carita llena de sus retes
32:43No se preocupe que yo se la describiré cuando vuelva
32:45Es que está honrado, con ese niño te llena de alegría
32:48Mira
32:49Le ayudo
33:05Alonso, ¿qué te pasa?
33:08Hoy estás pero no estás
33:12Disculpa, tienes razón
33:16¿Se puede saber dónde tienes la cabeza?
33:22Pues mira, ahora mismo estaba pensando en Cruz
33:26Aún me tortura lo que hizo
33:29Me cuesta creerlo
33:32Es lógico
33:33Está todo muy reciente
33:38Bueno, pero no te preocupes
33:40Al final el tiempo acaba poniendo todo en su sitio, ya lo verás
33:43No lo sé
33:45Hay heridas que son para siempre
33:52¿Tú te acuerdas del crimen del Capitán Sánchez?
33:55Ocurrió hace poco más de un año
33:59¿Por qué sacas ese caso a colación?
34:01Sí, sí, fue terrible
34:04El capitán que se compinchó con su hija para asesinar y descuartizar al hombre que pretendían robar
34:10Veo que lo recuerdas bien
34:12¿Pero cómo olvidarlo, Alonso? Eso fue espantoso
34:15Impresionó a España entera
34:17Lo que no entiendo es por qué me hablas de eso ahora
34:21Pues porque el abogado que se encargó de su defensa, don José Serrano Batanero
34:25Es uno de los penalistas abolicionistas más importantes de este país
34:28Es cierto que no consiguió evitar al capitán la pena de muerte, pero sí lo consiguió con su hija
34:35Y yo me he puesto en contacto con él para que vaya a Veracruz
34:44Vaya
34:46¿Qué te parece?
34:48Pues...
34:51Pues no lo sé, no sé qué pensar, Alonso
34:53Yo creía que no querrías implicarte más allá de proporcionarle el dinero para que ella pudiera sufragar los gastos de su defensa
35:03Es solo una primera toma de contacto
35:06Ni siquiera sé si ella lo va a aceptar
35:11Claro
35:13Al final tu nobleza acaba dictando tus actos
35:19Curro
35:21Curro
35:23¿Cómo te encuentras?
35:25¿Tienes alguna secuela de la caída?
35:28Estoy perfectamente
35:32Pues te confieso que estaba muy preocupado, aunque todo el mundo me había dicho que la cosa se había quedado en un susto
35:41Ya puede comprobar con sus propios ojos que estoy bien, señor
35:47No sabes cuánto me alegro
35:51Gracias, señor
36:11Buenos días, Petra
36:13Buenos días, padre
36:16Padre, ayer nos interrumpió Lope cuando estábamos en mi despacho
36:20¿Nos interrumpió?
36:22¿No se acuerda? El muchacho entró a la carrera por un asunto urgente
36:27Ah, sí
36:29¿Y de qué se trataba?
36:32Padre, podría preguntarle directamente a Lope, pero dada la confianza que existe últimamente entre nosotros, pues...
36:39Prefería preguntarle a usted, si no es mucho atrevimiento, claro
36:42Por supuesto que no, Petra. Me gusta la franqueza que nos tenemos el uno con el otro
36:46¿Y entonces qué es lo que quería Lope?
36:51Pues, de ser sincero, es un tema peligroso
36:54Es en relación a un hombre que frecuenta el refugio
36:58¿Y qué le ha ocurrido?
37:00Me apareció a las puertas del palacio borracho y malherido
37:04¿Que vino aquí?
37:06Sí, y como comprenderás, no pude desatender al prójimo
37:10Y lo estoy cuidando en mi habitación
37:13Ah, por supuesto, padre, claro
37:16Eso está de un sacerdote
37:17El caso es que el asunto no se queda ahí
37:20Resulta que ese hombre es el hijo de la cocinera
37:24¿Que el hijo de doña Simona está en la promesa?
37:27Sí
37:29Contigo quiero ir con la verdad por delante para evitar esos malentendidos
37:33Y yo se lo agradezco, padre
37:36Aunque es innegable que la situación es del todo irregular
37:40Lo sé, y asumo toda la responsabilidad
37:42No, padre, es evidente que ha sido doña Simona quien le ha hecho venir hasta aquí
37:47No tiene usted por qué cargar con culpas que no le corresponden
37:50En realidad sí que me corresponden, Petra
37:52El motivo por el cual ese hombre apareció en la promesa soy yo y no su madre
37:56Él sabía que me estaba hospedando en el palacio
37:59Y vino en mi búsqueda para pedirme ayuda
38:02Ya
38:04¿Y qué ha dicho la cocinera de todo esto?
38:07Para ella también ha sido una sorpresa en mayúscula
38:09Pero ahora existe la posibilidad que pueda hablar con su hijo, al que hacía mucho tiempo que no veía
38:15Comprendo
38:17Desgraciadamente Antonieta no ha querido hablar con su madre por el momento
38:21Hay que ver que poco nos damos cuenta los hijos de todo lo que hacen nuestras madres por nosotros
38:26¿Y qué le diga?
38:28No hay amor más fuerte que el de una madre
38:32¿Y qué piensa hacer ahora, padre?
38:34Mi intención es llevarlo de vuelta a refugio en cuanto se reponga de las heridas
38:38A poco que pueda caminar saldremos por la puerta
38:42¿Sí te parece bien?
38:45Pues no, padre, no me parece bien
38:48Pero tratándose de un asunto suyo yo...
38:52Yo miraré para otro lado
38:55No sabes cómo te lo agradezco, Petra
38:57A medida que te conozco en más profundidad más me doy cuenta del gran corazón que tienes
39:06Gracias, padre
39:08Por fortuna parece que Curro se encuentra bien, aunque te confieso que...
39:12Me siento culpable por el golpe tan tremendo que se llevó
39:16Pero...
39:18¿Por qué?
39:20¿Por qué?
39:22¿Por qué?
39:24¿Por qué?
39:26¿Por qué?
39:28¿Por qué?
39:30¿Por qué?
39:32¿Por qué?
39:35¿Por qué?
39:37¿Por qué lo dices?
39:39La idea de hacer una carrera de caballos no partió de ti
39:41Ya
39:43Pero si yo no hubiera propuesto hacer un picnic
39:45Nadie había propuesto cabalgar y Curro no se habría caído
39:49Bueno, no le des más vueltas
39:51Obraste con la mejor de las intenciones
39:53De eso no te quepa la menor duda
39:56Además, por muy intuitiva que seas, que lo eres, no puedes predecir el futuro
40:00No
40:02Ese poder no lo tengo, por ahora
40:04Pues ya está
40:05Fue un accidente
40:07Lo importante es que Curro está bien
40:23¿Se puede?
40:24Claro, adelante
40:27¿Tan pronto un regresado del paseo?
40:29En realidad solo yo, es que estaba un poco cansada
40:32Pero Martina y Jacobo siguen disfrutando de la caminata
40:35¿Y han llegado hasta el puente romano?
40:37Sí, claro, ese era el objetivo
40:39Es precioso
40:41Bueno, por lo menos se nota que fue precioso en el pasado
40:43Sí
40:44Poco queda del esplendor que debió tener antaño
40:48¿Y esas flores tan bonitas?
40:51Pues son para usted
40:52¿De verdad?
40:53Sí
40:55Me hace mucha ilusión que pueda contemplarlas
40:57Y sobre todo ahora que no puede salir mucho de aquí
41:01Muchas gracias
41:02No sé, imagina lo que he hecho de menos pasear durante largas caminatas
41:06Pero me da miedo alejarme del palacio
41:09Lo entiendo perfectamente
41:11Pero bueno, por lo menos puede sentarse en los jardines y respirar algo de aire fresco
41:15Sí, no es como caminar, pero algo es algo
41:19Bien
41:23¿Se puede?
41:26¿Ocurre algo?
41:28No, no, he venido a traerle algo para usted, señorita
41:37Dos cunitas
41:40Pero yo no he encargado nada
41:43Es un regalo de doña Leocadia para las criaturas que vienen en camino
41:48Pues son preciosas
41:49¿Usted sabía de las intenciones de su madre?
41:51Algo me ha dicho, sí
41:53Quería tener un detalle con usted y como vio que todavía no tenía cunas
41:57Pero no hacía falta
41:58Ella es así
42:10Aguarda un momento, curro
42:14¿Qué tal estás?
42:17Bien, bien, no se preocupe
42:19La caída del caballo solo me ha dejado un leve dolor en la espalda
42:24Nos quedamos muy preocupados
42:26Lamento haberlas asustado
42:28Pero como ya dije en múltiples ocasiones, no fue nada
42:33Yo todavía sigo sin entender cómo es posible que se rompiera la silla de montar
42:37Todo iba bien, de hecho ibas ganando la carrera y de repente te fuiste al suelo
42:43Simplemente la cincha cedió
42:47Pero eso es muy raro
42:49Me consta que la silla y todas sus partes se revisan por los mozos de cuadra antes de salir a cabalgar
42:54Ya, a mí también me parecía extraño pero no hay que darle más vueltas
42:59Accidentes ocurren todos los días
43:02En cualquier caso, me alegro de que estés bien
43:09¿Y yo?
43:13Ahora sí, me he disculpado
43:17Gracias
43:23Bueno, ¿vamos a ver las cunas?
43:25Claro
43:46Señor Baeza, usted no habrá visto a Vera por casualidad, ¿no?
43:50¿No recuerda que marchó a Luján?
43:52Sí, pero hasta ahora ya tendría que estar de vuelta
43:54Porque además es raro que no haya vuelto todavía porque el recado que iba a hacer era rápido
43:58Puede que el recado fuera rápido, pero las visitas a Dieguito nunca lo son
44:02Tiene razón, sabrá entretenida haciéndole con camón a la criatura
44:05Al lado de ese primor, el tiempo vuela
44:47¿Ha pasado algo, burro?
44:54He vuelto del taller de Anastasio
44:57¿Y? ¿Se confirman tus sospechas? ¿Alguien cortó la cincha?
45:03No he podido comprobarlo porque la silla ya estaba reparada
45:09Es que tendría que haber ido antes
45:11Pero bueno, en cualquier caso es que nunca antes había visto una reparación tan veloz
45:16Sí que es raro, así desde luego
45:18Además, estuve hablando con los mozos de las caballerizas y ninguno de ellos llegó en la silla al taller
45:25¿Pero entonces?
45:27Según Anastasio, cuando llegó por la mañana, ahí estaba la silla
45:31¿Pero eso cómo puede ser?
45:33No lo sé, y eso no es todo, doña Pía
45:36Lo más inquietante es que no había rastro ninguno de la cincha rota
45:41Alguien se tomó la molestia de retirar los trozos
45:44Mira, curro, yo no sé nada de sillas, ni de cinchas, ni de cabalgaduras
45:47Pero desde luego hasta que me cuentes es cuanto menos inquietante
45:52Pues yo lo tengo claro
45:54Alguien manipuló la silla para que me cayera durante la carrera
45:58Y luego borró las pruebas
46:03Señora Daria, déjese de charlas y suba una jarra de agua a la habitación de doña Deocadio
46:08Sí, ahora mismo
46:12¿Y tú?
46:14Ve con el señor Pellicer
46:16Ha pedido que todos los lacayos disponibles le ayuden a mover unos muebles
46:22¿Mover unos muebles?
46:24Sí, aquí tienes que trabajar como el que más
46:27Y no puedes dormirte los lobreles
46:31Por supuesto, señora Arcos
46:42Es que no puedo tomar el sol tranquilamente en mi propio palacio
46:45Discúlpame, Catalina, no quería molestarte
46:47Pasaba por aquí, de casualidad
46:49Pero tú me estás tomando por tontadria, ¿no?
46:51Nadie pasa por la promesa por casualidad
46:53Bueno, está bien
46:55He venido hasta aquí para verte
46:59Muy bien, pues ya me has visto
47:02Y también para hablar contigo
47:04Pero en buenos términos
47:06Lo último que quiero es discutir
47:08Lo último que quiero es discutir
47:11Mira, ya hablamos todo lo que teníamos que hablar
47:13Y no tenemos nada que decirnos
47:15Pues lo siento, pero yo discrepo completamente contigo
47:18Tenemos mucho de qué hablar, Catalina
47:20Sobre todo quiero saber si has considerado la última conversación que tuvimos
47:23¿No?
47:24Bastante tengo con cuidarme a mí misma como para pensar en sus sentidos
47:29Yo hablaba completamente en serio
47:31Mira, Adriano, se supone que tengo que llegar tranquila al parto
47:34Y no me lo estás poniendo nada fácil, ¿eh?
47:36Y sabes perfectamente que lo último que quiero es importunarte
47:39Al contrario, quiero que estés bien tú y las criaturas que estás esperando
47:42Pues para, porque yo no te he pedido nada
47:44Pero es que yo quiero ayudarte, Catalina
47:46Ya, Adriano, ni yo ni mis hijos somos responsabilidad tuya
47:49Y no deberías estar en este palacio
47:51¿Por qué no?
47:53¿Eh?
47:54¿Acaso temes que se ensucien los inmaculados suelos de la promesa con el barro de mis votas?
47:58Sabes perfectamente que no puedes entrar por aquí
48:00Ah, bueno, disculpa, no sabía que los labrigos no somos dignos de estar en esta planta de palacio
48:04No hace falta que me lo recrimines como si fuese cosa mía, ¿eh?
48:06Porque si por mí fuera...
48:07¡Ah, si por ti fuera!
48:08Catalina, venga, por favor, no me hables con tanto desdén
48:10Mira, me estás sacando de quicio, ¿eh?
48:15Tienes razón
48:17Tu estado no debería alterarte, así que me voy
48:20Y hablaremos en otro momento
48:35¿Has visto a Vera por alguna parte?
48:39Doña Candela, no se apure, se habrá puesto a jugar con Diguito y se le ha ido el salto al cielo
48:42¿El salto al cielo se te va una hora? ¿O dos a lo sumo?
48:45Pero es que Vera lleva a ella afuera todo el día, entero
48:47No sé, habrá alguna explicación
48:49Oye, pon más vueltas, ¿eh?
48:50¿Dónde está Vera?
48:51La necesitamos para bajar unas mantas del desbanco que nos ha pedido la señora Arcos
48:55Sí, al parecer doña Leocadia tiene frío y ha pedido más cobertores en su habitación
48:58¿Y qué?
48:59¿Qué?
49:00¿Qué?
49:01¿Qué?
49:02¿Qué?
49:03¿Qué?
49:04¿Qué?
49:05¿Qué?
49:06¿Qué?
49:07¿Qué?
49:08¿Qué?
49:09¿Qué?
49:10¿Qué?
49:11¿Qué?
49:12¿Qué?
49:13¿Qué?
49:14¿Qué?
49:15¿Qué?
49:16¿Qué?
49:17¿Qué?
49:18¿Qué?
49:19Le ha pedido más cobertores en su habitación
49:21¿La han visto o no?
49:22De ella estábamos hablando precisamente
49:24Estábamos preocupados por la muchacha
49:25¿Y eso?
49:26No ha vuelto de hacerle los recados a la señorita Catalina
49:29La verdad es que dijo que iba a pasar un ratito con Diego
49:31Pero vamos, que el ratito está siendo ya más largo que un día sin pan, ¿eh?
49:35No sabemos qué ha podido pasar
49:37Pues sí, qué raro, la verdad
49:38Aunque sólo sea por toda la faena que tiene
49:40Me imagino que no se querrá echar encima a la señora Arcos
49:42Teniendo en cuenta el reciente desencuentro entre la señora Arcos y María Fernández
49:46Sería todo una temeridad
49:49¡Ay! ¡Vera, por fin!
49:51¿Dónde estabas?
49:55Sí, que ya que nos está asustando...
49:58... mi hijito ha desaparecido.
50:11Se trata de una sencilla cuestión de intendencia.
50:13Yo puedo hacerme cargo de ella.
50:15Pero es que se trata de un asunto que concione directamente al marqués y es él el que tiene que tomar la decisión.
50:21¡Cuánto misterio!
50:23¿Y por qué no me lo cuenta y así salimos de dudas?
50:25Lo mejor para todos es que yo me vaya de la promesa.
50:28Tu lugar está aquí con nosotros.
50:30Tú piénsalo. ¿A quién le hago bien estando yo así, eh?
50:32Si por mucho que me esfuerzo no consigo centrarme ni una miaja.
50:35Estaríais todos mejor sin mí.
50:37¿Me está diciendo que no sé controlar a Martina?
50:39No, no, no, muchacho. Lo que le estoy diciendo es que es Martina quien le controla a usted.
50:43De toda la vida es la mujer quien organiza el casorio y el hombre quien está al frente de la finca.
50:48No, pero las tierras son suyas. Y además ni siquiera estamos casados todavía.
50:52Error. Lo que no consigue en el noviazgo no espere conseguirlo durante el matrimonio.
50:56Esta tarde voy a ir a Luján. Tengo que hacer varios recados allí y en esta ocasión me gustaría mucho que me acompañases.
51:03Cuanto antes des la cara, antes acabas con las habladurías.
51:08Y no te preocupes. Yo estaré a tu lado.
51:11Catalina, no puedes eludir a Adrián eternamente.
51:13¿Me podéis dejar en paz de una vez y respetar mi decisión?
51:16Bueno, si tu decisión fuese la correcta, pues...
51:18Mi decisión es mi decisión porque es mi embarazo y son mis hijos.
51:21Solo te he propuesto una simple merienda.
51:23Mira, Lorenzo, a ver si así te das por enterado. Tú y yo no somos una buena combinación.
51:29Acepto la derrota. Por el momento. Porque entiendo que no se trata de un no definitivo.
51:34¿Cuál era ese recado que tenías que darme?
51:36Ah, sí. Pues el recado es de alguien que vino por aquí y dijo que volvería luego.
51:43¿Pero quién?
51:44Pues...
51:47Buenos días.
51:48¿Qué significa esto, Simona?
51:50Yo tenía miedo de que estuvieses mal por María.
51:53¿Por María por qué?
51:56¿No te lo ha contado?
51:57¿Contaron qué?
51:58Si queremos descubrir quién asesinó a Hanna, tenemos que buscar en otro lado.
52:03¿Ahora te refieres a volver a agitar el avispero?
52:06Me refiero a ir directamente al epicentro del asunto.