Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Pues al parecer la señora Arcos ha despedido a la señora Martínez, la cocinera.
00:00:05¿La cocinera? ¿Y por qué?
00:00:07Yo me he limitado a cumplir el código de normas de esta casa.
00:00:11En ese caso, te sugiero que arregles tus diferencias con diálogo y buenas intenciones.
00:00:18Porque Simona se queda.
00:00:20¿Qué traes ahí?
00:00:21Pues el plan que he ideado para la gestión de la finca durante los próximos meses.
00:00:26¿Tú estás segura? Ya verás que es más fácil de lo que crees.
00:00:30¿Nos ponemos?
00:00:32Está totalmente inaccesible y no sé cómo derribar el muro que se está construyendo a su alrededor.
00:00:37Ni tú ni nadie lo sabe.
00:00:40¿Quieres que te acompañe yo al refugio?
00:00:43Pues la verdad es que me vendría de maravillas.
00:00:46Es la misma cantidad de la última vez.
00:00:49Mientras yo esté aquí, no te voy a dejar.
00:00:52Es la misma cantidad de la última vez.
00:00:54Mientras yo esté aquí, en esta casa no va a faltar un plato de comida caliente.
00:00:59¿Y por qué admites a alguien problemático en lo que se supone que es un refugio?
00:01:03¿Y qué derecho tengo yo a no admitirlos?
00:01:06Seguramente es un problemática proveniente de su propio pasado.
00:01:09¡Que os separeis, he dicho!
00:01:11¿Cuántas veces os tengo que decir que aquí todos somos hermanos?
00:01:14La única manera de congraciarse de nuevo con la Casa Real es repudiar a Curro.
00:01:18He escuchado, pero no comprendo qué intención oculta semejante broma.
00:01:22No hay tal. Los bastardos son una herida mal cerrada.
00:01:25Un argumento para quienes critican los privilegios.
00:01:28Por eso el castigo de ser ejemplar.
00:01:30Tienes que marcharte, Curro.
00:01:32Si queremos salvar la promesa,
00:01:35tengo que repudiarte.
00:01:38Actuar como si nunca hubieras formado parte de esta familia.
00:01:42En realidad, en pocos días tendré que regresar.
00:01:45¿Todavía no me has dicho a dónde?
00:01:47Por el momento, Francia. Luego, donde me digan.
00:01:52Pues si pasas por Italia, no te olvides de hacerme una visita.
00:01:55¿Cómo que Italia?
00:01:57Sí, Marzo-Milán.
00:02:06Pero, Manuel...
00:02:08¿No puedes irte a Italia ahora mismo?
00:02:12No, es que no entiendo cómo se te está pasando por la cabeza, siquiera.
00:02:17Y yo no entiendo a qué viene tanta sorpresa.
00:02:20Desde hacía mucho tiempo que sabías mis planes.
00:02:23Sí, claro, pero esos planes eran cuando Han aún vivía.
00:02:27Y yo pensé que después de todo lo que ha pasado, pues no querrías irte.
00:02:31¿Qué os parece si dejamos tranquilo a Manuel?
00:02:33Tiene derecho a hacerlo, que le venga en ganas. Si se quiere ir, que se vaya.
00:02:36Si le insistimos es porque lo queremos.
00:02:38Y porque pensamos que aquí estará mejor.
00:02:41Pienso que no debemos meternos en la vida privada de nadie.
00:02:47Catalina, sé que lo dices por mi bien, pero...
00:02:52Di mi palabra a don Pedro y voy a cumplirla.
00:02:55Esa no es razón. Y si le explicas tus razones a ese hombre, las comprenderá.
00:03:00No es solo por eso.
00:03:06Creo sinceramente que en Italia me irá mejor.
00:03:11¿Pero por qué?
00:03:13Allí vas a estar solo, Manuel. Y aquí estás con nosotros, que somos tu familia.
00:03:17Martina, voy a tener tanto trabajo en Milán que no me voy a dar tiempo a pensar en nada.
00:03:24No creo que por mucho que trabajes puedas olvidarte de Hanna.
00:03:37Ni yo lo pretendo.
00:03:40Pero creo que lejos de la promesa sufriré menos.
00:03:47Por favor, aquí todo me recuerda a ella.
00:03:51Y a lo felices que fuimos juntos.
00:03:56Y eso no es bonito.
00:04:00Ahora mismo no, Martina.
00:04:04Por favor, déjadle en paz.
00:04:05Déjenos en paz usted a nosotras.
00:04:07Te he dejado claro que se quiere ir. Por favor, no quiero que discutan.
00:04:11Disculpa, hermano.
00:04:14Pero es que no queremos perderte.
00:04:16Y yo creo que aquí estarás más arropado.
00:04:19No sé, Blanca, dile algo.
00:04:21No, no metáis a Blanca en esto. Blanca, es nuestra invitada. No debemos importunarla.
00:04:26Blanca, no tienes por qué decir nada.
00:04:30Lo único que necesito es alejarme de la promesa un tiempo.
00:04:37Tan solo eso.
00:04:40¿Y usted, Leocadia?
00:04:43¿Qué piensa?
00:04:44No, si al final haremos un debate sobre el tema.
00:04:48Pues pienso que vosotras tenéis razón.
00:04:52Vosotras tenéis razón.
00:04:56Manuel, si te vas a vivir lejos de tu familia, estarás muy solo.
00:05:03No quiero ser una carga para nadie.
00:05:05Es que tú nunca vas a ser una carga para nosotros.
00:05:11Manuel, puedes hacer lo que creas que es mejor para ti.
00:05:16Pero por favor, antes de tomar una decisión, piénsalo bien y habla con padre.
00:05:22Ya lo he hecho.
00:05:25No le parece bien, pero...
00:05:26Pues claro que no, ¿y sabes por qué?
00:05:28Porque él te necesita para salir adelante.
00:05:31Todos nos necesitamos para salir adelante.
00:05:52Las luces que han pasado desde que te vi.
00:05:55Las luces que han bailado por nuestro jardín.
00:05:59Los rumores nuevos entre el corazón y las murallas.
00:06:05En la promesa habrá partículas de amor en movimiento.
00:06:11Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera.
00:06:15Será tan bello como el vuelo de un avión.
00:06:20En la promesa las despedidas son girones por el suelo.
00:06:27Hasta las flores bailarán de su manera.
00:06:31Equilibristas entre el miedo y la pasión.
00:06:37Somos como un salto a la D3.
00:06:41Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
00:06:44Cuando se vive a vida o muerte.
00:06:47Un camino largo a recorrer.
00:06:51En la promesa ya serás cuestión de suerte.
00:06:55Somos como un salto a la D3.
00:06:59Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
00:07:03Un camino largo a recorrer.
00:07:07En la promesa ya serás cuestión de suerte.
00:07:14¿Sabes que estuve con el padre Samuel en el refugio?
00:07:18No, no estaba al tanto, ¿no?
00:07:22Bueno, es que como tú no te sentías con fuerzas, pues...
00:07:25me ofrecí yo para ir.
00:07:34¿Qué haces aquí?
00:07:37¿Qué haces aquí?
00:07:40¿Qué haces aquí?
00:07:43Pues muy bien.
00:07:46Fuimos a repartir los fardos de ropa que le habían dado a Samuel en la parroquia.
00:07:51Me alegro que allí la gente viste árapos.
00:07:55Y también fuimos a entregar unas medicinas.
00:07:58Pero la cosa se torció cuando dos hombres empezaron a pelearse.
00:08:02¿Y eso por alguna prenda o qué?
00:08:07No, por lo visto son... son dos que tienen malas polgas.
00:08:13Ya.
00:08:16Ya es normal.
00:08:19La gente del refugio vive vidas muy desgraciadas.
00:08:23Sí, eso me dijo el padre Samuel.
00:08:27Pero tenías que haber visto cómo lo apaciguó.
00:08:30Con mucha mano izquierda y ni un solo grito.
00:08:34Sí, él sabe tratar bien a esas gentes.
00:08:38A esas gentes y a todas.
00:08:41Y al final, aunque las circunstancias sean diferentes, todos somos iguales.
00:08:49Tienes razón.
00:08:51No quería decir yo que fueran diferentes por vivir una situación de necesidad.
00:08:56Ya lo sé.
00:09:01El caso es que Samuel desgraciadamente no puede estar todo el tiempo allí.
00:09:06Sí, y me da miedo que cuando no esté, pues, esos dos hombres vuelvan a pelearse.
00:09:12No creo. Esa gente es muy tranquila.
00:09:15Solo quieren un techo y algo de comida.
00:09:19Eso mismo dijo el padre Samuel.
00:09:22Pero uno de esos hombres lo está pasando muy mal.
00:09:25¿Y eso?
00:09:28Pues porque su mujer lo abandonó y no le deja ver a sus hijos.
00:09:31Así que lo ha perdido todo.
00:09:33Casa, familia y trabajo.
00:09:36Samuel ya habló de ese hombre.
00:09:44Muy bien.
00:09:46Cada uno tendrá que llevar la carga que Dios le ha dado.
00:09:53¿Y tú cómo llevas la tuya, María?
00:09:59Como puedo, Teresa.
00:10:02Como puedo.
00:10:05Como puedo.
00:10:11Sírveme a mí otro café.
00:10:20¿Qué dice la prensa?
00:10:23No he conseguido retener ni dos palabras.
00:10:27Cuesta centrarse con tanta desgracia.
00:10:30Los pensamientos se van sin control.
00:10:33Me pasa todo el tiempo.
00:10:38¿Y Manuel?
00:10:40Pensé que desayunaría contigo.
00:10:44Anoche tuvimos una larga conversación.
00:10:47¿Sobre esa idea absurda de marcharse a una ciudad que está en mitad de los bombardeos?
00:10:52Sí.
00:10:53Sobre eso estuvimos hablando.
00:10:56Puedes retirarte.
00:11:03Le pedí que se tomara unos días para pensárselo.
00:11:06¿Y ha aceptado?
00:11:08Sí.
00:11:10Por eso aún tengo la esperanza de que se quede.
00:11:13Lo haces bien.
00:11:15Lo necesito aquí.
00:11:18Hace falta mucha energía para sacar adelante la promesa y yo ya no la tengo.
00:11:25Yo, por mi parte, hago lo que puedo.
00:11:27Esta mañana he estado telefoneando a unas amistades.
00:11:30Bueno, lo que yo creía que eran unas amistades.
00:11:33Te han dado la espalda.
00:11:35No sabes con qué poca elegancia.
00:11:37Gente que me debe mucho.
00:11:39Ni se digna a coger el teléfono.
00:11:42Yo ya no espero otra cosa de nadie.
00:11:45¿Pensaba que los amigos de verdad estarían al lado de uno en los momentos difíciles?
00:11:49No serán tan de verdad.
00:11:51Eso estoy comprobando, sí.
00:11:53Bueno, sí voy a seguir intentando facilitarle un poco la vida a cruz en la cárcel.
00:11:58Está acusada de un crimen muy grave.
00:12:00No por eso voy a dejar de intentarlo, ¿no?
00:12:02¿No?
00:12:04Por supuesto que no. Gracias, Lorenzo.
00:12:09¿Sabes? A veces siento que ya nada puede evitar que esta familia se hunda.
00:12:14Y que yo soy el que más contribuye a ello.
00:12:17¿Por qué dices eso?
00:12:19Tú haces lo que está en tu mano, como todos.
00:12:24¿Qué ocurre, Lorenzo?
00:12:27Anoche no cené con la familia porque estuve hablando con Curro.
00:12:31¿Y?
00:12:37He echado a Curro de la promesa tal y como exige la Casa Real.
00:12:41A mi propio hijo.
00:12:56¡Ayuda!
00:12:58¡Ayuda!
00:12:59Ayúdame a sentarme, que no me sostienen las piernas.
00:13:01Bueno, pero es que ahora mismo no tengo tiempo.
00:13:03¡Ayuda!
00:13:05¡Ayuda!
00:13:06Ayúdame a sentarme, que no me sostienen las piernas.
00:13:08Bueno, pero es que ahora mismo no te puedo dejar en el suelo, un segundo.
00:13:10¡Ayuda!
00:13:12¿Qué ocurre, pollo?
00:13:13Ya una flojera y no se tienen pie.
00:13:15Pues ayúdame a sentarme en la silla.
00:13:17Sí.
00:13:18Rápido, que me voy a desmayar.
00:13:19Sí.
00:13:20Rápido, lo que se fija rápido. Contigo así no podemos ir.
00:13:22Pues despacio, pero siéntese, por favor.
00:13:30¿Mejor?
00:13:33Un poco.
00:13:36¿Qué ocurre?
00:13:37¿Qué ocurre? Son contracciones.
00:13:40No, no, ha sido un simple mareo y ya está.
00:13:45Estaba perfectamente.
00:13:47Si es que nos hemos ido a hablar con arrendatarios de unos temas de la finca
00:13:51y ha sido salir de la promesa, dar un par de pasos y marearse.
00:13:54Señorita, perdone, pero seguro que no está de parto.
00:13:58A veces el cuerpo engaña y puede ser una falsa alarma.
00:14:00No, no, ya me voy encontrando mejor.
00:14:03Mire, perdone que me meta, pero está en la recta final del embarazo
00:14:06y debería cuidarse un poco más.
00:14:09¿Y lo hago?
00:14:11Bueno, dar reuniones fuera de la promesa no me parece que sea cuidarse mucho.
00:14:15Igual no ha sido lo más acertado.
00:14:18Necesita que le pida algo, unas sales, una infusión, cualquier cosa.
00:14:22Un vaso de agua estaría bien.
00:14:24Yo misma se lo traigo.
00:14:33No tenía que haberte dejado ir a la reunión, Catalina.
00:14:37Antes de salir me encontraba bien, de verdad.
00:14:39Ya, pero ya no estás para estas cosas.
00:14:43Puede que tengas razón, pero es que había que hablar con los arrendatarios.
00:14:48Así que tendrás que hacerlo tú sola.
00:14:52¿Cómo? ¿Qué?
00:14:54¿Que yo voy?
00:14:56No, no, no.
00:14:57¿Cómo que tú sola?
00:15:00¿Cómo que yo vaya a hablar con esos señores que no conozco?
00:15:05¿Sola?
00:15:06¿Y hablar de tierras?
00:15:08No tenemos otra opción, Martina.
00:15:11Cancelamos esta reunión si quieres.
00:15:13La preparamos bien hasta que te sientas segura,
00:15:15pero habrá que hacerla más tarde o más temprano, así que...
00:15:19mentalízate.
00:15:22Y tú mentalízate de que lo más importante aquí es tu embarazo.
00:15:27Sí, lo haré.
00:15:31¿Y confío en ti?
00:15:33No, pues no.
00:15:36Solo falta que yo confíe en mí.
00:15:40Espero que te ayude.
00:15:41Sí.
00:15:43Todavía hay una forma de salvar el marquesado.
00:15:48Con todas sus propiedades.
00:15:49Bien.
00:15:51Pues hagamos lo que nos piden.
00:15:55Padre, no creo que sea tan horrible.
00:15:59No creo que sea tan horrible.
00:16:02No creo que sea tan horrible.
00:16:05No creo que sea tan horrible.
00:16:08No creo que sea tan horrible.
00:16:10Sí.
00:16:16Sí lo es.
00:16:23Tienes que marcharte, curro.
00:16:27¿Cómo dice?
00:16:30Si queremos salvar la promesa,
00:16:33tengo que repudiarte.
00:16:36Olvidar que eres mi hijo.
00:16:41Actuar como si nunca hubieras formado parte de esta familia.
00:16:59En vez de estar ahí holgazaneando, harías bien en ponerte a hacer las maletas, ¿no crees?
00:17:06Ahora justo me iba a poner a ello.
00:17:09Alonso me acaba de informar.
00:17:12Y al no haberte visto, pensé que te habías ido sin despedirte.
00:17:18Y eso a usted le hubiera molestado, ¿no?
00:17:21Desde luego más que a tu verdadero padre.
00:17:24Al fin y al cabo, a él no le ha temblado el pulso a la hora de echarte de su casa y dejarte en la mendicida.
00:17:31¿Qué pasa? ¿No dices nada?
00:17:33Con lo locuaz que parecía siempre hablando de Alonso.
00:17:36Que si él sí que es un verdadero padre, que si tus primos están realmente bien atendidos.
00:17:42Pues fíjate lo que ha hecho ahora contigo.
00:17:43Le han obligado.
00:17:44Por Dios, curro.
00:17:45Nadie puede obligarte a hacer una cosa así.
00:17:47Si lo ha hecho es porque le conviene.
00:17:49Y asumámoslo, porque le importa su cumplimiento.
00:17:51Mire, cállese.
00:17:52Porque eso no es así.
00:17:54Mira, curro, engáñate lo que quieras.
00:17:57Pero la realidad es esa.
00:17:59Te ha dejado en la calle.
00:18:00Estás solo, no tienes nada.
00:18:03Te arrepientes ahora de haber renunciado a mi condado.
00:18:07Eso lo volvería a hacer mil veces si hiciera falta.
00:18:11Ya me lo dirás cuando no tengas dónde caerte muerto.
00:18:13No, yo no tengo que decirle nada a usted, por suerte.
00:18:16Es más, si no le vuelvo a ver en la vida, no crea que le echaré en falta.
00:18:20Pues yo tampoco.
00:18:26Eso, vete.
00:18:27¿Cómo se nota que te molesta escuchar la verdad?
00:18:30Usted y la verdad no suelen ir de la mano.
00:18:32Y si me voy es porque lo que molesta es su presencia.
00:18:36Cuanto más lejos de usted, mejor.
00:18:39¡Pues lárgate!
00:18:42¿Os he tardado en desagradecer?
00:18:51¿Sí?
00:18:53Sí.
00:18:58Ana, ¿qué estás haciendo aquí?
00:18:59Estaba buscando. La última vez que vine no te encontré.
00:19:02¿A mí? Pues estaría muy ocupado en este palacio, siempre hay muchas cosas que hacer.
00:19:07Podemos hablar un momento.
00:19:09Lo siento, pero no, es que me pillas trabajando. Justamente estoy ajustando los cuadrantes.
00:19:15Sería solo un momento. Es importante.
00:19:19Está bien.
00:19:23Dime rápido lo que me tengas que decir.
00:19:25No sé si recuerdas que mañana es mi cumpleaños.
00:19:28¿Tu cumpleaños? Pues ahora me vienes con esto.
00:19:31Bueno, no sé que mañana es tu cumpleaños.
00:19:33Hace mucho tiempo que dejé de pensar cuándo era tu cumpleaños.
00:19:36Lo entiendo.
00:19:38Pero ya que vivimos cerca, he pensado que podríamos celebrarlo juntos.
00:19:42Con Santos también, claro.
00:19:44Te digo que esto es muy ajetreado como para tener que andar por ahí de paseo.
00:19:47Y mucho menos de fiestas.
00:19:49Vamos Ricardo, se va solo un rato por la noche.
00:19:51Los tres juntos, cenando en Luján.
00:19:53No sabes la ilusión que le haría a Santos.
00:19:56Disfruta tanto cuando estamos los tres juntos.
00:19:59Ya.
00:20:00Por favor, hazlo por nuestro hijo.
00:20:04El pobre se ha llevado tan pocas alegrías en esta vida que si está en nuestra mano darle alguna.
00:20:12Está bien, está bien, iré.
00:20:14Pero ahora déjame, que tengo mucha faena.
00:20:16Gracias.
00:20:17Ya verás qué bien nos lo vamos a pasar.
00:20:19Pues resulta que el otro día hubo un gran escándalo en el Teatro de la Conta.
00:20:23¿Cuándo?
00:20:24Hoy.
00:20:25¿Cuándo?
00:20:26Tres días atrás.
00:20:27¿Una pérdida?
00:20:28No, no, no.
00:20:29No, no, no, no, no.
00:20:30No.
00:20:31No, no.
00:20:32No.
00:20:33No, no, no.
00:20:34No, no, no.
00:20:35No, no, no.
00:20:36No, no.
00:20:37No, no, no.
00:20:38No, no.
00:20:39No, no, no.
00:20:40No, no, no.
00:20:41No.
00:20:42No, no, no.
00:20:43No, no.
00:20:44No, no, no.
00:20:45No, no.
00:20:46No, no, no.
00:20:47No, no.
00:20:48En el Teatro de la Ópera de Madrid, porque varios nobles fueron ebrios a la función.
00:20:53Eso es muy normal. Algunos van a la ópera solo a dormir la mona.
00:20:57Sí, o simplemente a dormir. Aunque no hayan bebido nada.
00:21:05Creo que Adea y su hija no comen con nosotros.
00:21:08Pues no, porque me han dicho que había ido un amigo suyo a Luján y que querían saludarlo.
00:21:14Bien.
00:21:19Pues entonces empecemos.
00:21:29Alimentate bien, Curro.
00:21:31Cuando salgas de aquí no creo que puedas comer en abundancia si te lo tienes que pagar tú.
00:21:36¿De qué está hablando Capitán? No entiendo nada.
00:21:39No, yo tampoco. ¿Qué pasa? ¿Qué Curro tiene que viajar?
00:21:44¿No se han puesto al corriente?
00:21:50Ya veo que cuesta dar malas noticias en esta casa.
00:21:55¿A dónde quiere llegar?
00:21:57Curro, deberías informar a tu familia. Aunque no sé si el término familia es el más adecuado.
00:22:08¿Qué pasa?
00:22:13Curro.
00:22:23Pasa que tengo que irme de la promesa.
00:22:32¿Cómo que tienes que irte de la promesa? ¿A dónde te vas?
00:22:36No lo sé. Solo sé que tengo que irme de aquí.
00:22:46¿Y eso por qué?
00:22:51Creo que me corresponde a mí, explicaráslo.
00:23:07¿Puedo pasar? Aunque te aviso que es una pregunta de cortesía porque lo voy a hacer igualmente.
00:23:12¿Entonces para qué preguntar, López?
00:23:14Porque es lo que se hace en estos casos.
00:23:21¿Qué quieres?
00:23:24¿Qué quieres?
00:23:26¿Qué quieres?
00:23:28¿Qué quieres?
00:23:30¿Qué quieres?
00:23:33¿Qué quieres?
00:23:36Mira lo que te he traído.
00:23:39Son las natillas de los señores. Las pagan a comer.
00:23:45¿Cuánto tiempo hace que no las catas?
00:23:47Mucho.
00:23:49Pues a partir de ahora las vas a catar más a menudo.
00:23:51Que aunque seguimos sin cuartos está empezando a llegar la leche, el azúcar y los huevos.
00:23:56Siéntate. ¿Probarás? Siéntate.
00:23:58No, es que ahora no tengo apetito, pero gracias. Déjala ahí.
00:24:03María, tienes que comer.
00:24:05¿Y qué hago, López? Si tengo un nudo en el estómago.
00:24:09Está bien, pero te las comes después y no se las des a nadie.
00:24:12Tranquilo.
00:24:19Tienes que comer. Si no te vas a quedar floja y doña Petra te va a poner de patitos en la calle.
00:24:23Como a doña Simona.
00:24:25Entiendo. ¿Que han despedido a doña Simona?
00:24:29Sí, pero pensé que estabas al tanto.
00:24:33Es que como yo di la cara por ti delante de doña Petra, doña Petra fue a hablar con doña Simona.
00:24:38Y ella me defendió.
00:24:41Y como se la tenía jurada pues la ha puesto de patitas en la calle.
00:24:44Pero eso no puede ser, López. Porque doña Simona no se puede ir.
00:24:47Pues no. Pero tranquila porque tanto la señorita Catarina como la señorita Martina han salido en su defensa.
00:24:52Bueno, y doña Eleucadia.
00:24:55Se han echado encima de las manillaves y no ha tenido más remedio que recular.
00:25:00¿Y tú puedes hacer el favor de decirme las cosas de otra manera? Que me has asustado.
00:25:04Y tengo los nervios a flor de pie.
00:25:06Perdón.
00:25:09Estate tranquila porque doña Simona se queda.
00:25:12Pues menos mal.
00:25:13Porque esta casa ya está lo bastante triste sin...
00:25:17Sin la gana.
00:25:23¿Sabes? Me dan gana de irme de la promesa.
00:25:26Para no tener que acordarme de ella todo el tiempo.
00:25:32Pues te vas a acordar de ella siempre.
00:25:35Estés aquí en la promesa o en la conchinchina.
00:25:40Sí. Eso va a ser así siempre.
00:25:44Pero estoy seguro de que esos recuerdos amargos se convertirán en recuerdos mucho más luminosos con el tiempo.
00:25:50No sé, Georope.
00:25:52Yo creo que esta pesadumbre no se va a ir nunca.
00:25:56Pues yo sí lo sé.
00:26:00Y con el tiempo, cuando pensemos en Hanna, pensaremos en todos los buenos momentos.
00:26:07En la alegría que trajo a nuestros corazones cuando llegó.
00:26:12¿Y sabes qué pasará?
00:26:14Que se nos dibujará una sonrisa en la cara.
00:26:19¿Eh?
00:26:21Ojalá sea así, ¿sí?
00:26:25Que los días se me hacen muy tristes con esta pena en el alma.
00:26:35Y harán momentos mejores.
00:26:40Estoy seguro.
00:26:43Es un gesto que ha pedido la mismísima Casa Real.
00:26:49Así que, por desgracia, Curro no puede seguir aquí si queremos conservar el marquesado.
00:26:57Tiene que haber una alternativa.
00:27:00No, Manuel. Es la única salida.
00:27:02¿La única salida?
00:27:04¿Dejar a Curro en la calle sin nada es la única salida?
00:27:07Todo esto me disgusta, Manuel.
00:27:09¿Dejar a Curro en la calle sin nada es la única salida?
00:27:11Todo esto me disgusta a mí mucho más que a vosotros.
00:27:13Pero hay muchos casos de hijos ilegítimos que siguen viviendo junto a sus familias.
00:27:17Lo sé, pero la corona no nos lo va a permitir. Ha sido un gran escándalo.
00:27:32Entonces, ¿no hay nada que se pueda hacer?
00:27:36Pues a mí, la calle me parece una buena escuela de vida.
00:27:42Menos mal que Curro no ha seguido sus consejos. De buena se ha librado.
00:27:48Me temo que con los orígenes de Curro poco se puede hacer.
00:27:51Pero es que Curro no tiene la culpa de sus orígenes.
00:27:53Por supuesto que no tiene la culpa.
00:27:55Pues entonces al diablo con el marquesado.
00:27:59Y al diablo con los reyes también. Padre, no podemos hacerle esto a Curro.
00:28:03Mi obligación es que perviva el título que tantos años han ostentado los Luján.
00:28:07A costa de lo que sea.
00:28:10A costa de que no os veáis todos perjudicados.
00:28:13Ni tú, ni tus hermanas, ni el resto de la familia.
00:28:17Tanto los que estáis aquí como los que están por venir.
00:28:23¿Y qué culpa tiene Curro de eso?
00:28:25Manuel, esto está por encima de lo que está por venir.
00:28:29Manuel, esto está por encima de los deseos de padre.
00:28:33Y de los míos también.
00:28:39Y no sé si es lo mejor.
00:28:41Pero sí sé que es lo menos malo para todos.
00:28:43Así que os pido, por favor, que no le deis más vueltas.
00:28:50La decisión está tomada.
00:29:00¿Pero qué quiere el señor Baeza?
00:29:02No lo sé, pero si nos ha convocado a todos aquí, tiene que ser algo serio.
00:29:08Señor Arcos, ¿usted sabe algo?
00:29:11No, no lo sé. Pero aunque lo supiera, me lo callaría.
00:29:15No sé nada de lo que está pasando.
00:29:17No sé nada de lo que está pasando.
00:29:19No sé nada de lo que está pasando.
00:29:21No sé nada de lo que está pasando.
00:29:23No sé nada de lo que está pasando.
00:29:25No sé nada de lo que está pasando.
00:29:27Aunque lo supiera, me lo callaría.
00:29:29No lo voy contando todo por ahí, como algunos.
00:29:32Pero se tiene que tratar de algo serio.
00:29:36Sí, señor Ruiz.
00:29:38El asunto es muy serio.
00:29:40Por eso he querido informarles personalmente para que no empiecen las habladurías.
00:29:46Siéntense, por favor.
00:29:57No me andaré con rodeos.
00:29:59El señorito Curro tiene que dejar la promesa.
00:30:02¿Qué?
00:30:07¿Pero se va de viaje o...?
00:30:09El señor Marqués lo ha repudiado.
00:30:12¿Pero por qué? ¿Le ha hecho algo al señor Marqués?
00:30:19¿Pues dónde le había tenido que ser para que le eche en estos momentos tan duros?
00:30:23El asunto es muy complejo.
00:30:25Pero ha venido aquí a explicárnoslo, ¿verdad?
00:30:27El señor Baeza no tiene por qué dar ninguna explicación si no quiere.
00:30:30Y mucho menos el señor Marqués.
00:30:33Sí quiero dar explicaciones.
00:30:37No quiero que empiecen las especulaciones.
00:30:39Pues sí, mejor será.
00:30:41Porque aquí hay muchos a los que les gusta darle a la lengua y a la fantasía.
00:30:45Aquí nadie va a inventarse nada, señor Vargos.
00:30:47Pero queremos conocer la verdad.
00:30:50El señorito Curro se ha ido de la promesa
00:30:53porque se lo ha pedido el señor Marqués con todo el dolor de su corazón.
00:30:58¿Pero por qué, señor Baeza?
00:31:01El señor Marqués ha tenido que expulsar al señorito Curro de la familia
00:31:05porque si no, la Casa Real podría quitarle el título nobiliario y las posesiones asociadas.
00:31:13¿Pero qué hace la Casa Real miriéndose las cosas de la promesa?
00:31:17Los reyes están al tanto de todo lo que ha sucedido aquí.
00:31:20Si hemos estado apareciendo en toda la prensa, señora Martínez, ¿le parece poco?
00:31:25El escándalo ha sido de tal calibre que ha llegado a la Casa Real y le parece que no ha sentado nada bien.
00:31:30¿Y qué va a hacer el señorito Curro? ¿Cómo va a vivir?
00:31:33Es un muchacho despierto, saldrá adelante.
00:31:36Bueno, salga adelante o no, ya no es asunto nuestro.
00:31:40Porque ya no forma parte del esloján.
00:31:43Puede que sea despabilado pero no ha trabajado en su vida, señora Martínez.
00:31:46No ha trabajado en su vida, señor Paezo.
00:31:48Bueno, doña Pia, yo creo que ha vivido cosas peores. Ha estado en la guerra.
00:31:52Solo podemos desearle lo mejor.
00:31:55Eso queremos todos pero quizás no sea suficiente.
00:31:58En dios proveerá.
00:32:00Y seguro que le ayudará a salir adelante.
00:32:03Es un buen muchacho.
00:32:04Sí, sí que lo es, sí.
00:32:06Bueno, hasta no hace tanto nadie lo aguantaba.
00:32:09Bueno, cambio cuando conoció a Hanna.
00:32:11Ella le hizo mejor persona.
00:32:16Así fue.
00:32:17Cuando Hanna llegó a la promesa, se le empezó a endulzar el carácter al muchacho.
00:32:22Y tanto parecía otra persona, siempre con gracia, una buena palabra, una sonrisa.
00:32:28Pobres hermanos.
00:32:30Hanna muerta y Curro en la calle.
00:32:36Es como si les hubiera caído una maldición.
00:32:42Bueno, ya empezamos con las supercherías.
00:32:44Es que es así, señora Arcos.
00:32:46La cosa tiene narices.
00:32:48El señorito Curro se volvió una buena persona pero no por eso la vida se le hizo más fácil.
00:32:54Al final recibirá lo que se merece.
00:32:56Ya lo dijo la Biblia.
00:32:58Bienaventurados aquellos que tienen sed y hambre de justicia.
00:33:02Porque ellos serán saciados.
00:33:07Ojalá llevute razón, padre.
00:33:09Pero por ahora, ese pobre se ha quedado sin hermana.
00:33:13Resulta que el que él creía que era su padre no lo es.
00:33:16Y quien realmente lo es, lo echa a la calle.
00:33:19Insisto que si el señor Marqués ha tomado esta determinación es porque no le ha quedado otra.
00:33:25Bueno, y ahora ya están ustedes informados.
00:33:28Espero que a partir de ahora no volvamos a tocar este tema.
00:33:43Yo puedo entender por qué lo ha hecho.
00:33:46¿Cómo?
00:33:47¿Entiendes que te echará a la calle como si tú fueras un tasto viejo?
00:33:51La Casa Real lo puso en un brete.
00:33:53Era echarme a mí o perder el marquesado.
00:33:56Qué fácil hacer sacrificio a costa de otro, ¿verdad?
00:33:59Y todo para seguir siendo noble.
00:34:01Pues que sepas que hay muy poca nobleza en todo eso.
00:34:04Baje la voz.
00:34:05Me va a escuchar todo el mundo.
00:34:07¿Qué?
00:34:08Pues que sepas que hay muy poca nobleza en todo eso.
00:34:11Baje la voz.
00:34:12Me va a escuchar todo el mundo.
00:34:14Pues que me escuchen.
00:34:15Y que todo el mundo se entere de que el marqués de Luján es un sinvergüenza.
00:34:18Ramona, por favor.
00:34:20Insultando no va a conseguir nada.
00:34:23Y además recuerde que está hablando de mi padre.
00:34:26Valiente padre.
00:34:28Un buen padre protege a sus hijos y no los echa ahí a la intemperie.
00:34:31Yo no estoy en la intemperie.
00:34:33He alquilado un cuarto en la posada.
00:34:38¿Y tienes mucho dinero para estar allí mucho tiempo?
00:34:43No, ¿verdad?
00:34:45Bueno, para pasar unos cuantos días, sí.
00:34:50Puedes mudarte a mi cabaña, si quieres.
00:34:53Es poca cosa comparada con el palacio,
00:34:55pero no falta un buen fuego ni algo para llevarte a la boca.
00:34:59Pues sí, se lo agradecería de corazón.
00:35:02Al menos hasta que encuentre un trabajo.
00:35:06El tiempo que necesiten, muchacho.
00:35:09Y más vale que te mudes cuanto antes
00:35:11y te guardes el poco dinero que te queda para lo más adelante.
00:35:14Pero no sería una molestia.
00:35:16¿Su cabaña es pequeña?
00:35:18Pues claro que no, hijo.
00:35:20Pero tú ya sabes que vivo como lo que soy.
00:35:22Una mujer pobre.
00:35:24Por eso no se preocupe, Ramona.
00:35:27Desde que estuve en la guerra me acostumbré a vivir con lo mínimo.
00:35:31Sí, se puede ser pobre y vivir con dignidad.
00:35:34Y ser rico como el marqués.
00:35:36Y no tener ninguna.
00:35:38Ramona, ya.
00:36:04¿Qué se supone que estás haciendo?
00:36:16¿Dibujar?
00:36:18¿El qué?
00:36:20No te lo puedo decir.
00:36:22¿Qué?
00:36:30¿Sabes?
00:36:32Creo que esta playa es la más bonita que existe.
00:36:36En realidad el mundo está lleno de playas preciosas, Hanna.
00:36:39Y yo pretendo visitarlas todas.
00:36:43¿Me acompañarías?
00:36:46Pues si no hay que lavarlas, plancharlas o coserlas.
00:36:53Supongo que sí.
00:36:56En realidad tan solo hay que vivirlas y disfrutarlas.
00:37:00Entonces te tendrás que buscar a otra.
00:37:02¿A otra?
00:37:03Sí.
00:37:05La cuestión es que yo no quiero buscar a ninguna otra.
00:37:09Yo solo te quiero a ti.
00:37:11Bueno, pues...
00:37:14Lo mismo tenemos que quedarnos a vivir aquí.
00:37:16¿Aquí?
00:37:17Aquí.
00:37:22No, seguramente mi madre terminaría encontrándonos.
00:37:25Eres el heredero.
00:37:28Soy el heredero.
00:37:30No sospires.
00:37:32Tú al menos eres algo.
00:37:34Sí, es muy divertido ser algo, pero pereza.
00:37:36Más divertido es no tener la oportunidad siquiera de ser algo.
00:37:42Qué rabia, Hanna.
00:37:44Siempre honesta.
00:37:47Espera.
00:37:50Me quedaría a vivir aquí para siempre.
00:37:54¿En esta playa?
00:37:57No.
00:38:02Aquí.
00:38:10Aquí.
00:38:19Durante el resto de mi vida.
00:38:40¿Puedo pasar?
00:38:42Sí.
00:38:56Martina.
00:39:00¿Molesto?
00:39:01No, no. Siéntate.
00:39:07Tenía... porque quería saber cómo ibas de ánimo.
00:39:12¿Qué puedo decirte?
00:39:15Tratando de hacerme la idea de que Hanna ya no está.
00:39:18Es que es difícil.
00:39:23Imposible.
00:39:26Y para colmo más malas noticias.
00:39:31La marcha de Burro.
00:39:34Todos me pedís que me quede en España, que no me vaya a Italia, porque aquí estaré junto a los míos.
00:39:40Pero los míos estáis desapareciendo.
00:39:43No.
00:39:45No digas eso porque tu hermana sigue aquí.
00:39:47Y yo también sigo aquí.
00:39:49Sí, hasta que la casa real le apetezca pedirle a mi padre que se deshaga de vosotras.
00:39:55Es que eso es un despropósito.
00:39:58¿De verdad tú no puedes hablar con tu padre y convencerlo de que haga algo para que Burro vuelva?
00:40:04Me temo que no.
00:40:07Es que no sé qué va a hacer por ahí sin oficio ni beneficio.
00:40:12Yo voy a intentar ayudarle en lo que pueda antes de marchar a Italia.
00:40:19Manuel, no te vayas.
00:40:22Es que aquí estamos nosotros. Ha venido Blanca a verte.
00:40:26Sí.
00:40:28Y su presencia me hace mucho bien.
00:40:31Pero ella nada tendrá que marchar. Tiene que seguir con su vida.
00:40:34Pero es que un trago tan amálogo se hace un poquito más llevadero con los tuyos cerca.
00:40:43Posiblemente.
00:40:46Pero prima, esto es algo que tengo que hacer yo solo.
00:40:50Pues ya habrá tiempo.
00:40:53Pero es un viaje que habías organizado para hacerlo con ella.
00:40:58Hacerlo tú solo.
00:41:02Sí, no será lo mismo, lo sé, pero...
00:41:07me temo que a partir de ahora nada lo será.
00:41:15Aquí nos importas muchísimo a todos.
00:41:20Y además algo me dice que Hanna no habría querido que hicieras el viaje de esa forma.
00:41:26Piéntatelo, por favor.
00:41:32Ya lo hago, Martina.
00:41:35Ya lo hago.
00:41:50Ah, estás aquí.
00:41:53¿No es que me esté escondiendo de nadie?
00:41:57Puede, pero hoy ni siquiera viniste a cenar.
00:42:01Cen en mi dormitorio. Prefiero estar solo.
00:42:07¿Me estás sugeriendo que me vaya?
00:42:14Si vienes a hablarme de curro, será mejor dejarlo estar.
00:42:18No. No he venido a hablarte de curro.
00:42:22Lorenzo me ha contado lo que ha pasado con todo detalle y no necesito saber nada más.
00:42:27Bien. Así me voy a ahorrar la vergüenza de hablar de un asunto tan desagradable.
00:42:33Alonso, tú no has tenido la culpa de lo que ha pasado.
00:42:37Has hecho lo que tenías que hacer. Lo mejor para tu familia.
00:42:42Me lo repito muchas veces.
00:42:46Pero no es así.
00:42:48Ibas a perderlo todo. Títulos, propiedades, todo.
00:42:54Era lo que tocaba, Alonso.
00:42:57¿Renegar de un hijo? ¿Qué clase de padre haces?
00:43:03Uno que tiene la obligación de mantener el título que ha pertenecido a su familia durante generaciones.
00:43:09Que tiene más hijos que mantener. Decenas de trabajadores a su cargo.
00:43:13Tú ni siquiera sabías hasta hace poco que Curro era tu hijo.
00:43:17Eso no cambia nada.
00:43:20Desde el momento en el que lo supe debí asumir mi responsabilidad y no lo hice.
00:43:23Sí, sí lo hiciste. Pidiéndole que se fuera.
00:43:31Me equivoqué.
00:43:34¿Sabes por qué lo sé?
00:43:38Porque no puedo mirar a la cara a Catalina ni a Manuel.
00:43:42Ni mucho menos a Curro.
00:43:46Te estás juzgando con demasiada dureza.
00:43:48La que merezco.
00:43:49No, no es así. Alonso, por favor, escúchame.
00:43:53¿Recuerdas el pasaje de la Biblia en el que Dios le pide a Abraham que sacrifique a su hijo Isaac?
00:43:58¿Qué hizo éste? Subir al monte Moriad a cumplir su mandato divino.
00:44:05Pero Dios lo detuvo en el último momento.
00:44:09De no haber sido así, habría cumplido esa orden.
00:44:12Y es exactamente lo que has hecho tú, Alonso, cumplir las órdenes de la casa real.
00:44:16Ya está, no le des más vueltas.
00:44:19Vamos a dejarlo.
00:44:26Al menos en el aspecto económico las cosas parecen mejorar.
00:44:30Vaya, al menos una buena noticia.
00:44:35El comprador que preguntaba por el palacio de Cádiz parece que está muy interesado.
00:44:40Se lo queda.
00:44:43Mañana vamos a encontrarnos para cerrar el acuerdo.
00:44:49Ojalá pueda cerrar esa venta, Alonso. Eso significaría algo de liquidez.
00:44:55Y capacidad para empezar a reflotar la finca.
00:44:59¿Ves? Todas las malas rachas tienen su fin.
00:45:04¿Mala racha?
00:45:09Esto es mucho más que una mala racha.
00:45:13Y no se va a terminar porque venda ese palacio.
00:45:30¿Qué te pasa, curro? ¿Que no has dormido bien?
00:45:34No, no mucho.
00:45:37En el cuarto al lado de la posada había un hombre que estuvo roncando toda la noche.
00:45:41Y al parecer las paredes deben de ser de cartón, porque parecía que roncaba aquí, en mi oreja.
00:45:46Cuando quieras puedes mudarte a mi cabaña, que ya te lo dije ayer.
00:45:50Gracias.
00:45:52Aunque no solo he estado en vela por eso.
00:45:55Vámonos.
00:46:00Es que no me saco de la cabeza al doctor Gamarra.
00:46:04¿Y eso por qué? Sigue desaparecido.
00:46:07Sí. Y cada vez tengo más claro que Cruz no mató a Hanna.
00:46:11Y que ese doctor sabía mucho más de lo que llegó a contarme.
00:46:14Porque una persona no desaparece así porque sí, de la noche a la mañana.
00:46:18Pues no, está claro que no.
00:46:21Además, no paro de pensar que el que disparó a Hanna pudo querer quitárselo de en medio.
00:46:26¿Quién mata una vez no tiene remilgos para volver a hacerlo de nuevo?
00:46:29Eso es. Y más sabiendo que la persona que disparó a Hanna fue la que luego hizo que cuando ella empezó a mejorar, empeorase.
00:46:36Sí. Todo apunta a que se trata de una persona sin ningún tipo de escrúpulo.
00:46:42Y no creemos que fuera Cruz.
00:46:45Por mucho que ella encaje la definición de persona sin ningún tipo de escrúpulo.
00:46:50Ramona.
00:46:52Es que hay algo que se nos escapa.
00:46:55Es evidente que sí.
00:46:57No. Solo sé que esa persona sigue libre de la promesa.
00:47:01Y por eso me da tanta rabia que me hayan echado de allí.
00:47:04Ya. Y te va a resultar complicado seguir investigando estando fuera del palacio, ¿verdad?
00:47:09Sí. Soy consciente. Pero tengo que hacer algo. No me puedo quedar quieto.
00:47:13¿Y qué vas a hacer, curro? Mira que en esa casa hay mucho perro.
00:47:17No lo sé. Pero ya le digo que la persona que mató a Hanna pagará por ello.
00:47:23Ve con mucho ojo, curro. Te lo ruego.
00:47:26No se preocupe, Ramona. Iré contento.
00:47:30Anda. Vamos a desayunar algo en la taberna.
00:47:34No, no, no, Ramona. Es que no me quiero gastar los cuartos que me quedan.
00:47:38Que yo te convido.
00:47:40¿Qué?
00:47:42Sí. Se lo agradezco. Pero antes de ir, me gustaría pedirle un favor.
00:47:48Dime.
00:47:53Ramona, el que mató a Hanna es peligroso. Y podría matar de nuevo.
00:48:00Eso no lo dudes ni un segundo.
00:48:02No.
00:48:04Ramona, el que mató a Hanna es peligroso. Y podría matar de nuevo.
00:48:11Eso no lo dudes ni un segundo.
00:48:13Es por eso mismo. Ramona, creo que ha llegado la hora de que usted se marche de esa cabaña y vuelva a su casa.
00:48:18Ya estás intentando apartarme de nuevo, ¿no, muchacho?
00:48:21Es que, Ramona, sabes perfectamente que me voy a poner a remover en ese lodazal.
00:48:25Y seguramente me van a querer parar los pies. A mí y a quien esté a mi vera.
00:48:30Escucha un momento, currón. Yo no he sido una mujer cobarde en todos los días de mi vida.
00:48:35Y no voy a empezar a serlo ahora que ya soy una vieja.
00:48:39Así que si quieren venir a por mí, que vengan. Que aquí los estaré esperando yo.
00:48:43Ramona, por favor. Ya vio lo que le hicieron a Hanna.
00:48:46Silencio. Ya te he dicho que yo no me voy a mover de aquí.
00:48:50Así que como me vuelva a hablar de ello, me voy a enfadar más de lo que estoy.
00:48:54Ramona.
00:49:08Adelante, póngase cómodo.
00:49:10Gracias.
00:49:11¿Quiere que le sirvan un licor?
00:49:12No, muchas gracias. No quiero molestar. Me temo que ya he molestado suficiente.
00:49:19No diga eso. Usted solo ha cumplido con su obligación.
00:49:24Era mi deber y le agradezco que lo vea de ese modo.
00:49:30Usted lo ha dicho, era su deber.
00:49:34Yo he tenido que tomar decisiones muy duras últimamente para cumplir con el mío.
00:49:38Entonces me comprenderá bien.
00:49:40Aún así me gustaría hacer lo que pudiera por aligerar el sufrimiento que ha causado mi investigación.
00:49:47¿Y eso está en su mano?
00:49:48Algo se puede hacer. Por lo pronto intentaré informarle personalmente de cómo va el caso de su esposa.
00:49:55Tengo buena relación con el juez y le he pedido que me mantenga al tanto.
00:50:00Gracias. ¿Hay alguna novedad?
00:50:04Sí, ya se ha puesto en marcha toda la maquinaria para la celebración del juicio.
00:50:08¿Ya hay fecha?
00:50:09No, pero se celebrará más bien pronto.
00:50:14Después dicen que la justicia va despacio.
00:50:18Señor Marqués, si me permite un consejo, le recomiendo que empiece a buscar un buen abogado.
00:50:29La señora Marquesa va a necesitar el mejor abogado penalista que pueda pagar.
00:50:35El mejor abogado penalista que pueda pagar.
00:50:39Porque si se tuercen las cosas, puede que la Marquesa termine en el garrote vil.
00:50:53¿Pero usted cree que le pueden pedir una condena tan dura?
00:50:58Por lo que dijo el juez, todo apunta a que es una posibilidad.
00:51:06Pensaba que ya no se ejecutaban las mujeres en este país.
00:51:10No es lo habitual, pero no sería la primera vez. Recuerde por ejemplo a la culpable del crimen de Fuencarral.
00:51:17Sí, eso fue terrible.
00:51:19Y también podrían ver terrible el crimen del que se acusa su esposa.
00:51:25Señor Marqués, si de verdad quiere defender a doña Cruz, debería ponerse manos a la obra ya.
00:51:38Buscaré un abogado. El mejor. No lo dude.
00:51:45Bien. Le dejo. Si tengo alguna información, le informaré al punto.
00:51:54Gracias, Argento.
00:51:57Con su permiso.
00:52:15La comida no se preocupe. Hoy mismo le daré dinero para que pueda comprar en abundancia.
00:52:20Muchas gracias, señor Baeza. Pero en un principio, de momento, no se necesita gran cosa.
00:52:26Comenzamos a estar mejor abastecidos.
00:52:28Bueno, parece que algo empieza a mejorar, sí. Bueno, venga.
00:52:31¿Y si no ha venido por los cuartos? ¿Qué le trae por aquí?
00:52:34Bueno, yo quería darle las gracias.
00:52:38A pesar de las serias amenazas de despido de la marimandrag... de la señora Arcos.
00:52:43No las merezco, señora Martínez.
00:52:45Claro que las merece.
00:52:46La verdad es que yo hice bien poco para poner en vereda a la señora Arcos.
00:52:50Todos ayudaron. Cada uno con su empeño.
00:52:53Ya, pero el mío pesó poco. Lo que fue decisivo fue el apoyo de la señorita Catalina, la señorita Cruz,
00:52:59y la señora Marqués.
00:53:01Cada uno con su empeño.
00:53:03Ya, pero el mío pesó poco. Lo que fue decisivo fue el apoyo de la señorita Catalina, la señorita Martínez,
00:53:08y de doña Leocadia, que le cantó las cuarenta a la señora Arcos.
00:53:14Hubiera pagado por estar presente.
00:53:16¿Quién no?
00:53:18Bueno, yo le doy las gracias a usted por la parte que le toca, y si tengo ocasión, pues también le daré las gracias al resto.
00:53:25Era de justicia que usted se quedara. Además, yo lo agradezco por la parte que me toca.
00:53:31No lo entiendo, señor Baeza.
00:53:33Pues que como mayordomo me gusta estar rodeado de las mejores cocineras, perderla a usted hubiera sido una desgracia.
00:53:40Vamos, no, no exageres.
00:53:42No, no, ni no lo hago. Se lo digo en serio. Usted cocina todos los días.
00:53:46No siempre con los mejores ingredientes, pero nunca falta un buen plato en la mesa.
00:53:51Bueno, no estoy yo sola. También están Candela y Lope.
00:53:56No se lo niego, pero usted no solo tiene arte, sino que consigue mucho y bueno con poco.
00:54:03Va a conseguir que me sonroje.
00:54:05Es que es la pura verdad. A mí lo que me duele es que haya personas que no se lo reconozcan.
00:54:10Ahí se equivoca, señor Baeza. Porque sí que me lo reconocen y me lo agradecen.
00:54:15Aunque sin palabras. No hay mejor halago para una cocinera que la rebaño en los platos.
00:54:21Ahí sí que lleva razón.
00:54:23Bueno, y ahora ya me vuelvo a la cocina que para hoy voy a preparar un guiso que se le van a saltar las lágrimas.
00:54:31No lo dudo.
00:54:34Y de nuevo muchas gracias.
00:54:36Sé que aunque no me hubieran defendido la señorita Martina, la señorita Catalina o doña Locadia,
00:54:43usted no hubiera permitido que me despidiera.
00:54:54Inverto.
00:54:56Puede traer las cosas al centro, por favor.
00:55:01Hay que procurar lavar las mantas una vez al mes con agua caliente para que no se convierta en pasto para los chinches.
00:55:07¿Pero la sal?
00:55:09No. La subo. Y si no vamos con cuidado pueden volver a verlas.
00:55:13Padre.
00:55:16¿Qué pasa?
00:55:17No. La subo. Y si no vamos con cuidado pueden volver a verlas.
00:55:21Padre.
00:55:23¿Puedo hablar un momento contigo?
00:55:25Claro, dime.
00:55:27Quería decirte que me voy del refugio. Y esta vez para no volver.
00:55:33¿Has encontrado un trabajo, Antonio?
00:55:35No, no he encontrado nada. Simplemente quiero marcharme y cuanto antes mejor.
00:55:40Antonio, mira que ya te has ido otras veces y has terminado volviendo.
00:55:44¿Por qué no te lo piensas bien antes de hacerlo?
00:55:46No, no. Ya lo tengo bien pensado, padre. Yo aquí me ahogo. No voy ni para adelante ni para atrás. No tiene sentido.
00:55:53¿Y dónde vas a ir? ¿Y crees que cambiaría mucho yéndote a otro lugar?
00:55:58¿Dónde vas a dormir, Antonio? ¿Debajo de un puente? ¿Y qué vas a comer? ¿De la caridad?
00:56:04Aquí estoy comiendo de la caridad también.
00:56:06Sí. Pero sin bendigarle nada a nadie, Antonio.
00:56:10Sí. Y yo te lo agradezco, de verdad. Pero no me lo merezco. Punto. Necesito irme.
00:56:16Antonio, el dolor que sientes porque tu mujer te dejó no se te va a pasar por mucho que te vayas a otro lugar.
00:56:22Ni por mucho que me quede. ¿No?
00:56:30Hacemos una cosa. Tú te quedas aquí unos días en el refugio y yo te encuentro un trabajo.
00:56:35Y luego lo volvemos a hablar.
00:56:37Padre, que no me estás oyendo. Antonio, no seas cabezota.
00:56:39Mira que el cabezota eres tú. Si me quiero ir es cosa mía, no es tan difícil.
00:56:42Pero Antonio...
00:56:43¿Puedes dejar de meterte en la vida del prójimo todo el rato?
00:56:47Mira, al final me vas a hacer decirte algo que no te quiero decir.
00:57:01Siento que hayas tenido que presenciar este momento.
00:57:03No, no pasa nada. No te preocupes.
00:57:06El pobre anda desquiciado porque su mujer le dejó y se llevó a sus dos hijos.
00:57:10Se ve en sus ojos que está sufriendo mucho.
00:57:15Espero que tenga suerte.
00:57:18Porque sin trabajo y sin dinero no puede terminar nada bien.
00:57:21Igual todavía puedes convencerlo.
00:57:24No. Ya has visto cómo se pone. Si insisto se puede poner violento.
00:57:30Entonces mejor dejarlo estar.
00:57:32Sí. Mejor nos ponemos a la faena que tú y yo es a lo que hemos venido.
00:57:58Adelante.
00:58:02Un momento, por favor.
00:58:05Señorito Ocurro, ¿pero qué hace usted aquí?
00:58:11He venido a pedirle algo.
00:58:13No puede entrar en la promesa. Las órdenes del marqués son muy claras.
00:58:16Será solo un momento. De verdad.
00:58:18Mire, nada me sabe que haría cualquier cosa por usted. Quizá más adelante, pero fuera de aquí.
00:58:22No, don Rómulo. Tiene que ser aquí y ahora.
00:58:24No. Váyase ya, por favor.
00:58:25Por favor, escúcheme.
00:58:26No me ponga en esta tesitura. Bastantes problemas tenemos ya.
00:58:30Solo le estoy pidiendo cinco minutos.
00:58:33Cinco minutos y me iré.
00:58:37Sabe que me debo al señor marqués.
00:58:39Sí, lo sé.
00:58:42Pero también sé que usted es un hombre justo.
00:58:44Y por eso tiene que escucharme.
00:58:47Le prometo que luego me iré y no le volveré a molestar nunca más.
00:58:54Lo que tengo que decirle es muy importante.
00:59:01Se merecía el despido.
00:59:03No fue ningún empeño personal mío.
00:59:05Ni un cuerno.
00:59:06¿Cómo ha dicho?
00:59:07Que usted se creía que con la ausencia de la marquesa usted iba a actuar como tal.
00:59:11Pero se ha llevado un corte de narices.
00:59:13Bueno, basta ya.
00:59:14Y ya, para irse al riso, ha llegado doña Leocadia y la ha puesto usted en su sitio.
00:59:18He dicho que ya basta.
00:59:19Y esta decisión no ha sido fácil para Alonso.
00:59:21Nosotros lo que tenemos que hacer es acatarla y no ponerle las cosas más difíciles.
00:59:25Pues yo no pienso callarme. Usted no me educó para que tragara con esta decisión.
00:59:28Yo no pienso callarme. Usted no me educó para que tragara con este tipo de injusticias.
00:59:31¡Basta!
00:59:32Tú te vas a mantener callada porque a ti no te compete opinar de esto.
00:59:35¿Estamos?
00:59:37Ha sucedido algo que requiere su presencia.
00:59:39Sea más concreta.
00:59:40Creo que lo mejor es que se lo diga abajo en mi despacho.
00:59:44Confía en mí, señor. Se lo ruego.
00:59:46El asunto es importante y de extrema gravedad.
00:59:50Es que necesito, necesito saber dónde está.
00:59:52¿Comprende? Tengo que hablar con él.
00:59:54Pues siento decirle que el señor Baeza no nos ha contado nada más.
00:59:58¿Es que nadie sabe dónde está?
01:00:00No te ofenda, Curro, pero te vendría muy bien tenerme cerca para seguir avanzando en las investigaciones.
01:00:05Pero ahora lo importante es que usted se mantenga lejos.
01:00:08¿Y eso por qué?
01:00:09Porque si nos descubren, es muy probable que el asesino de Hanna venga por nosotros.
01:00:13Si caemos los dos, nadie vengará la muerte de Hanna.
01:00:18A propósito de Doña Cruz, un agente de la prisión de Córdoba ha hecho llegar al cuartelillo una carta suya dirigida a usted.
01:00:28¿Qué?