Délices et horreurs de la puberté chahutent un groupe d'ados dans cette comédie décapante créée par deux copains de longue date, Nick Kroll et Andrew Goldberg.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00What do you mean, say the question out loud?
00:02Oh, how do I feel about graduating middle school?
00:06Middle school is famously the worst time of your life.
00:10I am locked the fuck in.
00:11It's second period. Can we stop with the screaming, Alex Jones?
00:15Sit down, bitch!
00:16I mean, that's the whole show. That's what we're doing.
00:18Please do not break the fourth wall. We just had it repaired.
00:24I cannot believe my legacy is going to be grossest human.
00:28Yeah!
00:29I think it's a compliment.
00:31Oh, shit.
00:32You're the GOAT.
00:33The grossest of all time.
00:36Who cares what all these assholes think?
00:38Yeah, fuck this place. It smells like a straight man's butthole.
00:42I wish you both bliss.
00:45Fuck you, Jay. I don't want bliss. I want erotic chaos.
00:50I'm gonna...
00:52Wait! Stop! What the...
00:55High school is where you're supposed to park.
00:57Oh, I'm with Elijah, and he's not interested in that.
01:00What the fuck?
01:02Missy!
01:04Drama!
01:10Next year, you need a fresh start.
01:12Private school? I think maybe Danny likes me.
01:17Oh, shit!
01:18We're better than a pair.
01:19Your hormone-monster Megan is here.
01:28Il t'embrasse ou pas?
01:29Oh, mon Dieu! On s'est juste rencontrés!
01:31C'est tout ce que tu veux?
01:32Non, putain, 100%!
01:35Oh, non!
01:36Tu es sur la chaîne d'événements de La Rue Goldberg!
01:40Même nos changements passent par des changements.
01:47Oh, c'est Marge!
01:49Tu l'as sauvée!
01:50C'était une très mauvaise mitten.
01:53Sérieusement, qu'est-ce que c'était?
01:56We're going global, baby!
02:02Let's vote for world peace!
02:06I love this!
02:07I'll pretend my hand's a dick and suck it!
02:09Do it, Andrew, suck it!