Esaret - Episode 482 (English Subtitles) Redemption
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00You were smiling in the photos. Did you love each other very much?
01:22More than anything.
01:25Then did you want to have a daughter?
01:29Yes, and we wanted it so much.
01:34A beautiful, smart, sun-like girl.
01:53Just like we imagined.
01:56We had a very sweet daughter.
02:03Is that me?
02:06Yes, it's you.
02:21Nobody can take them from me.
02:23If necessary, I will burn the whole world, but I will not give them.
02:28They are my family.
02:30Mine!
02:32Well, you finally came to your senses.
02:35I have a man outside.
02:37His name is Bekir.
02:39I'm sending you his number now, reach him.
02:42Tell him my instructions.
02:45I'm listening.
02:47I'll be at the police station tomorrow.
02:49They will transfer me to the prison.
02:51What time is it?
02:53It's two o'clock.
02:55That's enough for him. He'll take care of the rest.
02:58Good, good. Of course I'll tell him.
03:01So what happens after you run away?
03:03There are things that men can't handle.
03:06What does that mean?
03:08Orhun Demirhanlı.
03:10As soon as he finds out you ran away, he'll take your life.
03:14He'll take both Kira and his daughter to the other end of the world.
03:17That's why you have to take Kira and her daughter with you before he finds out you ran away.
03:23At least Sahra.
03:25Kira's daughter will be there soon.
03:29That's why they have to be outside.
03:32You're right.
03:35Well, I'm in charge here.
03:39I'll get them out of Demirhanlı Castle and let you know where they are.
03:44Tell me.
03:45How much do you want?
03:49Five million dollars.
03:51How much do you want, how much?
03:53You get up and thank me.
03:56It's a small price for you to get your family together.
04:02Okay.
04:04You'll get your money after the job's done.
04:07I said after the job's done.
04:09You don't think I'll keep that much money with me, do you?
04:12Yes.
04:14Let me get out of this hole.
04:16The money is in the bank in Switzerland.
04:18Well, if that's what you say, it's a deal.
04:42Hello.
04:50Hello, Gülnur.
04:52I'm Zehrin.
04:54Yes, Mrs. Zehrin.
04:56Honey, I'm going to ask you something.
04:58We need to take a video of our visit to Dösemini Children's Hospital every month.
05:02Can you arrange it?
05:04Mr. Orhan is available tomorrow.
05:06He will participate because Mrs. Asife is ill.
05:09Of course, Mrs. Zehrin.
05:11I'll inform the hospital right away.
05:13Okay.
05:15Let me know.
05:23Beautiful.
06:07I love you.
06:10Or the message is the best.
06:20You never get out of my mind.
06:41Welcome.
06:44Are you waiting for me again?
06:47You've been out all day anyway.
06:50Are you hungry?
06:52If there is, I'll have a cup of tea.
06:54But not just tea.
06:56Let me prepare something for you.
06:58Okay.
07:10Is it over?
07:12Is it ruined?
07:14Is this the end of the day?
07:17Who cooked my halva?
07:20Who?
07:22Who?
07:24You...
07:26...idiots!
07:28You idiots!
07:30I'm going to...
07:32I'm going to spit!
07:34I'm going to spit!
07:36I'm going to spit!
07:38I'm going to spit!
07:40I'm going to spit!
07:42I know how to do this!
07:44I know how to do this!
07:46Everything in this house was under control!
07:49You ruined everything!
07:52Bro, wait.
07:54I'm sorry.
07:58Come here!
08:02Come here!
08:04Bro!
08:06Get up!
08:08Get up!
08:10What am I going to say now?
08:14You finished me off.
08:16You signed my death warrant.
08:19I exploded from that truck.
08:23Who did this?
08:26Who? How did he find out?
08:29We don't know.
08:30We don't know.
08:32We really don't know.
08:34Why don't we say it if we know?
08:36We really don't know.
08:40Get out of here.
08:42Go and arrest the informers.
08:44Did they do it?
08:45Who? How did he find out?
08:47Where did he go?
08:48Don't come back until you find out.
08:50Yes, sir.
08:51Get out of my way.
08:52Get out of my way.
09:05I'm ready.
09:11Hello?
09:22Hello?
09:24Yes, sir?
09:26You didn't say anything.
09:27Is everything okay?
09:32Sir.
09:34Unfortunately,
09:36it exploded.
09:38What do you mean it exploded?
09:39What do you mean?
09:42It exploded.
09:45Everything exploded.
09:48The bomb.
09:51They put the bomb in the truck.
09:53Everything is gone.
09:55What do you mean everything is gone?
09:57Are you saying that you exploded
09:59because of your incompetence
10:00to get a million dollars?
10:03Sir, I...
10:05So, what have we learned?
10:08We learned that it is not appropriate
10:10for you to play big, Gürbüz.
10:13We'll talk about how you're going to pay the money later.
10:16But...
10:18Sir, I...
10:29I'm done.
10:31I'm done.
10:33I'm done.
10:35I'm done.
10:39I'm done.
10:50She slept.
10:52Next to me.
10:54Next to me.
10:57It must be the happiest moment of a father.
11:01Under her wings.
11:04Look at her.
11:07How peaceful my daughter is.
11:14Our daughter.
11:18Our daughter.
11:26I can't take my eyes off her.
11:31But I miss her.
11:34She took my beauty from you.
11:42I became such a beautiful mother.
11:46I wanted her so much.
11:48I dreamed of her so much.
11:52It came true.
11:54My dream came true, too.
12:03My dream came true.
12:14Apparently, my daughter wants to sleep alone with her father today.
12:19I'll be here.
12:21The most beautiful view of the world is in front of me.
12:25I don't think I have the sleep of the day.
12:29Stay.
12:32The view is missing without you.
12:58You're welcome.
13:11Thank you. I'm hungry.
13:13Enjoy your meal.
13:19There was also hot pepper.
13:21You like it.
13:23I forgot to bring it.
13:25Don't get up.
13:27Don't get up.
13:38I'm coming home late now.
13:40I have irregular hours.
13:42When I get a normal job, it'll be fine.
13:45I'll be out in the morning.
13:47I'll be home at 5-6 in the evening.
13:51Get up early before you go to work in the morning.
13:54I'll make breakfast for you.
13:57When you get home in the evening, the table will be ready.
14:00At six o'clock.
14:09I mean, I said that because it wouldn't hurt.
14:13I didn't object.
14:18I accept.
14:20Look at the conversation.
14:22What's wrong with this girl, Aziz?
14:24Did she do magic?
14:26What did she do?
14:30When I get home early, I'll have a lot of time.
14:33I'm not used to it.
14:35What are we going to do for so many hours?
14:39What normal people do.
14:42Am I abnormal?
14:44No, you're not.
14:46You're not abnormal.
14:48No, you're not.
14:50You're normal.
14:54There's a lot to do.
14:56I mean it.
14:58When you get used to the peace of the house...
15:01That's right.
15:05Do you know what my father always said?
15:08What did he say?
15:10The peace of the house depends on two things.
15:14One is your mother.
15:18The other is the tea brewed at home.
15:22There's tea.
15:26I'll drink it.
15:35There's milk, too.
15:49You spend more time with your father at home.
15:53He loves to do puzzles.
15:55You do it together.
16:06Thank God.
16:08It's coming out of his mouth.
16:10It's peace.
16:12Did he leave peace?
16:14He left peace.
16:17Do you ever finish the repairs at home?
16:20You do them, too.
16:22I noticed it today.
16:24The tap water in the bathroom is leaking.
16:27There's a lot to do at home.
16:30You don't have much time to spend with your family.
16:34That's right.
16:36That's how it should be done.
16:38When you want, we can go to Eyüp Sultan with you.
16:41We'll go to the tulumbacı on our way back.
16:52As long as you're willing.
16:54I hope it's all right.
16:56I'm willing to do anything.
17:09I'll freshen up my tea.
17:18She put dynamite in my house.
17:20It's going to explode.
17:39I love you.
17:41I love you.
18:08I love you.
18:39What are you doing?
18:40I'm looking at you.
18:45Sometimes I look at the door.
18:47If bad people come.
18:54Bad people can't hurt us anymore.
18:57Don't let that happen.
19:02Don't think about it.
19:04Do you know what to think?
19:06What?
19:08Think about what we're going to do together.
19:11For example...
19:13Shall we go out tomorrow?
19:14Okay.
19:15What do you say to going to the amusement park?
19:17Let's go.
19:18Okay, then.
19:20Our plan is clear.
19:22First, a nice meal outside.
19:25Then the amusement park.
19:32Shall we prepare my mother's surprise breakfast in the morning?
19:36We can make a cake.
19:38Why don't you do it?
19:42Come on.
19:43She's sleeping now.
19:46Close your eyes.
19:50Good night.
19:52Good night.
20:06Good night.
20:36Good morning.
20:38Where are you going?
20:40I was going to prepare Uncle Akif's breakfast.
20:42Well done.
20:43You're always strong.
20:46I'm doing my best.
20:48Be strong.
20:49You don't need much.
20:51Take care of the housework.
20:52Take care of my father.
20:53Then go to your room.
20:55Pray.
20:56Pray.
20:57Lie down and rest.
20:59Rest so that things don't get out of hand.
21:01You're the employee of this house.
21:04You don't have to rush everything like the daughter of this house.
21:09Don't beat yourself up.
21:11It's a shame.
21:12You'll get sick later.
21:14I'll go after I pay off my debt.
21:18Good luck.
21:21Good luck.
21:32I put it here just now.
21:50I'll find it.
21:59I'll find it.
22:02Good morning, Uncle Akif.
22:04Breakfast will be ready soon.
22:06Wait, dear.
22:07I'm listening to the radio play.
22:09I'm so excited.
22:13I'll find the one who blew up the property.
22:16I swear I'll cut his head into a thousand pieces.
22:19He's a very bad man.
22:21Call the police.
22:23Let them put him in jail.
22:25Calm down, Uncle Akif.
22:27You're going to have a high blood pressure.
22:29Let me see what you're listening to.
22:31That's mine.
22:35Uncle Akif was listening.
22:37Dad, where did you find this?
22:39Theater.
22:41Radio theater.
22:43Very nice.
22:45But...
22:46He's a very bad man.
22:49I guess it's important to you.
22:51Yes, it's important.
22:55What a heartless man.
22:58What did he say?
23:02Give it to me, son.
23:03Let me listen to it.
23:05I'll give you some water.
23:19I'll give you some water.
23:41He's gone.
23:50He's gone.
23:53Dad, I'm not there, did you see?
23:57Everything will be fine when you're there.
24:06They said we would prepare breakfast.
24:08Is it so bad?
24:10I said I'd help.
24:13Thank you, sister.
24:19What are you doing, let's see, we were making a surprise cake for you, I saw it now, but
24:42it didn't run away, I think it was a very nice surprise,
24:49we made a plan while you were sleeping at night, we have another plan, we will eat out at noon, then we will go to the park again,
25:01yes, we have a lot to do today,
25:08will you always be like this and distribute the house, let's see,
25:14we are doing important things with my daughter, right, my daughter,
25:19are you
25:31paralyzed,
25:35my daughter,
25:38you're putting together your country against me,
25:41Now, how am I going to deal with these two?
25:48Today will be the last day you see each other.
26:11I will take back what is mine.
26:18The police are coming. They will be here in half an hour.
26:34Is there any news from him?
26:36No, there is still no news.
26:38If we don't do this, we'll be in trouble.
26:40Be quiet, we're leaving.
26:42Take this.
26:48Take this.
26:50Take this.
26:52Take this.
26:54Take this.
26:56Take this.
26:58Take this.
27:00Take this.
27:18Open this phone.
27:46Everything will be ruined.
27:49The whole plan will go to waste.
28:03Is there any news?
28:05Did you find out who did it?
28:08No, brother. We are still looking. We couldn't find it.
28:11You will find it!
28:17It started raining suddenly.
28:21What happened? You look like you are upset.
28:24Upset?
28:26Upset?
28:28I am not upset.
28:30I am going to the market.
28:32I don't care if I die.
28:34What happened? Is everything okay?
28:37No.
28:39The goods to be shipped worth a million dollars exploded.
28:42Someone placed a bomb on the truck.
28:44What do you mean?
28:47The boss had an important job.
28:50He came from abroad.
28:52It was a transport job.
28:55They arranged the truck.
28:58We loaded the goods.
29:00Then, boom!
29:02Everything was blown up in front of my eyes.
29:06I wanted to deal with a few people and be safe.
29:09Look at what happened.
29:11Did you find out who did it?
29:14No.
29:16There is no clue.
29:19This is a matter of life and death.
29:22I am a dead man now.
29:25Why didn't you tell me?
29:27I was free at night.
29:29I was sitting at home.
29:31I was worried.
29:38Is there any progress?
29:40At least give me some good news.
29:44END OF THE FIRST EPISODE
29:54Question everyone.
29:56Come to me before you find the murderer.
30:09I can go with them if you want.
30:12There is no need.
30:14They will take care of it.
30:18Then, let me check our things.
30:21You can call me if you need anything.
30:33Would it be better if I told you?
30:36Are you gone?
30:38You are a disgrace.
30:41END OF THE FIRST EPISODE
31:11END OF THE FIRST EPISODE
31:34Who came here?
31:37I came here one day.
31:41END OF THE FIRST EPISODE
31:56Khan.
31:58Are you Khan?
32:02Khan.
32:04Are you Khan?
32:08Would Khan do such a thing?
32:11END OF THE FIRST EPISODE
32:17Khan.
32:20Aziz.
32:22END OF THE FIRST EPISODE
32:33You shouldn't have done this to me.
32:37You betrayed me for the second time.
32:39You betrayed me for the second time.
32:42You betrayed me for the second time.
32:45Betrayal is a heavy price, Aziz.
32:48How dare you disobey my order?
32:51Are you going to shoot me or not?
32:56I told you that this girl will die.
33:00I did.
33:06Those who are angry,
33:07will be angry later.
33:09But they won't change the matter because we handled it with little damage.
33:14But we have eyes on us.
33:16Let me tell you that this will end in another mistake.
33:20Okay, okay.
33:22We survived so much.
33:24But look at you.
33:26I was so worried.
33:28What would they do to us now?
33:31I would have fallen to the ground.
33:34Anyway.
33:35But...
33:37There is a new situation.
33:41I am the protection of Haman Pasha now.
33:55Aziz.
33:58Aziz.
34:00Don't do it.
34:02Don't do it.
34:05Don't do it.
34:16Brother, do you have a request?
34:17Do you want me to get a tattoo?
34:19Why didn't you tell me?
34:20It was empty at night.
34:22I was sitting at home.
34:23I thought it was a must.
34:31Don't get a tattoo now.
34:33Get out now.
34:34Collect all the security cameras around Aziz's street.
34:38I won't miss any of them, okay?
34:41If anyone doesn't want to give it, let me know.
34:44Yes, brother.
34:46Be quiet.
34:58Okay.
35:00Were you going to do this to me too?
35:02Traitor.
35:33Damn it.
35:35My whole plan is ruined.
36:03What am I going to do now?
36:12Hello, Orhan.
36:14I called you many times, but I hope I didn't bother you.
36:16You didn't.
36:18Is there a problem?
36:20The visit we organized for the Los Emili children was taken today.
36:23You know how Ms. Afif is.
36:25And I know your sensitivity to this matter.
36:28Maybe you can handle it.
36:29Today is between 1 p.m. and 3 p.m.
36:33I would like to, of course.
36:35But it's not possible today.
36:37I have another plan.
36:38We will definitely come next time.
36:41Send my regards.
36:43I understand.
36:44Of course I will.
36:45See you.
36:56What am I going to do now?
36:59Think about it.
37:01There must be a way.
37:19There is a solution.
37:29In the first examinations, it was determined that drugs were hidden in the truck that exploded.
37:34The teams found drugs in packages in the specially prepared section of the truck.
37:40It was announced that the investigation into the incident, which the truck had a fake license plate, was carried out in a large-scale.
37:46It exploded.
37:48God bless whoever did it.
37:52Who knows how many more people would be poisoned?
37:54Welcome.
37:56I didn't hear you coming.
38:00Do you have tea?
38:02I'll bring it right away.
38:10How are you, dad?
38:12I'm fine, son.
38:14We were looking at the news.
38:16The world is bad.
38:18It's a shame.
38:19I didn't come for the case.
38:21My job is for Sevi.
38:24A friend's house is for the heart.
38:26I came to do the heart.
38:31Yunus Emre.
38:33I'll ask you this in the exam.
38:35Work hard, okay?
38:50Yunus Emre.
39:12I'm listening, chief.
39:14How many times have I called you since morning?
39:16The news is out.
39:17It's for you, right?
39:19Yes, chief.
39:21The only way I can reach the boss is to leave Gürbüz out of action.
39:24I did what I had to do.
39:26Are you crazy, Aziz?
39:28You don't have the luxury of doing business according to your head.
39:30We've worked so hard.
39:32What if Gürbüz finds out that you have a finger?
39:34Don't worry, chief.
39:36There won't be a problem.
39:38Did that girl get upset with this rush?
39:40You want me to go back to my real identity as soon as the operation is over.
39:43You did it even though I wouldn't let you.
39:45I did what was necessary, chief.
39:47This has taken too long.
39:49You took a huge risk.
39:51I hope you won't end up like this.
39:53From now on, I'll know every step you take.
39:55Every step.
40:02This will be over soon.
40:09I brought your tea.
40:11Don't let it get cold.
40:13You're late. I'm coming.
40:17I'm coming.
40:45Hi, dear.
40:47Hi.
40:55How are you?
40:57I'm working.
41:01No matter how mad you get at me,
41:03you're right to be mad at me.
41:05I made a huge mistake.
41:10I don't know what to get mad at anymore.
41:13You started gambling again.
41:15You made me think that I was going to marry Orhan.
41:21Okay, I accept it.
41:23I made a huge mistake.
41:25But you're wrong.
41:27I wanted you to be really happy with your Orhan.
41:31Besides, after our parents died,
41:34who else is left?
41:37I don't know what I did with that anger.
41:41I'm so ashamed.
41:43Please forgive me.
41:45I'm sorry.
41:51You'll forgive me, won't you?
41:55It won't be that easy this time.
42:03Okay.
42:06Let me call a job for you.
42:09I had an idea.
42:11You know Orhan gave you a necklace as a gift, right?
42:15You have to give it back.
42:17Let me go and take care of it today.
42:21I talked to Orhan on the phone.
42:24Really? Are you going to take him?
42:28I was going to take him, but he has plans today.
42:31They're going to have dinner together at the restaurant.
42:34The three of us?
42:35Where are they going to eat?
42:38Why are you asking?
42:40I don't know. I'm just trying to talk to you.
42:43I don't want anything to happen between us.
42:46I just want them to enjoy the day.
42:49That's why I asked.
43:06What happened?
43:08Is there something wrong?
43:10No, nothing.
43:13Anyway, I don't want to bother you anymore.
43:17I know you have a lot to do.
43:23See you.
43:26See you.
43:35If the operation is necessary, do it now.
43:39I can't wait anymore.
43:41I want to get up as soon as possible.
43:44There are a few more tests.
43:46When we see the results, we will decide on the day of the operation.
43:49How many more tests will be done?
43:51Do this operation as soon as possible.
43:54Please be patient.
43:56We're doing whatever needs to be done.
43:59We have to make the right decision for your health.
44:02I'll keep you posted on developments.
44:08Stop.
44:14Did Orhun ask me?
44:20Unfortunately.
44:22He just wanted to be informed in very important situations.
44:27But don't worry.
44:29You can leave.
44:31I want to be alone.
44:47What kind of person are you?
44:51How can you kill your grandchild's unborn child?
44:55How can you?
44:59I'm your son.
45:03How can you play with my life?
45:07How can you do this to me?
45:10My son.
45:12You don't have a son.
45:16Don't do it.
45:19You are sick for me.
45:20You are sick.
45:22You need care.
45:24You are nothing but an old woman.
45:26Don't do it.
45:28Don't do this to my son.
45:30Whatever you've done so far.
45:33I forgave you no matter how much you've done behind my back.
45:37But it's over now.
45:42You tried to kill my son.
45:48You can't forgive such a thing.
45:50No.
45:57You say you do everything for your son.
46:00I do everything for my son.
46:08That's why you're not for me anymore.
46:11No.
46:13No, my son.
46:15No.
46:21What have I done?
46:25What have I done?
46:28My son.
46:31My son.
46:50My son.
47:20My son.
47:37My son.
47:43I know it's useless.
47:45My son.
47:49Everything I did was wrong.
47:55I...
47:57I just wanted to protect my family.
48:03I ruined everything.
48:06Everything.
48:11I regret it so much.
48:13I regret it so much, my son.
48:20Don't make me live this pain for the rest of my life.
48:24I don't want you to die without you.
48:30Forgive me.
48:34Please forgive me, my son.
48:38Forgive me.
48:42My son.
48:47I deserve it.
48:51I deserve everything I suffered.
49:12I'm sorry.
49:43Where have you been, ladies?
49:45Are we beautiful?
49:47Very.
49:49I'm very lucky today.
49:51Because I have two beautiful ladies with me.
50:12I love you.
50:32Hello.
50:35Zincirtepe Restaurant?
50:36Yes.
50:40Is there a reservation in the name of Orhun Demirhan?
50:46I understand.
50:51They're not here either.
50:55Where are they going?
51:06I don't know.
51:24Are we being followed?
51:26No.
51:27No one's coming.
51:28We got through.
51:30The car is this way.
51:31Do you know?
51:33Do you know where they are?
51:34No, I don't know.
51:36God damn it.
51:37Run.
51:38Keep running.
51:39Run.
51:40Run.
51:43Ask them.
51:46Wait a minute.
51:48Slow down.
51:50Wait.
52:04Why didn't you tell me?
52:05I was free at night.
52:07I fixed the horn because I was bored.
52:16Aziz.
52:19Aziz.
52:21You were at home.
52:23How did you do this to me?
52:26How did you do this to me?
52:28How did you do this to me?
52:30How did you do this to me?
52:32How did you do this to me?
52:35How did you do this to me?
52:36How did you do this to me?
52:37How did you do this to me?
52:39How did you do this to me?
52:40How did you do this to me?
52:52Look, this is the poem.
52:54Read it, you'll like it.
53:01A sip of hot tea
53:02The share that falls from your peace
53:05If you reach it lovely
53:07Count your life long
53:13The teas have arrived.
53:25It's very hot uncle Akif.
53:26Let it cool down a little.
53:32You stabbed me in the back, you betrayed me, you betrayed me, you betrayed me, you
54:01betrayed me, but you will see how betrayal is done, you will see how it is done from behind, you will see Mr. Aziz, you will see.
54:32Welcome, son.
54:37Here, sir, this is your table. Thank you.
54:41Come here.
54:44Mom, please, let me pet the dog a little bit. It was so sweet.
54:49Yes, it was a very sweet dog. But we are very hungry, we will eat now.
54:55Please mom, let's go until we eat.
54:58Please mom, let's go until we eat.
55:04I guess we'll stay at home with the dog.
55:08My daughter wants to go to the dog.
55:11That's why I'm using my son.
55:14So we are two people.
55:16It's clear.
55:18An alliance has been made again.
55:20Then I'm going to wash my hands. You pet your dog and then go to the table.
55:28Let's go.
55:42Kuchu, Kuchu.
55:44Kuchu, Kuchu, come here.
55:47Come here, Kuchu, Kuchu.
55:53Look, isn't it so cute?
55:58So cute.
56:09Yes.
56:10Mr. Orhun.
56:12Kınar.
56:13Mr. Orhun, hello.
56:14Hello.
56:16Kınar.
56:18Can you hear me?
56:19Hello.
56:20Hello.
56:21I can't hear you.
56:22Kınar, can you hear me?
56:24Hello.
56:25Hello.
56:27Hello.
56:29Kınar.
56:38No.
56:53Let me go.
56:56Don't make a sound.
56:57Let me go.
56:58Don't make a sound.
56:59I'll kill you if you make a sound.
57:03Let me go.
57:05Open the door.
57:07Mom.
57:09I want to go to my mom.
57:15Shoot.
57:23Drive, drive, drive.
57:25Drive, drive, drive.
57:55Drive, drive, drive.
58:25Drive, drive, drive.
58:26Drive, drive, drive.
58:27Drive, drive, drive.
58:28Drive, drive, drive.
58:29Drive, drive, drive.
58:30Drive, drive, drive.
58:31Drive, drive, drive.
58:32Drive, drive, drive.
58:33Drive, drive, drive.
58:34Drive, drive, drive.
58:35Drive, drive, drive.
58:36Drive, drive, drive.
58:37Drive, drive, drive.
58:38Drive, drive, drive.
58:39Drive, drive, drive.
58:40Drive, drive, drive.
58:41Drive, drive, drive.
58:42Drive, drive, drive.
58:43Drive, drive, drive.
58:44Drive, drive, drive.
58:45Drive, drive, drive.
58:46Drive, drive, drive.
58:47Drive, drive, drive.
58:48Drive, drive, drive.
58:49Drive, drive, drive.
58:50Drive, drive, drive.
58:51Drive, drive, drive.
58:52Drive, drive, drive.
58:53Drive, drive, drive.
58:54Drive, drive, drive.
58:55Drive, drive, drive.
58:56Drive, drive, drive.
58:57Drive, drive, drive.
58:58Drive, drive, drive.
58:59Drive, drive, drive.
59:00Drive, drive, drive.
59:01Drive, drive, drive.
59:02Drive, drive, drive.
59:03Drive, drive, drive.
59:04Drive, drive, drive.
59:05Drive, drive, drive.
59:06Drive, drive, drive.
59:07Drive, drive, drive.
59:08Drive, drive, drive.
59:09Drive, drive, drive.
59:10Drive, drive, drive.
59:11Drive, drive, drive.
59:12Drive, drive, drive.
59:13Drive, drive, drive.
59:14Drive, drive, drive.
59:15Drive, drive, drive.
59:16Drive, drive, drive.
59:17Drive, drive, drive.
59:18Drive, drive, drive.