The Quirky and the Charming Episode 11 English Sub
The Quirky and the Charming Episode 11 English Sub
The Quirky and the Charming Episode 11 English Sub
The Quirky and the Charming Episode 11 English Sub
The Quirky and the Charming Episode 11 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30La di di da da di da da di da do do La di di da da di da da di da do do
00:37La di di da da di da da di da do do La di di da da di da da di da do do
00:43La di di da da di da da di da do do La di di da da di da da di da da di da do do
00:50La di di da da di da di da da di da do do La di di da da di da da di da da di da do do
00:59La di di da da di da da da da di da do do do
01:14然后你就让他给你铺床,整理衣服,连洗澡水都给你放好了。 Then you let him lay the bed and clean your clothes, and even put the bath water in the bathtub for you.
01:20你还想让他帮你洗头,挫背。 You still want him to help you wash your hair and wring your back.
01:24Oh no, I'm dead. He must want to kill me now.
01:32I don't see that. It looks normal.
01:37I don't think it's normal.
01:40It's not normal. You do what you say.
01:45Is this normal?
01:50The night before the storm is always quiet.
01:54The more quiet, the more rain.
01:58Why didn't you stop me?
02:01You were so drunk last night. How could we stop you?
02:04You held Vincent's leg and didn't let go.
02:06I thought you were going to kill him.
02:09According to the boss's previous character, you would have been driven away.
02:13He hasn't responded yet.
02:15What does this mean?
02:19He hasn't decided yet.
02:25Could it be...
02:30You two.
02:34Good for you, Yiren.
02:36You hang with Lin, but you can't get in touch with Vincent.
02:40You're both holding two straight men.
02:42You're a serious waste of resources.
02:44What a mess.
02:54Please come in.
03:16Please come in.
03:25I'm busy right now.
03:30What happened last night.
03:34Let's forget it.
03:38What do you mean?
03:41Who hasn't made a mistake when they were young?
03:45Can you bite back after a bite?
03:47Let's pretend nothing happened.
03:49Nothing happened.
03:52Bitten by a dog.
03:57I know my analogy is a little exaggerated.
04:00But that's what I mean.
04:01You just need to understand.
04:03Even if I'm young and ignorant,
04:05I will make mistakes for everyone.
04:08If you can't let go...
04:09I didn't pick it up.
04:14Really?
04:19Yes.
04:35Get out.
04:46Do I look like a dog to be bitten by a dog?
04:49Get out.
04:56Get out.
04:57Yes, boss.
05:09We are holding an online event
05:11to win a luxury suite.
05:14Now we have received thousands of videos.
05:17So we need the department to sort out the rules
05:19and find the best one.
05:21Who is willing to do this?
05:25Shouldn't this be done by the PR department?
05:29I heard that the PR department is preparing for a big event recently.
05:32We don't have time for such a trifle.
05:34It hasn't been paid yet.
05:36Who is willing to do this?
05:40I don't dare.
05:41I don't dare.
05:43Yiran.
05:48You do it.
05:50No way.
06:08Yiran.
06:09Take a break.
06:11How can your body take it if you keep doing this?
06:14I think he must be kidding me.
06:16He said it was a short video.
06:18This video is only 20 minutes long.
06:21What did you do to offend him this time?
06:25I drank too much.
06:27I made fun of him all night.
06:30But we made it clear.
06:32We don't owe each other.
06:33Just pretend nothing happened.
06:36Are you sure you just made fun of him all night?
06:40You drank too much.
06:42How do you remember what you did?
06:44That's what they all say.
06:46It's better to hear than to see.
06:49Maybe you did something to make him regret.
06:53You're right.
06:54It's better to die than to live.
07:05Who is it?
07:11No way.
07:12You can't watch our hotel's security camera.
07:14I know.
07:17Did you say you wanted to go to the bathroom?
07:20The hotel is closed.
07:21You have to go to the bathroom.
07:23I'll go to the bathroom.
07:24Put it down.
07:26Hurry up.
07:42I'm in the bathroom.
07:43I didn't see anything.
08:12I'm in the bathroom.
08:26Did you go to the second floor?
08:34Did you do it on purpose?
08:37Yes.
08:38Just pretend nothing happened.
08:42Who didn't make a mistake when they were young?
08:44Can a dog bite you back?
08:53I can't believe I made such an analogy.
08:57Why did he kiss me?
09:01Do you have to ask?
09:03Of course he kissed you because he liked you.
09:06It's too sudden.
09:09I'm not ready at all.
09:13Love comes too soon.
09:15It's like a tornado.
09:17Don't make happiness wait too long.
09:20No way.
09:21He didn't even confess his love first.
09:24Yi Ran.
09:25When did you become so arrogant?
09:28Do you want him to pack himself up and send it to your room?
09:35It's not that I don't believe it.
09:42No.
09:43I have to make it clear to him.
10:03You're asking for it so soon.
10:06Okay.
10:07I'll give you another chance.
10:13I...
10:14No.
10:15I haven't figured out how to ask him.
10:26What should I do?
10:32The subscriber you dialed is powered off.
10:34Powered off?
10:35The subscriber you dialed is powered off.
10:38Well done.
10:39The subscriber you dialed is...
11:09The subscriber you dialed is powered off.
11:17Hello.
11:19Go boxing with me.
11:21See you at the yoga studio in half an hour.
11:23Boss.
11:24Why don't we go somewhere else?
11:36Mr. Tian.
11:39I'll give you a chance.
11:41Why don't you go to the yoga studio and have a deep conversation with the boss?
11:44Okay.
11:45Yoga.
11:46I'm good at it.
11:50Then you have to perform well tonight.
12:09Okay.
12:19Will we never see each other again?
12:22No.
12:23Wait for me.
12:24I'll come back for you.
12:26Let's make a pinky promise.
12:28No.
12:29Only kids make a pinky promise.
12:30I'm leaving.
12:31Let's make a pinky promise.
12:33Okay.
12:39Okay.
12:47Hello.
12:49Li Xiaozhi.
12:51Tell me.
12:54Am I too late to come back?
13:10It's the same as his.
13:15Mr. Lian.
13:16You are stubborn and hard to sleep.
13:19Come to the bar to get drunk.
13:36Sorry.
13:38I'm sorry.
13:40I made a mistake.
13:43Even if you get drunk here, your lover won't know.
13:46If you like her, go for her.
13:50You are right.
13:53It's not impossible to cooperate with each other.
13:59It's not my own business.
14:02If I lose to Xiao Mucheng, you will lose to your lover.
14:08I...
14:11I...
14:21I'm never afraid of losing.
14:24But since you beg me,
14:26I have to promise you.
14:29I...
14:32Naive.
14:37I'm sorry.
14:46You can only be happy when you are open-minded.
14:50This is Guan Xuan.
14:54How do you know?
14:56Can't you see it?
14:58They drink together in the middle of the night and stay overnight.
15:07I...
15:12Don't make any more mistakes.
15:13If you make any more mistakes, the meal will be ruined.
15:16No wonder you haven't been in a good mood these days.
15:19So don't eat too much.
15:27The world of the rich is not a place we can enter.
15:31Don't give up easily.
15:32We still have a chance.
15:34Why don't we work together to get rid of them?
15:40Can you bite back after the dog bites you?
15:42Let's pretend nothing happened.
15:45You seem a little happy.
15:47What's going on?
15:49I'm not happy.
15:51I just feel sad for Yi Ran.
15:59I'm full.
16:00Enjoy your meal.
16:02You haven't eaten a bite yet.
16:04Let him go.
16:06He needs to be alone now.
16:29President Yan.
16:30What a coincidence.
16:32What do you want to eat?
16:34Whatever you want.
16:35I'll pay.
16:38You want to eat people?
16:42I treat you as a brother.
16:44You treat me as a target, right?
16:47You said you'd give me a chance to talk to him in detail.
16:51Look into my eyes.
16:55Can you hear me?
16:56Can you hear me?
17:00President Yan.
17:01Why don't you listen to me?
17:04No.
17:06At that time...
17:09What are you doing here?
17:13Nothing.
17:14We're just chatting.
17:17I told you not to dress up.
17:19Does it hurt?
17:21It's okay.
17:22After practicing boxing with you last night,
17:25I feel great today.
17:27I need to learn more from you.
17:29Okay.
17:30Let's continue tonight.
17:34Chen Mo, join us.
17:53Come in.
18:08Well...
18:09Have you finished the film?
18:11Not yet.
18:13That night...
18:16Why are you standing here?
18:19Anything else?
18:23Now I remember.
18:25You're an irresponsible woman.
18:31I...
18:33It seems you have nothing important to say.
18:35I'm busy now.
18:38Say it.
18:48Are you really leaving?
18:49Try to get out of this door.
18:53Are you really leaving?
18:55Try to get out of this door?
19:02I was crazy just now.
19:04I didn't mean to break the door.
19:07Get out.
19:08I...
19:21Cui's whereabouts will be revealed next week.
19:23What are you doing?
19:24We know you must be sad now.
19:28So we decide to hold a party for you.
19:32It's a love-hate relationship.
19:33So you can forget your troubles.
19:36Forget everything.
19:39What?
19:41Let the sorrow stay under the moonlight.
19:47Who's broken in love?
19:49Don't dare to face the reality.
19:51It's a typical late-stage love-hate relationship.
19:53I knew it.
19:54How could you...
19:55It's because of Mr. Lin.
19:57There's no one else here.
19:58We'll be with you.
19:59Wait a minute.
20:00What did I miss?
20:02If you're done, I'm leaving.
20:04Go back.
20:06Don't go.
20:07If you leave, who will host the party?
20:09What party?
20:10I don't know what you're talking about.
20:12Didn't you break up with Mr. Lin?
20:15I don't care.
20:17We haven't seen each other for more than ten years.
20:19We were neighbors.
20:21Neighbors?
20:22That's it?
20:23What else?
20:25Do you think we...
20:30What did I say?
20:31My sister is not that kind of person.
20:33Of course.
20:36We all misunderstood.
20:40Ridiculous.
20:42Let's go.
20:43Don't.
20:45You're already here.
20:47Let's have a drink.
20:49Let's...
20:50Let's...
20:52Have a drink.
20:55Hurry up.
20:58Let's have a drink.
21:00Let's have a drink.
21:01Let's have a drink.
21:03Mr. Cui.
21:04I want to ask a question that everyone is curious about.
21:08You're already so old.
21:12Why do you still work in the hotel?
21:15Come on.
21:17Tell me your story.
21:18Tell me.
21:30I'm waiting for someone.
21:34Who are you waiting for?
21:37My wife.
21:4130 years ago,
21:42my wife went to Europe for work.
21:47Half a year later,
21:49she suddenly disappeared.
21:51Her whereabouts are still unknown.
21:55How come?
21:56She just disappeared like that?
21:59At that time,
22:00communication was not as developed as it is now.
22:03What's more,
22:04it was even more difficult to find her in a foreign country.
22:09I tried all kinds of methods.
22:11None of them worked.
22:13Later,
22:15my family moved out.
22:18Later,
22:20it became the Quang Hai Hotel.
22:26No wonder you always say
22:27this is your home.
22:33It's been 30 years.
22:36I've thought about all kinds of results.
22:40I can accept it.
22:42But
22:44if one day she really comes back,
22:47and can't find me,
22:49can't find her home, what should I do?
22:51So,
22:54I have to wait for her.
23:08So God of War also knows?
23:12So,
23:14God of War
23:16has kept Bao Bao until now.
23:19I'm very grateful to him.
23:24Don't just stand there.
23:25Come on. Let's drink.
23:36I really hope you can reunite soon.
23:40This is what love should look like.
23:44You all
23:46will meet
23:47your own love and story.
23:52I really want to know
23:53what it feels like when love comes.
23:58Kid,
23:59let me tell you.
24:02If you meet someone
24:04you can't help but think of,
24:08whether it's happy or angry,
24:10clumsy or impulsive,
24:12it doesn't matter.
24:13Because
24:15that's love.
24:17If you feel it,
24:18don't run away.
24:20Hug her bravely.
24:42I just turned your book into a corner.
24:45What did you say? Which book?
24:47I don't know.
24:49Why don't you look for it yourself?
25:06Mom, I want to eat pineapple.
25:09I want to eat pineapple.
25:10Mom, I want to eat pineapple.
25:14What did you call me?
25:16Honey,
25:17don't forget to have a snack tonight.
25:41Okay, sir.
25:49Hello, I have a reservation.
25:50Hello, Ms. Bei.
25:51Welcome to Quanhai Resort.
25:53I'm your fan.
25:54I've been following your channel.
25:57Are you a archer?
26:00How did you know?
26:01That's amazing.
26:02You must be a very proud
26:04and powerful person.
26:06Xun Xi is now in your martial arts
26:08and Shuixin is coming soon.
26:10You have to seize the opportunity.
26:14Thank you for reminding me.
26:15I will pay attention.
26:16Please wait a moment.
26:25Ms. Bei, this is your room card.
26:26The elevator is behind.
26:28Okay, thank you.
26:35Who is she?
26:36Who is she?
26:38You don't even know her.
26:39Bei Lala
26:40is the master of Zhang Xing
26:41with 10 million fans.
26:44I don't care about constellations.
26:47What she said is true.
26:49Ten million fans is not a lie.
26:52My life is about to start.
26:57Boss, Ms. Chen hopes that
26:58after the party,
26:59she can have an after-party in her room.
27:01Confirm the number of people.
27:02If there are many people,
27:03change to the Xingcheng Restaurant.
27:04Okay.
27:06By the way,
27:07why didn't I see Yi Ran today?
27:09Yi Ran asked for a leave.
27:11Asked for a leave again?
27:12You said yourself
27:13that you can take a day off.
27:15I guess you are
27:16tidying up the video.
27:17Those two are late.
27:20Hello.
27:28Do you want to contact her?
27:31Don't disturb her.
27:37Why are you here?
27:40Shouldn't you
27:41have a meeting with Hua at this time?
27:44It's over.
27:45I come to see you by the way.
27:47I heard that you are also
27:48negotiating the financing with Bassman.
27:50You know it again.
27:52What a coincidence.
27:53I am also negotiating with them.
27:55Do you want me to help you?
27:57I advise you
27:58that Bassman
27:59is not an easy company.
28:00You must observe it carefully.
28:02If you don't,
28:03you will be in trouble.
28:04You must observe it carefully.
28:07Are you worried about me?
28:10Don't worry.
28:11I don't need you to tell me.
28:13It's almost time.
28:14Treat me to a meal.
28:16I...
28:17What?
28:18I gave you such a big order.
28:20You don't even want to treat me to a meal?
28:27OK.
28:29OK. Let's go.
28:35Isn't that Mr. Lin and Yiran?
28:41What a coincidence.
28:43Yes.
28:44Why are you here?
28:46Vincent treats me to a meal
28:47to thank me.
28:50What a coincidence.
28:52Why don't you sit down?
28:54Won't he disturb you?
28:56No.
28:57Does Mr. Xiao mind?
29:00Since Mr. Lin doesn't mind,
29:01let's sit together.
29:04OK.
29:21Did you make a mistake?
29:23Are you going to bite it or not?
29:26If you think about it again,
29:27you will cry.
29:28I think you have some misunderstanding.
29:32Order.
29:34OK.
29:42Sweet and sour pork ribs.
29:43Sweet and sour chicken.
29:44Canned old meat.
29:46Char siu.
29:48I've loved sweet food since I was a kid.
29:49Every time I eat sweet and sour chicken,
29:50I have to eat three bowls of rice.
30:05Sweet and sour chicken.
30:20You...
30:25Are you two
30:26sending messages?
30:28No.
30:29This sweet and sour chicken is good.
30:30You eat first.
30:32I remember when I was in school,
30:33every summer break,
30:34I went to your house to send food.
30:36Your dad's best
30:37is this sweet and sour chicken.
30:39It's yours, right?
30:43This sweet and sour chicken
30:44is particularly good today.
30:46Mr. Xiao.
30:48The chef in your hotel
30:49is really good.
30:53You take care of him, too.
30:55No need.
30:56I don't like sweet food.
30:57I'm like Vincent.
30:58Light taste.
31:04The coriander is gone.
31:05Don't worry about it.
31:20I heard
31:21you two grew up together.
31:23Yes.
31:24We slept in the same bed in kindergarten.
31:26He was wearing open-shoulder pants at that time.
31:28I had a few moles on my butt.
31:34Yiran and I
31:35grew up
31:36wearing the same pants.
31:39Eat.
31:43You didn't buy pants yourself.
31:44Do you have moles on your butt?
31:45How do I know?
31:46You don't even know how he knows.
31:47How do I know?
31:48How does he know?
31:49How do you know?
31:50I...
31:51You have a mole on your butt.
31:52You can't see it yourself.
31:54It's a kid's business.
31:55Let's eat.
31:57I don't want to eat.
32:03I don't want to eat.
32:14Why do I feel like
32:15I didn't have a good meal today?
32:17It's because of you.
32:18You were talking about
32:19the mole on his butt.
32:20You begged me
32:21so I helped you.
32:22You have a lot of experience.
32:23It's useful for you to say something.
32:24You want me to listen to you?
32:25Fine.
32:26I don't have time to listen to your nonsense.
32:28If you can't do it,
32:29I'll do it myself.
32:30Who can't do it?
32:31Who can't do it?
32:33You're a useless man.
32:34You even hunt dogs.
32:35I think you're just a fetus.
32:37Then you're a chicken.
32:38You only know how to squawk.
32:40Squawking is a frog, okay?
32:42Do you have any common sense?
32:43Everyone is running away
32:44and you're still talking to me
32:45about whether squawking is a dog or a frog.
32:46You should study in the zoo.
32:47Get out.
32:48Don't follow me.
32:50Fine.
33:01I'm sorry.
33:25There are a lot of flower baskets
33:26in front of door 9032.
33:27I want you to communicate with Miss Bei
33:28and deal with it.
33:29Don't affect other guests.
33:31Got it. I'll be right there.
33:46Hello.
33:47Hello.
33:48I'm Xiao Mucheng,
33:49the director of the department.
33:52These flower baskets are...
33:54I'm sorry.
33:55I'm allergic to pollen.
33:56But I don't want to
33:57let my fans down.
33:59I see.
34:00But these flower baskets
34:01will affect other guests
34:02in the corridor.
34:03How about this?
34:04Give me a common address
34:05and I'll mail it to your house.
34:09I'm sorry
34:10that I have to deal with it myself.
34:12It's okay.
34:13If you have any questions,
34:14you can come to us anytime.
34:15Excuse me.
34:17Wait a minute.
34:18I lost one of my earrings.
34:20Can you help me find it?
34:23Okay.
34:39It should be around here.
34:42A white pearl earring.
34:49Miss Bei.
34:50What are you doing?
34:51Miss Bei.
34:52Can you give me a hug?
34:53Just a minute.
34:54Miss Bei.
34:55I'm sorry. Please let go.
34:56Miss Bei.
34:58Let go of him.
35:00Miss Bei.
35:01Miss Bei.
35:02Miss Bei.
35:03Miss Bei.
35:04Miss Bei.
35:05Miss Bei.
35:06Miss Bei.
35:07Miss Bei.
35:08Miss Bei.
35:09Miss Bei.
35:10Miss Bei.
35:11Miss Bei.
35:12Miss Bei.
35:13Miss Bei.
35:14Miss Bei.
35:15Miss Bei.
35:16Miss Bei.
35:17Miss Bei.
35:18Miss Bei.
35:19Miss Bei.
35:20Miss Bei.
35:21Miss Bei.
35:22Miss Bei.
35:23Miss Bei.
35:24Miss Bei.
35:25Miss Bei.
35:26Miss Bei.
35:27Miss Bei.
35:28Miss Bei.