The Quirky and the Charming - Episode 1 (English Subtitle)
Category
🐳
AnimalsTranscript
00:00♪♪♪
00:05♪♪♪
00:10♪♪♪
00:15♪♪♪
00:20♪♪♪
00:25♪♪♪
00:30♪♪♪
00:35♪♪♪
00:40♪♪♪
00:45♪♪♪
00:50♪♪♪
00:55♪♪♪
01:00La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
01:30la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
02:00, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
02:10delacroce
02:22Auguste
02:26Buy a chocolate and send a confession balloon.
02:30Let's know more about Valentine's Day.
02:33Buy a chocolate and send a confession balloon.
02:41Buy a chocolate and send a confession balloon.
02:43Buy a chocolate and send a balloon, right?
02:56It's Valentine's Day today.
03:00Yiren, come to the department store.
03:02Coming.
03:26Business card
03:42Store manager,
03:44it's not good for you to do this.
03:46The bread is expired.
03:48You're selling it to customers.
03:50It's just expired, what's wrong?
03:52I pick it up and eat it every day.
03:54I didn't see what's wrong with you.
03:55I didn't pick it up.
03:57You said it's for the benefit of the staff.
03:59Besides,
04:00I'll be responsible for myself if something goes wrong.
04:03You're so drunk, and you're still looking for Leiby.
04:09Eat this, it'll make you feel better.
04:13You eat this.
04:14I want the sweet one.
04:16What sweet?
04:18Be careful not to break your teeth.
04:25What are you doing?
04:27It's not me.
04:29That kid was so weird just now.
04:31You...
04:33I think you're the weird one.
04:35Shut up.
04:37Tell me, which one is it?
04:39It's him.
04:43Shameless! You bully a kid.
04:45I won't buy anything here anymore.
04:47You're so mean.
04:49Let's go home.
04:54Yiren.
04:56I'm Miao Xiaohang.
04:58I won't let you do this.
05:00If you don't want to do it, then don't do it.
05:02Give me this month's salary.
05:04It's good that I didn't ask you for compensation.
05:06Why do you ask me for salary?
05:08I didn't hear it wrong, did I?
05:10Now it's a rule-based society.
05:12Do you know what a rule-based society is?
05:14We didn't sign a contract.
05:16This has nothing to do with labor.
05:18Get out of here.
05:24I bought a lunch box in the store two days ago.
05:26I was hungry after eating it.
05:28I took it to check it.
05:30This is the inspection report.
05:32It shows that Junruo's total number is exceeding the standard.
05:34And the surveillance camera in the store
05:36took all the evidence of you stealing the label.
05:40How much is this report phone?
05:42You want to fool me?
05:44You said it yourself.
05:46You're responsible for your own fault.
05:48I paid this time.
05:50Besides, we have nothing to do with labor.
05:52You don't have to be responsible for it.
05:54You...
05:56What's wrong?
05:58I'll send this report to the Health Bureau,
06:00the Market Supervision Management Bureau,
06:02and the City Administration.
06:04How much can you send?
06:06You...
06:08Okay, you're awesome.
06:18Why is it only 3,000 yuan?
06:20I gave you all the lunch boxes I stole.
06:22Aren't those expired?
06:24Expired ones don't cost money.
06:38Yiran!
06:40My name is Yiran.
06:42I'm a persistent loser.
06:44For almost half of my life,
06:46I've been busy with my daily life.
06:48But I'm always taken away by him.
06:58Life can hit me,
07:00but it can't deprive me of the right
07:02to declare war on him.
07:04A bad comment is my attitude.
07:10Maybe you'll say I like Jiaozhen.
07:12Then I'll give Jiaozhen a sense of ritual.
07:14After all, there's only one life.
07:16If you don't defend him,
07:18it means you don't have one.
07:47Today is my first day on the job.
07:49I'll say a few words.
07:53I value mutual respect the most.
07:59I hope we can live together in the future.
08:03What are you doing?
08:07You're so disrespectful.
08:09What's wrong with Mrs. Liu?
08:11When Mrs. Liu was taking a shower,
08:13she found a stain on the umbrella.
08:15We were going to change her room,
08:17but she still didn't like it.
08:19We had no choice.
08:21Mrs. Liu is so hard to serve.
08:23You can't help her.
08:24Anything else?
08:25Yes.
08:26After 503 guests left the room,
08:28one jade robe and two jackets were missing.
08:29Have you contacted the guests?
08:30Yes.
08:31I didn't answer the phone,
08:32but I've made a record.
08:33And Mr. Chen will leave the room the day after tomorrow.
08:35But I haven't found the suit button
08:37that the laundry landlord lost.
08:39Mr. Chen,
08:40Mrs. Liu...
08:41Have you put on weight recently?
08:46Mr. Chen,
08:47Mr. Liu is the new president of the Food & Beverage Association.
08:49He offended his wife.
08:51I'm afraid we've worked hard for a year.
08:54You should lose weight.
08:55Your image is the image of the hotel.
08:57Mr. Chen,
08:58it's Valentine's Day today.
09:00Does it have anything to do with you?
09:01Let's go boxing tonight.
09:03Again?
09:23The food is finally here.
09:24I'm so hungry.
09:25I'm starving.
09:26I'm starving.
09:27I'm starving.
09:28I'm starving.
09:29I'm starving.
09:30Mr. Chen, you're finally here.
09:32Come and take a look at this flower umbrella.
09:34Yes.
09:37I've always trusted your hotel.
09:39I didn't expect the sanitary situation to be so bad.
09:42I thought he had taken a shower.
09:43I don't know if he will be infected
09:44with some inexplicable bacteria or viruses.
09:46Thinking about it, I feel itchy all over.
09:48You have to give me an explanation for this.
09:53Our water purification system
09:54is imported from Germany.
09:55It can meet the standards of high-quality water.
09:57You can rest assured about this.
10:22Then...
10:23Then this stain...
10:25As for this,
10:26it's not a stain.
10:27It's metal.
10:28It's a little discolored.
10:29As you know,
10:30Quanhai is a 20-year-old hotel.
10:32Just like people,
10:34with experience,
10:35it will be more charming.
10:37Don't you think so?
10:39That's true.
10:41This way, please.
10:43It's our fault
10:44to make you feel uncomfortable.
10:46By the way,
10:47we have an activity
10:48to upgrade the room on Valentine's Day.
10:49We have chosen
10:50the most beautiful room
10:51in the world
10:52for you
10:53for a free upgrade.
10:56Vincent, you're too kind.
10:58I didn't mean to upgrade the room.
11:00The purpose of Quanhai
11:01is to provide the most perfect service
11:02for our guests.
11:03Besides,
11:04you're our super guest.
11:06By the way,
11:07our chef
11:08is developing
11:09some new dishes.
11:10I heard you're very knowledgeable
11:11about this.
11:12If it's convenient for you,
11:14would you like to evaluate them for us?
11:17It's my pleasure.
11:18Okay,
11:19I'll arrange it and contact you.
11:21If there's nothing else,
11:23I won't disturb you.
11:28Let's go.
11:53Boss,
11:54are you okay?
11:57I have something to tell you.
11:59Bad news.
12:00Mr. Chen's suit button
12:02is the new model of B-class this year.
12:05We don't have it.
12:07Solve the problem?
12:09This is the list of factories
12:11that can process this button.
12:13I contacted them.
12:14The fastest way to make it
12:16is seven days.
12:18Mr. Chen will retire the day after tomorrow.
12:19Are you going to wait for seven days?
12:23Boss,
12:24don't make it difficult for me.
12:26Do you have a solution?
12:29A friend recommended a bracelet shop.
12:31He said he had found this button.
12:33Go get it after the meeting.
12:36Me?
12:37I played boxing with you last night.
12:39I only slept for three hours.
12:41Not everyone is like you.
12:43You don't need to sleep.
12:45Okay.
12:46Go back and rest after the meeting.
12:48What about the button?
12:50There have been so many mistakes.
12:51There can't be any more mistakes.
12:53I'll go by myself after the meeting.
13:10Why did you break it?
13:12You said you worked overtime.
13:13Are you with her?
13:16Don't do this.
13:18You're still living as a shrew.
13:20No, I...
13:23I was looking down on you.
13:26I treated you as a person.
13:27I didn't expect you to be a dog.
13:28Who owes you to leave with whom?
13:30Who are you calling a dog?
13:31Just take it as a slip of the tongue.
13:34What's there to apologize for?
13:36I'm not going to forgive you.
13:39Don't ever show up in front of me again.
13:53What are you doing?
13:59Jerk.
14:01Jerk.
14:03Jerk.
14:04You took advantage of him by giving him two glasses of water.
14:06You're right.
14:07I almost cut off his descendants.
14:10That's not necessary.
14:13You have to think like this.
14:14God has been kind to you.
14:17Get rid of the jerk as soon as possible.
14:19Maybe a better one is waiting for you.
14:24Reversing the wind is easy.
14:26I'm willing to use my predecessor's life
14:28in exchange for everyone's life.
14:32Stop it.
14:33It's a button.
14:46It's exactly the same.
14:49Why are you so good, Yi Ran?
14:51Do you think I can call you for nothing?
14:54I'll give you something good.
14:58Open it.
15:06A room card.
15:08This is a room card for a five-star hotel.
15:13Seriously,
15:15this is a birthday present for you.
15:18Didn't you always tell me
15:20that you want to open a small hotel like your father
15:22and make money lying down?
15:24So, as your best friend,
15:26I'll invite you to experience
15:28the most luxurious five-star hotel in this city.
15:31I wish your dream of starting a business will come true soon.
15:33My dream has changed a long time ago.
15:36I'm waiting for my best friend
15:39to get rich.
15:40I'm waiting for my best friend to get rich and raise me.
15:43That's even more important.
15:50Hello?
15:53Boss.
15:55Yes.
15:56I got the button.
15:58I'll send it to you.
16:01I'm at Wen Qing Road.
16:04Okay.
16:05I'll send you the location.
16:07See you later.
16:08Who is it?
16:09The person who bought the button.
16:11He said he would come and see it in person.
16:13This is the summary report of the Valentine's Day event.
16:16Overall, it was quite successful.
16:18The attendance rate increased by 15%
16:20compared to last year.
16:27To cut a long story short,
16:28I plan to extend this Valentine's Day event
16:30to a week.
16:32It can also be called Valentine's Day Week.
16:34At this time,
16:35a successful couple
16:36can enjoy a 50% discount
16:38on the service of our VIP suite.
16:40At the same time,
16:41they can also enjoy
16:42the two-person romantic candlelight dinner
16:43provided by the chef.
16:45Okay.
16:46I asked the planning department
16:47to come up with a new plan.
16:48Every lounge in the guest room
16:50should have
16:51an exclusive emergency rose box.
16:53I like this one.
16:54If you meet love,
16:56break the glass.
17:01Every staff member
17:02should also carry a rose with him
17:05in case the guest needs it.
17:07Let romance
17:08appear in every corner of the hotel
17:09in a real way.
17:13Do you have any other opinions?
17:17Since no one has any opinions,
17:19I have something to do.
17:20I'll leave now.
17:21Okay.
17:22Dismiss.
17:27What's wrong with the director of the guest room?
17:29Does he really think he is the crown prince?
17:31He is too respectful.
17:35He deserves to be a human being.
17:37He is a good judge of character.
17:40What?
17:44Is he really the crown prince?
17:47It's not a secret anymore.
17:49Everyone in the hotel knows it.
17:59It's almost time.
18:01Why hasn't he come yet?
18:03Are you going to broadcast live today?
18:05Yes.
18:06I have made an appointment with the fans.
18:07I can't be late.
18:08Why don't you go first?
18:09I'll wait for him for you.
18:11Really?
18:12Yes.
18:13I'll leave it to you.
18:14Don't worry.
18:15I'll finish it.
18:16Hurry up.
18:17Don't let the fans wait.
18:18We are good sisters.
18:19I love you.
18:35Try it.
18:39Be careful.
18:50Pan Yiyi.
18:52Pan Yiyi.
18:56Come out.
19:08Pan Yiyi has something to do.
19:09She has to go now.
19:10What time is it?
19:11Why are you so late?
19:13Where is the thing I want?
19:22Have you confirmed it?
19:24It's a deal.
19:26Thank you for visiting Pan Yiyi's hotel.
19:33Is there a bathroom nearby?
19:38Pan Yiyi.
20:08Pan Yiyi.
20:14Not here.
20:15Let's go to another place.
20:16Do you want me to find you a straw?
20:22Wait for me at the door.
20:23Don't go.
20:24Are you going or not?
20:25Don't go.
20:27Don't go.
20:29Wait for me at the door.
20:39You didn't go, did you?
20:41You didn't go, did you?
20:45Are you still here?
20:47You are so insincere.
21:08What?
21:11What?
21:38What?
21:59It's not that I don't want to accompany you.
22:00I'm really too busy at work.
22:03Can you be more mature?
22:06All right, all right.
22:07I was wrong.
22:08I didn't say I didn't miss you.
22:11I swear.
22:12I really don't have any other woman.
22:17Scum.
22:21Don't let me see you again.
22:23Go to hell.
22:35Go to hell.
22:45Director.
22:46This is...
22:47Don't ask anything.
22:48Give it to Sister Man.
22:49Disinfect it thoroughly and then give it to the client.
23:05Hello, ma'am.
23:06Do you need help?
23:07No, I live here.
23:08Okay.
23:27This woman who doesn't want to show up.
23:30I'm going to kill her.
23:31I'm going to kill her.
23:32I'm going to kill her.
23:33I'm going to kill her.
23:34I'm going to kill her.
23:45Someone scolded me.
24:05I'm going to kill her.
24:23This is the life.
24:34I'm going to kill her.
24:35I'm going to kill her.
24:36I'm going to kill her.
24:37I'm going to kill her.
24:38I'm going to kill her.
24:39I'm going to kill her.
24:40I'm going to kill her.
24:41I'm going to kill her.
24:42I'm going to kill her.
24:43I'm going to kill her.
24:44I'm going to kill her.
24:45I'm going to kill her.
24:46I'm going to kill her.
24:47I'm going to kill her.
24:48I'm going to kill her.
24:49I'm going to kill her.
24:50I'm going to kill her.
24:51I'm going to kill her.
24:52I'm going to kill her.
24:53I'm going to kill her.
24:54I'm going to kill her.
24:55I'm going to kill her.
24:56I'm going to kill her.
24:57I'm going to kill her.
24:58Hi.
24:59Hi.
25:00You woke up?
25:01I can't think.
25:02I can't think.
25:03I'm feeling dizzy.
25:04Hang up on me first.
25:05Give me a quick answer.
25:06Can you hear me?
25:07Yes, I can.
25:08Give me a quick answer.
25:09I have been missing you.
25:10Just one question.
25:11Where are you?
25:12Let's hang out some other time.
25:13Okay, don't have for a long time.
25:14Good night.
25:15M.
25:16Ms.
25:17Where's Yin already?
25:18Miss.
25:19Ms.
25:20Ms.
25:21Ms.
25:22Ms.
25:23Aunt,
25:24The picture.
25:25We're hanging out in Mr.
25:26Yan's office right next door next month.
25:27She's fixing her buttons.
25:29I'll go.
25:30Okay.
25:42Who is it?
25:43Hello, I'm the director of the guest room.
25:45Please excuse me.
25:46I'm in a bad mood.
25:47Don't bother me.
25:50Hello, I'm the director of the guest room.
25:52Please excuse me.
25:57Why are you here?
26:04Why am I here?
26:08This guest.
26:09A guest complained to you that your house is too noisy.
26:11Please be polite.
26:16What are you doing?
26:27She's a guest.
26:51Calm down.
26:57Don't go.
27:02Don't go.
27:03What are you looking at?
27:10I bought this tie for you.
27:12Take it off.
27:13Take it off.
27:18You...
27:57Jiang Chen, you bastard.
28:14Boss.
28:16Boss.
28:18Boss.
28:21Boss.
28:25That's weird.
28:27Where is she?
28:58You...
29:08That's enough.
29:15Why are you here?
29:17Why are you here?
29:27Let's have a talk.
29:28About what?
29:31You won't...
29:35Because you're a guest of the hotel.
29:37So I'll explain to you.
29:39Yesterday, another guest complained that your room is too noisy.
29:42So I knocked on the door.
29:44As a result, you opened the door and fell into my arms.
29:47The hotel's surveillance can prove it.
29:49I was kind enough to drag you back to the bed.
29:51You attacked me with a glass bottle.
29:53I passed out.
29:55The injury on my head can prove it.
30:06You remember it?
30:08What are you looking at?
30:10What am I looking at?
30:12Get out.
30:13Now.
30:25Get out.
30:32Hello, madam.
30:33How can I help you?
30:34I want to rent a room.
30:34Okay.
30:35Please wait a moment.
30:40Madam.
30:41We can see that your room fee has been paid.
30:44But there is an extra 600 yuan.
30:47What extra?
30:49It's the fee for the bar in your room.
30:51Does it cost money?
30:52No one reminds me.
30:55There is a card on the table.
31:03It's just a few bottles of wine.
31:06600 yuan is too expensive.
31:09Give me a discount.
31:10I'm sorry, madam.
31:12This is a five-star hotel.
31:14We don't have this rule.
31:16Mr. Jiang.
31:17Good afternoon.
31:20I'm sorry, madam.
31:22There are guests behind.
31:23Why don't you...
31:26...
31:28... swipe the card?
31:29Okay.
31:30Please wait a moment.
31:30Okay.
31:39Okay, madam.
31:49Boss.
31:50Where have you been?
31:51Secretary Xu has been online for a long time.
31:53I slept in the ghost duck bed.
31:55What?
31:56You slept on the bed?
31:58And you slept on your head?
32:01That's not right.
32:03You don't have a bed.
32:05Where did you sleep?
32:07Should I report to you
32:09before I do anything?
32:11No need.
32:13Actually, it's okay.
32:21How could you be late?
32:23I made a mistake.
32:24But it's solved.
32:25I heard that you did a good job this time.
32:28And you kept a record of zero bad comments for almost a year.
32:31It seems that you have a chance to get the top one this year.
32:34Does the chairman have any new instructions?
32:36Listen.
32:37You should know that your father has his own difficulties.
32:39The board...
32:40Please tell the chairman
32:42that I will definitely get the top one.
32:44I also hope that he can fulfill his promise
32:45and change the plan to let Quanhai.
32:47I'm sorry.
32:53Why did he come to a five-star hotel
32:55when he has no money?
32:56A few hundred yuan is like asking for his life.
32:59Come on.
33:00A few hundred yuan is not worth your life.
33:03Don't say that to others.
33:05Leave some room for yourself.
33:08I have nothing to leave room for.
33:10Anyway, this kind of person
33:11won't come to live here again.
33:13Hello.
33:15Don't get me wrong.
33:16I'm not talking about you.
33:22The supermarket near my house
33:23sells chicken leg for 10 yuan per 500 grams.
33:25Its price is usually 2 to 5 yuan.
33:27The quality of rice is only 8 yuan per 500 grams.
33:31You can buy 60 jin of meat for 600 yuan.
33:34The rice with more than 100 jin of vegetables
33:36can meet the expenses of a normal family for more than half a month.
33:39It can feed the workers from 4 to 5 a.m.
33:41It can sweep the street from 4 to 5 a.m.
33:44Many workers are busy for a week
33:46and can't even earn 600 yuan.
33:48In the eyes of rich people like you,
33:50600 yuan won't even be seen on the ground.
33:54That's not what I mean.
33:59Service attitude.
34:01Accommodation experience.
34:03Management level.
34:04Hardware facilities.
34:05Comprehensive feeling.
34:07So this is a five-star hotel.
34:12Five-star hotel.
34:25A five-star hotel?
34:27Then I can only give you a five-star tea bottle.
34:30Five-star hotel.
34:39Five-star hotel.
34:44You...
34:45Jiang Chen, you bastard!
34:56Don't drink so much next time.
35:00Five-star hotel.
35:25This is life.
35:27Every corner, every moment
35:30is full of unexpected accidents.
35:33You don't know what's going to happen next.
35:36Maybe you'll win a super prize.
35:39Maybe...
35:40Who knows?
35:47Ms. Ling.
35:48Yes.
35:49Someone posted a negative review on the Internet
35:51and posted a post.
35:52It has attracted attention in a small area.
35:55It's such a rare opportunity.
35:57We should help Vincent promote it.
35:59We have to let more people know
36:01how to treat guests all over the sea.
36:03Got it.
36:09Cut.
36:10Action.
36:14Can you be a little more serious?
36:15Okay.
36:17Let's go.
36:17Put your right hand up.
36:18Hold it up.
36:19A little more to the right.
36:19A little more to the left.
36:20A little more to the left.
36:20Action.
36:21A little more to the right.
36:21A little more to the left.
36:22Go.
36:25What are you doing?
36:27I'm taking a photo of you.
36:28I think there's a bathroom nearby.
36:30You have to take a photo of me.
36:31I'm so bored.
36:31You can't take a photo with your hand.
36:33I'm taking a photo.
36:34I'm so bored.
36:35Okay.
36:35I'm sure I'll see you everywhere.
36:37I'm taking a photo of you.
36:38I'm taking a photo of you.
36:38Cut.
36:39Bye.
36:54Cut.
37:24Cut.
37:55Cut.
37:56Cut.
37:57Cut.
37:58Cut.
37:59Cut.
38:00Cut.
38:01Cut.
38:02Cut.
38:03Cut.
38:04Cut.
38:05Cut.
38:06Cut.
38:07Cut.
38:08Cut.
38:09Cut.
38:10Cut.
38:11Cut.
38:12Cut.
38:13Cut.
38:14Cut.
38:15Cut.
38:16Cut.
38:17Cut.
38:18Cut.
38:19Cut.
38:20Cut.
38:21Cut.
38:22Cut.
38:23Cut.
38:24Cut.
38:25Cut.
38:26Cut.
38:27Cut.
38:28Cut.
38:29Cut.
38:30Cut.
38:31Cut.
38:32Cut.
38:33Cut.
38:34Cut.
38:35Cut.
38:36Cut.
38:37Cut.
38:38Cut.
38:39Cut.
38:40Cut.
38:41Cut.
38:42Cut.
38:43Cut.
38:44Cut.
38:45Cut.
38:46Cut.
38:47Cut.
38:48Cut.
38:49Cut.
38:50Cut.
38:51Cut.