Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suéltame!
00:30No, no, no, no.
01:00Las Vueltas de la Vida
01:08Y pensar que...
01:10que la historia termina...
01:12aquí.
01:14Mataste a mi hijo y a mi mamá.
01:23No podía permitir que mi nieto muriera.
01:27No podía.
01:29No podía.
01:31No podía.
01:33No podía.
01:35No podía.
01:37No podía.
01:39No podía.
01:41No podía.
01:43No se criara en una familia mugrienta como la tuya, Efeli.
01:52Te debería...
01:54matar ahora mismo.
01:55Mátame.
01:56Mátame.
01:57Mátame ahora.
01:58¿Te atreves?
01:59Mátame.
02:00¡Hazlo ahora! ¡Hazlo!
02:01¡Hazlo, mierda! ¡Hazlo!
02:08¿Vas a ver...
02:10cuántas noches...
02:13pasé pensando cómo...
02:15cómo lo iba a hacer.
02:19Cómo me iba a vengar.
02:26Pero...
02:31¿sabes qué?
02:36Yo no voy a destruir mi vida...
02:39por alguien tan...
02:43por alguien como tú.
02:46No lo vas a hacer.
02:49No lo vas a hacer, cobarde.
03:04Todo...
03:07todo lo que tú...
03:08lo querías que le pasara a tu hijo...
03:13lo vas a vivir acá.
03:18Aquí conmigo.
03:37No sabe el infierno que te espera.
03:43¡Puerta!
04:14¿De qué?
04:30¿Después de que estés más tranquilo?
04:35¿Hmm?
04:36¿Después de que hablaste con Sofía?
04:38Después de que hablaste con Sofía.
04:46Mi conversación con Sofía me hizo replantear algunas cosas.
04:55Mi amor, Benjamín no tiene la culpa.
04:59Hay que agradecer que tiene dos familias que lo aman.
05:09No prives a tu hijo del amor incondicional de sus abuelos.
05:14Lo vamos a regalonear siempre.
05:18Además, la familia es lo más importante.
07:38Por fin me dejaron verte, hijita.
08:00¿Por qué?
08:01¿Por qué?
08:07¿Por qué hiciste esa cosa?
08:16No debiste venir.
08:21Eres mi hija.
08:24Eso no te importó cuando me entregaste a esa mafia.
08:30¿Dedicaste tu vida a proteger y cuidar a Mariana y a sus hijas y no a mí?
08:38Tú me condenaste a esto.
08:42Me convertí en esto por tu culpa.
08:46Perdóname.
08:55Yo hago lo que sea para que me perdonen.
09:02¿Por qué?
09:06¿Por qué?
09:09¿Por qué?
09:11¿Por qué?
09:13¿Por qué?
09:16¿Por qué?
09:24Lo que sea.
09:33Mátala.
09:38¿Qué?
09:41Mata a Mariana.
09:46Mata a esa maldita.
09:51Elimina a esa perra que me arrebató a mi madre y a mi hija.
10:04Mátala.
10:09Por favor.
10:15Por favor.
10:45Mátala.
10:50Mátala.
10:51¿De verdad no te asustas?
11:18Ya, pero si lo hago va a ser muy bien.
11:20Eso lo sé, pero el avión es el que me asustó.
11:22Ya. No. Sí sé.
11:23¡Mmm!
11:25¡Mmm!
11:26¡Mmm!
11:27¡Mmm!
11:28¡Mmm!
11:29¡Mmm!
11:30¡Mmm!
11:31¿Crees que te espero adentro?
11:32Bueno.
11:33Ya.
11:34Marcosa, me avisas.
11:35Bien, mi amor.
11:37¿Y?
11:38¿Cómo se ha portado Benjamín?
11:40Increíble.
11:41Tú sabes.
11:42Siempre se porta increíble.
11:43Mi guatomón.
11:44Oye, mañana te lo llevo.
11:45¿Bueno?
11:46Sí. Sí.
11:47Perfecto.
11:48Oye, Rubén.
11:49Eh...
11:50Te quería dar las gracias.
11:52¿Por qué?
11:53Porque...
11:54Porque...
11:55Porque...
11:56Porque...
11:57Porque...
11:58Porque...
11:59Porque...
12:00Porque...
12:01Porque...
12:02Porque...
12:03Porque...
12:04Porque...
12:05Porque...
12:06Porque...
12:07Porque...
12:08Porque...
12:09Porque...
12:10Porque...
12:11Porque...
12:12Porque...
12:13Porque...
12:14Porque...
12:16...te lo quería dar las gracias.
12:18De verdad.
12:19Muchas gracias.
12:20Porque nada de esto sería posible si es que tú no hubieras retirado la denuncia.
12:25Bueno.
12:26Mi hijo necesita una madre libre.
12:30Gracias.
12:35¡Qué rico que viniste!
12:36Aquí estamos todas.
12:37¡Oh, pero sí se ven increíbles!
12:39¡Están preciosos!
12:41Por favor, pasen.
12:42Gracias.
12:43Gracias.
12:44Adelanteros.
12:45Adelante.
12:49¿Por qué se demora tanto?
12:50Ay, Joaco, obvio, porque es la novia.
12:53Las novias se demoran.
12:54Julián, Julián, me acaba de llamar.
12:56Me dice que ya vienen en camino.
12:57¿Vienen?
12:58Ya, tranquilo, vienen.
12:59Vienen, vienen.
13:00¿Vienen?
13:01Sí.
13:02¿Vienen?
13:03Sí, tranquilo, vienen.
13:04Vienen, vienen.
13:05De que vienen, vienen.
13:09¡Mi amor!
13:12¡Qué guapa!
13:13Gracias.
13:14Estoy muy, muy contenta.
13:18Lo vamos a pasar increíble en Milán.
13:21Sí, y claro, linda la cosa de dejar una niña de la Javier a cargo del buque.
13:26Bueno, para eso están las nuevas generaciones.
13:34¿Qué tal?
13:35Estupendo.
13:37No, Maricela.
13:38No, no te reconocí.
13:39Dios mío, que estás hermosa.
13:41A ver, déjame mirarte.
13:43Que estás linda.
13:44Gracias.
13:45Por Dios, que te he hecho vivir la libertad.
13:46¿Cierto?
13:47Sí.
13:48Gracias, Mariana.
13:50Gracias por todo.
13:57Mamá, yo encuentro que se demora demasiado.
13:59Ya, tú tranquilo.
14:00A ver, es primera vez que te casas.
14:02Estás hermoso.
14:03Va a salir todo muy bien.
14:04Y hay que estar disfrutando.
14:05Disfrutar el momento.
14:06Eso, eso.
14:07Ya, calma.
14:08Estás linda.
14:15¡Ahí viene!
14:16¡Ahí viene!
14:17¡Ya!
14:18Todos adentro, por favor.
14:19Todos adentro.
14:21Llegó el momento, hijo.
14:24Ya, vamos, papá.
14:25Vamos.
14:26Vamos.
14:27Vamos.
14:32Vamos.
15:03Mamá.
15:07¡Ven aquí!
15:08¡Ven aquí, vengo!
15:09¡Ven aquí!
15:13Te amo, hijo.
15:14Te amo, te amo con toda mi arma.
15:16Yo a ti, papá.
15:17Yo a ti.
15:21Mamá.
15:23Mi amor.
15:25Mi amor.
15:26Nada más te quiero.
15:27Nada más te quiero.
15:28Nada más te quiero.
15:29Mamá, mi amor, estás preciosa.
15:35Gracias.
15:36Nerviosa, pero preciosa.
15:39¡Ja, ja, ja!
15:40Ya.
15:59Cuídamela mucho.
16:23Ok, por supuesto.
16:25Ya.
16:52¿Cómo se siente?
16:53Nos sentimos muy bien.
17:00¡Ay, qué nervioso!
17:06Queridos amigos, nos hemos reunido hoy aquí en Casa del Señor
17:35para unir en sagrado vínculo del matrimonio a Javiera Mardones Nacir
17:42y Joaquín Millán Mardones.
18:05Déjalo encima del cuerpo
18:31para que todos sepan que con Nadir Nacir no se juega.
18:40Tú y yo, Mariana, somos hermanas.
18:43¿Querías una barra, Roñán?
18:44¡No, no, no!
18:47Se acabó tu viaje, Valentina.
18:49Si quieres detenerme, vas a tener que matarme.
18:55Sí, mi niña.
18:58Yo soy su mamá.
19:38¡Ráquenme!
19:40¡Ráquenme!
19:42¡Ráquenme de aquí!
19:44¡Me voy a matar!
19:45¡Me voy a matar a tú!
19:46¡A tú, a tú!
19:49¡Ráquenme!
19:51¡Ráquenme de aquí!
20:07Que el hombre no separe lo que Dios ha unido, los declaro marido y esposo.
20:37Marido y mujer, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
20:42Joaquín, puedes besar a tu novia.
21:07Marido y mujer, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
21:37Marido y mujer, en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
22:08Qué hermosa.
22:10Y a ti, y a ti.
22:14Gracias.
22:15A ti te amo.
22:20Mata a Mariana. Elimina a esa perra que me arrebató a mi madre y a mi hija.
22:32Mi amor, mi amor, te deseo toda la felicidad del mundo.
22:36Gracias, mamita. Gracias.
22:40¡Me casé!
22:56¿Tú para dónde vas?
23:01Ahora nos toca a nosotros ser felices.
23:05Mariana, ¿logramos lo que parecía imposible?
23:09¿Sabes por qué? Porque querer es poder.
23:23¿Y eso?
23:25¿Qué tal, querida preciosa?
23:27Te amo, te amo.
23:30Gracias.
23:34¡Bravo!
24:04¡Bravo!