いたジャン！2025年3月11日 ▼ケチ念ジャンケン『秘密』編▼下山メシ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:005 months later
00:02Oh, you're already here!
00:04Hey, hey, hey, hey, you're so fast!
00:07Hey! Hey! Hey!
00:08This is their third time playing rock-paper-scissors in 5 months!
00:13Here I go!
00:14Rock-paper-scissors, rock-paper-scissors!
00:16Sagaki Rihito and Kadowaki Mugi are also serious about this match!
00:19It's a monthly drama secret team match!
00:23I won!
00:24I'm taking this!
00:25Wow, that's great!
00:26And now, let's reveal the best part of the show!
00:39Every Monday at 10 p.m.
00:42Rihito Itagaki and Yuto Nakajima play doubles!
00:44The special MRI scan of the dead's memories
00:48will reveal the truth of the unsolved case!
00:51The president is in charge of the secret filming!
00:54Excuse me!
00:56I'm Rihito!
00:57Nice to meet you!
00:58I'm Rihito Ikutani!
00:59Nice to meet you!
01:01Excuse me while we're filming.
01:03Today, we have a special gift from Itajan, a member of Nakajima's team!
01:10Oh, thank you!
01:12I'm so excited!
01:14Really, Itajan?
01:16Are you sure?
01:18I'm sure!
01:18Really?
01:20The special gift is from Itajan's speciality,
01:23the mochizuki kisha, which has eaten more than 5,000 ekibens!
01:28This is a special karubi bento made with Yonezawa beef.
01:32This is an ekiben made with Yonezawa beef, a famous brand in Yamagata Prefecture.
01:38The chef carefully cuts the beef into small pieces and sears it in a charcoal grill.
01:44In addition to the delicious and juicy karubi,
01:47there are also two shumai with a lot of umami that are a perfect match!
01:51Today, we will give you this ekiben!
01:55Thank you!
01:57Wait a minute!
01:59I heard something.
02:01I heard something.
02:03Oh, you came from there?
02:05Hey, hey, hey!
02:07All of a sudden!
02:09Then talk!
02:11Yeah?
02:14That's right.
02:16I see.
02:18Talk!
02:20Use your mouth!
02:22Use your mouth!
02:24Yes.
02:26I know you.
02:28Are you a servant or something?
02:30I'm an assistant.
02:32I don't think you know what I mean, so I'll explain it to you.
02:34Chinen-san, you're worried about Itajan, right?
02:36Yes, I'm worried.
02:38Chinen-san,
02:41Chinen-san,
02:43I heard that the person who loses in rock-paper-scissors
02:45will pay for the juice during the waiting time of the recording.
02:47As a manager,
02:49I have a light claim.
02:51That's a pretty good claim.
02:53So I like rock-paper-scissors, right?
02:55Yes, Chinen likes rock-paper-scissors.
02:57I think it's a little different to be called stingy.
02:59No, I want you to be convinced.
03:01Wait a minute.
03:03I like rock-paper-scissors.
03:05Look at this.
03:07The way you show it is the best.
03:10That's the first time I've seen it.
03:12That's amazing.
03:14That's the first time I've seen it.
03:16I like rock-paper-scissors.
03:18I'm in.
03:20I'm in.
03:22I'm going to increase it every time.
03:24So,
03:26Chinen-san,
03:28Chinen-san,
03:30Chinen-san,
03:32Chinen-san,
03:34Chinen-san,
03:36Chinen-san,
03:38Chinen-san,
03:40Chinen-san,
03:42Chinen-san,
03:44Chinen-san,
03:46Chinen-san,
03:48Chinen-san,
03:50Chinen-san,
03:52Chinen-san,
03:54Chinen-san,
03:56Chinen-san,
03:58Chinen-san,
04:00Chinen-san,
04:02Chinen-san,
04:04Chinen-san,
04:06I'm a bit shy because I'm not used to playing this game.
04:10Why are you doing this to me?
04:12I'm nervous.
04:14Let's play Rock-Paper-Scissors to see who is more shy.
04:18Here are the rules.
04:20Rock-Paper-Scissors vs. Monthly Drama Secret Team.
04:24The team that wins 3 rounds first wins.
04:28Okay, Team Secret.
04:30Who will go first?
04:33Let's play Rock-Paper-Scissors.
04:37Let's see how good you are.
04:40Rock-Paper-Scissors.
04:42Rock-Paper-Scissors.
04:44Rock-Paper-Scissors.
04:46You guys are good friends.
04:48Rock-Paper-Scissors.
04:50Rock-Paper-Scissors.
04:52I won.
04:54We are the boss.
04:56Let's go.
04:58I'm the boss of Rock-Paper-Scissors.
05:02The boss of Rock-Paper-Scissors.
05:04I can't do that.
05:06I'll use the memory of the past.
05:11You're so polite.
05:13I'm glad to hear that.
05:15The boss of Rock-Paper-Scissors.
05:17When you look at the person who plays the game,
05:20you can see what you'll play next.
05:23I see.
05:25We can see.
05:26We look at the brain.
05:28He understands the content of the drama.
05:31He understands the content of the drama.
05:34Let's play the first game.
05:36Itabaki versus Kechiebe.
05:39Let's play.
05:44Let's play.
05:45Wait a minute.
05:47I don't know.
05:48I'm sorry.
05:49It's not normal Rock-Paper-Scissors.
05:51I was surprised.
05:53I was surprised.
05:55I thought I couldn't do it.
05:58I was surprised.
05:59You should have done it.
06:01I didn't know.
06:03Please stand here.
06:06Let's breathe together.
06:10Let's go.
06:12Kechiebe versus Kechiebe.
06:15Rock-Paper-Scissors.
06:17You're so polite.
06:21Don't say that.
06:22Kechiebe, please.
06:28I'm sorry.
06:33Let's go.
06:34Kechiebe versus Kechiebe.
06:36Rock-Paper-Scissors.
06:38You're so polite.
06:42Kechiebe wins.
06:48Kechiebe wins.
06:50It's amazing.
06:54It's a pinch from the beginning.
06:56Let's play Rock-Paper-Scissors.
06:58Who will go first?
07:00I'll go first.
07:04Let's go.
07:06I won't lose.
07:08Don't lose.
07:09Let's go.
07:10I'll do my best.
07:12I'll do my best.
07:14Rock-Paper-Scissors.
07:16Let's go.
07:18Please.
07:20Kechiebe versus Kechiebe.
07:24Let's go.
07:26Kechiebe versus Kechiebe.
07:28Rock-Paper-Scissors.
07:30Kechiebe wins.
07:32It's amazing.
07:34It's amazing.
07:38It's a pinch from the beginning.
07:40You're so weak.
07:44You were damaged by Kechiebe.
07:46It's the power of Ikuyo.
07:48You were damaged by Kechiebe.
07:50You were damaged by Kechiebe.
07:52You were damaged by Kechiebe.
07:54It's a one-on-one battle.
07:56We've fought many times.
07:58We've fought many times.
08:00Let's go.
08:02Please.
08:08Let's go.
08:10Kechiebe versus Kechiebe.
08:12Rock-Paper-Scissors.
08:14Kechiebe wins.
08:16Kechiebe wins.
08:20Kechiebe lost.
08:22Kechiebe lost.
08:24It's a one-on-one battle.
08:26Kechiebe is in the lead.
08:28Kechiebe is in the lead.
08:30Will Kechiebe be able to win?
08:32Will Kechiebe be able to win?
08:34Who will be the winner?
08:36It's either one of us.
08:38It's either one of us.
08:40Let's do rock-paper-scissors.
08:42Rock-Paper-Scissors.
08:44Kechiebe wins.
08:46Kechiebe won.
08:48Kechiebe wins.
08:50Kechiebe will be eliminated if he loses.
08:52Kechiebe will be eliminated if he loses.
08:54It's a one-on-one battle.
08:56Itagaki versus Kechiebe.
08:58Itagaki versus Kechiebe.
09:00Please.
09:02Please.
09:08Let's go.
09:10Kechiebe versus Kechiebe.
09:12It's a tie.
09:16Itagaki won.
09:20He's good.
09:22He's good.
09:24He's good.
09:26He's good.
09:28He's good.
09:30He's good at rock-paper-scissors.
09:32It's a one-on-one battle.
09:34It's a one-on-one battle.
09:36It's a one-on-one battle.
09:38I will go first.
09:40Go ahead.
09:42Is it Nagashima.
09:46I will get frustrated if I take off the glasses.
09:48It's a two-on-one battle.
09:50Go ahead.
09:54I will defend myself.
09:56He's very responsible.
09:58Which makes me a little disappointed to lose.
10:04I think he takes responsibility.
10:06I think he takes responsibility.
10:08Okay, here we go.
10:10Nakajima vs. Kechinen.
10:14Let's go!
10:23Let's go!
10:30Nakajima wins!
10:33The secret team gets the prize!
10:37I did it!
10:38That was awesome!
10:40That felt so good!
10:42That felt so good!
10:46I'm so depressed right now.
10:50It's hard to be happy.
10:52And so, Yamagata's favorite, Yonezawa Beef,
10:55will receive a special event!
11:00Congratulations!
11:02I'm so happy.
11:03One, two, three.
11:07No, no, no.
11:08It's for everyone.
11:10It's for everyone, right?
11:12Staff, it's for everyone, right?
11:14Kechinen.
11:15Kechinen.
11:17Kechinen gets three tickets to the station.
11:20That's Kechinen for you, Kechipuri!
11:24Didn't you say you'd give it to everyone?
11:27I didn't say that.
11:29I didn't say that.
11:31You're going to give it to everyone?
11:34I didn't say anything.
11:36And so, Kechinen is being pitiful to the secret team.
11:42You want everyone, right?
11:44Of course. That's what I thought.
11:46Well, it can't be helped. Let's do rock, paper, scissors again.
11:50Let's do it.
11:51You're not in the right position.
11:53You should've asked.
11:55This time, it's another match for everyone.
11:59Kechinen vs. the secret team's representative.
12:06Things are looking good for Kechinen.
12:09Yeah, it's looking good.
12:10Really?
12:11Yeah.
12:12What do you think?
12:13Aren't you scared?
12:15I have my eyes on you.
12:17Don't tell him you have your eyes on him.
12:20Who's the representative?
12:21Here I go.
12:22It's Kadowaki.
12:23It doesn't matter who it is.
12:27Please get ready.
12:30Here I go.
12:32Kechinen vs. the secret team's representative.
12:46Here I go.
12:47Kechinen vs. the secret team's representative.
12:51The secret team wins!
12:56Wow!
12:57Wow!
12:59Wow!
13:00Kadowaki won in one shot.
13:04Everyone did a great job.
13:05That's amazing.
13:06That's amazing.
13:07That's amazing.
13:08Kadowaki is invincible.
13:10Really?
13:11He's invincible.
13:12That's cool.
13:14Yay!
13:15Now everyone can have lunch.
13:17He didn't even have to be a partner.
13:19He won in one shot.
13:20In one shot.
13:21He won in one shot.
13:22That's amazing.
13:23Kechinen, you lost in one shot.
13:26Even though you've done so much.
13:27That's true.
13:28That's true.
13:29That's true.
13:30That's true.
13:31Kechinen vs. the secret team's representative.
13:34I'm not a normal person.
13:41I'm a normal person in the rock-paper-scissors world.
13:43I'm a normal person.
13:44I'm sad.
13:45I'm a normal person.
13:52I'll teach you how to have a good meal.
13:57A good meal.
13:59A good meal.
14:00A good meal.
14:02Who is it?
14:04It's me.
14:0625 years of climbing.
14:08Nishinokusha, who was in charge of the original story of the TV Tokyo drama Gezanmeshi broadcast last year.
14:18The original story of the drama.
14:20Mr. Kikuchi.
14:21Yes.
14:22Mr. Kikuchi is also in charge of the original story of the drama.
14:24Yes.
14:25Thanks to him, the drama called Gekokujo Kyuji was made into a drama.
14:30He's a member of the original story.
14:32He's a member of the original story.
14:33He's a member of the original story.
14:34It's not the original story, but the original story.
14:37I see.
14:38The original story doesn't make much money.
14:40Stop it.
14:41I'm talking about money.
14:43Stop talking about money.
14:45I'm going to look at you like that from now on.
14:48What is Gezanmeshi introduced by Nishinokusha?
14:53When you come down from the mountain, you eat delicious food and go home.
14:57I call it Gezanmeshi.
15:00I say, please give me a beer before dinner.
15:03I drink beer and go home.
15:04I drink a little bit of rice and go home.
15:06That's a happy time for me.
15:08This is Nishino's climbing style.
15:10Climbing doesn't mean guts.
15:13Walk as comfortably as possible.
15:16I see.
15:18Enjoy the green of the mountains and the flowers of the grass.
15:21Walk slowly and comfortably.
15:26This is the mountain where Nishino climbs easily.
15:31This is TAKAO, a mountain climber.
15:34I've been there.
15:36Did you climb, too?
15:38Me?
15:39I haven't climbed yet.
15:40You haven't climbed yet?
15:41I have some information.
15:43I went to a restaurant near TAKAO's mother and father's house.
15:50I think I climbed.
15:52You didn't climb.
15:53Are you eating while climbing?
15:56It's Gezanmeshi.
15:58It's Gezanmeshi before climbing.
16:03It was a nice day.
16:05It was a very nice day.
16:07Where is the train station?
16:09Take the cable car to Chufuku.
16:12Go up Route 1 and go to the summit.
16:16This is the shopping street.
16:17There are many shops along the road.
16:20TORORO SOBA is a specialty of TAKAO.
16:24There are many shops and menus.
16:27It's fun to think about what to eat.
16:30The way to enjoy Gezanmeshi is to decide where to eat before climbing.
16:37I'm going into the hiking trail.
16:40Can I buy something?
16:42What do you buy?
16:44I have to go somewhere.
16:49Do you have to go somewhere?
16:50This is called TENGUYAKI.
16:52This is black bean red bean paste.
16:55This has a very good flavor.
16:57If you come here, you can buy it 100%.
17:00I will eat this.
17:03This is delicious.
17:04This is delicious.
17:05This is black bean red bean paste.
17:07I ate this.
17:09This is delicious.
17:10Route 1 is easy to walk on concrete.
17:13This is interesting.
17:16There are many people on Route 1.
17:19It's fun to observe people.
17:22It's a group of men and women who have never met before.
17:25They are walking while talking in honorifics.
17:28This is a group of people who have never met before.
17:32This is a group of people who have never met before.
17:35This is a temple called YAKUOIN.
17:39I pray that I can climb safely here.
17:42I pray that I can have delicious Gezanmeshi.
17:45It takes about an hour from the top of the cable car to the top of the mountain.
17:50It's fast.
17:51It was a very good day.
17:54There is the summit of Mt. SAKAO.
17:58Many people take pictures here.
18:03Mt. FUJI is in full bloom.
18:05I'm very excited.
18:08There are many people.
18:10There were many people.
18:13I did it.
18:16It looks so big.
18:19I thought I could see it anywhere.
18:21I couldn't see it when it was cloudy.
18:24It feels great when the weather is nice.
18:27It takes about an hour from the top of the cable car to the top of the mountain.
18:31Isn't it good?
18:32It's a mountain for beginners.
18:35You have to learn a lot.
18:38You have to learn about climbing.
18:40You don't have to be careful.
18:42I think you can do it if you follow the current route.
18:45And the scenery you can see is that.
18:47It's the best.
18:48Thank you for waiting.
18:51NISHINO's Gezan.
18:54It's simple and nice.
18:56The color of the water is beautiful.
18:58I have to go to the mountain again.
19:00I'm going to eat this.
19:06I want to change the atmosphere of Gezan.
19:08I will go down the mountain road called Rokugoro.
19:15Rokugoro is a mountain road along the river.
19:18There is a place like this.
19:20I'm walking carefully.
19:24It's a mountain road that is easy to walk.
19:28I walked for an hour from the top of the mountain.
19:31I arrived at Gezan.
19:35Gezan rice is delicious no matter what you eat.
19:38I don't know how to say it.
19:41This is the restaurant where I eat Gezan rice.
19:45It's a nice atmosphere.
19:49I drink beer.
19:51Thank you for your hard work today.
19:54I drink beer.
19:57It's a beautiful way to drink.
19:59It's delicious.
20:01You suddenly became a reporter.
20:04I can't drink beer.
20:06What is this?
20:08This is a miso that goes well with sake and sake.
20:10This is a miso that goes well with soba.
20:14What is this?
20:17This is the winner.
20:19This is really delicious.
20:20This goes well with beer and sake.
20:23Please try it.
20:26This is TOROROSO.
20:29The color of the soup is beautiful.
20:32That's right.
20:34This is beautiful.
20:36I eat warm TOROROSO this time.
20:38It's cold.
20:40This TORORO is sticky and fluffy.
20:45The balance is very good.
20:47This is delicious.
20:49This is delicious.
20:52You have a lot of vocabulary.
20:54You have a lot of variations.
20:56I don't say the same thing.
20:58This is sweet and delicious.
21:03It takes about two and a half hours to walk.
21:08It takes about five hours to rest.
21:12Thank you very much.
21:14You will be back on the menu from the end of February.
21:23Rock-paper-scissors.
21:27Do you have any other recommendations?
21:30TAKAO is famous for TOROROSOBA.
21:33This is a restaurant called FUMOTOYA near TAKAO.
21:38This is an Italian restaurant.
21:40This is HACHIYOJI NAPOLITAN.
21:42The tomato sauce was delicious.
21:45This is chopped onion.
21:47This is TORORO.
21:49This is TORORO and NAPOLITAN.
21:51This is TORORO.
21:53This was delicious.
21:56This is HACHIYOJI NAPOLITAN.
22:01This is sold out.
22:06I'm sorry.
22:08This is free.
22:10This is on sale.
22:13You will be back on the menu from the end of February.
22:18Thank you very much.
22:20I'm glad.
22:22I have to go again.
22:24I'm going to eat this.
22:26It may be three times more delicious to eat after climbing.
22:30Why do you want me to climb so much?