Jurământul Inimii episodul 75 subtitrat în română
Jurământul Inimii episodul 75 subtitrat în română
Jurământul Inimii episodul 75 subtitrat în română
Jurământul Inimii episodul 75 subtitrat în română
Jurământul Inimii episodul 75 subtitrat în română
Jurământul Inimii episodul 75 subtitrat în română
Jurământul Inimii episodul 75 subtitrat în română
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30You
01:00You
01:30You
01:32You
01:34You
01:56You
02:04You
02:22You
02:34You
03:04You
03:34You
03:42You
04:04You
04:34You
05:04You
05:34You
06:04You
06:34You
06:36You
06:42You
06:44You
07:00You
07:04I hope so.
07:17You look better, Yeliz.
07:20I'm better.
07:22I made sure my uncle wouldn't suspect anything.
07:27Otherwise, I'd be crying.
07:31You look beautiful, girl.
07:34Like a snake.
07:36I mean, you shine like a snake.
07:39Well, I should dress myself up, right?
07:42We're the men's side.
07:44We need to make this psychopath uncle's eyes shine.
07:48Oh, don't miss it anyway.
07:52You're going to get ready, aren't you?
07:55I mean, this is a little...
08:00It's a little early.
08:07If you have a daughter, they say heaven is guaranteed.
08:10So it's true.
08:12You're so kind to your father.
08:14Praise be to you.
08:16I can't pity him at all.
08:20He loves me very much, too.
08:23That's right.
08:25Fathers should always show their love to their children.
08:30No matter what the conditions were, my father didn't deprive us of anyone.
08:36He did whatever he could to keep me from feeling my mother's absence.
08:42When I was on fire, he waited for me until the morning.
08:46When I fell, he was always with me.
08:49Whenever I needed it, my father always extended his beautiful cotton hands to me.
08:55Now it's my turn.
08:58I will never leave his hands.
09:01I will do whatever I can to make him feel better.
09:05Well done, girl.
09:09May God give you both a healthy life.
09:12Amen. Amen to all of us.
09:15Do you think your husband will be as good a father as he is?
09:22Okay, okay.
09:23Okay, okay.
09:25Every man has a husband.
09:28Know the value of your husband, girl.
09:33Kerim, do you know what we should do?
09:36You go to the village first.
09:38You can find someone to help us.
09:41I can't do that.
09:43I can't leave you alone here in Ayaz.
09:45It doesn't work like that.
09:47Okay, okay.
09:49You put this on.
09:51What are you doing?
09:54Okay.
09:56Come here, uncle.
09:58Kerim, what are you doing?
10:00Come here.
10:02Kerim.
10:13Good night.
10:15Good night.
10:20May God protect you.
10:21Thank you, uncle.
10:33Are we going to leave Hakan alone, aunt?
10:36And I don't understand why he just lied like that.
10:39His uncle is a maniac.
10:42He's dangerous. What can he do, girl?
10:44He must have said it out of fear.
10:46No, this is not going to happen.
10:48I have to go talk and solve this.
10:49Where are you going? I'm coming, too.
11:20What's wrong with your foot?
11:22Does it hurt?
11:24No, I told you.
11:26I don't feel anything. I'm fine.
11:33Are you going somewhere?
11:35No.
11:37I'm not sleepy.
11:41I'm going to bed.
11:43Okay.
11:45Good night.
11:47Good night.
11:49Anyway.
11:52I'll go check on my father.
12:20But the more you come in and out like this, the louder it gets, girl.
12:25You're right, uncle.
12:29My father seemed to be feeling a little bad lately.
12:33That's why I was curious.
12:35I didn't feel comfortable because I wanted to look again.
12:41Don't worry, girl.
12:43I'll take good care of your father. Don't worry.
12:49You're tired of being tired.
12:52Now quietly go to your room and sleep.
12:56Okay, uncle.
12:58It's obvious, girl. You have a problem with your husband.
13:02Now go with your husband.
13:04Talk together and solve the problem between you.
13:08Your father is entrusted to me. Don't worry.
13:12Okay. Okay, uncle.
13:16Good night, baby.
13:20My daughter.
13:23God bless you.
13:27Thank you. Thank you.
13:29God bless you, too.
13:31God bless you.
13:49God bless you.
14:19God bless you.
14:29God bless you.
14:36Your wound is bleeding.
14:38I know.
14:50What if he doesn't come?
14:52Hakan is a young boy.
14:54He'll come no matter what I say.
14:59What if he doesn't come?
15:01I'm helpless.
15:03Besides, if he goes to the end of the world, my uncle will find him.
15:12What are you talking about, Neslihan?
15:15Hakan didn't do it out of fear. He did it for me.
15:18I'm sorry, Cansu.
15:21This ceremony has broken all our boundaries.
15:24You know that.
15:34I hope the wound is not infected.
15:37Let me see.
15:41What are you doing now?
15:43I'm going to the hospital.
15:45What are you doing again?
15:47Kerim.
15:49Why don't you let me see your leg?
15:52I didn't want you to get the virus while you were sleeping.
15:59It's okay.
16:01He might have got the virus.
16:04Why don't you let me see it?
16:07I wanted to see it while I was sleeping.
16:11I don't think it's necessary.
16:13At least let me see it.
16:15Don't be sad.
16:19Let's put a pillow under it.
16:29You did a lot for my father.
16:31My leg is like this because of me.
16:34Don't be stubborn. Let me help you.
16:37What should I do? Should I sit and watch?
16:39I don't like it.
16:43If you liked the video, please subscribe to the channel.
16:45And if you haven't already, thanks for watching.
17:12It's time to fall in love.
17:32Why don't you answer?
17:35Didn't we make a deal with you?
17:39What if he gives up?
17:43No, he won't do such a thing.
17:46I mean, I hope so.
17:52Cansu, he's still not answering.
17:56I wanted to call him, but I don't have the courage.
18:01Annik, don't. I mean, I'll call him again. He'll definitely come, Elis.
18:05I was just trying to buy time.
18:09Otherwise, I don't want to leave anyone in trouble.
18:12In fact, you know, I was even willing to die.
18:21What if he doesn't come?
18:24Then you can't say I'm not in the hands of someone who left without marriage.
18:35I'm waiting for you. Where are you?
19:06Are you a little better?
19:09I'm fine. I'm really fine.
19:12But relax, stretch your leg.
19:15Okay, I'm stretching.
19:17Come on.
19:20Let's put this pillow like this.
19:23I'm not going to sleep anyway. Take this and relax.
19:27What do you mean I'm not going to sleep?
19:30Why don't you sleep a little?
19:32Please, it's not your turn.
19:35Look, this life has already become like this because of me.
19:39It's all because of me.
19:41You carried my father with that foot.
19:46I don't understand why you're insisting.
19:49I think you can trust me.
19:52I mean, it won't be like navigation.
19:55Of course, I should have trusted a traveler like you instead of navigation, but it happened.
20:06I'm glad to hear that.
20:09Who did you get this traveler spirit from?
20:12I mean, we were afraid to leave the neighborhood with my brother.
20:18My mother was always angry with Seher.
20:21I can say that leaving this country for another country didn't even cross my mind.
20:28How did you do it? I'm really curious.
20:33I don't know.
20:36I guess it's good to see new places.
20:41People understand their identity and existence better.
20:48And it teaches you to miss.
21:03Are you going to leave again?
21:17Yes.
21:26Yes.
21:27Yes.
21:46I will go again when I find those responsible for what happened to us.
21:57I will go again when I find those responsible for what happened to us.
22:15He's definitely not coming. He gave up. He ran away.
22:24Say something. Say he's coming.
22:27Why are you angry? Instead of falling in love with the child, you applied for ridiculous events.
22:32I think this is how force and beauty happen. You're a miracle, Yeliz.
22:40Neslihan is already in my nose. Don't come to me.
22:44As if I didn't try to attract his attention to fall in love with him.
22:47He didn't even have a moral.
22:51Do you know about Hakan?
22:53If you don't know, how can we know?
22:57I don't know.
23:11Yasemin.
23:13Aunt Leman. I'm sorry.
23:16I went out to get some air, but you came to visit us right then.
23:20I'm sorry.
23:22No, it's okay.
23:24My problems are beyond my control. I'm not in a position to think about them.
23:28You sound bad. Is there a problem?
23:31Kerim.
23:33Her father's daughter took her to the doctor's office.
23:37They were on their way back.
23:39They got lost in the woods.
23:42What do you mean?
23:44Is there still no news? Are they in the woods?
23:46No, dear.
23:48Thank God, they found a hut at night and took refuge there.
23:51I was just about to send it, but the charge ran out.
23:54Fortunately, he called Ibrahim today.
23:57They took refuge in a village house.
24:00Village house?
24:03Aunt Leman.
24:05I wish you had told me.
24:07I would have used all my opportunities.
24:11Don't worry, Yasemin.
24:13They'll be back tomorrow.
24:16I understand. Okay.
24:18Thank you. Let me know if there's any progress.
24:21Good night.
24:22Okay, dear. Good night.
24:45I'm tired because of you.
24:48I don't understand why you're resisting.
24:52No, I'm fine.
24:56You're the one who's hurt. You need to sleep. Go to sleep.
25:02Look, if you don't sleep, you'll be worse tomorrow.
25:07Don't resist.
25:09If it's about your father, he's fine.
25:12If it's about me, he's fine, too.
25:16I don't understand your problem.
25:18Go to sleep.
25:20You're the one who shouldn't resist.
25:24It's all because of me. Go to sleep.
25:27I'm fine.
25:32I'm glad you're standing there.
25:34Take this pillow.
25:36You don't have a pillow.
25:38I'm in this corner.
25:40No, I'm fine.
25:42Go to sleep.
25:44I'm taking care of my father.
25:46I'm fine.
25:49I'm fine.
25:57You were going to find them.
25:59That girl called Ecrin is with the man I love.
26:03I don't know what she's up to.
26:10Hello.
26:12Why don't you tell me?
26:14Haven't you found it yet?
26:16I've searched the whole neighborhood.
26:17I've searched the whole neighborhood.
26:19I'll keep looking tomorrow.
26:22If it's up to you, we'll find them at the wedding table.
26:25And if you want, we'll be the wedding witnesses.
26:28If it's that easy, you should have found it.
26:30I already found it.
26:35How?
26:37Where are they?
26:40Kerim called Ibrahim.
26:43He said they were going to spend the night at a village house.
26:45He said they were going to spend the night at a village house.
26:47So, Ecrin and Kerim are spending a romantic evening at a village house.
26:53Go to your hotel and sleep.
27:03You think we're serious partners.
27:05You think we're serious partners.
27:11You and your mother are my pioneers in this game.
27:19Keep thinking like that.
27:31I don't care if everything is the same.
27:34Let this nightmare end.
27:39Don't you worry.
27:41I'll finish it.
27:49Just as I guessed.
27:51He's faceless again.
27:54He's not leaving you.
28:01Whatever happens.
28:03I'll get rid of that girl called Ecrin.
28:08I'll get rid of that snake that used your mercy and tied you to yourself.
28:13I won't leave you with him, Kerim.
28:19Now I need a solid plan.
28:23A very solid plan that will attract all the attention of Kerim.
28:34Let's go.
28:42It's beautiful.
28:45You're wearing it to our honor.
28:48Well done.
28:50So?
28:52No groom?
28:54No groom.
28:56I'm sorry.
28:58I'm really sorry.
29:00I'm late.
29:02It doesn't matter if you're late.
29:04I'm here.
29:06There's no groom here.
29:08Where's the groom?
29:18Nihal, get me a plant.
29:21I'm sorry.
29:23I'm late.
29:25God, where is this girl?
29:32Mom, you were here too.
29:35Good night.
29:37I can't spend a good night without Kerim.
29:41Who knows what she did to stay alone with my son.
29:47It's not enough that she's settled in the mansion.
29:50She's leaving the bottom of her nose now.
29:52If they were here, they'd be right in front of me.
29:56Now she's out there.
29:58Who knows what she's up to.
30:02But once they get here,
30:05I'll find a way to get out of here.
30:11Who am I telling this to now?
30:18If Zeki doesn't make it clear to you,
30:20he always supported you.
30:25I thought you'd be happy with the support.
30:30But I must have found you naïve.
30:34That's why I didn't want you to marry my daughter.
30:38Shut up, Zeki.
30:40I'm not done yet.
30:45I hope this naïve character you're trying to hide works.
30:50Find me a way to send Ecrin out of this house.
30:55Mom, I...
30:56Look at me, Tekin.
31:00If you do what I want in this mansion,
31:03you'll have a reason to stay in this company, in this house.
31:08Otherwise, I don't have a daughter,
31:10I don't have a grandchild.
31:12What can I do with you?
31:15I'm already taking care of my grandchild.
31:20I'm not going.
31:43I called him, but he won't pick up.
31:45Call again. Maybe something's wrong with him.
31:47God forbid.
31:48He's a man of his word.
31:50That's why I decided to marry him.
31:52Otherwise, it's not possible.
31:54I think he's an ideal son-in-law for both you and Yeliz since the day I met him.
32:00Look at the situation we're in.
32:03If anyone hears, we'll be disgraced.
32:18Who is this?
32:33Tekin?
32:36Beste, my love.
32:39Tekin, what does this mean?
32:42In the document you sent me,
32:44you said that I shouldn't violate the rights of Özge, our child, and the company.
32:53Tekin, I'm not crazy.
32:57I'm just having a hard time.
33:03Of course you're not crazy.
33:08But the situation here is not as you know, my love.
33:14Not at all.
33:16The situation is very complicated here.
33:18Your mother is trying to keep me away from the house, the company, and even our daughter.
33:30Look, my love.
33:32Until you come, your mother has to be strong enough to keep our family together.
33:39That's why I love you.
33:42Okay.
33:44I'll call you when I'm done.
33:46Okay, my love.
33:48Okay, my love.
33:59Why did you bring me here?
34:01Why did you bring me here?
34:17Persistence, persistence, persistence.
34:19Come on, lie down.
34:22No, I'm not sleeping.
34:24Okay, you're not sleeping.
34:26But at least you'll rest.
34:28Come on.
34:31Get it.
34:33I've told you 50 times.
34:35You're the one who needs to sleep.
34:37Okay, I get it.
34:39I'm going to sleep.
34:41You're sleeping here.
34:43There's a bed there.
34:45I'm sleeping there.
34:47There's a bed there.
34:49Come on.
34:51It's not possible.
34:53You're stepping on your foot.
34:55No, I'm not.
34:58Kerim, you're so stubborn.
35:11You went there.
35:13Are you comfortable?
35:16If you know anything,
35:18if you're hiding from me,
35:20I'll kill you.
35:22I don't know anything.
35:24But I'm ready for all kinds of consequences.
35:26I'm ready for all kinds of possibilities.
35:33Thank God this won't happen.
35:35I know you know something.
35:37You know, but you don't tell me.
35:39Where will this groom be, coward?
35:41He's here.
35:43Come on, son.
35:45Sit down.
35:55Son, come on.
35:57Sit down.
35:59Get up, son.
36:01Get up and walk.
36:03Come on.
36:05Come on.
36:07Come on.
36:09Get up, son.
36:11Get up and walk.
36:13Come on.
36:15Come on.
36:20Sit down, son.
36:22Let him sit down.
36:24Go back.
36:26Sit down.
36:28Sit down, son.
36:30Sit down.
36:39Welcome, son-in-law.
36:41Where have you been?
36:43We've been waiting for you.
36:45He's here.
36:47He's ready.
36:55He's ready.
37:10My daughter.
37:12Give me those rings.
37:18Yes.
37:20The reason we're here is to wear the rings of these two couples who love each other.
37:27Didn't you forget anything, Mrs. Mehpare?
37:29You asked for the girl.
37:31You're wearing the rings we gave you.
37:34Do you know what I did out of excitement?
37:37I didn't know.
37:39It's right to get excited all of a sudden.
37:41Now...
37:43Your visit...
37:45Your visit...
37:47Our visit...
37:49Anyway, it doesn't matter if it's your visit or our visit, right?
37:52By the command of God...
37:54By the word of the Prophet...
37:56We want your daughter as our son.
38:00You can't ask for it, ma'am.
38:07You can't ask for it, ma'am.
38:16You...
38:22This promise will not be broken.
38:38Where did you come from?
38:42What are you doing here?
38:46Hello.
38:48Hello.
39:07Hello.
39:11Good morning, dad.
39:14I hope your hands don't get cold.
39:17How are you? Did you sleep well?
39:20They welcomed us so nicely, didn't they?
39:23They were very good people.
39:27Today is our last day, but we're leaving.
39:37Goodbye.
39:39Goodbye.
40:06Put this on, dear.
40:08We're going to deal with the dough.
40:10You can't have your hair down.
40:12Thank you very much, aunt. I'll tie it right away.
40:24It suits you very well.
40:26Why doesn't it suit you?
40:28Does it?
40:29It does.
40:30It's beautiful.
40:32Look, son-in-law.
40:34Does it look good on me?
40:40Why doesn't it look good on you?
40:42God bless you.
40:44Ma'am, don't embarrass the kids.
40:47Don't embarrass them right away.
40:50Thank you, aunt.
40:52God bless you.
40:54Come on, boy.
40:56Let's go.
40:58Let's go.
41:00Come on, boy.
41:02We have work to do with you.
41:07Your husband loves you very much.
41:09He can't bear to look at you.
41:11Know your worth.
41:13Aunt, I mean, we...
41:16With Kerim...
41:22We're actually with Kerim...
41:25Did you break up?
41:27Your uncle said something like that.
41:29I didn't believe it.
41:31Did you break up?
41:33No.
41:35No, aunt.
41:37I mean...
41:39Kerim and I...
41:41We don't break up with each other.
41:43It's not like that.
41:53Do you know what the greatest fortune in life is, young man?
41:56What is it, grandpa?
41:58When you put the right person on your back...
42:01...when you put the right person on your back with life...
42:04...your back doesn't come to the ground.
42:07The burden of life doesn't come like a burden.
42:16It's like a journey.
42:20In that sense, I'm very lucky, son.
42:29I was a teacher.
42:31My back was broken.
42:35But my back didn't come to the ground.
42:38My neck didn't touch the ground.
42:42You're just like us, young man.
42:45Your love is read from your eyes.
42:58You did a lot for my father.
43:00My feet are like this because of me.
43:03Don't be stubborn, let me help you.
43:07What is it, young man?
43:08Did you break up?
43:10Or aren't you satisfied with your life partner?
43:13Grandpa...
43:15I mean...
43:16Actually, your husband and I...
43:17I knew it.
43:19You broke up with each other.
43:21My daughter found an excuse at night...
43:24...and was leaving the room.
43:26I even said to her...
43:28...they have a problem.
43:30Son...
43:31...do whatever you want...
43:33...but take my daughter's heart.
43:36Don't hurt her.
43:38That's what I said.
43:41You're both looking at each other with love.
43:44Don't hurt yourself.
43:56Don't hurt yourself.
44:27Do you like...
44:29...pastries?
44:30I love them very much, auntie.
44:32It looks good on you, too.
44:48You're falling in love with the world.
44:51You're falling in love with the world.
44:53You're falling in love with the world.
44:55You're falling in love with the world again.
44:58You're young...
45:00...when your blood boils.
45:03The fire of the hot oil...
45:05...takes the cold oil.
45:06Give me that oil.
45:07Let me pour some oil.
45:14Okay.
45:17Did you get some of the pain?
45:19Yes, I'm fine now.
45:21Thank you, auntie.
45:23Good luck.
45:30Grandpa shepherd...
45:32...I owe you an apology.
45:34What is it?
45:37I hope you won't get mad when I tell you this, but...
45:43Look, grandpa...
45:44...I know you don't like lies.
45:46I don't like it either.
45:49We...
45:50I mean, we couldn't tell you...
45:53...because we were worried about your health.
45:55That's...
45:57We actually...
45:58Don't tire yourself, son.
46:00I know you're married.
46:06You didn't think about my health...
46:08...and didn't tell me the truth.
46:11I knew your manliness as soon as I saw you.
46:15I know your intention.
46:20Listen to me, young man.
46:22The harmless lies you told us...
46:24...couldn't be feelings you couldn't tell yourself.
46:31You have my blessing, son.
46:36But...
46:37...let this be a secret between us.
46:40Did Rukiye...
46:42...love you very much?
46:44Did she make you look good?
46:46Your father raised you like a lion.
46:49Just like the man in the water...
46:51...raised his daughter.
47:00Come on, couples.
47:02Here you go.
47:04Here we go, sister.
47:13Good.
47:15I think he's drinking, right?
47:16Yes, yes.
47:17He's drinking.
47:19He's better now.
47:21Thank God.
47:24Kerim.
47:25How was your wrist?
47:26Did it hurt?
47:27No, not now.
47:28It's better.
47:29I don't feel anything.
47:32Know that...
47:33...when you do a good deed...
47:35...even if it's just a mustard leaf...
47:38...even if it's in a rock...
47:40...even if it's in the sky...
47:42...one day...
47:44...God will show it to you.
47:47Because...
47:49...the Almighty God...
47:50...doesn't like to owe His servants.
47:58Ibrahim is on his way to pick us up.
48:01Let's have a cup of coffee before he leaves.
48:04Of course.
48:05I'll make you a nice cup of coffee.
48:11I have to clean this up...
48:13...before it's evening.
48:15Because I can't see at night.
48:19What happened to your hand?
48:20Why are you rubbing it like that?
48:23Sometimes I do this.
48:26I think it's because I'm old.
48:35Ma'am...
48:36...could you get a coffee recipe from our daughter-in-law?
48:39She's a fresh bride.
48:41Young.
48:42Would my coffee be the same as her coffee?
48:44Her coffee will be better, of course.
48:46Sometimes sugar makes it worse.
48:48Still, she makes it very well.
48:53When the time comes...
48:54...you'll drink the coffee my daughter-in-law makes...
48:56...with salt.
49:01Visit her sometimes...
49:02...but don't miss this coffee.
49:05But first...
49:06...I'd like to host you in our house.
49:09I hope so.
49:10If God permits.
49:13My dear father...
49:16...we've come to the end of our visit.
49:19We're about to set off.
49:43Don't put too much pressure on me.
49:46You did a good job listening to me, guys.
49:49Take a deep breath of this fresh air.
49:52Otherwise, you won't find this air in the city.
49:55Where will we find it?
50:00I think the fresh air hit me.
50:03Should I get you some water?
50:04I'm fine, guys. I'm fine. Don't worry.
50:06I'm fine.
50:11Thank God Rukiye didn't see it.
50:13Otherwise, it would be a disaster, guys.
50:16She kept telling me not to go out...
50:18...because of the cold weather.
50:20But I didn't listen to her.
50:27I think I'm cold.
50:28I put my medicine on the table.
50:30I forgot to drink it.
50:34I'll get it, dad.
50:37By the way...
50:39...it's clear who the boss of the house is.
50:41What? Who's the boss of the house?
50:47He's talking like that now...
50:49...but he'll see who the boss of the house is later.
50:53You'll be the boss of the house.
50:55Isn't that right, beautiful girl?
50:57Uncle, would you like some sugar in your tea?
51:00Thank you, dear.
51:13Where are the medicines of this man?
51:21Our grandfather had medicines.
51:23He had a cough.
51:24Do you know where it is?
51:26I have to look.
51:28Should I put it here?
51:32There were two of them.
51:35I'm fed up with this old man.
51:38He keeps playing with them.
51:42I'll go look for the medicines.
51:51He said two.
51:56And there's one here.
51:58God damn it, Ecrin.
52:04I'll go look.
52:27Uncle, I'll go look.
52:28Kerim took his medicines.
52:29What happened?
52:30He's stuck.
52:31I just cleaned it.
53:01I just cleaned it.
53:31Ecrin!
54:01Ecrin!
54:31Ecrin!