Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
01:00Translation by —
01:30Translation by —
01:54The wind rises.
01:56The spring breeze blows the fallen flowers.
02:01Mingye, I'm afraid you won't be able to sweep away all the fallen flowers in the streets.
02:07Fallen flowers? They're not bad.
02:10They're just a bunch of weeds.
02:13I've been in the martial arts world for a long time,
02:15but I've never seen a woman like you.
02:18You're weak and merciless.
02:22In the martial arts world, the weak are strong.
02:25Those people claim to be a righteous sect,
02:27but none of them are devoted to the cause.
02:30If it weren't for the treasure, they wouldn't have come all the way here.
02:34If something happens to those sects in the land of Yuchi Manor,
02:38Master Lin won't be able to explain it to the world.
02:42Since ancient times, the weak have subdued the strong.
02:45Why should the strong ignore what the weak think?
02:48When Yuchi Manor commands the entire martial arts world,
02:51how dare they complain?
02:54If you weren't like this,
02:56I'm afraid Yuchi Manor would have been a part of you.
03:00If I wasn't like this,
03:03why would I need someone else to help me?
03:11No need.
03:14You can't withstand the wind of spring.
03:18I'm not dead yet.
03:24I'm not dead yet.
03:32Where did you go?
03:33Are you here to see me?
03:35The Young Master and the Eldest Miss are worried about you.
03:38I'm just strolling around. Let's go back.
03:41Okay.
03:53Young Master.
04:11The Su Family is here.
04:13The Tang Family is here.
04:15The Linghu Sect is here.
04:16Grandma Qin. Please.
04:17The Junshan Sect is here.
04:19Grandma Qin.
04:20Young lady, please come in.
04:22I haven't seen you for a long time.
04:23You're still so good at swordsmanship.
04:25You haven't been out of the martial arts world for many years.
04:28Now you come to Yuchi Manor in person.
04:31You have a lot of face.
04:33Master Tang.
04:36Master Tang.
04:37I'm afraid you don't want to get married with Yuchi Manor.
04:40What?
04:41Is the Junshan Sect afraid of the Ghost Valley?
04:43Even the master doesn't dare to come.
04:45Tian Xing Tang is here.
04:48Sister.
04:49Don't be angry with him.
04:53Master Jiang.
04:55Master Tang.
04:57How are you doing recently?
04:59Very good.
05:00Good.
05:14Everyone.
05:16Come to Yuchi Manor to meet me.
05:19Thank you very much.
05:24Yuchi Manor didn't treat you well.
05:26Please forgive us.
05:28Master Lin.
05:29You don't have to say these courteous words.
05:32We come to Yuchi Manor.
05:35It's really for the six major sects to advance and retreat together.
05:38Support each other.
05:42Wait.
05:43If it's a war with the Ghost Valley Alliance.
05:46We don't plan to advance and retreat together.
05:49Please come here.
05:51We just want to discuss this matter.
05:53Master Lin.
05:55The Ghost Valley Alliance suddenly arrested people.
05:57What they want is the key and map of the Fuxian Treasure.
06:08Everyone here.
06:09Who is not here for the treasure?
06:13I will ask Master Lin for an explanation today.
06:15Is the key of the treasure in Yuchi Manor or not?
06:23Please come here.
06:25One.
06:26It's because of the night of Zhonghe.
06:28Two.
06:29We just want to discuss this matter.
06:32You come from far away.
06:34Why don't you take a rest first?
06:35As for this matter, it's not urgent.
06:37We can discuss it later.
06:41Master.
06:42The guest room is ready.
06:45Please take a rest first.
06:47Please step aside.
06:49Please.
06:50Please.
06:54You have disgraced the Tang family.
06:57Sister, what's wrong with me again?
06:59You have been following Lin Shaoci for so many years.
07:02I don't see him marry you.
07:05If you go on like this.
07:06Sooner or later, you will be like Rong Shukuang and Yu Linglong.
07:09Become the laughingstock of the whole world.
07:11Brother Shaoci has his own plan.
07:13Shanshan.
07:14Be good.
07:17Use this.
07:18He will definitely give up on you.
07:24Sister.
07:25You like someone.
07:26You can't do this.
07:27You can't do this.
07:38Distribute the people in the inner city around.
07:40Do it rationally and harmoniously.
07:42It can protect the safety of the city.
07:45In this way.
07:46The city is already heavily guarded.
07:49There will be no leakage.
07:51Dad.
07:52Today, several factions gather together.
07:54Those leaders have their own plans, right?
07:57Whether it's an enemy or a friend.
07:59We can't mess up first.
08:01Give the Ghost Valley Alliance a chance to sink.
08:04I understand.
08:05In addition.
08:06There is one more thing.
08:07You have to make plans as soon as possible.
08:10Miss Yu or Miss Tang.
08:14You in the end.
08:17Which one do you want to marry?
08:20Brother.
08:21Sister Yu and sister Yingluo.
08:23To me.
08:24It's the same as Wanci.
08:27What sister?
08:29They are not blood relatives with you.
08:31How is it the same?
08:34What about Shu Kuang?
08:36You once said.
08:37Just treat Shu Kuang as a sister.
08:40You to him.
08:41Dad.
08:42I used to think.
08:44Shu Kuang is a man.
08:46Let me trust and rely on.
08:49But.
08:50Since he was injured.
08:52I feel like he's changed.
08:56I suddenly.
08:57I suddenly want to protect him.
09:03Dad.
09:04This matter.
09:05I still need to think about it.
09:06Two days later is the night of Zhonghe.
09:09Don't be careless.
09:11You go first.
09:13Yes.
09:23Two days later.
09:43Be careful, Miss.
09:46Go.
09:50You finally appeared.
09:51I haven't seen you all day.
09:53Where did you go?
09:54Drink.
09:56Today is such an important day.
09:57Still want to drink?
10:01Forget it.
10:02It's good that you're back.
10:04Look at me.
10:05How is it?
10:16It's worthy of the name of the first Taoist of Yuchi Manor.
10:21Go.
10:51The flowers are in full bloom.
10:56Greetings, Master Lin.
10:57Yu Da, Lao Lao.
10:59Today's flower party is very lively.
11:01Yes.
11:02Today is Zhonghe Festival.
11:03Thanks to all the heroes for the light.
11:05Gather here.
11:06Who can win the lead.
11:08Strengthen the group of heroes.
11:09Our Yuchi Manor.
11:10There will be a big gift to send.
11:16Miss.
11:17Here.
11:22Let's go.
11:23An hour later.
11:25Xuanhong Flower Party.
11:27Officially started.
11:28Everyone, please.
11:29Please.
11:36Didn't you say that I won in previous years?
11:38What about the bonus I won?
11:40The bonus is only available this year.
11:42Not in previous years.
11:43This is too unfair.
11:45Please come in.
11:46I'll get you a good wine.
11:47OK.
11:48Please sit down.
11:51Miss.
11:52Long time no see.
11:54Seeing you safe and sound.
11:55I'm really happy for you.
11:57Mr. Jiang Er.
11:59Miss has always missed you.
12:00That's right.
12:01Last year, she lost her hand at the flower party.
12:03You lost a leg.
12:04I feel sorry for you.
12:06Is your leg okay?
12:08It's okay.
12:09Yes.
12:10Was I so cruel in the past?
12:13This year's competition.
12:14Your leg.
12:15It's okay, right?
12:16This one.
12:19OK.
12:20If I win the bonus this year,
12:23I'll give you all the bonus.
12:24All of it.
12:25What do you think?
12:26People don't care about money.
12:27You have to apologize sincerely.
12:29Come on.
12:33Drink this wine.
12:34It's an apology.
12:35I'll drink it.
12:38Miss.
12:39The dragon phoenix among men.
12:40The heroine among women.
12:41I'll give you a toast.
12:44Yingshao.
12:45Miss asked you to prepare for the competition.
12:47OK.
12:48Miss.
12:49We also prepared for the competition.
12:50Let's go.
12:51You're welcome.
12:52Remember to eat, drink and have fun.
12:53Come on.
12:54Thank you, Miss.
12:59Miss.
13:00I'll go first.
13:01I'll go first.
13:02Miss.
13:13Disperse for inspection.
13:14Don't let anything happen.
13:15Young master.
13:17Young master.
13:18Something happened in Chengxi's winery.
13:21Young master.
13:24What's wrong with you?
13:25I'm sorry.
13:26I have something urgent to tell young master.
13:28Wait.
13:29What happened in Chengxi's winery?
13:30I went to transport wine.
13:31I found something happened there.
13:33It's not wine in the cart.
13:34It's...
13:35It's...
13:39Forget it.
13:40I won't tell you.
13:43I told you not to run so fast.
13:45Look at you.
13:46Don't throw up.
13:47I'll take you to see a doctor.
13:48See a doctor.
13:51Fudan.
13:55Fragrant and beautiful Fudan.
14:00Fudan.
14:01Is this good wine?
14:02I love it.
14:03Fudan.
14:05Fragrant and beautiful Fudan.
14:10Fudan.
14:18The Xuanhong Flower Session of Yuchi Manor is about to start.
14:21The competition of wine in front of the lantern tower
14:23is no different from that of previous years.
14:25It's boring.
14:26Madam, you are tired of greeting guests.
14:28Go back and have a rest.
14:29It's a mess outside tonight.
14:31Don't go out.
14:35I have to go to Yin Manor.
14:48The Xuanhong Flower Session of Yuchi Manor
14:58Goodbye, Miss.
14:59Mr. Jiang.
15:00The show is about to start.
15:01Where are you going?
15:04Miss.
15:05Don't tell me you want to go to the toilet with me.
15:07It's just a little competition.
15:08How can I leave?
15:10Come on, Mr. Jiang.
15:11I wish you victory.
15:13It's not too late to drink when I come back.
15:16Mr. Jiang.
15:17Mr. Jiang.
15:46Come on.
15:49Let's go.
16:15The Xuanhong Flower Session of Yuchi Manor
16:21Is it fun to chase me?
16:25You are the one who was with Yanshao last time.
16:28My name is Fengming.
16:29When Yanshao is not here,
16:30I will protect you.
16:33Huo Zhe.
16:35Something is wrong.
16:37The Xuanhong Flower Session today is very wrong.
16:40Miss.
16:41I'm afraid you are drunk.
16:43The Xuanhong Flower Session is waiting for you.
16:46They all have the same smell.
16:49What is the smell?
16:52What's the relationship between them?
16:55Who is that person?
16:57This is Huo Zhe's son.
16:59And the second son of the Jiang family who has been drinking.
17:02They all have the same smell.
17:04It's very unusual.
17:06No.
17:07I want to see what they are doing.
17:13The Xuanhong Flower Session
17:15The Xuanhong Flower Session
17:43The Xuanhong Flower Session
17:51Why do you want to see me suddenly?
17:52Has the plan changed?
17:54That's right.
17:55The leader has another arrangement to inform you.
17:58Where is Huo Zhe?
18:06He ran in a hurry.
18:08Maybe he fell outside.
18:11Today is a big day.
18:13Do you think you can still live?
18:23When the flower ball falls,
18:25it will be a signal.
18:26At the same time, burn it and put it in the fire.
18:28After the fire,
18:29everyone will meet at Hua Jianxiao.
18:31After the meeting,
18:33we will leave the city together.
18:36Take the shortcut.
18:38Be careful.
18:41Hua Jianxiao
18:43This is...
18:45Miss.
18:46Miss.
18:47Boss Li.
18:48Take her to my store first.
18:50Find a doctor.
18:51Don't worry, Miss.
18:52Hua Jianxiao has been on this street for 20 years.
18:54Boss Li can trust her.
19:01Wait a minute.
19:11OK.
19:13OK.
19:14Let's go.
19:18Jianxiao.
19:41Jianxiao!
19:54Boss Li.
19:57Why is everyone there?
19:59So much people!
20:00It is so lively.
20:03Boss Li.
20:08Boss Li.
20:09Watch out!
20:10Watch out!
20:11Watch out!
20:12Watch out!
20:15The young master is really a butler.
20:17No one can beat him.
20:20In the past, the most popular girl was the Eldest Miss.
20:23This year, the Eldest Miss was injured by the Ghost Valley Alliance and can't participate in the competition.
20:27This flower party is not as exciting as the past.
20:31The current heroes of the world are preparing.
20:33It is not yet known whether there will be a black horse this year.
20:36All the heroes will gather tonight.
20:38I hope everyone will enjoy it.
20:41Come on.
20:42Everyone, please.
20:49Excuse me.
20:50Excuse me.
20:51Excuse me.
20:52Excuse me.
20:53Miss Rong.
20:54I have something to do tonight.
20:56She's going to prepare for the competition.
20:57Leave her alone.
20:58Sister Wan Zi is not feeling well.
20:59She asked you to watch her.
21:01I definitely can't.
21:02I've been bad at Chinese since I was a kid.
21:03I've arranged it for you.
21:06Look.
21:07The first level is to report the name of the wine.
21:09The second level is to fly the flower.
21:11The third level is to climb the tower.
21:13Brother Shang Si is the first level of the third level.
21:15You are the second level.
21:16In my opinion, these martial artists
21:18can't reach the third level.
21:20So don't worry and go boldly.
21:22Call us if you can't make it.
21:23Go.
21:24Okay.
21:26The red flower party officially begins.
21:31Let's welcome Yan Shao from Yuchi Manor
21:34and Jiang Ru Hai from Qianxing Hall to the stage.
21:48There is only one bowl of wine on the table.
21:50You can't move your feet.
21:51If you grab the wine bowl and drink it,
21:53and report the name of the wine,
21:55you will pass.
22:01Okay.
22:05Let's go.
22:08Start.
22:10Good.
22:25Penglai Spring Wine.
22:27That's right.
22:28The guard of Yuchi Manor, Yan Shao wins.
22:32Good.
22:33Please go to the next level.
22:34Good.
22:37The young hero in red looks a little strange.
22:39He defeated Mr. Jiang Er in just a few moves.
22:42Who is he?
22:44I've never seen him before.
22:45I heard he is the guard of Miss Rong.
22:55Wine.
22:56What wine?
22:58What wine?
22:59There is wine everywhere in the city now.
23:17I met your friend Feng Ming.
23:19Someone was assassinated.
23:21The flower party is not peaceful tonight.
23:23And that Jiang Ruohai.
23:25He is also very strange.
23:26I know.
23:28Why don't you look nervous at all?
23:30You just woke up.
23:32I have never been drunk.
23:36Old fox.
23:38Do you have a little action behind your back?
23:40I'll skin you sooner or later.
23:42Little liar.
23:44You'd better rest in peace.
23:45Don't cause any more trouble.
23:47I'm afraid I can't protect you tonight.
23:49The second level.
23:51Poetry.
23:58Flying flower order.
24:00Good.
24:04Flying flower order.
24:08What?
24:09Did you forget how to give a flying flower order?
24:13You look down on me.
24:17Come on.
24:19Flowers bloom and wither.
24:21The bottom of the flower is deep.
24:23Clouds and flowers do not move.
24:26The plum blossoms are too bright.
24:29I...
24:31I...
24:40Clouds are like a flower.
24:44Sister, aren't you feeling unwell?
24:46Why are you here?
24:47My sister lost her memory and got drunk.
24:49She is no longer suitable for the flying flower order.
24:51Why don't I take charge of it?
24:53That's good.
24:56The east wind is powerless.
24:58Flowers bloom and wither.
25:03I'm afraid the wind tonight
25:05can't blow the flowers in the city.
25:07No one will take the flower shop.
25:11Congratulations, Yanshao.
25:13Yanshao won the second level.
25:15Congratulations, Yanshao.
25:16You can go to the third level.
25:19Good.
25:21Good.
25:27The memorization is great.
25:30Sister Wan Si.
25:32Your health is important.
25:34Let me send you back first.
25:36I'm fine.
25:38Your health is important.
25:39Let me send you back first.
25:40Don't bother.
25:41You are tired here.
25:43You can't walk.
25:44My carriage is nearby.
25:45I'll have a rest.
25:57This smell again.
26:09Congratulations, Miss Yu.
26:11You can go to the third level.
26:21Sister Yu.
26:22I offended you.
26:23I will go to Linghu Sect
26:25to apologize to you.
26:27Who asked you to apologize?
26:28Young Master.
26:29Love debts are hard to pay off.
26:31You should go to the Western Regions.
26:33You talk too much.
26:34I can't go upstairs.
26:35You can't go upstairs, either.
26:38Let's go.
27:03Sister Yu.
27:04It's unfair.
27:05Leave me alone.
27:08Sister Yu.
27:13Miss Yu is missing.
27:14The carriage is still here.
27:34Why is the yellow robe here?
27:38Why is the yellow robe here?
27:39Why is the yellow robe here?
27:40Why is the yellow robe here?
27:41Why is the yellow robe here?
27:42Why is the yellow robe here?
27:43Why is the yellow robe here?
27:44Why is the yellow robe here?
27:45Why is the yellow robe here?
27:46Why is the yellow robe here?
27:47Why is the yellow robe here?
27:48Why is the yellow robe here?
27:49Why is the yellow robe here?
27:50Why is the yellow robe here?
27:51Why is the yellow robe here?
27:52Why is the yellow robe here?
27:53Why is the yellow robe here?
27:54Why is the yellow robe here?
27:55Why is the yellow robe here?
27:56Why is the yellow robe here?
27:57Why is the yellow robe here?
27:58Why is the yellow robe here?
27:59Why is the yellow robe here?
28:00Why is the yellow robe here?
28:01Why is the yellow robe here?
28:02Why is the yellow robe here?
28:03Why is the yellow robe here?
28:04Why is the yellow robe here?
28:05Why is the yellow robe here?
28:06Why is the yellow robe here?
28:07Why is the yellow robe here?
28:08Why is the yellow robe here?
28:09Why is the yellow robe here?
28:10Why is the yellow robe here?
28:11Why is the yellow robe here?
28:12Why is the yellow robe here?
28:13Why is the yellow robe here?
28:14Why is the yellow robe here?
28:15Why is the yellow robe here?
28:16Why is the yellow robe here?
28:17Why is the yellow robe here?
28:18Why is the yellow robe here?
28:19Why is the yellow robe here?
28:20Why is the yellow robe here?
28:21Why is the yellow robe here?
28:22Why is the yellow robe here?
28:23Why is the yellow robe here?
28:24Why is the yellow robe here?
28:25Why is the yellow robe here?
28:26Why is the yellow robe here?
28:27Why is the yellow robe here?
28:28Why is the yellow robe here?
28:29Why is the yellow robe here?
28:30Why is the yellow robe here?
28:31Why is the yellow robe here?
28:32Why is the yellow robe here?
28:33Why is the yellow robe here?
28:34Why is the yellow robe here?
28:35Why is the yellow robe here?
28:36Why is the yellow robe here?
28:37Why is the yellow robe here?
28:38Why is the yellow robe here?
28:39Why is the yellow robe here?
28:40Why is the yellow robe here?
28:41Why is the yellow robe here?
28:42Why is the yellow robe here?
28:43Why is the yellow robe here?
28:44Why is the yellow robe here?
28:45Why is the yellow robe here?
28:46Why is the yellow robe here?
28:47Why is the yellow robe here?
28:48Why is the yellow robe here?
28:49Why is the yellow robe here?
28:50Why is the yellow robe here?
28:51Why is the yellow robe here?
28:52Why is the yellow robe here?
28:53Why is the yellow robe here?
28:54Why is the yellow robe here?
28:55Why is the yellow robe here?
28:56Why is the yellow robe here?
28:57Why is the yellow robe here?
28:58Why is the yellow robe here?
28:59Why is the yellow robe here?
29:00Why is the yellow robe here?
29:01Why is the yellow robe here?
29:02Why is the yellow robe here?
29:03Why is the yellow robe here?
29:04Why is the yellow robe here?
29:05Why is the yellow robe here?
29:06Why is the yellow robe here?
29:07Why is the yellow robe here?
29:08Why is the yellow robe here?
29:09Why is the yellow robe here?
29:10Why is the yellow robe here?
29:11Why is the yellow robe here?
29:12Why is the yellow robe here?
29:13Why is the yellow robe here?
29:14Why is the yellow robe here?
29:20Why is the yellow robe here?
29:27Oh, yeah.
29:47When did you treat Yan Shao unfairly?
29:49I didn't.
29:51What will happen if Hua Qiu falls?
29:53I can't tell you.
29:55Put Hua Qiu down first.
29:57Yan Shao!
29:59Shu Kuang! Get out of here.
30:01Don't you even care about Shu Kuang's life?
30:05Do you think
30:07I should care?
30:11The lives of the people in the city
30:13are in your hands.
30:15Their lives
30:17have nothing to do with me.
30:19I believe you.
30:21Yan Shao,
30:23I believe you.
30:27You care about everyone.
30:31You never do anything
30:33to hurt the innocent.
30:37I won't doubt you.
30:41Never.
30:45Thank you, Miss.
30:49Give me Hua Qiu.
30:51Will you?
31:15YoYo English Channel YouTube
31:45YoYo English Channel YouTube
32:15YoYo English Channel YouTube
32:45YoYo English Channel YouTube
32:47YoYo English Channel YouTube
32:49YoYo English Channel YouTube
32:51YoYo English Channel YouTube
32:53YoYo English Channel YouTube
32:55YoYo English Channel YouTube
32:57YoYo English Channel YouTube
32:59YoYo English Channel YouTube
33:01YoYo English Channel YouTube
33:03YoYo English Channel YouTube
33:05YoYo English Channel YouTube
33:07YoYo English Channel YouTube
33:09YoYo English Channel YouTube