مسلسل نبض بلا قيود مترجم حلقة 23
Category
📺
TVTranscript
00:31كبير
00:37هل في قصتك
00:40يجد فتاة لفتاة
00:44هل هم يتواجدون
00:48من نظري يبدو أنها مختلفة
03:48تمت الترجمة بواسطة نانسي قنقر
04:18أحببت أن أرى أصور كهذه
04:22حسناً أنه أبنتي مزدوجة لكنه صغير ومحبوب
04:25يستحق العلاقات
04:27إذا أردت أن تأخذ أصور فأخذها لكي تجدها
04:32حسناً
04:33سأحبها عندما أردت أن أردت أن أردها
04:38يا اللهي
04:40لماذا لا تنسى هذا الشخص
04:43ماذا تفعل بشأن مبين
04:46مالذي حدث لها
04:48حسناً أريد أن أقول شيئاً
04:51أنت تزوج مبين ثالثاً
04:54هل أقوم بزوجة كبير أولاً؟
04:56إذا أردت فأرى أصور كهذه
05:00سأحضر أصور كهذه
05:04أولاً سأتحدث مع مبين ثم سأفكر بكبير
05:09حسناً
05:11كما ترغب
05:14حسناً سأذهب
05:16إلى اللقاء
05:18إلى اللقاء
05:23أين كبير؟
05:25كبير أتيت في الليلة
05:27قمت بالتغيير وذهب
05:29أين ذهب؟
05:30سألته
05:32قال أن العمل يتم
05:34سأذهب
05:35أعطي السلامة لكبير
05:38لم تعطيه السلامة؟
05:41لقد نسيت
05:44أسف
05:49أطفالي يعملون جيداً
05:52ويعملون جيداً
05:54ويحضرون كل شيء في المنزل
06:10مينا
06:13أتيت كبير في الليلة؟
06:14كبير أتيت في الليلة؟
06:16لا أعلم، كنت أنام
06:19إذن كنت تنام
06:22إذا كنت تنام، كيف سنفعل ذلك مينا؟
06:25يجب أن تجلس معه في الليلة
06:28يجب أن تتحدث معه
06:29لكي يكون لديك مهتمة
06:31أخي، لم أعرف عندما أتي وعندما ذهب
06:34فأخبرني أختي
06:36عندما ستخبرني؟
06:40مينا، هناك عميل في المنزل
06:42لا يجب عليك أن تفعل ذلك
06:45تركيزي على ما أخبرتك
06:49يجب أن أتصل وأخبرك أين هو وماذا يفعل
06:53تركيزي على هذا
07:03مرحباً؟
07:05أين كبير؟
07:07أخي، كنت أتحدث معك عن العمل
07:09أخي، هل ستقوم بعملي؟
07:11مينا
07:14أخي، كبير
07:17ماذا حدث؟
07:20لماذا تقف هكذا؟
07:22قل شيئاً
07:24أخي، كبير
07:26قتل عثمان
07:32ماذا؟
07:40ما هو هذا الشاعل؟
07:43اتسألني
07:45في الواقع، من خلال الوضع في المستشفى
07:49كان لي حذرة لذلك
07:52وكان يشبه مدارس
07:55وكان يشبه مدارس
07:58أخي، لماذا؟
08:00أخي، لماذا؟
08:03أخي، لماذا؟
08:05أخي، لماذا؟
08:06لأني لا أستطيع أن أشعر بهذه المدهشة
08:09فأحياناً كبير أشعر بك في حياتك
08:16كنت أستيقظ هنا لأيام طويلة لك
08:20كنت أنام ولكنه كان ينظر إليك
08:24وعندما بدأت أن تنام على يديك
08:26فإنه أستيقظ وقف
08:28فهو كان يعتني بك
08:31أين أخوك و أختي
08:33آسما و أبا و سيكندر
08:35ليس هكذا لكنه كان يشعر بك في حياتك
08:43ماذا تعني؟
08:45مالذي تريد أن تقوله يا كشف؟
08:48أريد أن أقول أنه لا يفعل كل هذا لأي دخل
08:55فقط يفعل ما يحبه أكثر من نفسه
09:00والذي لا يهتم بأي شخص آخر
09:02فقط يهتم بك
09:06والذي يحبك أكثر من نفسه
09:11والذي يستطيع أن يتخلصك من كل شخص
09:19نحن نأتي بدون إطلاق
09:23ونحن نقف في قلوبنا
09:29ونحن نقف في قلوبنا
09:50أين أخي أخي
09:54أين أخي أخي
09:56الله يحفظك
09:59اتصل بمبين
10:02انا اتصلت بكبير
10:05اتصلت بكبير ومبين لا يتصل
10:09اتصل بمبين اتصل بياسر اتصل براميس اتصل بالسيارة
10:14اتصل بشخص ما
10:16هل ذهبوا الى المستشفى ام لا
10:19اي مستشفى ذهبوا الى المستشفى
10:22اخبرني بشيء
10:23اتصل بشخص ما
10:25اتصل بشخص ما اتصل بشخص ما
10:28اتصل بشخص ما
10:30اتصل بشخص ما
10:32اتصل بشخص ما
10:34اتصل بشخص ما
10:36اتصل بشخص ما
10:38اتصل بشخص ما
10:40اتصل بشخص ما
10:42اتصل بشخص ما
10:44اتصل بشخص ما
10:46اتصل بشخص ما
10:48اتصل بشخص ما
10:50اتصل بشخص ما
10:51اخبرني بشيء لا يحدث لكبير
10:54انه لم يتلقى قلية
10:56اصبحي
10:57اصبحي
11:02انت تعلم
11:05انني احب ان ارىه يبكي
11:10لقد رأيته يبكي اول مرة
11:12انه يبكي لي كثيرا
11:15لا تفعل هذا
11:16اخبرني
11:21انت تعلم انه لا يحدث لكبير
11:27انه حيا
11:28وعندما يأتي
11:29تفكر في ماذا تريد ان تفعل
11:31بدلا من ان تبكي لهم
11:35سيدتي
11:37احضر لي ماء ملعون
11:38نعم
11:39ارى انك تبكي
11:40وانت تقف هنا
11:41لماذا تبكي
11:42لا تبكي
11:43ستبكي أكثر
11:45كل شيء سيكون على ما يرام
11:47هذا ما تريدين
11:49هل تريدين ان اموت ببكاء
11:51لكي تستطيع ان تفعل ما تريد
11:54انت
11:55انت من اعذرني
11:57انت من اعذرني ان تدمير منزلي
12:01لماذا اريد هذا
12:05لماذا اريد هذا
12:07انه كبير
12:09الذي يحافظ على هذا المنزل
12:11انه يفهمني
12:13لماذا لا أستطيع ان افكر بهذا
12:15لماذا تقول هذا
12:17يا الهي
12:18يا الهي
12:19اذا كنت تريدين حياتك
12:20فارغني من كبير
12:22دعني
12:23دعني
12:24أمي
12:28كبير
12:30كبير دعني
12:34ماذا حدث
12:35أين أصبت
12:36أظهر لي
12:37أنا بخير
12:38أنا أمامك
12:39وماذا كنت تقول
12:41دعني في مكان كبير
12:44أعدني أمي
12:45أنت لن تقول هذا أبدا
12:47يا الهي
12:48إذا حدث لك شيئا
12:49كيف سأعيش
12:53لن تقول هذا الأمر في المستقبل
12:55أجلس هنا
12:56هل هذا صحيح
12:57هل السماء قتلتك
12:59إذا ذهب إلى مكان ضروري
13:01فالضروري سيحاول أن يضعه في مكان ضروري
13:05المسار الذي لا نستطيع الذهاب إليه
13:08المنزل الذي
13:10لدينا مهتما منذ سنوات
13:13سيكندر خان و أسما
13:14هم مهتما منك
13:16هل ذهبت إلى منزله
13:18ماذا أسمع
13:20أنت تسمعي بشكل صحيح
13:24هل ذهبت إلى منزلهم
13:25لماذا
13:27سيكندر جعلتني
13:28أتساءل
13:29هل ذهبت إلى منزلهم
13:31هل ذهبت إلى منزلهم
13:33سيكندر جعلتني
13:35سيكندر جعلتك
13:36هل ذهبت إلى منزلهم
13:37مبين
13:38هل تسمعي بشكل صحيح
13:39منذ ذهبك إلى منزلهم
13:41لا تسمعني
13:42سيفعل ذلك
13:45سيكندر أردت المساعدة
13:46لذلك ذهبت إلى منزلهم
13:48هل ذهبت إلى منزلهم
13:50أولاً
13:51أعطيته المال
13:52و الآن
13:53أتيت إلى منزلهم
13:54ماذا يحدث
13:57أعطيته المال
13:59و أظهرت حقيقةي
14:02لم يستطع أن يطلق النار على نفسه
14:04فأجعلته يطلق النار على نفسه
14:07لكني لم أطلق النار على نفسي
14:09ثم من أصابك
14:11ريا
14:14ريا أتيت أمامي
14:18و أخذت ناري
14:21ولكن
14:22أسما أطلقت النار على نفسك
14:24فكانت نيةها أن تضربك
14:26الآن
14:27إذا أتيت أمامي
14:28فأنت
14:29مبين
14:30فأنت تريد أن تطلق النار على أسما
14:31إنها أثناء حياته
14:32فأنت تريد أن تطلق النار على أسما
14:34ذهبت إلى المحطة
14:38لكن قبيح أخذ النار
14:42لقد أطلقت النار علىك
14:44نعم
14:45و أصابت ريا
14:47لكن
14:49إذا لم تأتي ريا
14:50فأنت تصابت بالنار
14:51فأنت كان يمكن أن تفعل أي شيء
14:53لكن لم أصاب بالنار
14:54أنا أمامك
14:55فأنا بخير
14:57لو ماتت
14:58فقد تستطيع أن تطلق النار
15:00أسما تعتقد أنك قاتل أبي
15:03لم تغفرك حتى اليوم
15:06قلبها صغير
15:08و أنا أكبر
15:10هل أستطيع أن أغفرها؟
15:13قبيح، ماذا تفعل؟
15:16كيف يمكنك الذهاب إلى المنزل
15:18من أجل موتك؟
15:21لا أعرف
15:22ربما أصبح مجنون
15:24أو أقول
15:26أنني أحبك
15:31حسنا، دعينا نرتاح
15:33لم يحدث أي شيء
15:34أنا بخير
15:35أنا أمامك
15:36هل ترين
15:37أنه يتحدث بسهولة
15:38كما لو أنها لم تطلق النار عليها
15:39بل أنه أخذت
15:40نجاحاً كبيراً
15:42لديها لا خوف
15:43ولا خوف
15:44خوفي
15:50سأرتاح قليلا
16:01هل رأيت؟
16:03ماذا قلت لك؟
16:06لا أسمع أي شخص
16:16أخي، كانت تظهر بشكل كبير
16:20كيف أخذت نام ريا
16:23و كيف أخذت نام ريا
16:25و كيف أخذت نام ريا
16:26و كيف أخذت نام ريا
16:27و كيف أخذت نام ريا
16:28و كيف أخذت نام ريا
16:30فهو يحبها
16:34و ليسني
16:37فما الفرق يا ميناء؟
16:40هو يحبها
16:42و أنت تحبه
16:46إذا كان يحب أحد أخرين
16:48فلماذا سيأتي إلي؟
16:51لأن حبك أقوى
16:54و أقوى من حبهم
16:56و أقوى من حبهم
16:58ميناء، حبك ستحل توقف الحب بينهم
17:05و ماذا لو أصبحت ضعيفة؟
17:10إذا تلعب في الحب
17:13فلن تصبح ضعيفة
17:15ميناء، من أجل المجبورة أو من أجل قلبك،
17:21يجب أن تلعب هذه اللعبة.
17:26وإلا لكي تحصل على خبير،
17:29لا يوجد لديك طريقة أخرى.
17:34تصنعه عادتك، ميناء.
17:38وخلاصة أخرى لكي تتعلمها.
17:42أصبح قريباً جداً منها
17:46لكي تجعلها تحبك.
17:52لأنك، ميناء،
17:58إذا لم تكن لديك خبير،
18:02لن تكون لديك طريقة أخرى.
18:12ميناء، من أجل المجبورة أو من أجل قلبك،
18:17يجب أن تلعب هذه اللعبة.
18:22وإلا لكي تحصل على خبير،
18:27لا يوجد لديك طريقة أخرى.
18:32لأنك، ميناء،
18:37إذا لم تكن لديك خبير،
18:42لا يوجد لديك طريقة أخرى.
19:12هل تعتقد أنه يجب أن يكون هناك الكثير من الفلسفل؟
19:19إذا كنت تقول ذلك بخلوصة، فسأقبل ذلك.
19:22وإلا كنت أشعر بالشك.
19:24الشك؟
19:26على من تشعر بالشك؟
19:28على كبير وعلى أشخاص أخرى.
19:33ثم فكرت بأنه لن يستطيع أن يلتقي بك مرة أخرى.
19:43هذا يعني أنك لم تتعلم شيئاً من هذا.
19:49سأتعلم أم بينا وأبنائها.
19:57لماذا لا تنسى الأمراض الماضية؟
20:02لقد حي لها.
20:05لن أنسى أبداً،
20:08ولا سأدع أحدهم ينسى.
20:12ترجمة نانسي قنقر
20:42ترجمة نانسي قنقر
21:13ترجمة نانسي قنقر
21:25لماذا تغلق الهاتف؟
21:37أتيت لتحدث أختي، أليس كذلك؟
21:39جيد.
22:10كبير؟
22:14ماذا حدث؟
22:15هل أنت بخير؟
22:17نعم، أنا بخير.
22:19شكراً لك.
22:21هل تحتاج شيئاً؟
22:25أجل.
22:29ماذا يعني هذا؟
22:31لا يوجد شيئاً خاطئاً.
22:33لقد أخذتني إلى هنا.
22:37أنا هنا لأنك هنا،
22:39ألا كانت ماهي أمي قد أخرجتني من هنا.
22:42لا يجب عليك أن تقلق بهذه الطريقة.
22:44أنا بخير، أنا أمامك.
22:46ولا أحد سيخرجك من هنا حتى أني أمامك.
22:50لماذا لا تقلق بحياتك؟
22:55من يأخذ حياته في يديه ويذهب إلى أهل الضحايا؟
23:00من يأخذ حياته في يديه ويذهب إلى أهل الضحايا؟
23:03كما أنك ذهبت إلى هنا.
23:07كبير،
23:09كانت تستطيع أن تخلص من حياتك.
23:14لو حدث لك شيئاً،
23:16ماذا سيحصل بي؟
23:18أشعر بالخوف بالفعل.
23:20لا يجب عليك أن تقلق بهذه الطريقة.
23:22أنا أمامك بأمان.
23:25أنا أعرف كيف أقاتل أهل الضحايا.
23:30نعم،
23:33أنت تقلق في قلوب أهل الضحايا.
23:39لكن،
23:41انظر، أنت مهم جداً لأني.
23:44أحتاجك كبير.
23:49لا يوجد أحد إلا أنت.
23:53ماذا حدث؟ لماذا تبكين؟
23:55أجلس هنا، أجلس.
23:56أنا فقط أشعر بالخوف.
23:57لماذا تشعر بالخوف؟ أنا أمامك بأمان.
24:02أنا أحضر الماء. أجلس هنا.
24:11أشرب الماء. أشرب الماء.
24:22أنت لن تذهب هناك مرة أخرى، أليس كذلك؟
24:28حسناً، أرجوك تحاول أن تفهم.
24:30أين أذهب، سأكون بخير.
24:33أنا أعرف كيف أقاتل أهل الضحايا.
24:34لقد أخذت مسؤوليتك أيضاً،
24:36والتي سأكملها.
24:39أرجوك، لا تقلق.
24:41لا أحد سيخرجك من هنا.
24:42وإذا أخرجك، فأخذ إسمي.
24:44ثم لن تخرج أبداً.
24:57ترجمة نانسي قنقر
25:28حسناً، إذا كنت تشعر بذلك،
25:32فتحاول مرة أخرى.
25:37أنا أمامك.
25:38أسما، لا، لا، لا.
25:39سيكندر، دعني.
25:40لا، أسما، لا.
25:41سيكندر، دعني.
25:54لا،
25:55لن يحدث ذلك أبداً.
26:00لن يحدث ذلك أبداً.
26:03أنا أعرف حبك، كبير،
26:05لكن لأجل هذا الحب،
26:07لا أستطيع أن أضع حياتك في خطر.
26:10عندما أحصل على فرصة لأسما،
26:12ستحاول جهدك.
26:16ولن أعطيها هذه الفرصة.
26:19سيجب أن توقف حبك.
26:25ترجمة نانسي قنقر
26:55ترجمة نانسي قنقر
27:25ترجمة نانسي قنقر
27:55ترجمة نانسي قنقر
28:26ترجمة نانسي قنقر
28:30ترجمة نانسي قنقر
28:34ترجمة نانسي قنقر
28:38ترجمة نانسي قنقر
28:42ترجمة نانسي قنقر
28:46ترجمة نانسي قنقر
28:50ترجمة نانسي قنقر
28:53ترجمة نانسي قنقر
28:57ترجمة نانسي قنقر
29:01ترجمة نانسي قنقر
29:05ترجمة نانسي قنقر
29:09ترجمة نانسي قنقر
29:13ترجمة نانسي قنقر
29:17ترجمة نانسي قنقر
29:21ترجمة نانسي قنقر
29:25ترجمة نانسي قنقر
29:50ترجمة نانسي قنقر
30:20ترجمة نانسي قنقر
30:24ترجمة نانسي قنقر
30:51لا شيء سيحدث لي
30:54أنت بيتي
30:57سأحسن كل شيء أعدك
31:05لا
31:07تذهب من هنا
31:09لا أريد أن أجد لأسماء أبا
31:11مجرد فرصة أخرى
31:12لأنها ستقوم بمقابلتي
31:14بطلتك و قتلتك
31:16تذهب من هنا
31:17لا يمكنها فعل أي شيء
31:19أنا أتيت إلى هنا لألتقائك
31:22بشكل لا يخاف
31:25لا يمكن أن يوقف
31:26محبتي من أحداً
31:27سيكندر أو أسماء أو مجرد فرصة أخرى
31:33لكنني أستطيع أن أوقفها
31:36لا أريد هذا الحب منك
31:40أنا سعيدة بمجرد هذا الفرصة الأخرى
31:45أعلم أنني أنت محقاً
31:49أستطيع أن أقوم بمقابلتك
31:53أمسكي لي أحداً
31:56أمسكي لي أحداً
31:59سننتهي هذا المعاناة معاً
32:03ثق بي
32:10أنا أتيت إلى منزلك
32:12أتيت أمام سيكندر و أسماء
32:16ماذا الآن؟
32:17ماذا سيحدث؟
32:18لا أهتم بالنهاية
32:20أنا لا أخاف من أحداً
32:27أمسكي لي أحداً
32:30أمسكي لي أحداً
32:34أنا لا أريد أن أقوم بمقابلتك
32:40ولا أريد أن أقوم بمقابلتك
32:44لا تحبني
32:47لا أريد أن أقوم بمقابلتك
32:51لا تحبني
32:54لا
32:59كابير، أرجوك
33:04يمكنك أن تبقى بدوني
33:08انظر إلي
33:14يمكنك أن تبقى بدوني
33:17بسرعة
33:47مالذي يفعلونه؟
33:49مالذي يفعلونه؟
33:52مالذي يفعلونه؟
33:54مالذي يفعلونه؟
33:56مالذي يفعلونه؟
33:58مالذي يفعلونه؟
34:00مالذي يفعلونه؟
34:02مالذي يفعلونه؟
34:04مالذي يفعلونه؟
34:06مالذي يفعلونه؟
34:08مالذي يفعلونه؟
34:10مالذي يفعلونه؟
34:12مالذي يفعلونه؟
34:14مالذي يفعلونه؟
34:16مالذي يفعلونه؟
34:18مالذي يفعلونه؟
34:20مالذي يفعلونه؟
34:22مالذي يفعلونه؟
34:24مالذي يفعلونه؟
34:30مالذي يفعلونه؟
34:32مالذي يفعلونه؟
34:34ماالذي يفعلونه؟
34:46Não, não, não, não!
34:48Não devemos acabar.
34:50Academy
34:52إذا أتينا نحو بعضنا البعض
34:57يمكن أن يكون شيئاً جيداً
35:00لا يمكن أن يكون شيئاً جيداً
35:01إلا أن آسما أخذت حياته
35:03أو أن تقتل نفسها
35:06هل تقابلت سيكندر كبير؟
35:11هل تحدثت معه؟
35:12لقد فقدت محطة
35:19لا
35:23يجب أن تبقى موجوداً في هذا الوقت
35:28لا أريد أن يكون حيات كبير مخطئاً
35:35سوف تنظر إلى حبها
35:38لا يوجد حب في الحب
35:40فقط
35:42إذا فقدت محطتي
35:46سأذهب بعيداً عن كبير
35:50أنت مخطئ جداً
35:54خلق عملاً لنفسك
35:58لم تتحدث معه منذ عدة أيام
36:02هل تحسن؟
36:03أتيت إلى هنا لتدريس المدرسة
36:11تقف
36:14لم تخبره أننا سنعود إلى هنا بعد المدرسة
36:19أخبرته وقال أنني سأعود
36:25لماذا لم تأتي؟
36:27لقد كنت أنتظرك منذ وقت طويل
36:30نعم
36:31لقد تأتي وقتاً طويل
36:34لماذا لا تتصل بي؟
36:36هل أصبحت لك رسالة؟
36:41هل تخاف أن تصبح مخطئاً أمام كبير؟
36:50لا، أنا لست خائفاً
36:54إذن خلق الهاتف، اتصل بالهاتف، اتصل بالهاتف، اتحدث بالمدرسة
37:19الهاتف مغلق
37:49توقيت وترجمة نانسي قنقر
38:19ترجمة نانسي قنقر
38:49ترجمة نانسي قنقر
39:19ترجمة نانسي قنقر
39:49ترجمة نانسي قنقر
40:19ترجمة نانسي قنقر