مسلسل حب بلا حدود الحلقة 63 الثالثة والستون مترجمة القسم 1
Category
📺
TVTranscript
00:30I don't understand, Mr. Fikret. Why did they bring them here?
00:33Do I have to understand everything?
01:00No.
01:13Hello.
01:15Hello.
01:17One seed sprouts, two sprouts.
01:20The third sprouts like this.
01:27Why did you bring me here?
01:30You could have shot me where you caught me.
01:33We don't shoot the head of everyone we catch.
01:39Or did you kill my son?
01:42Yeah.
01:44Is there an innocent person I killed?
01:48Bloodless people like you don't deserve to live.
01:52We'll see who lives and who dies.
01:57What are they talking about?
02:00Russo took Iskender.
02:03What?
02:05He's lying.
02:08He's not lying, Fikret. He's got Iskender.
02:13We were about to make a deal with the guys before you came.
02:18We said, if you want Iskender to live, you'll leave us.
02:27I mean, you'll see.
02:30We have a wedding soon with Halil Ibrahim.
02:33Thank God.
02:35My little girl.
02:38Thank God.
02:40You're my saviour.
02:44You're my saviour.
02:47So, Zeynep, where do you think we should do it?
02:50Well, I think we should do it here.
02:53Oh, in a safe place like this.
02:56Let's celebrate your happiness with the taste of peace.
03:00Let's do our preparations according to what you said soon.
03:04Not today, auntie. I'm sure of that.
03:07It could be tomorrow or the next day.
03:09Are they going to make me sad?
03:12How are we going to get ready in such a short time?
03:15Mom, you don't have to make any preparations.
03:18Let's be together all the time. That's enough for me.
03:20Come on, girl. You've been through a lot.
03:23It's not good to squeeze it together.
03:25Let's not get involved with the young people this time.
03:27Let them do whatever they want.
03:29Mom, if you ask me, they should get married abroad.
03:33Don't come back here again.
03:35You'll live happily there, Zeynep.
03:38I can live wherever Halil Ibrahim wants, of course.
03:42But I don't want to leave you either.
03:45Oh, my beautiful girl.
03:47I don't want to leave you either. Come here.
03:50Be happy.
03:53I don't want to see your face for the rest of my life.
03:57Be happy, mom.
03:59I beg you.
04:02Where are you, girl?
04:04You don't even look at your phone.
04:06I couldn't look, mom.
04:08Oh, my God.
04:10What is Ayşe busy with again?
04:12I don't know.
04:13Oh, my God.
04:15What is Ayşe busy with again?
04:17I'm not after an empty passion like you, Damla.
04:20I'm very bored. My morale is very bad.
04:23Don't come after me.
04:25What happened, girl?
04:27They kidnapped Iskender from his house last night.
04:31No one knows if he's dead or alive.
04:34Who told you that, Ayşe?
04:37I'm coming to Gamze now.
04:40She'll be devastated.
04:44Who did this to him?
04:51If Iskender hadn't gone, they wouldn't have been able to get out of here.
04:55How do you know that Mr. Kemal will be like this?
04:58How did they get in while there were so many men at home?
05:01They'll get in, girl.
05:03Is this a place that Russo doesn't know?
05:05Don't they have men? Don't they have money? Don't they have guns?
05:07Kemal, okay.
05:09Stop talking to Esma.
05:10Call Fikret.
05:12Brother, I called him three times, he didn't answer.
05:14And if Esma calls...
05:16Uncle, what does it have to do with me?
05:19He has a job, he's busy, that's why he didn't answer.
05:23You call him, Cemal, you call him.
05:25Okay.
05:40What are you looking at?
05:42Huh?
05:44I'm going to call you a hypocrite, but you're an orderer.
05:47You only do what you're told, right?
05:50What do you care who I am?
05:53If Umut hadn't warned me, I'd have shot you in the head by now.
05:57He said, don't do anything.
06:00I'm saying this for you, my lion.
06:03When you get out of here, this house is yours.
06:06I'm saying this for you, my lion.
06:09When you get out of here, this house is yours.
06:13I'll burn you, your wife, and your child.
06:19Stop, stop, stop, Shota.
06:26Russo, don't talk nonsense and drive people crazy.
06:30Don't talk nonsense and drive people crazy.
06:33Don't talk nonsense and drive people crazy.
06:36This fight has nothing to do with you.
06:39This fight has nothing to do with you.
06:41Ask him.
06:43If he says another word, I'll blow his head off.
07:00I'll blow his head off.
07:30Iskender.
07:38That's enough.
07:56It's obvious Kemal found out about Iskender's situation.
07:59Call someone and tell them we know.
08:04Kemal, if you're calling for Iskender, we know.
08:09Go to my house. I'll be with you in a minute.
08:24What are we doing now?
08:26Are we going to let them go?
08:30I won't leave you alone.
08:32If Iskender dies, you die.
08:34He shouldn't have caught him.
08:36Iskender put his life on the line for us.
08:38He put the lives of his loved ones on the line.
08:40He shared everything he knew with us.
08:42Are we going to leave him to die?
08:44Well, brother, if you leave Russo, you know Iskender will live.
08:47I guess we can't do this without his guarantee.
08:51How are you going to get the guarantee?
08:53Are you going to make Russo promise?
08:55Or are you going to make him swear?
08:59Does he look like someone who would waste his life insurance like Iskender?
09:03Obviously, he will hold it in his hand and run as he pleases.
09:07We need to find where Iskender is held.
09:10How are we going to find him? He's hiding somewhere.
09:12Commander, did you notice anything about the place?
09:16I did. I'm sitting here so you can have some fun.
09:19Otherwise, I'll take Iskender. Don't worry.
09:22So?
09:24How are we going to do this, brother?
09:26Like I said, we can't sacrifice Iskender.
09:30We'll have to leave him.
09:32Whatever you do, he's right.
09:35You're all emotional and ready to lose.
09:52No, I can't go to Şikretler. You go with my uncle.
09:56My daughter, they kidnapped Iskender from his house.
09:59How can we leave you alone on a day like this?
10:01Come on, ladies, get ready.
10:03My daughter-in-law, take the babies.
10:05My brother is right. You go where we go.
10:08Dad, please, I won't step into that house.
10:11Come on, Cemal, start the car.
10:13Okay, brother.
10:15Come on, my daughter.
10:21I mean, we don't know who's in there.
10:24I'm asking because it's a mess, Eda.
10:27If you learn anything, let me know, okay?
10:29Okay, okay, honey, I'll tell you, of course.
10:32I mean, Commander Mecnun left in a hurry.
10:36We don't know what's going on under our noses.
10:39I wish Uncle was here.
10:41At least we'd learn something from him.
10:43Uncle Mervis would tell us something.
10:45That's true.
10:47I don't know.
10:48I mean, if Fikret said so, of course you'll come, Gamze.
10:54Okay, honey, we're waiting.
10:58Who's coming, Ayşe?
11:00Mr. Kemal.
11:02Fikret, you go to our house.
11:04He said, I'm coming, too.
11:06Oh, who's coming, Ayşe?
11:09What's it to you, girl?
11:11I don't know.
11:13I don't know.
11:15I don't know.
11:16What's it to you, Ayşe?
11:18What's it to you, girl?
11:20Obviously, it's about men.
11:22Gamze is coming, too, Mom.
11:24So it's not just about men.
11:26You're right, Damla.
11:28He said, we're coming together.
11:30Except Esma, I don't think she's coming.
11:32I mean, I hope she's not that proud.
11:34Esma can come whenever she wants to this house, Damla.
11:37But I don't think she'll choose.
11:39I mean, if she's coming, she's coming out of necessity.
11:41So please don't make a mistake, okay?
11:42I don't think she's in a position to stay in bed.
11:45Obviously, Iskender is in a bad situation.
11:48Fikret said, go and wait for us.
11:51What are we going to do?
11:53Okay, let her come. I'm not saying anything.
11:55But if she does what she did the other day,
11:58I'm not a guest anymore.
12:00I won't forgive her.
12:02There's a matter of life and death.
12:04Don't you understand?
12:06It's time to face Esma.
12:09Okay, Mom.
12:13I don't understand anymore.
12:15I really don't understand.
12:21Elif.
12:23Did you find out what happened to your husband?
12:26We weren't going to hear from him,
12:28but they took Russo and Turgut.
12:30Then they'll let Iskender go.
12:33No, dear, it's not that easy.
12:36If that were the case,
12:38Halil Ibrahim wouldn't have let them into your house.
12:40You're right, Aunt.
12:42I was going to go home,
12:44but my brother was going to come here.
12:46By the way, Kemal will come, too.
12:49Okay, I'll tell him to come.
12:51Let Kemal take Esma and Gamze to their house.
12:54Did Esma say that?
12:56Zeynep, did Esma say that?
12:58Don't you get surprised by all this?
13:00Are you surprised that Esma came here?
13:02Mom, Esma's executioner is sitting inside.
13:04That's why we're surprised, Zeynep.
13:07I talked to Damla.
13:09I hope there won't be any trouble.
13:12I hope not.
13:14I hope not.
13:25So?
13:27What have you decided, Halil Ibrahim?
13:29Is Iskender going to die or stay?
13:31I don't know Iskender.
13:35But I won't let you live.
13:42What did I tell you, Turgut?
13:45They're going to leave us.
13:48Iskender is very precious to them.
13:58I took you once, I'll take you again.
14:00It's not a problem for me.
14:06But if you try to harm Iskender
14:08or anyone else,
14:10even a single strand of his hair,
14:19I'll find you at the bottom of hell.
14:22I'll kill you.
14:37I'll kill you.
14:55Leave us alone now.
14:59I'm sure we'll see each other often from now on.
15:02But not to bore you.
15:03Maybe you want to get your share of the business back.
15:07As long as I'm here,
15:09I won't let you do anything.
15:12We'll see each other.
15:16Shoto, accompany them to the door.
15:34You'll pay for what you did to Idris.
15:37Now get out of here.
15:41You'll pay for what you did to him.
16:03I'll kill you.
16:23Turan.
16:25Bring me a cup of tea.
16:27You won't die if you don't drink a little.
16:29The guys told you not to leave the door.
16:33Get out of here.
16:42Get out of here.
16:59No.
17:03No.
17:08Shoto.
17:09Who are the guys with Turgut?
17:11Russo.
17:12What do you mean?
17:14We left them and they just left.
17:16They took Iskender.
17:18So what?
17:20I guess they don't think so.
17:23Let's go inside.
17:25So we left these guys and sent them away.
17:34Guys, I'm going to the girls, okay?
17:37Okay.
17:39Let's go to the garden, Turan.
17:42Let's go and warn Russo.
17:45Okay, I'm going to cook this.
17:48Let's go.
17:50Why did Halil Ibrahim send us to the door?
17:53Why did he send the fish?
17:55Why?
17:57They took Turgut and Russo.
17:59Did they take them?
18:01They did.
18:03What do you mean?
18:05Don't ask me, ask Oguz.
18:07Are they going to be left?
18:09Who knows what they will do to whom?
18:11That's why I'm asking.
18:13If they took them, why are they leaving?
18:15It's against Iskender.
18:17Anyway, you can learn this from Oguz.
18:19Learn it.
18:21We learned as much as we could.
18:23What else should I ask?
18:25God, don't ask me.
18:26What should I tell Kemal?
18:28Even if Russo comes to you,
18:30you won't do anything.
18:33They will listen to what is said like us.
18:37Halil Ibrahim, right?
18:39Well, the one who caused Iskender's death
18:41will find me in front of him.
18:44Let him do whatever he wants.
18:48Go to that room.
18:50Go.
18:52Go.
18:54Go to that room.
18:57It would be better if you came here.
19:00I'm going to talk to Kika.
19:02We'll see later.
19:04Okay, we'll let you know.
19:06I'm going.
19:14Hello.
19:16How are we going to find Iskender's location?
19:18How will Kika find what we can't find?
19:20How?
19:21I don't know, Yoruk.
19:23It would be better if Iskender gave us a clue.
19:25We would follow him right away.
19:27He would make us talk and hang up the phone.
19:29Maybe Iskender said something,
19:31but we didn't understand.
19:33What does it matter?
19:35Like everyone else,
19:37he followed his children and grandchildren.
19:39Everyone says,
19:41let me go, let them kill me.
19:43Right?
19:45Call Kika to come.
19:47Come in, welcome.
19:49Come in.
19:51Hello.
19:53Hello, Gamze.
19:55Can I take the kids upstairs?
19:57That would be great.
19:59They just fell asleep.
20:01Okay.
20:03Fatma, let them go upstairs.
20:05Come in.
20:16Gamze,
20:18I'm so sorry.
20:20But don't worry,
20:22nothing will happen to Iskender.
20:24I hope so, Zeynep.
20:26Welcome, girls.
20:30Welcome, Esmer.
20:32I would like to say thank you,
20:34but I don't know.
20:38Everything will be fine.
20:40Don't worry.
20:42I hope so, Ayşe.
20:44Sit down.
20:47Esmer, where are your parents?
20:49They will be waiting in the library, Fikret.
20:53Nergis.
20:55Say hello to Kemal.
20:58They will be happy.
21:00What do you mean, aunt?
21:02I don't mean anything.
21:04Fikret will keep them busy until he comes.
21:06You're right, but calm down.
21:08Now the landlord is Nedim.
21:10No, dear.
21:12Why should it be me?
21:14You go to school.
21:16You can talk to your friend.
21:20Okay.
21:22Mom, don't be silly.
21:28Dear,
21:30my mom is doing the right thing.
21:31Don't get involved.
21:36So,
21:38how did it go?
21:40We don't know, Mrs. Nedim.
21:42We don't know if my father will be saved.
21:47I think I'm the unlucky one.
21:50I said hello to Iskender.
21:53I showed him a little closeness.
21:56Look at the state of the man.
21:58For God's sake.
22:04Ayşe, what does it have to do with you?
22:07There's a war going on.
22:09Mr. Iskender was with us in this war.
22:13So,
22:14he put himself as a target.
22:18Damla,
22:20as a housewife,
22:22won't you ask our guests
22:24what they eat and drink?
22:26Should I ask, dear?
22:28Of course, as a housewife.
22:33Gamze, what do you eat and drink?
22:35What should we serve you?
22:37Thank you, Damla.
22:39I can't finish the job.
22:40I can't finish the job.
22:44I'm not asking you anyway.
22:46I guess you don't eat and drink when your friend is in this state.
22:49Believe me, I don't want to be in the same situation as you, Damla.
22:53But as Zeynep said, we're in a war.
22:55And unfortunately, we're on the same side.
22:57So, as long as you don't say anything that will annoy me,
23:00I won't hurt you.
23:02Who are you to annoy me?
23:04Huh?
23:05Girls,
23:06please don't.
23:07For my sake.
23:10At least, give her a break until Mr. Iskender gets better.
23:21Okay.
23:28Do you know where Fikret is?
23:30With Halil Ibrahim.
23:31As far as I understand from what was said inside.
23:40Yes.
23:49How are you, Nergis?
23:51How can I be, Cemal?
23:53We wake up to a new agenda every day.
23:56When we think it's going to be just fine,
23:59it gets complicated all of a sudden.
24:01And today, we felt sorry for Iskender.
24:03That's right.
24:05Don't feel sorry for anything, okay?
24:07It'll pass, dear.
24:08Of course, when you don't have a life partner,
24:11it's hard to get over it.
24:14And you've been alone for a long time, Nergis.
24:18That's right.
24:20Being alone is hard, of course.
24:23That's right.
24:25Cemal is the same, Nergis.
24:27He's been alone for a long time, just like you.
24:29Especially after he lost his son,
24:31he became very lonely.
24:33He became very lonely.
24:35He was left all alone.
24:37Yes.
24:42You're here.
24:44I'm here.
24:46I'm here.
24:48I'm here.
24:50I'm here.
24:52I'm here.
24:54I'm here.
24:56I mean, Esma is here, you're here.
24:58Isn't that enough?
25:00There are lovers in the house.
25:03It's not the same, Nergis.
25:06I mean,
25:08it's not like people love each other.
25:11For example, look at me.
25:13Gamze came into my life.
25:15Everything has changed.
25:17I don't care about Esma or Cemal anymore.
25:20I don't care at all.
25:21So you're saying we have to get married.
25:24That's right. Loneliness is a blessing to God.
25:27That's right.
25:29I'll make you some coffee.
25:31You'll drink it, won't you?
25:33Fikret will be here soon.
25:44Brother,
25:46you went on and on about the woman.
25:48Look, she ran away.
25:49She ran away because of you.
25:51Did you go up and tell her sweet words?
25:53Did you tell her something nice?
25:55Are you giving her a chance, brother?
25:57I hope
25:59she didn't take it.
26:01No, no, don't worry.
26:03I saw it in Nergis' eyes.
26:05This will work. She has an intention.
26:07Leave it to me.
26:09Brother,
26:11look, you're giving me gas about this.
26:13If it doesn't work, I swear I'll be very upset.
26:15Don't worry, trust me.
26:17This will work.
26:19Trust me.
26:25I think they made a mistake, Mr. Fikret.
26:27How can we leave our closest enemies like this?
26:30We should have waited a little longer.
26:32Maybe he would have told us where Iskender was.
26:34Don't get ahead of yourself, Dashota.
26:36We have the same idea.
26:38Halil Ibrahim is right.
26:40Iskender is not the kind of man
26:42to risk his life and give up.
26:45You go upstairs.
26:47Yes, sir.
26:49Let's go.
26:54Peace be upon you.
26:56Peace be upon you, too.
26:58Give us good news, Fikret.
27:01The good news is, Mr. Kemal,
27:06Iskender is alive.
27:08Oh, thank God.
27:10Thank God.
27:12Then we know where he is.
27:14We don't know for now.
27:16But we will find out.
27:17Did Halil Ibrahim find any trace of Russo?
27:21No.
27:23Russo and Turgut found themselves.
27:26How did they find them?
27:28They captured them.
27:30But they had to leave them for Iskender.
27:34So Russo took care of himself.
27:36But is that enough, Fikret?
27:38If the enemy is captured, will he be released?
27:40I told you.
27:42He took care of himself.
27:44How do we know that he won't go and kill Iskender?
27:45Because
27:47Halil Ibrahim said he wouldn't give up such an insurance
27:50and wouldn't kill Iskender for Russo.
27:53He was right.
27:55If he had died, he would have been killed by now.
27:57Just like he did to Celal.
28:00By the way, we have another problem.
28:02What is it?
28:04What if Russo comes across you somewhere?
28:07If you meet him,
28:09you won't do anything to him
28:11until we find out where Iskender is.
28:13If he goes,
28:15he hides behind a tree.
28:17Where is his courage to face us?
28:19Trade and business are two different things, Mr. Kemal.
28:23I think
28:25he will face us.
28:27I know what to do then.
28:31You won't do anything, Kemal.
28:34You will wait.
28:36We will wait.
28:37We will wait.
28:41After we get Iskender back safe and sound,
28:45that man will pay for what he did.
28:57Nergis,
28:59you can take them if you want.
29:03If they want you,
29:05it will be over.
29:07Don't worry.
29:09No, I...
29:11As long as I don't get cocky,
29:13Kemal will take it seriously.
29:15Ms. Nergis, is there no way?
29:18No, Elif.
29:20Leave him and take the coffees.
29:22Obviously, Nergis won't talk to you.
29:25It's none of his business.
29:27Who is he?
29:33Nergis,
29:35if you don't have an intention,
29:37tell Nedim to take Kemal.
29:40Nedim?
29:42Why?
29:44Does Nedim have an intention to take Kemal?
29:47No, he doesn't.
29:49Nedim can't do it alone.
29:51He will pull and turn someone.
29:54He will stab him in the back.
29:57He will fight for revenge.
29:59Think like Damla.
30:01Nedim can't do it alone.
30:03God bless you.
30:04God bless you.
30:06I'm listening to you.
30:08I said no, but
30:10Kemal is a good man.
30:12He won't do it alone.
30:14You can't find someone like him.
30:16I can't do it alone after this hour.
30:25She can't do it.
30:27Let me beg Kemal first, then Damla.
30:34Calm down in the kitchen, Nergis.
30:37In the kitchen.
30:39Let's go and prepare something for dinner.
30:41You'll stay for dinner, right?
30:43Can you ask such a thing, mom?
30:45No, of course they'll stay.
30:48They can stay in bed, Zeynep.
30:50The house is spacious.
30:53Ms. Nedim, let's not bother you.
30:56We're not permanent.
30:58We'll leave after my father's meeting.
31:00Yes, we'll leave.
31:02Anyway, let's prepare something.
31:04Let me help you, Nedim.
31:06Come, Zuhal, come.
31:11So, mom,
31:13did you take care of your guest?
31:16I took care of our guests, dear.
31:19They probably took care of you more.
31:22Anyway.
31:24What's the problem, Damla?
31:27What if Nergis and Kemal get closer to each other?
31:30They're both single,
31:32and they're equal to each other.
31:34Ayşe, please.
31:37Ayşe, don't be ridiculous.
31:39Okay, Ayşe, if that's the case,
31:42you care about Kemal a lot,
31:44so does Zuhal.
31:47Think about your mom.
31:49If my mom has such an intention,
31:51there's no problem for me.
31:53My uncle doesn't want to get married.
31:56With no one.
31:58I don't know if I made myself clear.
32:00No.
32:02Brother Cemal never told me anything like that.
32:04In fact, Nergis keeps asking you.
32:09We have a law, dear.
32:11It's normal for him to ask.
32:13I don't mean anything.
32:16Fikretler is coming.
32:20Yes, gentlemen.
32:22Shall we go?
32:24We're here, Esma, we're not going anywhere.
32:26Okay, I'll go then.
32:28We're here because it's not safe outside, Esma.
32:30Sit where you are.
32:32Okay.
32:34Zeynep,
32:36shall we get some fresh air?
32:38Of course, dear.
32:40If it's not forbidden to walk in the garden, of course.
32:43Zeynep,
32:45go to the hunting lodge.
32:48You'll be comfortable by the lake.
32:51Come on, let's go, Esma.
32:58Is there any news from Iskender, Fikret?
33:02No, Ayse.
33:04I think he asked for Gamze.
33:07Unfortunately, there is no news yet.
33:11But it will happen, Miss.
33:13Halil Ibrahim said not to worry anyway.
33:16I hope my father will be safe and sound.
33:18I hope so, dear.
33:20Don't worry at all.
33:22Halil Ibrahim will take your father from them.
33:24I hope so, Ayse.
33:25I hope so, Ayse.
33:27You worry more than anyone else, Ayse.
33:31Whatever.
33:35Fikret, I think you should put Iskender's situation aside
33:39and look at the situation you're in.
33:42Because your situation is more difficult than Iskender's.
33:45Oh my God, Ayse.
33:47What is this difficult situation of Fikret?
33:49Ayse,
33:51come with me.
33:52Come with me.
33:54Okay, dear.
33:56I'm coming.
34:03Hello, Mr. Cemal.
34:06Hello.
34:23What's up, Ayse?
34:25Why are you protecting Iskender?
34:28Did your old memories come back?
34:30I asked because I was curious.
34:33After all, I am a free woman.
34:36I can live as I want.
34:38You can't live, Ayse.
34:40You can't act like you want to.
34:44You are the mother of my children.
34:47Well,
34:49seriously speaking,
34:50if you have a serious intention,
34:53you can cancel your wedding.
34:56After that time, no one can say anything to you.
35:01Let Iskender get well.
35:03We'll take care of the situation.
35:05Don't worry about me.
35:07You sent Esma to the lake with Zeynep.
35:10Go and take your heart if you want.
35:13Damla has been fine since morning.
35:17Okay.
35:19And you, Gündoğdu.
35:21What does it have to do with me?
35:23Anyway.
35:26Go inside now.
35:28Don't let them follow me.
35:30Okay.
35:32Don't worry.
35:43Zeynep, I made my decision.
35:48I won't stay in this miserable situation anymore.
35:51I will talk to my father and leave.
35:55Esmac,
35:58I understand you. You are desperate.
36:01But leaving won't solve anything.
36:05Besides, you will really upset my brother.
36:08I will be sadder.
36:10I will love Fikret less wherever I go.
36:14Zeynep, I have to do this.
36:15I know.
36:17Damla won't get a divorce.
36:19She will put me in an ugly situation.
36:25When do you plan to leave?
36:28If possible, tomorrow.
36:30What do you mean?
36:32Aren't you going to be with me on my happy day?
36:35At least if you stay a few more days,
36:37if you are at our wedding with Halil İbrahim.
36:41Besides, maybe things will change by then, Esma.
36:46Zeynep, you are already married in my eyes.
36:50Esma, please.
36:52Please, don't break me.
37:02Come, brother. Sit like this.
37:06You talk to each other.
37:09I'm going to the restaurant with the girls.
37:12Be careful.
37:13Okay, be careful.
37:25Fikret, I decided to go.
37:30Where?
37:34Wherever is far from here.
37:35If possible, there.
37:43Where are you going leaving me, Esma?
37:45How can you go?
37:49Fikret, we are not together anyway.
37:53As long as you and Damla are married,
37:55we don't have a chance to get together.
37:57Believe me, I'm more upset about this situation than you.
38:05While Damla is not going anywhere,
38:08you will leave your beloved man.
38:12Is that so?
38:15Fikret, we have to do this.
38:30Wherever I go, I will love you very much.
38:36And I will not love anyone but you.
38:49Now Yahya wonders,
38:51why did this Iskender take this Russo
38:54when there is no mercy for anyone?
38:57No.
38:59I don't know.
39:01I don't know either.
39:02I wonder why he took him.
39:05No, I'm not curious at all.
39:07The reason is obvious.
39:09Obviously, Russo kept Iskender as a life insurance.
39:13Otherwise, when Halil Ibrahim took him,
39:16he would have killed Iskender, right?
39:18Okay, son.
39:20He would have thrown one to Iskender
39:23when he threw it to Ferhat.
39:25Did he keep him for bad days?
39:27Really.
39:29Why are they still keeping Iskender alive?
39:30Iskender has been acting with you for a long time.
39:33And they know that.
39:35Why haven't they killed him yet?
39:37So they need Iskender too.
39:39What does Iskender know that Turgut doesn't know?
39:41Maybe Iskender is doing what Turgut can't do, Mr. Rustem.
39:48The only thing that misleads us
39:50is to think of Russo as a trigger.
39:52This man is not here just to kill us.
39:55He has a bigger plan
39:57and he is fooling us.
40:00That's why you say he is keeping Iskender.
40:02Exactly.
40:04That's it, son.
40:06This is called analysis.
40:08If we find out why Russo came here,
40:11we will find out where Iskender is kept.
40:15Didn't Iskender give you a clue on the phone, Halil Ibrahim?
40:19Take good care of my daughter.
40:21My grandchildren didn't tell you much.
40:24There is something I don't understand.
40:25Why does Iskender entrust the twins to you
40:28while Kemal and Fikret are still alive?
40:31He must have wanted to say something, uncle.
40:34But I couldn't figure it out.
40:38Anyway,
40:40you look around and see if there is any clue.
40:43We'll go and talk to the twins' mother.
40:45Maybe Iskender left a clue there.
40:47Like what?
40:49There will be musk, there will be mashallah,
40:52there will be blood.
40:53There will be a note hidden somewhere.
40:56Isn't that right, Halil Ibrahim?
40:58Exactly.
41:00Let's go.
41:04Goodbye.
41:15I didn't say anything to Halil Ibrahim,
41:19but I don't know his name.
41:21I don't know either, but
41:23is Iskender going to think he's going to catch the Russian,
41:27or is he going to hide a note between his grandchildren's nipples?
41:31Son,
41:33the ones who find it are the ones who look for it.
41:36Isn't that right, brother dervish?
41:38The one who looks for it will find it.
41:40That's right.
41:42Period.
41:51Period.
41:53Period.
41:55Period.
41:57Period.
41:59Period.
42:01Period.
42:03Period.
42:05Period.
42:07Period.
42:09Period.
42:11Period.
42:13Period.
42:15Period.
42:17Period.
42:18Period.
42:20Period.
42:22Period.
42:24Halil Ibrahim didn't kill you.
42:27Strange.
42:33Understand how precious this is, Iskender.
42:40Iskender.
42:41Iskender.
43:12What is Russo saying?
43:14Russo is cheating on you.
43:16He's cheating on you.
43:18He's using you.
43:23Does Russo know what you're up to, Turgut?
43:35It's not like that, Turgut.
43:36He's trying to make us fall for each other.
43:42Hakan.
43:44Yes, sir.
43:46Send a team to Derya Hanim and Erkan.
43:49Take them to the west.
43:51Turgut will meet there.
43:57What happened, Russo?
43:59Why are they going?
44:01He didn't send anyone anywhere.
44:03Why don't you understand?
44:04He's going to kill you and your family.
44:07Enough, Iskender.
44:09Don't be ridiculous.
44:11I'll tell you, but you read what you know.
44:16Look at me, Russo.
44:18If my family gets hurt, it's on you.
44:24You know, Turgut.
44:26Let them stay there.
44:30Tell them to remember.
44:35Halil Ibrahim or his men will go.
44:39They'll strangle you.
44:41They'll torture you to find Turgut.
44:46The men who spared you for my life will torture women and children.
44:52He's right.
44:54They wouldn't do that.
44:56They'll stay here.
44:59You know.