The Next Prince (2025) EP 3 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:00You
00:00:30Leave the house. I don't need to.
00:00:32The secret about Farm doesn't relate to the enemy's army.
00:00:34The path to Emmery is very dangerous.
00:00:38I'm coming back. I will take over the country.
00:00:42Your Majesty, you should know how dangerous it is to take over the country.
00:00:47I'm sick. I dare my grandson to risk it.
00:00:51I don't believe that anyone can take care of me like you.
00:00:55For Emmery, I must be the new King.
00:01:00Who's there?
00:01:02It is I, Puck.
00:01:04I haven't seen you somewhere.
00:01:07I will be back soon.
00:01:16I love you
00:01:18I love you so much
00:01:20I'll LUV YOU
00:01:26Take care of yourself.
00:01:30CCoSp4 3.50 (-1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bonus 1.00)(Bon
00:02:001.00 (-1.00)!
00:02:17StSq2 2.60 (-0.18).
00:02:30Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:03:00hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:03:30foreign
00:03:34foreign
00:03:43foreign
00:04:00uh
00:04:05foreign
00:04:17foreign
00:04:30foreign
00:04:46uh
00:05:00foreign
00:05:08foreign
00:05:13foreign
00:05:30foreign
00:05:48hello
00:06:00foreign
00:06:01foreign
00:06:09foreign
00:06:30The Golden Horse
00:06:37Is that the Emalee?
00:06:39Yes, Your Majesty.
00:06:40And the four towers that I see now
00:06:44are the towers of each capital of Emalee, Your Majesty.
00:06:47That is the tower of Asawa Thevatin.
00:06:49It is a golden horse, golden tower.
00:06:51There is a bow on the back.
00:06:53Asawa Thevatin is located in the north of Emalee, Your Majesty.
00:06:56Next is the tower of Pisut.
00:06:58Pisut is a snake with a beard.
00:07:00It is decorated with a stone.
00:07:02The ground is green.
00:07:03There are roses around the snake.
00:07:05Pisut is located in the east of Emalee, Your Majesty.
00:07:08That is the tower of Meena Nakharin.
00:07:11It is a blue shark.
00:07:13There is a bow on the back.
00:07:15It is decorated with a pearl.
00:07:16The ground is blue.
00:07:17Meena Nakharin is located in the south of Emalee.
00:07:20It is near the sea, Your Majesty.
00:07:22And the last one is the tower of Tawitmetha.
00:07:25It is a phoenix with wings.
00:07:27It is decorated with a pearl.
00:07:28The ground is pink.
00:07:30Tawitmetha is located in the west of Emalee, Your Majesty.
00:07:41If you have any questions,
00:07:44you can ask me anytime, Your Majesty.
00:07:46I know everything.
00:07:52Khun Chakri
00:07:53Khun Chakri
00:07:56You can call me as usual.
00:07:59I'm here to wait for my father.
00:08:01I'm not here to take over your position.
00:08:06I…
00:08:24How are you?
00:08:26I'm fine, Your Majesty.
00:08:28I've brought Ergen tea to you safely.
00:08:32But there was a small accident
00:08:35and I couldn't find Khun Thadanai.
00:08:38How is your son?
00:08:39Is he injured?
00:08:42He is safe, Your Majesty.
00:08:47How is your nephew?
00:08:51I'm sorry, Your Majesty.
00:08:53I'm fine.
00:08:55I'm just worried about Khun Thadanai.
00:08:57I don't know how he is now.
00:08:59Don't worry about that.
00:09:01I went to find out if Thadanai was still alive or dead.
00:09:04I came back and reported it to my father.
00:09:08As for the criminals,
00:09:10there were only a few people who knew about Kanin's return.
00:09:16One of the criminals was an Emalee police officer.
00:09:18Yes, Your Majesty.
00:09:22I believe it was one of them, Your Majesty.
00:09:26If so,
00:09:28I'll find out who is the mole in this palace.
00:09:33Don't worry about Kanin's job.
00:09:36I'll find someone to take care of him.
00:09:39I'll take care of it.
00:09:48Yes, Your Majesty.
00:10:19Oh, this is a device that has developed in our Emalee country, Your Majesty.
00:10:25It is a cutting-edge technology and is available in every city, Your Majesty.
00:10:29No matter how advanced we are,
00:10:31we still maintain this kind of beauty, Your Majesty.
00:10:37This is the palace's royal dressing room.
00:10:40It costs 5 baht.
00:10:45I wonder if you have a special style, Your Majesty.
00:10:53Do I have to dress like this?
00:10:56The palace's royal dressing must follow the palace's rules.
00:10:59If it is an important occasion or a coronation,
00:11:02it must be dressed according to the rank.
00:11:04Does this mean today is an important occasion?
00:11:07Yes, Your Majesty.
00:11:08Another couple must attend to the life of the king,
00:11:11the king of Phra Baan,
00:11:13as well as other important families in Emalee country, Your Majesty.
00:11:24The taste is very good, Your Majesty.
00:11:28Can I ask for something less than these?
00:11:31Less, less, less.
00:11:35Is this dress good, Your Majesty?
00:11:37The dress is decorated with gold and decorated with the rank.
00:11:41Just a little more, Your Majesty.
00:11:44I don't see anything less.
00:11:46Isn't there anything less than this?
00:11:53As of today, Phra Baan must attend to the life of the king.
00:11:57Dress him with this dress, Your Majesty.
00:12:05Hey, what are you doing?
00:12:10I can change myself.
00:12:12I'm sorry, Phra Baan.
00:12:14Don't hold the cane.
00:12:18No.
00:12:19The cane will help you.
00:12:20No, I can change myself.
00:12:23I can change myself.
00:12:25The cane will help you.
00:12:26The cane will help you.
00:12:35Hmm.
00:12:45Is it too tight?
00:12:47Hmm.
00:12:51Huh? It's not over yet?
00:12:54Almost, Your Majesty.
00:12:56Just missing the accessories and the right hair style.
00:13:02Hmm.
00:13:05Huh?
00:13:07It looks like a gold mine.
00:13:12A gold mine.
00:13:14Well, you are a man.
00:13:30Today, I have good news to tell you all.
00:13:32What good news, Your Majesty?
00:14:02Hmm.
00:14:32Hmm.
00:15:02Hmm.
00:15:28Hello.
00:15:30My name is Kanin Asawateewadhin.
00:15:53Why are you looking at me like that?
00:15:57Sit down.
00:15:59Sit down.
00:16:18Excuse me, Your Majesty.
00:16:22I'm glad that my niece is still alive.
00:16:26I, Kramom, would like to be the representative of Meena Nakkarin
00:16:30to congratulate Fahbad and Tharin
00:16:33for having a niece, Your Majesty.
00:16:40I, Chawit Mehta, would like to congratulate you, Your Majesty.
00:16:49I, Pusut, would like to congratulate you, Your Majesty.
00:16:58It's a good thing.
00:17:00And I'm really glad.
00:17:04Don't say that it's not a good thing today, Your Majesty.
00:17:13How do you know that this person is Mr. Kanin,
00:17:17the real Asawateewadhin?
00:17:23There must be a DNA test first, isn't it, Your Majesty?
00:17:32This person
00:17:35is Ratchatak, the leader of the Pusongpisut family,
00:17:39the head of Thang Tawan Org,
00:17:41on the southern side.
00:17:43He has only one relative,
00:17:46which is Ramin.
00:17:53Don't worry, Your Majesty.
00:17:56We have already checked and received the DNA results.
00:18:23Fahbad,
00:18:25how can I believe that this information is true?
00:18:30It's not a fake.
00:18:32If it's true that you are still suspicious,
00:18:35you can check it again.
00:18:38The Pusongpisut family has expertise in medicine.
00:18:42Isn't that right?
00:18:46Please allow me, Your Majesty.
00:18:52Yes, Your Majesty.
00:18:59Chana,
00:19:01the leader of the Meta family,
00:19:03the head of Thang Tawan Org,
00:19:05on the southern side.
00:19:07He has only one relative,
00:19:09which is Ewa.
00:19:11Is there anyone in this room who is still suspicious?
00:19:18Well, if no one is suspicious,
00:19:20we will hold a ceremony
00:19:22to welcome our nephew, Kaninasawathe Watin.
00:19:30Please join us.
00:19:40This is the end of the meeting.
00:19:50Thank you, Your Majesty.
00:20:21Kaninasawathe Watin
00:20:29Watin,
00:20:31the leader of the Meta family,
00:20:34the head of Thang Tawan Org,
00:20:36on the southern side.
00:20:38He has only one relative,
00:20:41which is Ewa.
00:20:51Kanin.
00:21:16I'm so glad that our family
00:21:17can have a meal together today.
00:21:21I've been waiting for this day for 22 years.
00:21:24Thank you so much for coming back to see me.
00:21:30I'm also glad that Kanin is back with us.
00:21:35Do you like the food here?
00:21:37If you want anything special, just tell me.
00:21:40I'll let the chef take care of it.
00:21:43Tharin,
00:21:45the son of King Fahban,
00:21:47is the son of King Maha Chawit,
00:21:49the leader of the Asawathe Watin family.
00:21:51The head of the northern city,
00:21:53on the Thongkham side,
00:21:55Tharin,
00:21:57has a nephew at the end of the meeting.
00:21:59He has only one son,
00:22:03which is Kaninasawathe Watin.
00:22:15I can eat everything.
00:22:18The food on the table looks delicious.
00:22:36I'm so glad that our family can have a meal together today.
00:22:39I'm also glad that our family can have a meal together today.
00:22:42I'm so glad that our family can have a meal together today.
00:22:50Everything is Emalee.
00:22:52The food is Emalee.
00:22:54The house is decorated with Emalee.
00:22:56The room is named after Emalee.
00:23:03Do you like spaghetti?
00:23:06My father wanted me to eat Emalee food.
00:23:10So he often made this dish for me to eat.
00:23:19Oh, I mean
00:23:22Thaddanai's father.
00:23:31When you were with Thaddanai,
00:23:32you must have practiced swordsmanship, right?
00:23:36And one more thing,
00:23:37you probably know that
00:23:39in our country,
00:23:41there is the best swordsman.
00:23:44I practice with my father every day.
00:23:47Thaddanai is a very good swordsman.
00:23:49He used to be a coach for Tharin.
00:23:52And he came to ask to be
00:23:54a swordsmanship teacher for his nephew
00:23:56since his mother was pregnant.
00:24:01And when he was in England,
00:24:02Thaddanai taught him the skills of swordsmanship
00:24:05and invited him to take part in a competition.
00:24:08A swordsmanship competition?
00:24:10Yes, because his nephew is his nephew.
00:24:13He is my nephew.
00:24:15And he is the heir
00:24:16who can take part in a competition
00:24:18as usual,
00:24:19a swordsmanship competition
00:24:21to bring honor to his father.
00:24:28Actually, I came here
00:24:30to wait for Thaddanai's father.
00:24:36I…
00:24:37I don't want to take Thaddanai's position.
00:24:40And I don't want to take part in this competition.
00:24:48Please tell everyone.
00:24:54I understand.
00:24:58Whether you take part in the competition or not,
00:24:59it's up to you later.
00:25:00Yes.
00:25:03Whether you take part in the competition or not,
00:25:04it's up to you later.
00:25:06As for taking Thaddanai's position,
00:25:09it doesn't matter whether you take it or not.
00:25:12Your nephew is still my nephew.
00:25:30Yes.
00:25:56I'm going to the balcony.
00:25:57Don't follow me.
00:26:00Yes.
00:26:18Father.
00:26:23Did I call you correctly?
00:26:28Please talk to me normally.
00:26:31I'm sorry
00:26:33that I said I wouldn't take part in the competition.
00:26:39I understand.
00:26:41And I never mean to force you.
00:26:44I want you to take your time to adjust.
00:26:48If you feel uncomfortable
00:26:50or want something special,
00:26:53you can always tell me.
00:26:56Even though I'm not in Darwin,
00:26:59you are in someone else.
00:27:10Can I say something else?
00:27:15Go ahead.
00:27:18Besides waiting for Thaddanai,
00:27:22I'm here because I want to know
00:27:24who hurt me and Thaddanai.
00:27:29Yes.
00:27:32About that,
00:27:35I will help you with one more thing.
00:27:46Kaning,
00:27:48in the past,
00:27:49I've been through a lot of bad things.
00:27:54From now on,
00:27:55can I have a chance
00:27:57to protect you?
00:28:04I…
00:28:12Min,
00:28:13thank you.
00:28:21It's getting late.
00:28:22I have to go.
00:28:23Please excuse me.
00:28:24I have to go.
00:28:45Do you think it's possible
00:28:47that you deliberately came to me
00:28:49to cover up about Kaning's death
00:28:51since the murder of Ms. Nita?
00:28:56Well,
00:28:58covering up is a secret to protect Kaning.
00:29:02I think it's a good idea.
00:29:04Since Kaning has returned to Mali,
00:29:07it's more than welcome.
00:29:10If Asawas Tewatin
00:29:11has a nephew like this,
00:29:14Uncle
00:29:15will probably organize a military coup
00:29:19soon.
00:29:22Who knows what will happen to him?
00:29:26I don't know why he would organize a military coup.
00:29:29When he picked up that boy,
00:29:32he said
00:29:35Asawas Tewatin
00:29:38wanted to be the next emperor.
00:29:43You think too much, Your Majesty.
00:29:46We haven't seen anything yet.
00:29:51I don't know.
00:30:03I got a report about Mr. Thanai
00:30:05that the house where Mr. Thanai lived in England
00:30:07was burned to the ground.
00:30:10I also found a body in the house that was burned.
00:30:13So I couldn't figure out who it was.
00:30:15But Klamom
00:30:16has asked someone to take a part to prove
00:30:18whether the body is Mr. Thanai's.
00:30:21If you know who it is,
00:30:23Klamom will report it to you as soon as possible.
00:30:29Don't go to the media.
00:30:32This is really Thadthanai's body.
00:30:39If Kaning can't cut ties with the old man
00:30:43and only thinks about the past,
00:30:46how can he grow strong in Mali?
00:30:51Tell Kaning about Thadthanai's sorrow.
00:30:57Believe me,
00:30:59and everything will be better.
00:31:21What did you say?
00:31:28What did you say?
00:31:49Answer me.
00:31:52Answer me.
00:31:53What did you say?
00:32:01Say it.
00:32:02Say it.
00:32:09Thadthanai is dead.
00:32:21Thadthanai is dead.
00:32:27No, it's not true.
00:32:29It's not true.
00:32:31I'm not lying.
00:32:32I'm not lying.
00:32:36I'm not lying.
00:32:38Don't cry. I'm here.
00:32:42Kaning,
00:32:44don't cry.
00:32:51Don't cry.
00:33:21Don't cry.
00:33:44At this time,
00:33:46you shouldn't be alone.
00:33:48You should have Chakri with you.
00:33:52I want to be alone.
00:34:00Why don't you stay with me?
00:34:12I would like to apologize
00:34:15for my duty
00:34:17that I have committed a sin all day.
00:34:21I'm sorry.
00:34:43Is it inappropriate
00:34:46for me to do this?
00:34:49What's inappropriate?
00:34:51How many nights have we slept together?
00:34:54Why is it inappropriate now?
00:35:07I have something to talk to you.
00:35:10If I don't join this competition,
00:35:14will I become a traitor to the team?
00:35:23Everything
00:35:25depends on Fahproud's decision.
00:35:29If I don't join this competition,
00:35:32will I become a traitor to the team?
00:35:39No matter what decision you make,
00:35:42everyone will respect Fahproud's decision.
00:35:48What about you?
00:35:50Do you want me to join the competition?
00:35:57I want to see Fahproud join the competition.
00:36:10Can you
00:36:14accept my decision?
00:36:22I don't have many choices.
00:36:28But no matter what I choose,
00:36:35will you be with me forever?
00:36:39I'm sorry.
00:36:45I'm sorry.
00:37:09I'm sorry.
00:37:40We have something important to announce to everyone.
00:37:44In the next three months,
00:37:47there will be a competition for the throne
00:37:50to appoint a new president
00:37:53to take over the throne.
00:38:03Please.
00:38:05Why do we have to hold a ceremony like this?
00:38:09You have the right to be alone now.
00:38:13And Asawa Tewatin doesn't want to join the competition.
00:38:21What do you think of this place?
00:38:25I heard that the prince has made a decision.
00:38:29The prince has made a decision.
00:38:39The prince has gone crazy.
00:38:48I don't know who killed my father.
00:38:51Do you want me to join the competition?
00:38:53I want to see Fahproud join the competition.
00:38:55Kadin, run away.
00:38:57No matter which way you look, power is the winner.
00:39:28I will join the competition.
00:39:35Asawa Tewatin will join the competition.
00:39:43But the prince has no right to join the competition
00:39:45because he hasn't been paid yet.
00:39:48Asawa Tewatin,
00:39:50we will hold the ceremony soon
00:39:52so that Kadin can join the competition.
00:40:02Is there anyone who doesn't want to join?
00:40:23It is said that Asawa Tewatin and Fuchongpisut will join the competition.
00:40:32Why don't I have the right to join?
00:40:36But no woman has ever competed in this competition.
00:40:40I think it is a tradition.
00:40:43You have to understand that women have no right to compete with men.
00:40:48I will compete in the competition
00:40:50because of this tradition.
00:40:52The rule doesn't say that women are not allowed to compete.
00:40:55It's just what everyone believes.
00:40:58That's all.
00:40:59The rule states that the representative must prove his ability.
00:41:03If you follow this rule,
00:41:05you have the right to prove yourself as well.
00:41:07I think so too, Your Majesty.
00:41:09Nowadays, men and women are equal.
00:41:12No matter what gender they are, there is no difference.
00:41:16Let's look at their abilities.
00:41:21When I think about it again,
00:41:24what Ms. Ewa said is true.
00:41:29I would like to announce that
00:41:33the heir of Tawit Meta
00:41:38can join the competition.
00:41:41The heir of Tawit Meta and Asawate Watin
00:41:45will join the competition.
00:41:48I hope everyone will train themselves well.
00:41:53The meeting ends here.
00:42:11Tawit Meta
00:42:25One person left,
00:42:29but came back with a miracle.
00:42:32The other person is a woman.
00:42:36If we follow the rules,
00:42:38we won't be competing.
00:42:44It's so lucky to have you two.
00:42:48Khanin,
00:42:52and Ewa.
00:42:55Having you two compete
00:42:58must be fun.
00:43:06Train hard, brother.
00:43:12Thank you for your concern.
00:43:25Thank you for today.
00:43:35Thank you for today.
00:43:43I would like to apologize.
00:43:46I suspect that you are not angry at all.
00:43:51While the prince is in a bad mood.
00:43:58Nothing is above our control.
00:44:06Checkmate.
00:44:22Has anyone seen Charan?
00:44:25I think he went to the art university.
00:44:31What did he do there?
00:44:33What did he do at the university?
00:44:35Is he still studying?
00:44:38Teaching.
00:44:41I think he went back to teach art at the university.
00:44:46Teaching art?
00:44:49Actually, he is very good at art.
00:44:54And most importantly,
00:44:56he is a teacher at Morpheus University
00:44:58of the Pithak Thewa family.
00:45:00Morpheus.
00:45:02Morpheus.
00:45:05Interesting.
00:45:09I thought he was only good at fighting.
00:45:11I didn't know he was good at art.
00:45:19Say it.
00:45:30I'm sorry.
00:45:40I got it from the culprit when I was being followed.
00:45:45Why didn't you give it to me from the beginning?
00:45:49Is it a fake?
00:45:51I checked it.
00:45:53Why did he make his own evidence?
00:45:57Because he doesn't care.
00:46:01Okay.
00:46:03I'll check it.
00:46:11That's it?
00:46:15Why did you call me back?
00:46:22One more thing.
00:46:26Can you help me find the culprit?
00:46:29Who?
00:46:31Someone from England.
00:46:33I can't find him now.
00:46:35He's probably dead.
00:46:37He's still alive.
00:46:39But I don't know where he is.
00:46:43Can you explain it to me?
00:46:45Yes.
00:46:47I want you to find the insider.
00:46:52The soldier who took care of Mr. Kanin in England.
00:46:54But you have to keep this a secret.
00:47:24I'm sorry.
00:47:54What?
00:48:07Fahproud.
00:48:10You're doing this again.
00:48:15Are you asking me how I got here?
00:48:18I'm here to find you.
00:48:25We have to find Mr. Kanin.
00:48:28For the reputation of our newspaper.
00:48:30Hold on.
00:48:31What?
00:48:32How do you know that Mr. Kanin is here?
00:48:34Is it a rumor?
00:48:36I'm sorry.
00:48:37I told you.
00:48:38It's a lie.
00:48:39You're always lying.
00:48:41No, it's a lie.
00:48:42I met him the other day.
00:48:54I'm sorry.
00:49:14I'm going to the bathroom.
00:49:16Don't go to the bathroom.
00:49:24I'm sorry.
00:49:34I'm sorry again.
00:49:38Why are you sorry?
00:49:40I didn't hit you.
00:49:54Fahproud.
00:50:00Take the car to the exit.
00:50:02Yes, take it out.
00:50:06Fahproud.
00:50:10I think we have to go back to the base immediately.
00:50:12Someone can remember my face.
00:50:18If you have time,
00:50:20I'll take Fahproud back to the base.
00:50:22Let's go.
00:50:26Fahproud is coming back to the base.
00:50:52Fahproud.
00:51:11Excuse me, sir.
00:51:17Where are you going?
00:51:19Stay here tonight.
00:51:23Why?
00:51:25Can't we just stay together?
00:51:35Are you really going to leave me?
00:51:39I'm sorry, sir.
00:51:41I have no duty here.
00:51:48Stop it now.
00:51:50You have no right to go anywhere.
00:51:56Sir.
00:52:06Thank you for understanding me.
00:52:09I really don't know anyone here.
00:52:20I'm sorry.
00:52:26As you wish.
00:52:30Fahproud.
00:52:32I have something to order you.
00:52:38As the son of Khanin,
00:52:40Asawa Thewathin,
00:52:42I order Charan to be on our side.
00:52:44He will be our bodyguard
00:52:46from now on.
00:52:50I agree with you.
00:52:52Charan will be
00:52:54Khanin's bodyguard from now on.
00:53:00I accept your order.
00:53:02Good.
00:53:20Good.
00:53:30I have something to talk to Charan.
00:53:33Can I have some private time?
00:53:51I'm not used to this kind of life.
00:54:02Are you upset about something?
00:54:11Fahproud.
00:54:13I don't think I should use the word
00:54:15private time.
00:54:17Because we are different.
00:54:21From now on, I will do this right.
00:54:23And I hope that you will
00:54:25No.
00:54:27I will say this.
00:54:31And I order you as a son
00:54:33to talk to me normally.
00:54:35I hope you won't dare to
00:54:37disobey me.
00:54:39Right?
00:54:41And one more thing.
00:54:43I'm here because I want to find out about my father.
00:54:45You have to help me.
00:54:47You think you can remember, right?
00:55:01Has everyone received
00:55:03the news from the God of Life?
00:55:05Send a decree to Charan
00:55:07to be Khanin's bodyguard.
00:55:09But will Charan really be a bodyguard?
00:55:11The God of Life
00:55:13has received him as a good son.
00:55:15He has never trained.
00:55:17He has never held a weapon.
00:55:19When he grows up, he will be an art teacher.
00:55:21Will he really have the ability
00:55:23to fight?
00:55:25The God of Life
00:55:27is equal to Sarapatpit.
00:55:29Don't trust him.
00:55:31He just wants everyone to believe
00:55:33what you said.
00:55:37And then
00:55:39the God of Life
00:55:41will return to be a bodyguard again.
00:55:49Today, there is an important announcement
00:55:51from the King's Office
00:55:53that in the next three months,
00:55:55there will be a royal competition
00:55:57to win the position of the God of New Life.
00:55:59The names of the competitors
00:56:01are as follows.
00:56:03Ramin from the Phusongpisut family.
00:56:05And to show the equality
00:56:07between men and women,
00:56:09this year, Ms. Eva
00:56:11from the Thavitmetha family
00:56:13will participate in the royal competition.
00:56:17Another issue that is talked about a lot
00:56:19is the news about
00:56:21the heir of Asawa Thevatin
00:56:23which has just been announced.
00:56:25The Asawa Thevatin family
00:56:27will send Khanin Asawa Thevatin
00:56:29to the royal competition
00:56:31to win the position of the God of New Life.
00:56:33And now,
00:56:35the King's Office
00:56:37is preparing to open
00:56:39Khanin Asawa Thevatin
00:56:41as a welcome and encouragement.
00:56:43I heard that Khanin
00:56:45is a real heir.
00:56:47And the King's Office
00:56:49has already done the DNA test.
00:56:59The announcement of the King's Office yesterday
00:57:01attracted a lot of attention.
00:57:03Everyone
00:57:05wants to know about the King's Office.
00:57:07It's such an outstanding outfit.
00:57:09It's strange that no one talks about it.
00:57:11Believe me, Your Majesty.
00:57:13If there is a golden light,
00:57:15it will be right.
00:57:17Don't play yourself too soon, Your Majesty.
00:57:23Then,
00:57:25let's get started, Your Majesty.
00:57:27The King's Office
00:57:31In the past,
00:57:33the Mali people
00:57:35were very fond of
00:57:37entertainment and dancing.
00:57:39There is a tradition
00:57:41that has been passed down
00:57:43which is a couple dance.
00:57:45A couple dance?
00:57:47That's right, Your Majesty.
00:57:49Everyone in the dance
00:57:51has to keep changing the couple dance.
00:57:53This is an important thing
00:57:55that you have to learn, Your Majesty.
00:58:01Teach me, please.
00:58:07First of all,
00:58:09it's better to say
00:58:11teach us, Your Majesty.
00:58:13You don't have to say yes.
00:58:15Okay.
00:58:17Teach us.
00:58:21Please.
00:58:23I'm sorry, Your Majesty.
00:58:35What are you doing, Your Majesty?
00:58:37Isn't it?
00:58:39Don't mind me, Your Majesty.
00:58:41I'm just washing my hands.
00:58:53I'm sorry.
00:59:03We will start at the feet, Your Majesty.
00:59:05Step forward, Your Majesty.
00:59:07One, two, three.
00:59:13It's okay, Your Majesty.
00:59:15We can make a mistake.
00:59:17Left.
00:59:19And sit.
00:59:21Step back, Your Majesty.
00:59:23Right.
00:59:25Step back.
00:59:27And sit.
00:59:29Now, turn around slowly, Your Majesty.
00:59:33Turn around.
00:59:35Turn around.
00:59:37Turn around.
00:59:39I think we should start from the beginning.
00:59:41On the opening day of the ceremony,
00:59:43there will be a lot of media
00:59:45to make a news.
00:59:47They will pay a lot of attention to you.
00:59:49On that day,
00:59:51your news will be all over the social media.
00:59:53If you get a good response,
00:59:55your image will become
00:59:57the love of the people.
00:59:59I want you to be ready
01:00:01to answer the media questions
01:00:03well
01:00:05and be worthy
01:00:07of being
01:00:09the son of Khanin.
01:00:15You didn't tease me, did you?
01:00:17No, I didn't.
01:00:19It's just a little mistake.
01:00:47We stand so
01:00:49strong.
01:00:51We give our all
01:00:53for Emily.
01:00:55Emily,
01:00:57people
01:00:59all below.
01:01:01Emily,
01:01:03we are proud to sing this
01:01:05noble song.
01:01:07Our flag shall wave
01:01:09so high,
01:01:11so strong.
01:01:13Emily's liberty
01:01:15forever long.
01:01:17Our flag
01:01:19shall wave so
01:01:21high, so strong.
01:01:23Emily's
01:01:25liberty forever
01:01:27long.
01:01:45Emily's liberty forever long.
01:02:15Emily's liberty forever long.
01:02:35Thank you all
01:02:37for coming today.
01:02:39To find Khanin,
01:02:41the only descendant
01:02:43of Asawathe Wajin,
01:02:45our real grandson,
01:02:47is a miracle.
01:02:49And this is our grandson,
01:02:51Khanin Asawathe Wajin.
01:03:13¶¶
01:03:43¶¶
01:04:13¶¶
01:04:15¶¶
01:04:17¶¶
01:04:19¶¶
01:04:21¶¶
01:04:33¶¶
01:04:35¶¶
01:04:37The sky is more important than you could ever imagine.
01:05:06But it's not a good idea to be too worried.
01:05:10I don't have any other feelings for you, sir.
01:05:15But we're friends, aren't we?
01:05:16Can you promise me that if you find out anything, you won't do anything dangerous?
01:05:21What do you know?
01:05:22I think we should investigate this first.
01:05:25I want to go to the police station.
01:05:26The police always remember that Ramin is a rival of this type.
01:05:31I won't be negligent.
01:05:36I trust you.
01:05:40I trust you.
01:05:56I trust you.
01:06:02I trust you.
01:06:06I trust you.
01:06:12I trust you.