Serendipity Ep 37 Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:25桥起飘 车马过 瞬间一幅繁华
00:32傍上临别红花 试问谁人留下
00:39谁一出心寒 缘分一生执着
00:43思念一发 要似花还似飞花
00:47千言难尽 唯有人赴策马
00:50好梦才能到天涯
00:53我不悔在流年冬夏
00:56也藏过悬崖
00:58寻找尽处百花
01:00寄来谁一生几花
01:02回眸一轮再喧哗
01:04动人间太无暇
01:06正似寂静似沙哑
01:08自古红尘刻
01:10千秋都造化
01:12天地任我游
01:14何时吻归霞
01:16日月比星辰文化
01:18梦也尽情借云霞
01:22优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
01:52他每年都会来宁安
01:54为乳母林老太祝寿
01:56你如今已恢复了良机
01:58完全可以开始新的生活
02:04你确定要如此
02:06那你呢
02:08你有疼你的母亲和兄长
02:10你又来做什么
02:14陆长
02:17他是光风霁月的状元老
02:20而我
02:22我已经不是那个
02:25心怀光明的简明书了
02:30我现在闭上眼睛
02:33全都是我阿爹
02:35小青亭的死
02:39就如无间地狱般折磨我
02:42除了简阳还是简阳
02:44我回不去了
02:47别问他吧
02:53嗯
03:08简明书
03:11你还是成为和我一样的人了
03:16那既是如此
03:19就让我们结束这一切
03:23心悟业足
03:25为得多求
03:27增长罪恶
03:29菩萨不二
03:31常念知足
03:33安贫守道
03:35违悔誓言
03:37菩萨保佑
03:39阿弥陀佛
03:41阿弥陀佛
03:43阿弥陀佛
03:46阿弥陀佛
03:48阿弥陀佛
03:50阿弥陀佛
03:52现在林家是林老太管事
03:56他前程禮佛
03:57一心向善
03:58修桥铺路
04:00派粥赠药
04:01捐箭学堂
04:02整个宁安城
04:04多多少少都受过他的接济
04:06大家都管他叫
04:08老善人
04:09老善人
04:11原本我想以侍女的身份混入林家
04:15就去找了那李婆子
04:16听说他专门为林家挑选侍女
04:20却没成想
04:21She's a liar.
04:23A rich family like the Lin family
04:25will never have a woman with an unknown background.
04:27Lin Laotai
04:29is so respected by Prince Yu
04:31and has a good reputation.
04:33It's definitely not easy.
04:35If you want to get close to her, you have to find another way.
04:37In a few days, she will go to Ciyun Temple to write a poem.
04:39Maybe we can find a chance
04:41to get close to her.
04:43It's just that
04:45although Lin Laotai is Prince Yu's nanny,
04:47she has nothing to do with the case.
04:49How can you start from an innocent old woman?
04:51It's not like you.
05:01The one who chased me to kill me
05:03and made me fall off the cliff
05:05and killed my family
05:07is the deputy commander of the Lixiang Army,
05:09Cao Hai.
05:11Tonight,
05:13we won't sit still.
05:15We won't leave anyone alive
05:17in the Lixiang Army.
05:19Who are you?
05:21Who are you?
05:23Who are you?
05:25And Cao Hai may be from the Lin family.
05:27He can raise such a devil.
05:29What kind of innocent is he?
05:31Cao Hai?
05:35It's possible that Prince Yu
05:37used this to lure people.
05:41But how did you know Cao Hai's identity?
05:43I asked Princess Rui
05:45and investigated secretly.
05:47I found out that Cao Hai
05:49goes back to Ning'an
05:51at a fixed time every year,
05:53and Lin Laotai,
05:55Prince Yu's nanny,
05:57is also in Ning'an.
05:59I suspect that Cao Hai
06:01is Lin Laotai's son.
06:03Do you want to bring Prince Yu
06:05and Cao Hai to justice?
06:07I've planned it well.
06:09I'll try to sneak into the Lin family.
06:11When they come back,
06:13I'll kill them all.
06:35I swear that
06:37I won't let any bad people
06:39get in the way
06:41of my plan.
06:53Father,
06:55all 37 members of the Jian family,
06:59I swear that
07:01I'll make Prince Yu
07:03and Cao Hai pay for
07:05what they've done.
07:11Two years later
07:37Madam,
07:39I've specially prepared a vegetarian meal for you.
07:41Eat it while it's hot.
07:44Bodhisattva, have mercy.
07:59Madam, what's wrong?
08:02I suddenly feel nauseous and dizzy.
08:07Be careful.
08:10Master, are you alright?
08:11Master, please get me a glass of water.
08:13Okay.
08:16Madam, what's wrong?
08:17I suddenly feel nauseous and dizzy.
08:18Please take a look for me.
08:19Okay, help her sit down.
08:20Okay.
08:21Be careful.
08:24Madam, I'm a doctor in the clan.
08:26Can you take a look for me?
08:36Open your mouth.
08:40Don't worry.
08:41Madam has a weak stomach.
08:43She'll be fine after a while.
08:46Take this medicine.
08:47It can relieve the nausea and dizziness.
08:51But I don't know where this medicine came from.
08:53What if I eat it wrongly?
08:55Don't worry.
08:56This medicine has the effect of improving normal people.
09:04Here's the water.
09:05Madam.
09:09How is it?
09:19How is it?
09:26This medicine is so effective.
09:28Thank you for giving it to me.
09:31This medicine doesn't work.
09:33It's not a temporary illness.
09:35If you want to cure it completely,
09:37you have to recuperate for a long time.
09:40Are you willing to treat me?
09:42I'm willing to pay a lot of money.
09:45I just passed by Ning'an.
09:47I wanted to burn incense for my parents,
09:49so I left.
09:50Incense?
09:52Your parents are gone?
09:56My hometown was flooded.
09:58I escaped alone.
10:01I've been looking for a doctor all the way here.
10:05What a miserable child.
10:11Are you willing to come in and treat me?
10:14I'll pay you according to the month.
10:18Madam.
10:19You have a kind heart.
10:21I'm willing to be with you.
10:23I'll do whatever you ask.
10:35Are you sure this is useful?
10:37People who don't eat will soon have nausea and nausea.
10:41But it won't hurt the roots.
10:43I have a good prescription to cure it.
10:47Before going to bed last night,
10:49I took medicine according to the prescription you prescribed.
10:52Sleep all night.
10:57I haven't slept so well for a long time.
11:00Yes.
11:02Yes.
11:03You haven't woken up all night.
11:05You're in a better mood today.
11:09I checked your pulse yesterday.
11:11I found that you were too worried and couldn't sleep.
11:14So I opened a house for you to rest and recover.
11:17With a massage like this,
11:19it works like this.
11:22I've seen a lot of doctors.
11:24None of them are good.
11:26Now I finally see hope.
11:31Yu'er.
11:33Later, take your aunt to familiarize yourself with the environment.
11:36Yes.
11:43This is the Ling family's ancestral hall.
11:46But it's best not to get close to it on a daily basis.
11:55The ancestral hall shouldn't be on fire every day.
11:58Why is the gate locked?
12:00I don't know either.
12:02It's the rule when I come.
12:05Only when my husband comes back every year to celebrate his wife's birthday,
12:08will the gate be opened.
12:10It's usually locked.
12:13It's only open once a year.
12:15What kind of things can't be seen inside?
12:19Husband only comes back once a year?
12:21Yes.
12:22My husband is a soldier.
12:24He is usually very busy.
12:26No wonder I haven't seen him for so long.
12:28My husband has great military exploits.
12:30He is also a filial son.
12:32He comes back every year to celebrate his wife's birthday.
12:35Maybe he will come back soon.
12:37My wife is looking forward to it.
12:39It sounds like Cao Hai's whereabouts are everywhere.
12:44My wife said
12:46if you stay,
12:48you can live in the western room in front.
12:58Is there anything on your mind?
13:00Why do you look so worried these days?
13:05My little sister who ran away with me
13:07made me worried.
13:09Her parents died.
13:11It was so easy to find a job.
13:13I worked day and night.
13:15As a result,
13:16I was kicked out of my home as soon as I got sick.
13:19Now I have to live on my own.
13:21I don't know what to do.
13:23I don't know what to do.
13:25I don't know what to do.
13:27Now I don't even have a place to stay.
13:32It sounds so pitiful.
13:39It just so happens that the kitchen in our house is short of workers.
13:43Why don't you ask your little sister to come and try?
13:46That's great.
13:47I'll call her over tomorrow.
13:49I thank the old lady for her kindness.
13:57Why do you carry so much by yourself?
13:59It's okay.
14:03I used to do this kind of work before.
14:09Come on.
14:16Let me do it.
14:19It's not easy for us to get back together.
14:21I'm so happy.
14:23I'm so happy.
14:26It's not easy for us to get back together.
14:28Why don't we get ready as soon as possible?
14:31I want to make sure if Lin Laotai is Cao Hai's mother.
14:34If she is not,
14:35it will hurt the innocent.
14:37She is Prince Yu's nanny.
14:38How can she be innocent?
14:40If she is only kind to Prince Yu,
14:42she may not know that Prince Yu is guilty.
14:44But if she is the mother of Cao Hai,
14:46it will be different.
14:47How do you know
14:48if she is Cao Hai's mother or not?
14:50Don't worry.
14:51I'll make sure soon.
14:54Madam asked me to add one more quilt for you.
14:58It's okay.
15:03Is there anyone living here?
15:06The one living inside
15:07is a nanny of Prince Yu.
15:09She is having a baby.
15:12I heard that she has a bad temper
15:14and doesn't go out much.
15:17If Prince Yu is Cao Hai,
15:20is it possible that her nanny is...
15:51If I didn't have such a big belly,
15:53who would look after the nanny?
15:55I'm starving.
15:56What a nuisance.
16:20Hello.
16:51Who is it?
16:53Zhou Yi Niang?
16:57Uncle Ming, is that you?
16:59You blind girl.
17:00How many times have I told you?
17:01I'll be hungry if you keep hitting me.
17:04Hurry up and hide.
17:13If you don't want to eat, then don't eat.
17:15I'm hungry.
17:16I'm hungry.
17:17I'm hungry.
17:18I'm hungry.
17:19If you don't want to eat, then don't eat.
17:20I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:22I'll clean it up now.
17:26If you dare to disturb me again,
17:27I'll clean you up.
17:40Zhou Xiu Qing.
17:42You're still alive.
17:45You colluded with men to kill my family
17:48and killed all 37 members of the Jian family.
17:50All of them died in one night.
17:53You should be beheaded for your treachery.
17:55Now you're just blind and crippled.
17:59God is really unfair.
18:03I'm a fool.
18:05I followed Cao Hai's plan.
18:07I let Master down.
18:09What right do you have to defend my father?
18:12My father treated you well.
18:13Why did you harm him?
18:18I'm sorry.
18:23I know I was wrong.
18:27All these days,
18:29I've been repenting all the time.
18:33I cursed Zhou Xiu Qing
18:35and killed my best husband.
18:39I'm sorry to the Jian family
18:41and I'm sorry to my husband.
18:43The Jian family's whole family died.
18:46What's the point of repenting?
18:51I know.
18:53I know it's useless for me to say anything now.
18:56I can't be forgiven.
18:58But I'm willing to make up for it with my money.
19:01You can make me do anything.
19:05What else do you have except for this?
19:09Cao Hai did this.
19:12What's his relationship with Lin Lao Tai?
19:14I'm sure you guessed it.
19:18Lin Lao Tai is Cao Hai's mother.
19:21After the Jian family died,
19:24he planned to kill me.
19:27But he found out I was pregnant
19:29and spared my life.
19:33He locked me up.
19:36I wanted to escape,
19:38but I couldn't.
19:40After they caught me,
19:42they took my eyes and legs.
19:46I can't escape anymore.
19:49Lin Lao Tai locked me up here.
19:54He said you had the best choice.
19:58I know it's all my retribution.
20:02But Cao Hai is the culprit.
20:05He deserves to die.
20:08Uncle Min.
20:10You're here to kill Cao Hai, aren't you?
20:12Yes.
20:13Only by killing Cao Hai
20:15can you live.
20:17What?
20:18You're guilty.
20:20Do you still want to live?
20:23I know I can't make up for my mistakes
20:26even if I die a hundred times.
20:30But my child
20:33is innocent.
20:36He's innocent.
20:39I don't want him to be like Cao Hai.
20:47Uncle Min.
20:50Is it possible
20:52for you to help me escape?
20:55Why should I help you and Cao Hai?
20:58Don't you want to know
21:01where the treasures of the Jian family
21:03are hidden?
21:07They're all hidden in the ancestral hall.
21:11Only by killing him
21:13can you get them back.
21:17I'm there.
21:22He's been quiet lately.
21:25Madam.
21:26He must have figured it out.
21:28He's not there today.
21:31He's sensible.
21:34But
21:36we can't keep him.
21:40You know what to do
21:42after he gives birth, right?
21:46Yes.
21:49You may leave.
21:58Yu.
22:00Yu.
22:05It's locked all the time.
22:07How can I get in?
22:16Yu.
22:18Why do you have so many things?
22:20Where are you going?
22:22This is the Buddhist scripture that Madam just copied.
22:24She asked me to send it to the ancestral hall.
22:26I'm free now.
22:27I'll go with you.
22:28Okay.
22:29Let's go.
22:49It's my mother's coffin.
22:54Mother.
22:59Mother.
23:05Shuniang.
23:07What's wrong?
23:11Guanyin is merciful.
23:14Suddenly,
23:16I feel something in my heart.
23:21May I ask who did this to Guanyin?
23:26It's so vivid.
23:29No wonder you're so kind.
23:31Guanyin statue of Bai Yu is so beautiful.
23:33It's different from other Guanyin statues.
23:36My husband gave it to Madam
23:39at the end of last year.
23:41I don't know where it came from.
23:43Anyway,
23:44it's a rare treasure.
23:46No wonder.
24:00Canghai.
24:02I not only want you to pay me back,
24:04but also to get back
24:06every good thing of my family.
24:21Why do you come to me suddenly?
24:23Why do you come to me suddenly?
24:28What happened?
24:33I've confirmed that
24:35Canghai is Lin Laotai's son.
24:41The treasure of my family
24:43is hidden in the ancestral hall.
24:45Zhou, who helped Canghai to harm my family,
24:48is also hidden in the small yard in the corner.
24:54How could Lin Laotai not know
24:57what Canghai has done?
24:59He has today's wealth.
25:01It's all my family's property.
25:03It's all my family's property.
25:05He knows that he is guilty.
25:07That's why he worries about it day and night.
25:10That's right.
25:12Canghai has a lot of people
25:14and blood on his hands.
25:16Even if he dies,
25:18he will go to the 18th level of hell
25:20and be tortured.
25:22I'm afraid it's for this reason
25:24that Lin Laotai does good deeds every day
25:27in order to dispel the sins of Canghai.
25:30On the surface,
25:32he is a good man who does good deeds everywhere.
25:35In fact, he is a hypocrite
25:37who sits on countless hardships
25:39and thinks about wealth.
25:47Lin Shou,
25:49now the only chance
25:51for you to avenge your father
25:53and your family
25:55is over.
26:03Have you made up your mind?
26:21The Thunder Cannons you want
26:23are all here.
26:29Can this kill people?
26:31I came out of the military camp.
26:33Don't you worry?
26:35The power of this guy
26:37is not comparable to that of the battlefield,
26:39but it can't be underestimated.
26:41It can easily send away a large number of people.
26:46I'm afraid
26:48it can easily send away a large number of people.
26:54Sister Ying'er,
26:56I just passed by the kitchen
26:58and saw the women are making the birthday dishes.
27:00There are 88 kinds of dishes.
27:02That's not all.
27:04Our old lady has a filial son.
27:06He has more birthday parties than this.
27:08He can also sing operas
27:10and sing all day long.
27:12That's great.
27:14But this year, the husband said
27:16there won't be so many guests.
27:18It's fine as long as the family is lively.
27:20Where will the birthday party be held?
27:22It can't be in the house, right?
27:24It can't be in the house.
27:26Isn't there a yard here?
27:28The birthday party is held here every year.
27:30Here?
27:32Yes.
27:46All right.
27:56All right.
27:58Everything is here.
28:16All right.
28:46All right.
29:08Lu Chao.
29:10You...
29:16You...
29:26You drugged me
29:28and left the capital secretly.
29:30Jian Mingshu,
29:32what can you do?
29:38I just want a good end.
29:40You won't let me go.
29:42A good end?
29:44I'm telling you.
29:46Don't think about
29:48a good end in your life.
29:50Lu Chao,
29:52I told you
29:54not to meddle in my affairs.
29:56Why are you still involved in Ning'an?
29:58Your target is the Lin family.
30:00How did you know?
30:02I found that you were not in Jiangling at all.
30:04So I thought about
30:06many other things.
30:08You asked Princess Rui
30:10to check Cao Hai's whereabouts.
30:12I guessed
30:14you must have remembered something about Cao Hai.
30:16I checked it out.
30:18I found that Cao Hai's mother
30:20was Prince Yu's stepmother.
30:22So I decided
30:24your purpose
30:26was to take revenge
30:28on Cao Hai
30:30and Prince Yu who was coming to the banquet.
30:32Lu Chao,
30:34since you know everything,
30:36why are you still chasing me?
30:38Just let me
30:40write down the name in your memory.
30:42Isn't it good?
30:52You have always been.
30:56I'm not anymore.
31:00I couldn't understand Su Tangli's way before.
31:02I don't understand why
31:04Nanny Lv's choice was blinded by hatred.
31:06I sympathize with them,
31:08but I don't agree with them.
31:10But now,
31:12whether I admit it or not,
31:14I have become them.
31:16Tian Mingshu,
31:18what do you want to do?
31:20What do I want to do?
31:22My 37 lives
31:24were all killed by Prince Yu and Cao Hai.
31:26What do you want me to do?
31:30What do I want to do?
31:32I want those corrupt officials
31:34to know how to commit suicide.
31:36I want them to regret.
31:38Only in this way can I feel happy.
31:50Lu Chao,
31:52if you are here to persuade me,
31:54I advise you to give up earlier.
31:58I have told myself
32:00what you told me hundreds of times.
32:02If it is useful,
32:04I will do it myself.
32:06Mingshu,
32:08I am not here to persuade you.
32:12These days,
32:14I have been worried about you
32:16all the time.
32:20I am worried that you will meet a coward on the road.
32:24I am worried that you will be caught by Cao Hai
32:26on impulse.
32:28I am worried that you will not arrive
32:30in Ning'an
32:32and die on the way.
32:36I have never been so afraid.
32:42I have also thought about
32:46what I would do
32:48if something happened to you.
32:54I thought I would go crazy.
32:58Whether it is Cao Hai
33:02or someone else,
33:06I will cut off
33:08their flesh
33:10piece by piece.
33:14Although this is not as cruel as
33:16what you have lost.
33:20But I think there is something in common.
33:24So I understand your choice.
33:32I will stay.
33:36If you want to take revenge,
33:40I will help you.
33:44You can do whatever you want.
33:52Okay?
33:56No.
33:58No.
34:00No.
34:02Yongcheng,
34:04please go back.
34:06Ziyi is still in the capital.
34:08I don't want you to help me.
34:10I will stay.
34:12If you want to take revenge,
34:14I will help you.
34:16If you want to go to hell,
34:18I will accompany you.
34:20I will not leave.
34:22I don't want you to accompany me.
34:24I don't want you to help me.
34:26I beg you.
34:28I beg you.
34:30Yongcheng, please go back.
34:32I don't like you.
34:52I don't like you.
35:00Why did you avoid me?
35:04If I avoid you,
35:06how can you be happy?
35:10Yongcheng,
35:14I am so tired.
35:16I am so tired.
35:22I am so tired.
35:32Don't be afraid.
35:36Sleep if you are tired.
35:52Sleep if you are tired.
36:22Sleep if you are tired.
36:52What are you doing?
36:54What are you doing?
36:58What are you doing?
37:02You are awake.
37:04I am cooking the stewed mutton with radish for you.
37:06You haven't eaten well
37:08these days.
37:10Luchang,
37:12you are not going to leave?
37:14you are not going to leave?
37:16I am not going to leave.
37:18I am not going to leave.
37:20I am not going to leave.
37:22I will go wherever
37:24you go.
37:26You are the son of Zhuangyuan.
37:28You have ambition and ambition.
37:30You...
37:32Zeng Yi, Wei Shu, Lu Shu,
37:34you don't want any of them.
37:40I don't want them.
37:46I don't want them.
37:50You will die if you stay with me.
37:52Your hands will be stained with blood.
37:54You will never have peace in your life.
37:56What do you want?
38:02I don't want anything.
38:06I am not persuading you.
38:08Don't persuade me.
38:16Luchang,
38:18I have changed my mind.
38:26What did you say?
38:28I said I have changed my mind.
38:34You are willing to stay with me,
38:38but I don't want to drag you into hell.
38:40You are willing to stay with me,
38:44but I don't want to drag you into hell.
38:54Ming Shu,
38:56I stayed
39:00not to threaten you with my people.
39:04You don't have to make any changes for me.
39:06I...
39:10I hope you can be well.
39:14But I don't want to see you live
39:18in pain and guilt for the rest of your life.
39:22When my mother died,
39:26my father and I were alone at home.
39:30My father missed my mother very much.
39:34He couldn't eat or sleep that day.
39:36He couldn't eat or sleep that day.
39:40He didn't even care about his stomach.
39:44I didn't know how to persuade him.
39:48He was sick.
39:50He didn't even take medicine.
39:54I had to hold his hand
39:56and tell him,
39:58Father, look.
40:02The left hand is my mother.
40:04The right hand is the little moon.
40:08Mother is gone.
40:12The little moon is still there.
40:16If you don't take medicine well,
40:18you can't be with your little moon.
40:24My father cried loudly
40:28and my mother got better.
40:34The left hand belongs to the dead.
40:40The right hand belongs to the living.
40:44I can't tell
40:46which hand belongs to which family.
40:50But I know
40:52I can't let
40:54the one who loves me
40:56and cares for me
41:00die.
41:04Because of me,
41:06there is only death.
41:08Because of me, there is only pain.
41:14You Cha.
41:18You are the one in my right hand.
41:34You are the one in my left hand.
41:54Are you crying?
41:58No.
42:00We have known each other for more than ten years.
42:02We have known each other for more than ten years.
42:32We have known each other for more than ten years.
43:02We have known each other for more than ten years.
43:04We have known each other for more than ten years.
43:06We have known each other for more than ten years.
43:08We have known each other for more than ten years.
43:10We have known each other for more than ten years.
43:12We have known each other for more than ten years.
43:14We have known each other for more than ten years.
43:16We have known each other for more than ten years.
43:18We have known each other for more than ten years.
43:20We have known each other for more than ten years.
43:22We have known each other for more than ten years.
43:24We have known each other for more than ten years.
43:26We have known each other for more than ten years.
43:28We have known each other for more than ten years.
43:30We have known each other for more than ten years.
43:32We have known each other for more than ten years.
43:34We have known each other for more than ten years.
43:36We have known each other for more than ten years.
43:38We have known each other for more than ten years.
43:40We have known each other for more than ten years.
43:42We have known each other for more than ten years.
43:44We have known each other for more than ten years.
43:46We have known each other for more than ten years.
43:48We have known each other for more than ten years.
43:50We have known each other for more than ten years.
43:52We have known each other for more than ten years.
43:54We have known each other for more than ten years.
43:56We have known each other for more than ten years.
43:58We have known each other for more than ten years.
44:00We have known each other for more than ten years.
44:02We have known each other for more than ten years.
44:04We have known each other for more than ten years.
44:06We have known each other for more than ten years.
44:08We have known each other for more than ten years.
44:10We have known each other for more than ten years.
44:12We have known each other for more than ten years.
44:14We have known each other for more than ten years.
44:16We have known each other for more than ten years.
44:18We have known each other for more than ten years.
44:20We have known each other for more than ten years.
44:22We have known each other for more than ten years.
44:24We have known each other for more than ten years.
44:26We have known each other for more than ten years.
44:28We have known each other for more than ten years.
44:30We have known each other for more than ten years.
44:32We have known each other for more than ten years.
44:34We have known each other for more than ten years.
44:36We have known each other for more than ten years.
44:38We have known each other for more than ten years.
44:40We have known each other for more than ten years.
44:42We have known each other for more than ten years.
44:44We have known each other for more than ten years.
44:46We have known each other for more than ten years.
44:48We have known each other for more than ten years.
44:50We have known each other for more than ten years.
44:52We have known each other for more than ten years.
44:54We have known each other for more than ten years.
44:56We have known each other for more than ten years.
44:58We have known each other for more than ten years.
45:00We have known each other for more than ten years.
45:02We have known each other for more than ten years.
45:04We have known each other for more than ten years.
45:06We have known each other for more than ten years.
45:08We have known each other for more than ten years.
45:10We have known each other for more than ten years.
45:12We have known each other for more than ten years.
45:14We have known each other for more than ten years.
45:16We have known each other for more than ten years.
45:18We have known each other for more than ten years.
45:20We have known each other for more than ten years.
45:22We have known each other for more than ten years.