Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utamaLewati ke footer
  • kemarin
Transkrip
00:00Translators & Timing by Tomb Riders Team www.tombridger.com
00:25The autumn leaves drift past the city walls, like a painting on the wall
00:32I tie a red flower to bid farewell, only to ask who will stay
00:39Who has a heart and a fate, a heart that knows
00:43Missing a flower, like a flower, like a flower, like a flower
00:47It's hard to explain, only fate is complicated
00:50Only a good dream can reach the end of the world
00:52I don't regret, even if I have to wander for six years
00:56The moon hides on the cliff, like a flower, like a flower
01:00It's hard to explain, only fate is complicated
01:03Only a good dream can reach the end of the world
01:05Only a good dream can reach the end of the world
01:08I tie a red flower to bid farewell, only to ask who will stay
01:12Who has a heart and a fate, a heart that knows
01:16Missing a flower, like a flower, like a flower, like a flower
01:22It's hard to explain, only fate is complicated
01:25Only a good dream can reach the end of the world
01:52Hmm?
01:55In that case
02:00I will kill her in front of you
02:23Wait!
02:35Brother Lu
02:37You're finally here
02:38Hurry and save Uncle Meng
02:49Where is Su Tang?
02:51Su Tang Li
02:56Long time no see
02:59Are you here to kill me?
03:04Isn't it just a tiger talisman?
03:06Give it to you!
03:07I don't believe you!
03:09Lu Chang, are you crazy?
03:10That's a tiger talisman!
03:11My life is not as important as his!
03:17I'll give you the tiger talisman
03:18Let Uncle Meng go
03:21I can't, I can't
03:30I can let him go
03:37But I want you to bring it to me
03:45Uncle Meng
03:48Let him go
03:50Let him go
04:20Let him go
04:43You lied to me
04:44So?
04:46Tang Li knows you better than you think
04:49You don't believe anyone
04:50But you can't forget your mother
04:53So I guess
04:54You must have hidden the tiger talisman
04:56In your mother's bedroom
04:59Just as I expected
05:02This longevity lock
05:04Means you were born to be auspicious
05:06But today is your last day
05:09Do you find it very ironic?
05:12You took my tiger talisman
05:14Where is it?
05:16As I expected
05:20King Rui will lead his army to the palace soon
05:22Mother
05:48Mother
05:53King Rui
05:56Chancellor
05:58It's your turn
06:00Good
06:05King Rui
06:06It's an emergency
06:08I can't explain it to you
06:14King Rui
06:16You must save your family
06:18You must save Lu Cheng
06:20I gave you half of the tiger talisman
06:21Hidden in the palace
06:37How dare you!
06:41King Rui
06:42Chancellor
06:43You must save your family
06:46You must save my son
06:53Guards
07:07The tiger talisman is here
07:09Protect your family
07:10Capture the traitor
07:16Open the gate
07:18Open the gate
07:44Tang Lin
07:46Do you really hate me so much?
07:51I told you
07:54As long as you behave yourself
07:57Those words are not fake
08:00I'm afraid you will be disappointed
08:03I, Su Tanglin
08:04Only have the heart of revenge
08:06Never love
08:16Su Tanglin
08:19Capture the traitor
08:45Brother
08:47Don't be so stubborn
08:49Do you know
08:50My father doesn't want to see
08:51brothers killing each other
08:53But you
08:55You committed a treason
08:57King Rui, don't pretend here
09:00You colluded with the imperial concubine
09:02Killed the official family
09:04Stole the tiger talisman
09:06And set up a double-pronged attack
09:08I
09:10I'm a righteous man
09:11I'm a righteous man
09:12Soldiers
09:13Who are you?
09:15You took King Rui's head
09:17And made him the righteous duke
09:19Who dares
09:21As a righteous man
09:23You took advantage of the situation
09:25Bribed Dian Qiansi to launch a coup
09:27And usurp the throne
09:32General
09:33King Rui raised private troops
09:34What I did
09:35Is also a righteous act
09:44Dian Qiansi's brothers
09:46Did you all see
09:47This is the end of the traitor
09:49Do you still want to be filial
09:50To this villain who wants to usurp the throne
10:04You are all King Rui's private troops
10:07You know better than us
10:09How he rebelled
10:11You know how he rebelled
10:13And harmed the people
10:15If you didn't have no choice
10:17How would you be willing
10:18To work for this unrighteous king
10:24Rebelling is a capital crime
10:26If you have a son
10:29You will be punished with the same crime
10:31If you have a horse
10:33You will be punished with the same crime
10:34Or you will be exempted from the capital crime
10:37I hope you will think twice
10:39Don't commit a capital crime
10:42He is right
10:43Why should we accompany King Yu
10:45To help the Lian family
10:47We are willing to work together
10:48King Rui, please forgive us
10:50King Rui, please forgive us
10:55King Yu
10:56Now the situation is set
10:58Why don't you surrender
11:02I won't surrender
11:05I won't surrender
11:09I will wait for King Rui
11:13But why
11:15Do you want King Rui to take the throne
11:18No one can take the throne
11:20It's you who rebelled
11:22The law of heaven won't allow
11:24All of this
11:26You did it on your own
11:34King Rui
11:40I like to be happy
11:44Even if I die
11:52I won't be your prisoner
12:05King Rui
12:16Don't come over
12:17Su Tanglin
12:32Su Tanglin
12:34Are you here to laugh at me
12:47You can live until now
12:50Tanglin is really happy
12:55Thank you, Your Highness
12:57Can give me a chance
13:01Go to the hospital
13:18Su Tanglin
13:23How about it
13:25Tanglin is sent here
13:29Your Highness, are you satisfied
13:38Three years of life
13:41Really good
13:47Your Highness
14:03I just want to ask you
14:05Your Highness
14:16Have you ever loved me
14:23In your heart
14:34I love you
15:05Three years of life
15:07Really good
15:34Commander Shang
15:47Chang'er
15:49I'm waiting for you
15:51Chang'er
16:03This is yours
16:08I've been keeping it for you
16:16Then you are heartless
16:17Don't recognize me as a father, do you
16:48What on earth
16:50Can make you recognize me as a father
16:58Father
17:08You finally dare to call me father
17:18Then in my heart
17:22There is comfort
17:31Son
17:35My good son
17:47Chang'er
18:18Chang'er
18:30In my heart
18:31I also support Xinzheng
18:34If at this time
18:35I jump out
18:36For Su Changhua
18:38Then there must be another dispute
18:40Unceasing turmoil
18:41It's too late
18:46Father
18:48I blamed you wrongly
18:51It's too late for me to understand
19:05Your eldest brother
19:08Although he died unjustly
19:11But in the end
19:14He is my son
19:18After I die
19:23You send someone
19:26To quietly bury his body
19:31In the imperial mausoleum
19:34And don't forget
19:36Father and son
19:42I will follow your order
19:55Unexpectedly
19:57The will
19:59I
20:01Have already asked someone to write it
20:04I believe
20:05I believe
20:09You will be a
20:12A good emperor who loves the people like his son
20:20I understand
20:23You are determined
20:25To reform the imperial court
20:32People
20:33Know the country
20:36Like the universe
20:39It needs to be stable
20:43And use force
20:46In order to
20:48In order to
20:52Fight for the throne
20:55Father
20:57You are right
21:00I
21:02Can you
21:04Teach me
21:07One more time
21:10Father
21:13Father
21:31Father
22:01Father
22:03Father
22:05Father
22:07Father
22:09Father
22:11Father
22:13Father
22:15Father
22:17Father
22:19Father
22:21Father
22:23Father
22:25Father
22:27Father
22:29Father
22:32Father
22:34Father
22:36Father
22:38Father
22:40From now on, the third prince Zhao Jingran
22:43Will be a good emperor
22:45And a kind man
22:47He will be a good man
22:50And help the people
22:53He will use the throne
22:55As the emperor
22:58And make his mother
22:59The empress dowager
23:01The queen
23:03And make her the empress
23:06He will be a good man
23:08And help the people
23:10The end
23:23Long live the emperor
23:26Long live
23:27Long live
23:43Lu Chang
23:45Now that I have ascended the throne
23:47I am going to assign you to lead the reform
23:51But why do you
23:52Insist on going to Jianglin to be the governor
23:54Why?
23:56Your majesty
23:58I am a scholar
24:00I know that the reform
24:02Can't be done in a short time
24:04So I decided
24:06To do it in a small place
24:08After it works
24:10I will go back to Jin
24:12To assist your majesty
24:15This is
24:17In line with your father's order
24:19Before he died
24:21All right
24:22I will wait for your good news
24:27I have one more thing
24:28To ask your majesty
24:30Just say it
24:32The late emperor gave Ming Shu
24:33To Qingzhang
24:35Your majesty, please take back your order
24:37To help me and Ming Shu
24:42No
24:53The marriage decree
24:54Is written by Lu Ming Shu
24:56But in this world
24:58There is only Jian Ming Shu
25:00There is no Lu Ming Shu
25:04Thank you, your majesty
25:14Be careful
25:16Be careful
25:23If Lu Chang wants to go back to Jianglin
25:25You have to go
25:26We can't bear to part with you
25:29I want to go back to Jianglin
25:30But not with him
25:32Why?
25:34There are two more years
25:36During this period, we have agreed
25:38To do our own business
25:39Without hesitation
25:41He is determined to reform
25:42I want to go back to the Jian family
25:43To revive my Jian family's reputation
25:45So
25:46I will get ready for the wedding
25:47When the school holidays are over
25:48Don't worry
25:49In these two years
25:50We will take good care of the gallery
25:52Let it be like
25:53What we thought when we first started
25:55Spread all over the country
25:57And attract all the women
25:59Let me and Manager Yuan Ying
26:00Take care of it
26:01Your majesty
26:02Just take care of
26:03The unborn baby
26:09This cup of wine
26:10I propose a toast to all of you
26:12Thank you for your kindness
26:13To let me
26:14Take care of you
26:15I propose a toast to all of you
26:17Thank you for your kindness
26:18To let me
26:19Take over as the manager of the gallery
26:21I won't let you down
26:23I will remember the mission of the gallery
26:24And share the burden for all the women in the world
26:28To our manager
26:36Qingzhao
26:37What's your next plan?
26:39After the death of Prince Yu
26:40The opposition to the reform
26:41Has caused great damage
26:42I want to stay in the heart
26:43And continue to promote the reform
26:44In order to persuade Brother Lu to come back
26:47Come on
26:48Everyone
26:53Today's farewell
26:54Only for the reunion
26:56For our reunion in the future
26:57Long live
26:59Long live
27:01Long live
27:13Father
27:14All your life
27:16You have been loyal
27:19You have protected yourself
27:23But when the court is in danger
27:26You risked your life
27:27You risked your life
27:29To protect righteousness
27:31You helped King of Rui
27:32To build the Wan Kuang Lan
27:33To prevent the war in the palace
27:37You are worthy of my respect
27:40And even the respect of the people of Da'an
27:43You have always valued the glory of your family
27:45And your pursuit of power
27:47I didn't expect that in the end
27:48You sacrificed yourself
27:49For the sake of your children and Da'an
27:51I admire you from the bottom of my heart
27:55And thank you
27:57Although we don't have a chance
27:59To be a couple in this life
28:02But you will always be Chang'er's father
28:05Don't worry
28:07Our family
28:09Will always
28:11Have a place for you
28:13I just hope
28:15You can rest in peace
28:18May father rest in peace
28:21And rest in peace
28:28May father rest in peace
28:54Lady Mingshu
28:56I was on a boat with my colleagues
28:58And I thought of you and me
29:00How are you doing?
29:12You always write letters to Lady Mingshu
29:16Why don't you send a letter?
29:17Why don't you send a letter?
29:24These are not for her
29:27But for myself
29:31Lady Mingshu and Mr. Lu are fated
29:34Don't you want to let go?
29:43Why should I let go?
29:45Isn't it good
29:47To leave everything to time?
30:15Chinese TV Series Exclusive YouTube
30:38Xiao Yuxiao, come to have a look
30:41There are fresh flowers
30:42Oh, I'll take a look.
30:44Take a look!
30:50Fellow villagers,
30:52Jiangling is a complex place.
30:54Natural disasters happen all the time.
30:56When there is a disaster,
30:58everyone has to go home.
31:00Although you don't have to suffer for it,
31:02some losses
31:04shouldn't be borne by you alone.
31:06So from today on,
31:08we will implement a new policy,
31:10which is that
31:12every February and May,
31:14the government will provide food
31:16and clothing for you
31:18when the Qing Emperor passes away.
31:20You only need to take a share of the interest
31:22for half a year,
31:24and pay it back in two years.
31:26This will help everyone
31:28get through the natural disasters safely.
31:30In this way,
31:32we will no longer have to worry
31:34about the hard work.
31:36The Lu Mansion is really
31:38a duty of the Lu Mansion.
31:40You don't have to be so polite.
31:42Please line up on both sides
31:44and register for reception.
31:50One by one.
31:54Thank you, sir.
31:56Thank you, sir.
32:08Bravo!
32:12It's getting more and more exciting.
32:14Thank you, Miss Xian.
32:16Bravo!
32:20Today is the second anniversary
32:22of my Jian's Gold Shop.
32:24Thank you, uncles and brothers,
32:26for your help.
32:28Thank you, fellow villagers,
32:30for taking care of the business.
32:32I, Ming Shu, thank you on behalf of my father
32:34and the Jian family.
32:36Bravo!
32:38Thank you, sir.
32:40Now, not only in the capital and Jiangling,
32:42all the counties and counties
32:44can find the Flower Pavilion.
32:46If you need any help,
32:48just let us know.
32:50Bravo!
32:56Although there are also droughts in Jiangling,
32:58there are still fish in the house.
33:00This time, the flood is serious.
33:02We can't sit idly by in Jiangling.
33:04Magistrate Lu,
33:06the price of grain has risen
33:08due to the flood.
33:10I'm afraid we can't support much.
33:12If Zhang Yang can't get through the difficulties in time,
33:14I'm afraid he'll get sick
33:16in the cold.
33:18The consequences will be unimaginable.
33:20Yes.
33:22Sir,
33:24a lady came from outside the mansion.
33:26She said she's your sister.
33:28Let her in.
33:30Sir,
33:32you'd better go and have a look.
33:34She brought a lot of things.
33:36They're all outside the yamen.
33:38Uncle Ming.
33:40Uncle Ming.
33:44Uncle Ming.
33:50Uncle Ming.
33:54I'm here.
33:56Why are you here?
33:58I miss you.
34:02What's this?
34:04The silver from my family.
34:06The grain from my family.
34:08Do you want it or not?
34:16On behalf of the people of Jiangling,
34:18thank you.
34:20Lu Cheng, don't say that.
34:22I'm here because of you.
34:26Then I, Lu Cheng,
34:28thank you.
34:32Thank you, Mr. Lu.
34:34Let's go.
34:56The loan law makes the people not rich,
34:58but the country needs it.
35:00The Trade Law
35:02limits the trading of goods.
35:04The Pension Law
35:06saves labor and benefits the peasantry.
35:08In the past three years,
35:10the taxes in Jiangling have doubled.
35:12Lu Cheng,
35:14your new law is very effective in Jiangling.
35:16Thanks to Your Majesty's help,
35:18I'm allowed to do things
35:20on my own,
35:22so that I can have such a small city.
35:24Your Majesty,
35:26I know I can't rely on others.
35:28But what I can do
35:30is what I'm doing now.
35:38Yes, Your Majesty.
35:40The Transformation Law
35:42is what we need now.
35:50Your Majesty,
35:52if you can take over the Sword,
35:54it will be a great blessing for the country.
35:56Your Majesty, please be wise.
36:00Your Majesty, please be wise.
36:04All of you, stand up.
36:08When I was at the bottom,
36:10I also wanted to get rid of the old law.
36:12But the late emperor
36:14told me again and again
36:16that I shouldn't take advantage of the current situation.
36:18So I have been
36:20promoting the Transformation Law for a long time.
36:22Now that I see Lu Cheng's achievements,
36:24I have a doubt.
36:26Pass on my order.
36:28If Lu Cheng is appointed as an official,
36:30he will be appointed as a magistrate
36:32to govern the country.
36:34As for the rest,
36:36the Transformation Law will be carried out
36:38in the sea.
36:40It will be a new law
36:42to govern the country.
36:44Your Majesty, please be wise.
36:54Who said it's not important?
36:56My wife said
36:58it's important.
37:00How dare you!
37:02Your husband is appointed as an official.
37:04How dare you show off in front of the Wang family?
37:08Show off is to show off first.
37:10We are not that kind of people.
37:12That's right.
37:14Congratulations, Wuxiu.
37:16You're welcome.
37:18Over there.
37:20Catch him.
37:22Over there.
37:24Catch him.
37:26Over there.
37:28Hurry up.
37:30Hurry up.
37:32Over there.
37:34Run.
37:36Catch him.
37:38Don't run.
37:40Don't run.
37:42Don't run.
37:44Don't run.
37:46Don't run.
37:48Hurry up.
37:50Catch him.
37:52Don't run.
37:54You got it wrong.
37:56I'm Lu Cheng, an official.
37:58I'm not a new student.
38:00That's right. You're the one being caught.
38:02My wife said
38:04even if the heaven and earth
38:06is so beautiful,
38:08who is your wife?
38:10Director Lu, think about it.
38:12You can see by yourself.
38:36I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't want to see you cry, but I don't
39:06want to see you cry, but I don't want to see you cry
39:36So,
39:44So,
40:04Lu Chang, look at my解明书, I finally caught you today.
40:09Look at my解明书, I finally caught you today.
40:15Did we forget an important person at our wedding?
40:19We did, who else?
40:23It's the most important person to you,
40:28It's your sister, Lu Ming Shu.
40:35ha ha ha
40:37sigh
40:38my brother
40:39has been working hard for Jiangling
40:42and became tired, black, and skinny
40:45he must be working for Jiangling people
40:48and to take care of himself
40:50but
40:52the future will be different
40:55If we meet at the end of the time, there is no separation
40:58If we meet at the beginning of time, there is a long distance
41:01I won't let the winter snow fall
41:04The moon is always bright
41:06The first autumn, the first spring, the first autumn wind
41:08Who is the light?
41:10If fate is talking
41:12Suddenly I can't see the sun
41:14Life is like a dream
41:16The red leaves are like the peach blossoms in autumn
41:20What does the world need me to ask?
41:24Day and night, the stars are like flowers
41:26In the middle of the night, I see the clouds
41:32I'm not afraid of the cold
41:34I'm not afraid of the cold
41:36I'm not afraid of the cold
41:38Translated by Hua Chenyu English Subs
41:55I hope the world will have a peaceful morning
42:01I hope the world will have a peaceful morning
42:07Midsummer is the first time, the flowers in the world are blooming
42:14I hope the world will be beautiful
42:20I wish all things are as they are
42:26I hope we will be together in the world
42:32灯熄一阵浪 应远地 应过手
42:39孤盼中挥手 一种痛
42:45若红尽都尽头 可归于否
42:51一种情不留恋 皆心中迷惑
42:58数尽漫漫长夜 数不尽对你思念的轮廓
43:11若海上月一圆 可归于否
43:17余生无望守候 有始有终
43:23唯愿岁月遗忘 落款海星山盟如昨
43:53未经许可,不得翻唱或使用