M.e-A.t.r.e.v.o-A-A.m.a.r.t.e - Capitulo 62
Category
đș
TVTranscript
00:00This wedding is a celebration.
00:02A joy that this family deserves
00:04through your greed and your family's.
00:06Stop being the defender of the PĂ©rez-Soler
00:08to see if you can win the love of Victoria.
00:11I don't have to give you explanations.
00:13If you come to give me explanations,
00:15you don't need them, so you can go wherever you want.
00:17Alejandro, let's go.
00:18Really? Do you want me to go?
00:19Yes.
00:20I can't.
00:21Oh, no?
00:22No.
00:23What prevents you?
00:24Alejandro came to talk to me.
00:27I asked him.
00:30Come.
00:36Yes.
00:38Here I am, sir.
00:42I can't keep living under the same roof as DĂ©bora.
00:46I need your support to be able to sell the estate.
00:50Yes, count on me. How can I help you?
00:52Talk to Gavino.
00:54Convince him to let me sell the estate
00:57so I can pay him his share.
00:59Or the rest...
01:16I paid you the best suite in all of San AgustĂn.
01:19You won it.
01:20Now enjoy your wedding night.
01:23I'll tell you what's going to happen to your wife.
01:26Ma'am, there's a problem.
01:29Valenti wants to see the guy who posted Paloma's video
01:31in prison.
01:32He heard it at mass.
01:34You have to help me, ma'am.
01:36It was all your idea.
01:38You can't leave me alone with this problem.
01:40But it's not a problem.
01:42Talk to your wife.
01:44Tell her to convince your father-in-law that you're innocent.
01:47Take advantage of the fact that he loves you.
01:50And solve the problem.
01:53David, I can't solve everything.
02:08Oh, no.
02:10Why are you here?
02:11Don't make me leave.
02:13I don't want to.
02:15It hurts that you don't trust me when I'm telling you the truth.
02:18Calm down.
02:19First of all, let me tell you that I love you very much.
02:22I love you too, sister.
02:23So calm down.
02:24Because you can't get me out of your life.
02:26It was that girl who forgot the ring I gave her.
02:29And all to avoid me getting married.
02:31Tell me something.
02:32Did you ask Gavino to hit David?
02:34Of course not, Paloma.
02:36How can you think that?
02:37Instead of making a scene, you should tell David
02:40to stop saying those macho things to his friends.
02:42That's not right.
02:47Take this and bring the empty trays.
02:49Hurry up.
02:53My son.
02:56Hi, Mom.
02:57I was waiting for you to come say hello, my beautiful son.
03:02I'm so ashamed of you for not listening to you.
03:08I love you more than my life.
03:11Come, my son.
03:22Long time no see, Mom.
03:23How are you?
03:24You can't imagine how much I was worried about you.
03:41What's wrong with Mia?
03:42Why does she hate me so much?
03:44It's very clear that she wants to hurt me, Paloma.
03:47She wants to blame me for everything.
03:50Look at how she left me, Gavino.
03:52You have to stop her now.
03:54She wants to put everyone against me, Paloma.
03:56Are you going to let her ruin our marriage?
03:58Of course not.
03:59On the contrary, I will defend our marriage
04:02even if I have to stand against everyone if necessary.
04:05Then talk to her.
04:07You have to tell Mia to stop meddling where no one called her.
04:11Or what?
04:12Are you going to listen to the little friends of Mia who hate me
04:14instead of me, who am your...
04:16Obviously not, David.
04:19Look.
04:21Now all we have to think about is being happy, beautiful.
04:26But we won't be able to if we keep dragging all this.
04:30Please talk to your dad.
04:32Talk to him.
04:33Tell him to forget about this.
04:35Don't file a complaint.
04:37It doesn't matter.
04:38All I want is for us to forget about this.
04:42To be able to be 100% with you.
04:47Our baby.
04:50What do you say, beautiful?
04:53Are you going to convince your dad?
04:57I promise.
05:00I love you, David.
05:02I love you, I love you very much.
05:03And I'm going to defend our love.
05:08No.
05:10Paloma.
05:11Sorry, it hurts.
05:12Everything hurts.
05:14I think today will be better than you sleeping alone.
05:18Seriously.
05:19It hurts a lot.
05:29With what I told Valente, I'm sure he's going to distrust Diana and Efrain.
05:33Who would have thought?
05:35With his little face of...
05:36I wasn't a hypocrite.
05:39I saw him acting like a courtesan.
05:41That's what he should be called.
05:43Diana, the courtesan.
05:47Yes.
06:17Who is it?
06:28Is this your cell phone?
06:30Who's calling if we're all here?
06:32I don't know.
06:35It's an unknown number.
06:37Answer it.
06:38Answer it.
06:46I need to see you, Diana.
06:50Or everyone will know what's going on between us.
06:57What does this mean?
07:09We're on the right track.
07:12And remember, the union will make us stronger.
07:16Let's fight.
07:18Let's go.
07:19Let's go.
07:21Thank you for coming.
07:24I see you've earned people's trust.
07:27I just tried to be fair to them.
07:31Mr. Valente, I'm very sorry about the problems my aunt is causing you.
07:35I want to tell you that I'm going to find a solution to this.
07:38Thank you very much.
07:41If you see a storm, you'd better go back to the hacienda.
07:46I don't want the water to drown the crops,
07:49so be careful.
07:51I'll go with you.
08:01Carmen.
08:03Carmen, it's good to see you.
08:05Is Valente in his office?
08:07No, Mr. Valente left very early.
08:09Didn't he tell you?
08:11That's strange.
08:12He never leaves without telling you anything.
08:14He probably didn't want to wake me up.
08:16Oh, I'm sure that was it.
08:18Instead, Delfino didn't get to sleep.
08:21What?
08:22He grabbed the bottle again.
08:24And God knows where he spent the night.
08:26Oh, Carmen.
08:27Maybe he spent the night in the barn and left early with Valente.
08:31No.
08:35Where are Pedro, Fulgencio, and the others?
08:37They're in the barn, working.
08:39Okay.
08:40Well, you tell them.
08:42I want you to listen to me very well.
08:44The hacienda has changed owners.
08:47Now the new boss is me.
08:51All of you.
08:52I want you to tell me anything you do.
08:54Do you understand?
08:58Well, here comes the rain.
08:59Hurry up.
09:00Get to work, everyone.
09:03Congratulations, Gavino.
09:05Mr. Gavino.
09:08Hurry up.
09:09Get to work.
09:13I wish.
09:26Dad.
09:28Gavino is telling the workers that he's going to take the hacienda from now on.
09:32He sent them to work, but there's a storm coming.
09:36We need to trust the rainwater or the crops will be flooded.
09:39Yes.
09:40And I doubt that Gavino knows where to do the work.
09:43Let's go.
09:44I'm already here.
09:46What are you doing here?
09:48He came to help us.
09:49Come on, come on.
09:50Victoria.
09:51I just want to help.
09:53I doubt you've faced a storm like the one coming.
09:56I already told you that we're together.
09:59I could face anything.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:30I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:32I'm sorry.
10:33I'm sorry.
10:34I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:36I'm sorry.
10:37I'm sorry.
10:38I'm sorry.
10:39I'm sorry.
10:40I'm sorry.
10:41I'm sorry.
10:42I'm sorry.
10:43I'm sorry.
10:44I'm sorry.
10:45I'm sorry.
10:46I'm sorry.
10:47I'm sorry.
10:48I'm sorry.
10:49I'm sorry.
10:50I'm sorry.
10:51I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:54I'm sorry.
10:55I'm sorry.
10:56I'm sorry.
10:57I'm sorry.
10:58I'm sorry.
10:59I'm sorry.
11:00I'm sorry.
11:01I'm sorry.
11:02I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:04I'm sorry.
11:05I'm sorry.
11:06I'm sorry.
11:07I'm sorry.
11:08I'm sorry.
11:09I'm sorry.
11:10I'm sorry.
11:11I'm sorry.
11:12I'm sorry.
11:13I'm sorry.
11:14I'm sorry.
11:15I'm sorry.
11:16I'm sorry.
11:17I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:19I'm sorry.
11:20I'm sorry.
11:21I'm sorry.
11:22I'm sorry.
11:23I'm sorry.
11:24I'm sorry.
11:25I'm sorry.
11:26I'm sorry.
11:27I'm sorry.
11:28I'm sorry.
11:29I'm sorry.
11:30I'm sorry.
11:31I'm sorry.
11:32I'm sorry.
11:33I'm sorry.
11:34I'm sorry.
11:35I'm sorry.
11:36I'm sorry.
11:37I'm sorry.
11:38I'm sorry.
11:39I'm sorry.
11:40I'm sorry.
11:41I'm sorry.
11:42I'm sorry.
11:43I'm sorry.
11:44I'm sorry.
11:45I'm sorry.
11:46I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:48I'm sorry.
11:49I'm sorry.
11:50I'm sorry.
11:51I'm sorry.
11:52I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:54I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:56I'm sorry.
11:57I'm sorry.
11:58I'm sorry.
11:59I'm sorry.
12:00I'm sorry.
12:01I'm sorry.
12:02I'm sorry.
12:03I'm sorry.
12:04I'm sorry.
12:05I'm sorry.
12:06I'm sorry.
12:07I'm sorry.
12:08I'm sorry.
12:09I'm sorry.
12:10I'm sorry.
12:11I'm sorry.
12:12I'm sorry.
12:13I'm sorry.
12:14I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:16I'm sorry.
12:17I'm sorry.
12:18I'm sorry.
12:19I'm sorry.
12:20I'm sorry.
12:21I'm sorry.
12:22I'm sorry.
12:23I'm sorry.
12:24I'm sorry.
12:25I'm sorry.
12:26I'm sorry.
12:27I'm sorry.
12:28I'm sorry.
12:29I'm sorry.
12:30I'm sorry.
12:31I'm sorry.
12:32I'm sorry.
12:33I'm sorry.
12:34I'm sorry.
12:35I'm sorry.
12:36I'm sorry.
12:37I'm sorry.
12:38I'm sorry.
12:39I'm sorry.
12:40I'm sorry.
12:41I'm sorry.
12:42I'm sorry.
12:43I'm sorry.
12:44I'm sorry.
12:45I'm sorry.
12:46I'm sorry.
12:47I'm sorry.
12:48I'm sorry.
12:49I'm sorry.
12:50I'm sorry.
12:51I'm sorry.
12:52I'm sorry.
12:53Whoa.
12:54Man.
12:55What's going on here?
13:05Whoa.
13:11Whoa.
13:13Whoa.
13:15Whoăă ăă.
13:19You're going to keep meddling in other people's business.
13:24Can you give me another chance?
13:30With this storm, you shouldn't be here!
13:34Nothing's going to happen to me, Delfino.
13:37This is my land!
13:39Well, you'll see the doctor later!
13:42I don't have anything!
13:45You're the one who looks bad!
13:47You're drinking again, right?
13:49A little, just a little!
13:51Come on, let's go!
13:53Let's go, boys!
13:55That's it!
13:57That's it!
13:59Let's get all the water out of him!
14:01Let's go!
14:06I understand that you're curious about me,
14:09but you have to understand that I didn't want to keep the land.
14:13You have to believe me, Victoria, don't be stubborn!
14:16But I know how I was, I won't believe you again!
14:17You want to take my land? You want to take my land?
14:20You're going to stay with Alejandro for a while, I'm telling you!
14:23For me? As you wish!
14:26Victoria!
14:28Victoria!
14:31Alejandro!
14:33Alejandro! Alejandro!
14:35Hey! Hey, what's wrong? Please, don't react!
14:37Alejandro! Answer me!
14:39Alejandro!
14:41Alejandro, answer me!
14:43Hey! Are you okay?
14:47Alejandro!
15:17Ya que sientes el frio de la soledad
15:24Yo te di un amor muy sincero
15:28Yo te di mis caricias y besos
15:31No me vengas a llorar
15:36Cuéntame como se siente saber que perdiste un amor como este
15:43Cuéntame como se siente saber que perdiste otra oportunidad
15:49Cuéntame como se siente saber que mi cuerpo no vas a tocar
15:59Yo te di un amor muy sincero
16:02Yo te di mis caricias y besos
16:05No me vengas a llorar
16:14ÂĄDime algo Alejandro! ÂĄDime lo que sea! ÂĄAlejandro lo que sea! ÂĄRespĂłndeme!
16:19ÂżLo que sea?
16:20SĂ
16:22ÂżMe ves bien? ÂżEstĂĄs bien?
16:24SĂ, te veo muy bien
16:27Te preocupaste por mĂ
16:29¥Es claro que me preocupé por ti! ¥Como me hubiera preocupado por cualquiera!
16:32Mentira
16:34Victoria, para ti yo no soy cualquiera
16:37¥Acéptalo! Dime que me amas de una buena vez
16:40No, me importa lo que yo sienta Alejandro, tĂș
16:43Vas a tener un hijo con mi, pero si tu lugar es con ellos
16:45No, mi lugar es a tu lado porque tĂș eres la mujer que yo amo
16:49Y sĂ, voy a tener un hijo al cual voy a cuidar y voy a asegurarme que no le falte nada
16:56Pero por favor, dame otra oportunidad
17:00Ya, ya Alejandro, tenemos que salir de aquĂ, ÂĄvĂĄmonos! ÂĄVĂĄmonos!
17:05¿Es lo que esperas que te crea después de todo lo que nos has hecho?
17:10Es la verdad
17:12Reconozco que me equivoqué
17:14Que hice las cosas mal desde un principio
17:17Pero quiero enmendar mi error
17:19Ya que Valente es el padre de mi hijo
17:22Y todos merecemos una segunda oportunidad
17:25Nos arrebataste la hacienda, Deborah
17:28Has tratado de enamorar a mi marido aunque Ă©l no te ame
17:30Y aun asĂ, siempre tratas de provocar problemas entre nosotros
17:34Les has hecho la vida imposible a mis hijas
17:37¿Por qué te voy a creer ahora?
17:39Porque estoy arrepentida
17:41Porque recapacité
17:43Porque ustedes le dieron un hogar a mi hijo
17:46Y Ă©l los quiere
17:48Y por el amor a mi hijo
17:50He abierto mi corazĂłn
17:53El amor de una madre por su hijo
17:55Es un vĂnculo que el tiempo y la distancia no permiten
17:57Ese amor que sostiene a nuestros hijos cuando caen
18:01Es ese abrazo
18:03Que nunca suelta a un hijo aunque esté lejos
18:06Un amor con el que siempre van a poder contar
18:09ÂżY tĂș?
18:11Por favor
18:13TĂș nunca has sentido un amor asĂ por nadie
18:15AsĂ que no me vengas ahora con el estandarte del amor maternal
18:19Es la verdad
18:21No he terminado, Deborah
18:23En cuanto a mi familia
18:24Intenta lo que quieras
18:26Porque yo confĂo en el amor y la integridad de Valenti y de mis hijas
18:30Y jamĂĄs lograrĂĄs destruirnos
18:43ÂżQuĂ© onda con la lluvia? Se vino sĂșper fuerte
18:46Que lo digas, y hasta parece diluvio
18:48Bueno, Âży serĂĄ que pararĂĄ de llover?
18:50No sé
18:51Aunque sea la paz no se inunda
18:53Ya me imagino cĂłmo andan a andar preocupados ahĂ en la hacienda
18:55Porque cuando llueve asĂ
18:57Uy, no, se junta todo el agua y hasta se ahoga la siembra
19:00OjalĂĄ se ahogue, pero victoria
19:02No digas esas cosas
19:04Pues es que me da coraje, Ambar
19:06Alejandro no se para aquĂ porque se la pasa metido en esa maldita hacienda
19:09Y no dudarĂa que ahorita les estĂ© ayudando a evitar esa inundaciĂłn
19:17En vez de estar aquĂ a mi lado
19:18Ay, Âżhasta cuĂĄndo se me van a quitar estas malditas nauseas?
19:22Uy, no, mejor vayas acostumbrando
19:24Porque por lo que he visto duran varios meses, Âżeh?
19:26Ay, no, qué horror
19:28ÂżVes lo que te digo, Ambar?
19:30Yo aquà sintiéndome pésimo y Alejandro quién sabe dónde
19:33Es mĂĄs, ya deberĂamos estar planeando nuestra boda
19:38ÂżTe pidiĂł matrimonio?
19:40TodavĂa no, pero es lĂłgico que lo haga
19:42Estoy embarazada con Editha
19:44ÂżY tĂș?
19:45Es lĂłgico que lo haga
19:47Estoy embarazada con Editha
19:49Y el lugar de Alejandro es a mi lado
19:51Y con el hijo que estoy esperando
19:53Su hijo
20:03ÂżCĂłmo puedo hacer de esto el dĂa mĂĄs importante de mi vida, mĂa?
20:07No te lo voy a perdonar nunca, nunca
20:16Paloma, esto no se puede quedar asĂ
20:19Tengo que probarte que lo que dije es verdad
20:24Ay, mija, nunca peleamos
20:27Pero por culpa de ese tarado estĂĄs enojada conmigo
20:35¿Qué pasa?
20:37¿Qué pasa?
20:39¿Qué pasa?
20:41¿Qué pasa?
20:43¿Qué pasa?
20:46Ay, pequeña, ya estås extrañando a Paloma, ¿verdad?
20:55Peque, tu hermana no se va a ir de la casa
20:59ÂżDe verdad? ÂżVan a venir aquĂ?
21:01SĂ, a David no le alcanza para pagar una renta
21:04Y para tu hermana serĂa muy incĂłmodo vivir en casa de su suegro
21:07Por eso pensamos que serĂa mejor que se instalen aquĂ
21:10SĂ, sĂ, sĂ, es mil veces mejor, ma
21:12No me late para nada que Paloma viva en casa de David
21:15AhĂ no podremos cuidarla
21:17Por eso mismo pensé yo, Peque
21:19Con su embarazo Paloma va a necesitar de nuestros cuidados
21:22Me da mucho gusto que estés de acuerdo, hermosa
21:26Porque vas a tener que dejar esta recĂĄmara para ellos
21:30No te preocupes, mamĂĄ, yo me quedo con Victoria
21:33Lo que sea con tal de que Paloma pueda estar con nosotras
21:36Ay, sabĂa que podĂa contar contigo
21:42Y qué bueno que ya dejaste tu enojo por lo que pasó en la iglesia
21:45Paloma es mi hermana y la quiero mucho
21:48Y ella a ti
21:51Ay, ya por fin dejĂł de llover
21:54Bueno, regresa cansadĂsimo
21:56Te amo
22:00Bien, Aima, estando aquĂ voy a poder vigilar a David
22:03Y algo se me va a ocurrir para demostrar que yo dije la verdad
22:07QuĂ©dese aquĂ, muchacho
22:09Hay mucho que hacer después de la tormenta, åndale
22:11Vete para la hacienda para que le ayudes a tu mamĂĄ con los pendientes
22:13Ărale, pero rĂĄpido, ponte a trabajar
22:16Ărale, Âżen ti quĂ© mosca te picĂł?
22:18¿Por qué me lo haces as�
22:20¿De cuåndo acabo y dices qué hacer, Emilio?
22:22Porque tengo derecho, soy el jefe, Âżno entiendes?
22:24Bueno, ya estĂĄ bien, no te enchiles
22:27Ărale, pues
22:29Ya hago lo que me digas, Gavino
22:31Pero querĂa decirte que...
22:35Que me gustarĂa que volviĂ©ramos a ser los hermanos que Ă©ramos
22:39Yo todavĂa te quiero
22:44Yo también te quiero, hombre
22:46Ven
22:51Claro que lo sigo queriendo
22:53Pero dale, por favor
22:55SĂ, si ya no hay nada mĂĄs dĂ©jame, acabo esto
22:57Nada mĂĄs acabo esto
22:59Puros pretextos
23:14Alejandro
23:16De nuevo, muchas gracias, muchacho
23:19Gracias por todo
23:22Señores
23:24ÂżPodemos hablar?
23:26No, pero...
23:28Si necesitas darte un baño y descansar
23:30Te aseguro que no me voy a tardar
23:33Bueno, pues
23:35Hija, Âżno te vas a despedir de Alejandro?
23:39Nos ayudĂł bastante
23:40Eh...
23:42AdiĂłs y gracias
23:44Ay, cuĂdate, se vuelta
23:52Señor Valente, estuve pensando en lo que platicamos ayer
23:55Y...
23:57No me parece bien que venda su hacienda
24:00Ya sĂ© que usted dirĂĄ, no es asunto mĂo
24:03Pero...
24:05Ya sé lo que pasó
24:07Y cĂłmo nos demostrĂł lo bien que cuida las tierras
24:10¿Cómo es? No lo sé
24:12No me parece justo
24:14Yo sé que no es justo, Alejandro
24:17Pero no tengo alternativa
24:20Los errores, tarde o temprano, se pagan
24:24Y hace mås de 25 años
24:27Yo cometĂ el grave error de dudar de DĂ©bora
24:31Que se harta de mi hacienda
24:33Al hacerlo, no solo le di el espalda a ella
24:36Sino también al hijo que tuvimos
24:38Ahora la vida y ella...
24:41Lo estĂĄn cobrando muy caro
24:45Y yo tengo que dar la cara como el hombre que soy
24:48Si este es mi destino
24:51Voy a cumplirlo con la mayor dignidad posible
24:56AsĂ que...
24:59Por favor, vuelvo a pedirte tu apoyo
25:03Sabe que siempre va a contar conmigo
25:05Gracias
25:07AsĂ que yo me voy a encargar de que...
25:10DĂ©bora y Gabino
25:12Te permitan vender su hacienda
25:24Gracias
25:27Victoria fue a darse un baño, venĂa empapada
25:30Pero Valente, ¿qué hace? Que no entra
25:32No te preocupes, ya no debe tardar en llegar
25:35Yo voy con Nia a terminar de ayudarle a cambiarse de cuarto
25:38Gracias, Carmen
25:43Mi amor, gracias a Dios que ya estĂĄs en casa
25:46Me tenĂas muy preocupada
25:48Estoy bien, estoy bien
25:50Afortunadamente, pudimos desviar el cauce
25:52Bueno, te voy a traer un café para que entres en calor
25:55Gracias
25:57Diana, te llegĂł un mensaje
25:59ÂżTe llegĂł un mensaje?
26:01Luego lo veo
26:03Diana
26:07ÂżPuede ser algo urgente?
26:09El café puede esperar
26:13Necesitamos hablar
26:15No puedes dejarme asĂ, Diana
26:17Ay, esta gente de las publicidades que latarĂĄn de verdad
26:22¿Quién era?
26:24Ya te dije que no era nadie
26:26ÂżSabes que es mentira?
26:29Te conozco, Diana, y sé que me estås ocultando algo
26:32No, son figuraciones tuyas
26:35No tiene sentido este interrogatorio
26:37Haber tantos años de casados y nunca me lo habĂas hecho
26:42Que no habĂa estado motivo, Oceana
26:45Pero por lo visto, Âżalgo cambiĂł entre nosotros?
26:48ÂżO alguien te cambiĂł, Diana?
26:59Ya nos podemos ir, ya deja de llover
27:03ÂżTe duele?
27:05Claro que me duele, Paloma, me duele mucho
27:08Ve como dejĂł tu hermano
27:10ÂżCĂłmo piensas que vaya a presentarme asĂ a trabajar?
27:13Ya sé, se pasó Gavino
27:15Si quieres, te puedo maquillar un poco para disimular el golpe
27:18No, no, no, no, no
27:20No, no, no, no, no
27:22No, no, no, no
27:24No, no, no, no
27:26No, no, no, no
27:27Si quieres, te puedo maquillar un poco para disimular el golpe
27:30ÂżCĂłmo crees, Paloma?
27:32Voy a parecer vieja
27:34Mejor apĂșrale, andale, te tengo que llevar con tu papĂĄ
27:36No es que convencerlo de que no haga la denuncia
27:39Ya, no quiero problemas entre nosotros, Paloma
27:43Ya te dije que voy a hablar con Ă©l, no es para que te molestes conmigo
27:47Bueno, es que no entiendo, si tu papĂĄ me odia tanto
27:50¿Por qué dejó que me casara contigo?
27:52Que sabe que nos amamos y que tenemos que estar juntos por nuestro bebé
27:57Te prometo que lo voy a convencer de que nos olvidamos del asunto del video
28:01Eso espero, porque yo no hice nada
28:16Midia, es que ¿qué te pasa?
28:18ÂżCrees que puedes llegar a la hora que tĂș quieras a dejarme a Romina?
28:21ÂżDesentenderte de ella como te plazca?
28:22Sà que me esperé a que pasara la lluvia
28:25Pero estoy por empezar a trabajar y tengo muchos pendientes que resolver
28:30Y ni te quejes, mira, tienes todo lo que necesitas
28:34No tienes que mover ni un dedo y es justo que nuestra hija también lo disfrute, ¿no crees?
28:40Mira, nuestra estancia aquĂ es temporal
28:43Y tĂș bien sabes que esta no es mi casa
28:46Claro, ya recuerdo
28:48Te quedaste sin casa y sin trabajo
28:50Pero mĂĄs te vale que consigas algo pronto, porque tu hija necesita comer
28:55Y yo también
28:57Y lo que yo gane, no nos va a alcanzar
28:59Bueno, yo creo que esto deberĂan hablar los basolas, Âżno? Es lo mĂĄs prudente
29:04Aprende de Marisol, es la Ășnica sensata en esta casa
29:08Siempre muy generosa con quien le pide ayuda
29:12Mira, a Marisol no la metas en nuestra discusiĂłn
29:19Algo no anda bien con Diana
29:22Conozco como la palma de mi mano
29:25Ese dĂa es que ya no estĂĄ misma
29:34ÂżPuedo pasar?
29:38Veo que es un mal momento para hablar
29:40EstĂĄs muy enojado
29:42Lo que tengas que decirme, dilo ya
29:46EstĂĄ bien
29:47Pero ven, siéntate aquà conmigo
29:51AsĂ estoy bien
29:53¿Qué pasa?
29:55He estado pensando mucho acerca de la hacienda
29:57Y tengo una propuesta que hacerte
30:00Ven, siĂ©ntate aquĂ
30:02Escucho perfectamente
30:06La verdad no peca, pero incomoda, Âżcierto?
30:09SĂ© que como mujer me comprende mejor
30:12Y es mĂĄs considerada conmigo
30:15Bueno, para ser sincera
30:17A mĂ lo que me importa es el bienestar de Romina
30:20Entonces serĂĄ mejor que no te vayas
30:23Porque quiero negociar con Ăngel
30:25La pensiĂłn que me tiene que dar para nuestra hija
30:28Y como mujer, tĂș me entenderĂĄs mejor
30:34Esto lo vamos a arreglar solamente tĂș y yo
30:36Ya te dije que por favor no metas a Marisol en eso
30:38Mi amor, tĂș no tienes que hacer nada
30:40Voy a llevarme a Romina para que ustedes puedan hablar, ÂżsĂ?
30:43Mi amor, håganme un acuerdo favorable para la niña
30:57QuerĂa sentir tu amor
30:59DĂ©bora
31:02Sabes que hasta llegué a soñar
31:05Que se trataba tan bien en la habitaciĂłn
31:08Pero te pido una disculpa
31:09Ya entendĂ que no debo invadir tu privacidad
31:15No estoy de humor para tus juegos, DĂ©bora
31:18Ya
31:20Pero si yo solo quiero hacer las paces
31:22Con que dejes de darme problemas con mi esposa
31:25ÂżSerĂĄ suficiente?
31:36Eso no lo soy
31:37Eso no lo soy
32:07Y bien, ¿qué decidieron?
32:09Romina se va a poder quedar con nosotros
32:11Algunos fines de semana
32:13Bueno, tendremos que pensar
32:15ÂżQuĂ© vamos a hacer esos dĂas?
32:17No sé, hacer actividades juntos
32:19O bueno, ustedes, si asĂ lo prefieren
32:21Mi amor
32:23Quiero que Romina tenga claro que tĂș eres mi esposo
32:25Y quiero que te conozca
32:27Quiero que te conozca
32:29Quiero que te conozca
32:31Quiero que te conozca
32:33Quiero que te conozca
32:35Quiero que te conozca
32:37Quiero que te conozca
32:39Quiero que te conozca
32:41Y sobre la pensión, ¿qué acordaron?
32:43Pues, me pidiĂł mucho dinero
32:46Ya le expliqué que en este momento
32:48No puedo darle lo que me pide
32:51No lo tomĂł muy bien, pero es la verdad
32:53Lo que sĂ es que me urge generar dinero
32:56Vas a ver que vamos a salir de esta, mi amor
32:59Yo me voy a incorporar al asilo
33:01Voy a hacer panqués para vender
33:03No sé, a ver que mås
33:05Ayer se vendieron todos
33:07We'll see what we can do to get Romina back on her feet.
33:11You're wonderful. Don't you know that?
33:15I mean it.
33:16I love you.
33:19I'm leaving. I have to go to work.
33:22I hope everything goes well.
33:24Sweetie, good luck.
33:28Thank you for being with me
33:30through the good times and the bad.
33:32You're my beloved husband.
33:34I just want you to be careful
33:37because I feel like you're still interested in Anidia.
33:41That worries me.
33:42Sweetie, neither she nor any other woman
33:45will make me stop loving you.
33:47I love you, Marisol.
33:49And I'll love you until the day I die.
34:04âȘâȘâȘ
34:14I knew this would happen sooner or later.
34:19Who are you?
34:21Who let you in here, you brat?
34:23But...
34:25Marisol, get out! Get out!
34:29Marisol!
34:30What happened, Grandpa? What was that noise?
34:32Are you okay? What's going on?
34:34Can't you see? Can't you see?
34:39Either get this kid out or I'll get her out.
34:43Grandpa, please.
34:45Apologize to her. It won't happen again.
34:48Apologize to her and I assure you
34:50we'll go to her house very soon.
34:52Sweetie, I'm going on a date.
34:54You're staying?
34:55Good luck.
34:56Excuse me.
34:58Grandpa, I'm sorry I broke your ornament.
35:01But please don't talk to the girl like that.
35:04You're scaring her.
35:06I'm going to pick it up, okay?
35:09Are you okay, Mom?
35:10No, no. What are you going to do?
35:12Of course not. I'll do it. I'll do it now.
35:14Oh, Evelia, thank you.
35:16Come here.
35:18I'll get this for you.
35:20Oh, my God.
35:21I'll get this for you.
35:38Who's sending me this crap?
35:41Let's go.
36:11But Mr. Agustin, it's no secret
36:13that your nephew doesn't move a finger
36:15without you telling him to.
36:18When you see Facundo in the video,
36:20everyone will know that you're behind this.
36:23And it wouldn't be fair for you to be harmed
36:25by my godfather's desire for revenge
36:27against that woman.
36:29Debora Monteiro.
36:42Now that Debora is no longer living here,
36:44you'll have to help me prepare the wedding.
36:47Because I doubt Alejandro has time.
36:49And I want a party worthy of our position.
36:52Is it true that I can count on you, Mom?
36:55Yes, yes. I just think...
36:57And I have to convince your brother to marry us in the city.
37:00All that's left is for him to want to have the wedding
37:02here on the ranch.
37:03I'm going to talk to Alejandro today.
37:05I think that's a great idea.
37:07You should talk to him.
37:09Yes.
37:11He's... He's here.
37:13I'm so glad you're here.
37:14Hey.
37:16Careful.
37:17Did the storm get to you?
37:19Yes.
37:20You're all over the place, Alejandro.
37:22Where have you been?
37:23I've been hiding in some uninhabited lands.
37:27How are you feeling?
37:29Better, better. I'm better now.
37:32Thank you for not reporting our aunt.
37:35I did it just for you, Ambar.
37:38I love you and you know how important you are to me.
37:41If I hadn't reported her,
37:43that would've been the right thing to do
37:45and what she deserved until now.
37:47I just want us to be a family.
37:53Well...
37:55Alejandro, you're making me hungry.
37:57I don't care.
38:01You should take a shower.
38:03I probably should too.
38:05First, I have to make a phone call.
38:07Can you ask Hilda to make me some tea with eucalyptus?
38:12So you don't catch a cold.
38:13There you go.
38:18Alejandro is so nice to help you.
38:21I think he did it because he still loves you, Victoria.
38:24Yes, he told me when we were in the rain.
38:27He apologized and wants us to get back together.
38:30I'm the only one who can do that.
38:32He apologized and wants us to get back together.
38:34I'm the only woman in his life.
38:36I knew it.
38:37What did you tell him?
38:39I told him to get back together with his pregnant girlfriend.
38:43Hilda, you did the right thing.
38:45No, Mom.
38:46I think you should forgive him.
38:48Doesn't your happiness matter?
38:49It's good that you still love him.
38:52Your sister is right.
38:55Alejandro should be with his son.
38:58You're going to forget him over time.
39:01You're going to meet someone else.
39:03You're going to fall in love again.
39:05You're going to be very happy.
39:08No, Mom.
39:10That will never happen because I love him.
39:13I know you don't like sleeping alone,
39:15but I can't help it.
39:18I don't think you can forget your first love just because.
39:22I can't even leave you alone.
39:25My heart?
39:27I did it forever.
39:29Don't worry, dear.
39:31The pain of losing your first love can be very deep.
39:35You can overcome it.
39:36Hold on, Bara.
39:38They say true love only happens once in a lifetime,
39:41especially for women who are more sentimental.
39:44Luna, do you see yourself falling in love with another man
39:47other than my dad?
39:48No, of course not.
39:49Well, there you have it.
39:50You're going to fall in love again.
39:53No, of course not.
39:54Well, there you have it.
39:55You're 100% right.
39:57Do you think it's fair for Victoria to lose the love of her life
40:00just because a girl got pregnant with Alejandro on purpose
40:03just to tie him up?
40:04Because I didn't.
40:11Campillo, I need you to speed up the sale of my shares.
40:15I want the money ready.
40:18I need to buy the PĂ©rez Soler estate as soon as the sale is ready.
40:23Okay.
40:25Are you serious, Alejandro?
40:27How are you going to sell your company's shares?
40:30Have you gone mad?
40:31And then to buy that estate?
40:35I'm sorry, Lucrecia, but this is none of your business.
40:38So I'm not going to argue.
40:49I don't know why I suspect that Victoria
40:51has something to do with this absurd decision.
40:54Think whatever you want.
40:56Oh, no.
40:57You don't get out of here until you give me the explanation
41:00I'm asking for.
41:01I have every right in the world to know what your plans are
41:04just because I'm expecting your child.
41:07You do understand that I should think about him, right?
41:09Our future by your side.
41:11My son won't miss anything if that's what worries you.
41:15I'm not just worried about our son.
41:17I'm also worried about us.
41:19Something you don't do, Alejandro.
41:21Instead of arguing about this, about the company,
41:24we should be planning our wedding.
41:27Since you bring this up, there's something I need to make clear.
41:32If you're waiting for me to make you my wife
41:35just because you're pregnant,
41:38that's not going to happen, Lucrecia.
41:41You and I are not getting married.
41:44We're getting married.
42:14THE LORD OF THE SKIES