Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Lassen Sie sich das Leben in der Laube nicht vermiesen?
00:05Tun wir nicht.
00:07Freezer.
00:08Und wie gut kennst du den?
00:09Ist doch egal.
00:10Ich kann dir nur aus eigener Erfahrung sagen, dass es sich durchaus anbietet,
00:13wenn man weiß, wer sich hinter einem Pseudonym versteckt.
00:15Herr Lüder hat mir von alten Handschriften erzählt, die nie entschlüsselt wurden.
00:18Ist doch spannend, oder?
00:20Herr Lüder hat einfach eine blühende Fantasie.
00:22Ja, das stimmt.
00:23Okay, aber wenn das wirklich ein Schatz ist, dann machen wir halbe halbe.
00:27Gut.
00:29Ich bin noch nicht eifersüchtig.
00:32Mein Ego geht manchmal mit mir durch und das ist alles.
00:36Okay.
00:37Was wünscht sich dein Ego gerade jetzt, in diesem Moment?
00:40Dass es genau so mit uns weitergeht.
00:42Nur du und ich ohne Kompromisse.
00:59Sir is the world where I belong and I'm rolling on and I'm rolling on & I'm rolling on.
01:08I'm sorry.
01:10I'm sorry.
01:12I'm sorry.
01:14I'm sorry.
01:16I'm sorry.
01:18I'm sorry.
01:20I'm sorry.
01:22I'm sorry.
01:24I'm sorry.
01:26We're all right.
01:28You know...
01:30This one...
01:32I don't have any time.
01:34I'm sorry.
01:36I'm sorry.
01:38I reacted to this journalist.
01:40But your mother gave me a bad comment from her.
01:44She said you would never be with a woman.
01:46And of course it felt bad for me.
01:50But she's right.
01:56But with you...
01:58I like it just like it is.
02:00And...
02:02I wouldn't have any problem with it.
02:04If it's still a whole time.
02:06I don't have any time.
02:08I don't have any time.
02:10My life is difficult enough.
02:12Tja.
02:14So...
02:16We'll continue like it before.
02:18And we'll play with always.
02:20And now I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:24Because...
02:26From when I went to the office of the first day...
02:28As she's full of function,
02:30you don't have any time to take that.
02:32Why?
02:33Then you can go and take that when you are in your room?
02:36Oh...
02:37It's not...
02:38Julius Fötcher...
02:39But I always wait for a while to follow him other things...
02:41Then you might have something you could take with your wife.
02:43You also had to speak with your wife.
02:47Oh...
02:48Oh...
02:52If Frau Fehrmann goes so against the Strich, why do you have to do that?
02:57Because Sven could not make her tour and that...
03:01I didn't want her to do it.
03:03Maybe it works well. You have just got to do it.
03:06Yes, but that was under other Voraussetzungen.
03:09Now she's with the Geschäftsführer and that she always wanted to be.
03:13I feel like she's got their Krallen out.
03:16Hey, if you're so saying it, it can just go wrong.
03:20Maybe that's not the worst.
03:23If something happens, maybe she makes her a bad mistake.
03:28Julius...
03:30What?
03:31Then I would have to do it again.
03:35Dein Ernst?
03:37Nein.
03:38Yes, of course not.
03:40I need her for the job.
03:44Allerdings, sonst I don't see you anymore.
03:47Now, come on.
03:49Think a little bit positive.
03:50Frau Fehrmann has probably better to do it, than to deal with her.
03:56Hoffen wir's.
03:57Oh yeah.
03:58Yeah.
03:59Yeah.
04:00Oh, oh, oh.
04:01Oh, oh.
04:02Und was, wenn's jetzt doch um einen Schatz geht?
04:04Hm.
04:05Mhm.
04:06Also.
04:07Wenn das V ein S ist und das F ein C ein...
04:12Oh, paham.
04:13Oh my god, da muss man ewig probieren, was man was Sinnvolles findet.
04:15Hm.
04:16Oh my god, I must try ewig to try something, if someone finds something useful.
04:20Hmm, so if you have time for this, I must now work.
04:24If this here is a Schatz, then this is a SCH and then this here is...
04:29Ishi, Ushu, Ishi, Esche.
04:34Hm, tell me.
04:36That could Esche.
04:37If this here is a SCH, look, then this is a Schatz and this maybe Esche.
04:41Maybe you're right.
04:43Meant you really?
04:45Okay.
04:47Was machst du?
04:48Siehst du doch.
04:49Ja, das sehe ich, aber wozu?
04:52Naja, vielleicht ist das ja die Lösung.
04:54Das Alphabet um ein paar Buchstaben verrücken.
04:56Lilly hat das früher schon mal mit AWA gemacht.
04:59Die haben Texte kodiert?
05:01Naja, ich habe ihr gerade mal ein Foto geschickt, vielleicht hat sie eine Idee, was man damit...
05:06Hey, Lilly.
05:09Und?
05:10Kannst du was anfangen mit dem Text?
05:13Ja.
05:14Genau deswegen.
05:15Naja, ich habe Tina erzählt, dass du mit AWA zusammen früher immer dieses mono-alphabetische Dingens...
05:22Substitution, genau, gemacht hast.
05:24Du, sag mal, wie geht denn das so praktisch?
05:28Aha, okay.
05:29Immer um drei Buchstaben.
05:31Das heißt, aus dem A wird ein D, aus dem B wird dann ein E, aus dem C ein F.
05:39Alles klar.
05:41Sag ich, Tina.
05:43Ja, wenn es wirklich ein Schatz ist, dann bekommst du einen satten Finderlohn.
05:47Ne?
05:48Hm?
05:49Alles klar.
05:50Bis dann.
05:51Ciao.
05:52Mono-alphabetische was?
05:53Tja.
05:54Substitution.
05:55Also, tatsächlich nur ein Scherz, den sich Kinder gemacht haben?
05:58Ha.
05:59Oh.
06:00Entschuldige.
06:01Hm.
06:02Hi Astrid.
06:03Ja?
06:04Was?
06:05Ach, das kann doch nicht sein.
06:08Was?
06:09Wie viel?
06:10Okay, ich kümmere mich drum.
06:23Gut, bis dann.
06:24Was?
06:25Astrid hat Post bekommen von der Gemeinde.
06:28Alle Höfe müssen an die Kanalisation angeschlossen werden.
06:31Oh.
06:32Das heißt, du musst die Sickergrube dicht machen und Abwasserleitungen legen.
06:37Ja.
06:38Und weißt du, was das Tolle ist?
06:39Alle Hausbesitzer dürfen den Anschluss bis zur Hauptleitung selbst bezahlen.
06:43Hm.
06:44Und du brauchst wahrscheinlich eine Hebeanlage, die das Abwasser vom Haus in die Kanalisation
06:50pumpt.
06:51Ja.
06:52Und weißt du, was das Ganze kostet?
06:53Circa 15.000 Euro.
06:55Wow.
06:56Gut, für mich war es das jetzt erst noch eine Scherzsuche.
07:00Ich muss die Sanierungskosten neu durchrechnen.
07:03Danke.
07:04Ja.
07:05Hm.
07:06Hm.
07:07Also.
07:08Hermine, bleib.
07:09Ich komm gleich sofort zurück.
07:11So.
07:12Dankeschön.
07:13Sie müsste jeden Augenblick wiederkommen.
07:16Wieso hast du sie denn nicht vom Flughafen abgeholt?
07:18Oder wenigstens von Bano?
07:19Ähm, warum wohl?
07:21Ja.
07:22Aber wir haben ja später Zeit, ordentlich zu verhindern, dass sie wieder zurück ist.
07:26Hm.
07:27Stimmt.
07:28Zweite große Wait-and-Day-Party.
07:30Ihr seid auch dabei, oder?
07:31Du und Noah?
07:33Ich komm auf jeden Fall.
07:35Bei Noah weiß ich's jetzt nicht genau.
07:37Das war auch mal entspannter zwischen euch.
07:38Ich kenn doch auch nichts dafür, dass er sich verliebt hat.
07:41Naja, du kannst seine Gefühle doch einfach erwidern.
07:43Hm.
07:44Kann ja nicht jeder so ein Glück haben wie Bella und du.
07:46Stimmt's.
07:47Wer ist?
07:48Hallo, hallo, hallo.
07:50Neues Parfum?
07:51Mhm.
07:52Und ein neues Outfit.
07:53Ja.
07:54Gut, oder?
07:55Hallo.
07:56Hi.
07:57Wie war New York?
07:58Oh, richtig toll.
07:59Ich hab echt super tolle Leute kennengelernt.
08:01Ihr die Freunde von deiner Oma?
08:02Mhm.
08:03Ja.
08:04Die denken einfach anders da.
08:05Immer so nach dem Motto, geht nicht, gibt's nicht.
08:07Und ich bin einfach geflasht von diesen ganzen Möglichkeiten, die man da hat.
08:10Ja, die denken einfach anders da.
08:11Immer so nach dem Motto, geht nicht, gibt's nicht.
08:13Und ich bin einfach geflasht von diesen ganzen Möglichkeiten, die man da hat.
08:16Ja.
08:17Und bei euch?
08:18Was gibt's Neues in New York?
08:20Ja.
08:21Äh.
08:22Erzähl ich dir mal in Ruhe, ja?
08:23Okay.
08:24Aber die zweite große Wait-and-Date-Party läuft so gut, wir haben noch richtig viel Anwendung.
08:29Das wird richtig krass.
08:30Schön.
08:31Dann hoffe ich, dass du noch ein bisschen Zeit für mich hast.
08:33Für dich immer.
08:34Ich hab zwei Wochen lang auf dich gewartet.
08:36See.
08:46Natürlich.
08:47Ja, jetzt sollte es wieder funktionieren.
08:48Ja, sehr gerne.
08:49Es tut uns auch wirklich leid.
08:50Ja, wir freuen uns auch auf Sie.
08:51Wiederhören.
08:52Oh.
08:53Oh.
08:54Oh.
08:55Oh.
08:56Oh.
08:57Sehr gerne.
08:58Ich kann mich einfach nicht mit dem Tablet in das System einloggen, das zickt.
09:09Es gibt so viele Beschwerden wegen der Buchung im Internet gerade, es funktioniert einfach
09:13nicht mehr.
09:14Das ist ein Bewegungssystem aus der Steinzeit.
09:16Aber ich hab mir an Herrn Flickenschütz schon die Zähne ausgebissen, dass wir dringend
09:19was Neues brauchen.
09:20Und Herr Böttcher ist ja auch nicht gerade der Meister der Innovation.
09:23Mhm.
09:24Ist das so?
09:26Wir sind übrigens schon mit zwei IT-Femmen im Gespräch wegen eines neuen Systems.
09:31Besser spät als nie.
09:32Konnten Sie ja nicht wissen.
09:34Das Miami-Moon-Konzept gestern muss ja mega gewesen sein.
09:39Sie will noch ein paar Tage in Norddeutschland bleiben, um Land und Leute kennenzulernen.
09:43Was Sie nicht sagen.
09:44Wär das nicht voll krass, wenn Sie einen Abstecher in die Heide macht?
09:48Es wäre doch voll irre, wenn Sie nach Lüneburg kommt.
09:50Ach, das wüssten wir doch.
09:51Denn wo würde Sie absteigen, wenn nicht?
09:53Hier.
09:54Das wäre eine sehr gute PR, nicht wahr, Herr Böttcher?
09:59Na, die meisten Promis wollen ja eh Diskretion.
10:01Die Prasse kriegt das sowieso irgendwann raus.
10:05Frau Fehrmann?
10:06Kann ich Sie noch mal kurz sprechen?
10:08Hotel Reikönige.
10:09Nur, dass Sie Bescheid wissen.
10:10Aber Sie dürfen es sonst niemandem erzählen.
10:11Das ist ein technischer Fehler unsererseits.
10:12Der ist uns bekannt.
10:13Ja.
10:14Frau Moon hat tatsächlich vor, heute als Gast eine Nacht bei uns abzusteigen.
10:15Wirklich?
10:16Wieso weiß ich nichts davon?
10:17Ach, das kam gerade erst rein.
10:18Das Management ist direkt auf mich zugekommen.
10:19Top Secret, deshalb auch Chefsache.
10:20Verstehe.
10:21Gut.
10:22Und Frau Bergmann hat natürlich recht, dass das ganze Top Secret behandelt werden soll.
10:23Also würden Sie bitte eine Suite fertig machen und Frau Moon unter dem Namen Maria Meierhofer.
10:28Was?
10:29Also, das finde ich jetzt schon ein bisschen komisch.
10:31Ausgerechnet der Name Maria Meierhofer?
10:32Also, nachdem Sie mir eben so sagen, was Sie sagen?
10:34Ja.
10:35Ja.
10:36Ja.
10:37Ja.
10:38Ja.
10:39Ja.
10:40Ja.
10:41Ja.
10:42Ja.
10:43Ja.
10:44Ja.
10:45Ja.
10:46Ja.
10:47Ja.
10:48Ja.
10:49Ja, Aufmerksamkeit und Frau Meierhofer.
10:50Also, nachdem Sie mir eben so schön vorgeworfen haben, ich würde meinen Job nicht machen.
10:54Wäre es wirklich nett, wenn Sie Ihren machen würden.
10:56Also bitte.
10:57Natürlich.
10:58Gut.
10:59Hotel Rai Könige.
11:00Entschuldigung, noch ein paar einfach.
11:01Das kann ich Ihnen tun.
11:06Cool, danke.
11:08Gerne.
11:09Und was hast du mir vom Schiff mitgebracht?
11:12Ähm, mich?
11:13Komm her.
11:15Schön, dass du wieder da bist.
11:17And that you had a great time, despite all.
11:20Yeah, I think I had really lucky.
11:22And Mika was just the hammer.
11:25That was the Kampfsport-Lehrer, right?
11:27Yeah.
11:29Now I only have to bring the social hours.
11:32Okay, and that's what's wrong with Dr. Yanji?
11:36Yeah, in the meantime we have that also explained.
11:39And thank you.
11:41I find him quite okay.
11:43Okay.
11:44Gibt's denn irgendwas Neues bei den Ermittlungen?
11:47Also, die Polizei hat sich jetzt nicht gemeldet, aber die sind natürlich dran.
11:53Glaubst du, der Fahrer wird noch gefunden?
11:56Hallo? Ja. Das ist schließlich deren Job.
12:00Wer auch immer Mama totgefahren hat, wird dafür bezahlen.
12:08Ja, haben Sie denn den Fehler in Francescos Plänen behoben?
12:12Ja, das Schlafzimmer will den Blick auf die Koppel.
12:17Richtig.
12:19Schön, Frau Böttcher.
12:21Gut. Ja.
12:23Abnahme lassen wir bei morgen Nachmittag, ja?
12:26Sehr gut.
12:27Ja, das passt bei Ihnen auch.
12:31Da haben wir ehrlich gesagt noch keine Gedanken drüber gemacht.
12:34Ähm, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
12:36Ich brauche weder Spa noch Gästehaus.
12:38Eins nach dem anderen.
12:39Wir machen die Abnahme morgen, wie besprochen, und dann sehen wir weiter.
12:43Gut, in diesem Sinne.
12:46Da hat ja Valerie einen guten Job gemacht, oder?
12:50Das sage ich Ihnen morgen.
12:52Also, wenn's gut läuft, dann gibt's ja keinen Grund, Sie nicht weiter zu beschäftigen.
12:57Tja, wir werden sehen.
13:01Sie haben in Ihrem Portfolio doch bestimmt noch andere Immobilien, die für den Verkauf ein bisschen aufgepeppt werden müssen lassen.
13:10Kaiser.
13:11Au, wie schön, dass Sie sich melden.
13:20Natürlich hab ich Zeit für Sie.
13:23Ich bin ganz ohr.
13:25Und?
13:26Wie war's bei den reichen Schnöseln in New York?
13:28Hat schon ein bisschen abgefärbt, was?
13:30Nee, so schnöselig sind die gar nicht.
13:32Die machen richtig gute Sachen mit dem Geld.
13:34Total neue Lebenskonzepte, so nachhaltiges Wohnen zum Beispiel.
13:37Ich wusste nicht, dass die Amis in Sachen Nachhaltigkeit und Ökologie Vorreiter sind.
13:41Hm.
13:42Doch.
13:43In bestimmten Bereichen schon.
13:45Das grünste Haus der Welt zum Beispiel steht in den USA.
13:48Das verbraucht 90% weniger Energie als alle anderen Haushalte.
13:51Dafür verbrauchen deren fette Karren doppelt so viel Sprit wie unsere.
13:55Also, ich hab viele Projektentwickler kennengelernt, die wirklich in die Zukunft denken.
13:59Du willst jetzt aber nicht nach New York abhauen, oder?
14:04Vielleicht?
14:05Nein.
14:06Ich bleib lieber hier und setz hier meine Ideen um.
14:09Und wie geht das mit deinem Tiermedizinstudium?
14:12Ich weiß es nicht.
14:14Oh, Arthur.
14:18Hallo.
14:20Ja, ich bin quasi gerade nach Hause gekommen.
14:24Jetzt gleich?
14:26Okay, gerne. Bis dann.
14:29Wir treffen uns im Kaders. Kommst du mit?
14:32Nee, ich muss jetzt zum Sport und dann auch ins Krankenhaus. Wir sehen uns später, ja?
14:37Okay, ich würde dich vielleicht zum Burger nachher einladen nach deiner Schicht.
14:40Klar, gerne.
14:41Und cool, dass du wieder da bist.
14:50Du glaubst doch nicht ernsthaft, dass sich Herr Böttcher das mit Maya Moon nur ausgedacht hat.
14:55Nein, dafür ist er viel zu humorlos.
14:57Warum regst du dich dann so auf? Ich mein, es lief doch ganz gut in letzter Zeit zwischen euch beiden.
15:01Weißt du, es ist einfach diese Art, nachdem ich ihm gesagt habe, dass wir dringend PR brauchen.
15:07Da pfeift er mich gleich zurück. Maya Moon wünscht absolute Diskretion.
15:11Na gut, aber was du über ihn gesagt hast, war jetzt auch nicht gerade sehr nett.
15:15Aber wahr.
15:17Außerdem würde Maya Moon nie wieder kommen, wenn hier die Pressemeute vor der Tür steht,
15:21nachdem sie sich ausdrücklich absolute Diskretion gewünscht hat.
15:24Maya Moon kommt höchstwahrscheinlich sowieso nie wieder nach Lüneburg,
15:27aber ihre Fans, die in der selben Suite schlafen wollen wie sie, die kommen.
15:32Verstehe.
15:33Wir wären nicht das erste Hotel, das der Presse einen Wink gibt, natürlich inoffiziell.
15:38Und am Ende des Tages lassen sich die Stars gerne ablichten, die brauchen auch PR.
15:42Aber willst du deshalb einen Streit mit Herrn Böttcher vorm Zaun brechen?
15:45Es wäre doch nur ein klitzekleiner, anonymer Anruf beim Heideecho.
15:49Also ich glaub nicht, dass du dir damit einen Gefallen tust.
15:52Ach, ich hätte schon meinen Spaß daran, wenn er merkt, dass ich recht habe.
15:55Du hast das alles nur erfunden mit Maya Moon.
15:58Aber was ist denn, wenn sie gar nicht so oft sein fällt? Wird sie?
16:01Ich bin mir absolut sicher, dass sie beim Heideecho anrufen wird.
16:05Frau Fehrmann, das ist keine Gelegenheit aus, den Anschein zu erwecken,
16:08dass sie das Hotel besser führen würde als...
16:11Überzeibst du jetzt nicht ein bisschen?
16:13Nein!
16:15Erst heute Morgen musste ich mir anhören, wie sie Frau Bergmann erklärt hat, dass ich eine Bremse bin.
16:20Und was passiert, wenn sie beim Heideecho anruft?
16:24Dann bekomme ich auch einen Anruf.
16:26Ich kenne da einen Redakteur und der schuldet mir noch was.
16:28Und dann habe ich sie am Haken.
16:30Man, Julius, ich dachte, das hat sich gerade zwischen euch beruhigt.
16:33Sie hat angefangen. Und es ist die einzige Sprache, die sie versteht.
16:37Und wenn ich sie endlich überführt habe, dann hält sie vielleicht mal die Füße still.
16:41Aber was, wenn sie rauskriegt, dass du dir das alles nur ausgedacht hast?
16:45Wird sie nicht.
16:47Ich werde dir heute Abend sagen, dass Maya Moon die Reservierung kurzfristig storniert hat.
16:51Das alles durch.
16:53Das hätte ich dir ja gar nicht zugetraut.
16:57Du bist ja fast noch schlimmer als die Färmer.
16:59Ach, hör auf.
17:00Die hat sich ganz andere Dinge hinter meinem Rücken geleistet.
17:03Ich finde es okay, wenn ich ihr meinen Denkzettel verpasse.
17:05Musst du selber wissen.
17:07Ich will nur nicht, dass du dich hinterher noch mehr ärgerst und ich mir ständig Geschichten über Frau Färmern anhören muss.
17:13Beschwerst du dich etwa über mich?
17:15Ich mache mir nur Sorgen.
17:17Heute Abend wird sie wissen, wo ihr Platz ist.
17:21Und dann ist Ruhe.
17:29Ben, so gewollt ich gerade.
17:31Ich habe den Plan entschlüsselt.
17:33Wow! Ja und?
17:35Also, dies ist mein schöner und größter Schatz und soll daher nicht verloren gehen.
17:40Sucht hinter der Kirche, genau in der Mitte zwischen Zaun und Esche.
17:44Kirche?
17:45Da ist doch keine Kirche.
17:47Vielleicht war da mal eine.
17:49Oder vielleicht in der Nähe, bei Dannenberg.
17:51Oder, Betty?
17:53Aber du kannst doch jetzt nicht im Umkreis vom Hof anfangen, bei jeder Kirche rumzubuddeln.
17:57Naja, wozu gibt es Internet, ha?
17:59Okay.
18:00Also, St. Martin, St. Johannes, St...
18:03Ha!
18:04Was, Ha?
18:06Der Kirchenschatz zu Dannenberg wurde während des Dreißigjährigen Krieges 1632 geraubt und nie wieder gefunden.
18:14Das muss er sein.
18:16Aber dieser Wisch, der ist doch niemals von 1600 irgendwas.
18:20Und wie ist der dann auf euren Dachboden gekommen?
18:22Das weiß ich auch nicht, Ben.
18:23Jetzt überleg doch mal, wie es gewesen sein könnte.
18:25Also...
18:26Was?
18:27Das ist eine Abschrift, weil das Original kaputt gegangen ist.
18:32Ja, genau.
18:33Oh Mann, überleg doch mal, Kirchenschatz.
18:35Das wäre so toll.
18:36Weißt du, was der Wert ist?
18:37Meine ganzen finanziellen Probleme werden gelöst.
18:40Ich könnte den Abwasseranschluss machen.
18:41Ja.
18:42Schon, aber auch nur, wenn du den Schatz tatsächlich findest.
18:44Ja.
18:45Und ich würde am liebsten sofort losgehen.
18:46Mhm.
18:47Es muss doch irgendwo so einen Zaun mit so einer Esche geben.
18:50Uh.
18:51Na, ich habe sowieso keine Zeit.
18:53Ich muss noch mal zum Ziegenhof und am Seminarraum ein paar Sachen machen.
18:56Mit Simon habe ich ihm versprochen.
18:58Na gut.
18:59Äh, Tina?
19:00Ja?
19:01Also, nur für den Fall, dass wir, also dass du den Schatz nicht finden solltest,
19:05das mit dem Abwasseranschluss.
19:07Das kriegen wir auch so irgendwie hin.
19:09Okay?
19:10Ist lieb von dir.
19:11Ja.
19:12Aber vielleicht klappt es auch mit dem Schatz.
19:29Hallo, Viktoria.
19:31Benna.
19:32Aus New York zurück.
19:35Ja.
19:36Danke nochmal für die Reise.
19:39Sie war echt schön.
19:40Sehr gerne.
19:42Waren denn alle nett zu dir?
19:44Ja.
19:45Sehr.
19:46Und das Praktikum hat auch echt Spaß gemacht.
19:48Und die Ideen, die sie da hatten, echt super toll.
19:50Ja, erzähl.
19:51Was hat dich am meisten beeindruckt?
19:53Na ja, zum Beispiel die neuen Baumaterialien, mit denen sie da rum experimentieren.
19:58Oder die Idee von der 15-Minuten-Stadt.
20:02Du weißt, dass die in Paris entwickelt wurde?
20:05Mhm.
20:06Ich meine, das sind Stadtviertel, in denen man alles, was man zum täglichen Leben braucht,
20:12innerhalb von 15 Minuten zu Fuß oder mit Fahrrad erreichen kann.
20:15Also man braucht kein Auto mehr.
20:16Da bin ich wirklich froh, dass ich dir dein Interesse an der Immobilien- und Baubranche nicht wirklich gänzlich vermisst habe.
20:23Übrigens trage ich mich gerade mit dem Gedanken, das Prinzip der 15-Minuten-Stadt auf ein Projekt zu übertragen, an dem ich gerade dran bin.
20:32In Seevetal werden Teespeicherhallen saniert. Da werden in diese riesen Backsteinhallen ganze Wohnviertel gebaut.
20:40Das ist hochkomplex und interessant. Aber jetzt komm du doch erstmal ganz in Ruhe an.
20:45Ich bin übrigens ab morgen auf dem Gut. Und wenn du magst, besuch mich doch.
20:54Okay.
20:55Ähm, Bella, das, was passiert ist, das mit Elias, das tut mir wirklich sehr leid.
21:05Und ich weiß, dass ich das kaum mehr wiedergutmachen kann.
21:09Ich glaube, dazu gibt es nichts mehr zu sagen.
21:13Ich möchte nur, dass du weißt, egal wann und wo du Unterstützung brauchst, ich bin für dich da.
21:25Okay. Bis dann.
21:48Also wenn du schläfst, bist du eigentlich ganz süß.
21:51Ein bisschen hab ich dich schon vermisst.
21:54Nicht so sehr vermisst habe ich die vollgekackten Windeln und das ganze Babypuder.
21:59Also drück der Mama ganz, ganz fest die Daumen für morgen, damit sie weiterhin so tolle Jobs bekommt.
22:04Hallo.
22:06Na?
22:08Hier ist ja alles so still und friedlich.
22:13Schläft sie?
22:14Ja.
22:15Ich hab ja gehört, morgen ist die Abnahme fürs Gut, ne?
22:23Hat Frau Kaiser noch was gesagt?
22:25Nein.
22:26Aber wer weiß, wenn alles gut läuft.
22:29Also hat sie doch was gesagt.
22:31Nein, jetzt warte doch erst mal morgen ab.
22:33Schritt für Schritt.
22:34Ja, sie könnten halt ein bisschen größer sein, diese Schritte.
22:38Ja, aber dann hast du wieder ein bisschen mehr Zeit für Olivia. Das ist doch auch schön.
22:44Apropos schön. Guck mal, ich hab hier einen Strauß noch für Frau Kaiser besorgt.
22:49Die könnten ja vielleicht in die Diele stellen, die neu gemachte, gleich wenn man reinkommt.
22:55Nee, Mama, also der Strauß geht gar nicht.
22:58Wieso? Der ist doch schön bunt und fröhlich.
23:02Ja, genau. Und bei Frau Kaiser ist alles in beige und R-Tönen gehalten.
23:05Ja, dann kann ja ein Farbfleck jetzt nicht schaden.
23:08Nee, da müsste irgendwie sowas Dezentes natürliches hin. Vielleicht so Lavendel und so ein helles Grün.
23:12Sag mal, könntest du kurz auf Olivia aufpassen? Ganz kurz, Simon kommt dann gleich und löst dich ab.
23:19Dann kann ich noch mal einen Blumenladen und Lavendel besorgen.
23:21Also Heiner hat Lavendel in dem selben Garten, glaube ich.
23:24Heiner, den kann ich gerade nicht haben.
23:27Wieso, der würde dir bestimmt gern helfen.
23:30Das möchte ich aber nicht. Nur weil er mein Vater ist, muss ich ihm nicht ständig über den Weg laufen.
23:34Valerie, jetzt...
23:36Ich geh jetzt mal in den Blumenladen, die haben bestimmt richtig schönen Lavendel.
23:42Ja, bis dann.
23:44Bis dann.
23:48Ich könnte natürlich auch noch mal zum Grundbuchamt fahren und fragen, wer der Vorbesitzer von unserem Hof war.
23:53Ja, das wäre ein ganz schöner Aufwand, oder?
23:55Ja, aber für'n Schatz... Ich meine, Ben hat schon recht, das muss ja nicht unbedingt ein Kirchenschatz sein.
23:59Aber was, wenn der Vorbesitzer von unserem Hof irgendwas vergraben hat?
24:02Ah, du meinst so'n schönen geheimen Schatz, den er von seiner bösen Schwiegermutter in Sicherheit bringen wollte?
24:09Ja, zum Beispiel.
24:10Du, das wäre sogar ganz praktisch, weil so'n Kirchenschatz müsstest du abgeben.
24:14Stimmt, hab' ich gar nicht dran gedacht.
24:16Gibt's denn, äh, Finderlohn wenigstens für sowas?
24:19Ja, wahrscheinlich.
24:21Ich kann gerade jeden Cent gebrauchen, wär mir recht.
24:25Du übrigens noch mal danke, der Schuppen ist echt toll geworden.
24:28Ich hoffe mal, dass die anderen Kurse auch so gut gebucht werden, ha?
24:31Naja, der erste Kurs war ja schon mal ziemlich gut.
24:33Ja, stimmt. Na gut, dann mach ich mich mal auf in Richtung Hof.
24:36Bis dann.
24:37Äh, Tina?
24:38Ja?
24:39Ähm, hast du eigentlich auch einen Plan? Sollte es keinen Schatz geben?
24:43Nee, noch nicht wirklich. Aber Ben hat gesagt, dass er mir hilft.
24:47Ah.
24:48Was?
24:49Äh, ja, ist jetzt nicht so lange her, da hast du mir erzählt, dass du Abstand gewinnen solltest und bei Ben ausziehen möchtest.
24:55Ja, ich weiß, aber das war ein Missverständnis, wir haben das geklärt.
24:59Ja, das kann ich mir auch vorstellen, dass es in so einer Situation viele Missverständnisse gibt, Mann.
25:05Hm, hm.
25:07Und für den Fall, dass es doch einen Schatz gibt, möchte Ben seinen Anteil abhaben, oder?
25:12Nee, so ist Ben nicht.
25:13Ich habe ihm gesagt, was alles auf dem Hof noch ansteht und er hat sofort auf seinen Anteil verzichtet.
25:18Hm.
25:19Aber das mit dem Abstand, das ist gar kein so schlechter Hinweis.
25:22Vielleicht gehe ich erst mal alleine auf Staatssuche. Also bis dann.
25:26Viel Glück.
25:27Danke.
25:29Ach, danke. Das war echt sehr lecker.
25:32Ich sag dir, so eine gute Scholle findest du in ganz New York nicht.
25:35Naja, das stimmt. Aber verhungert bin ich da auch nicht.
25:38Es gab überall so richtig tolle kleine vegane Restaurants.
25:41Also, als ich in deinem Alter war, habe ich mich ja eher für die New Yorker Clubs interessiert.
25:45Stimmt, du warst auch da.
25:47Na klar. Das ist Victorias Standardprogramm, um abtrünnige Familienmitglieder wieder einzufangen.
25:52Ja, scheint bei uns nicht so ganz zu funktionieren.
25:56Naja, bei dir hat es ja was gebracht.
25:58Dir nicht?
26:00Ich wollte möglichst das Gegenteil von dem tun, was Victoria von mir erwartet.
26:03Allein schon, um ihr zu beweisen, dass sie nicht jeden Menschen nach ihrem Willen verbiegen kann.
26:08Aber wie wir beide wissen, hat sie es bis heute nicht begriffen.
26:11Also, ich glaube, Victoria hat sich wirklich ein bisschen verändert.
26:15Ach ja?
26:17Ja, ich habe das Gefühl, sie erwartet nichts von mir für die Reise.
26:20Also nicht mehr.
26:22Meine Mutter erwartet immer irgendetwas.
26:25Die tut nichts ohne Kalkül.
26:27Ich habe sie vorhin zufällig getroffen und mich nochmal bei ihr für die Reise bedankt.
26:32Und ich hatte irgendwie das Gefühl, sie war nicht so streng wie sonst.
26:36Ja, das kann ja sein.
26:38Ich würde dir auch wünschen, dass du ein besseres Verhältnis zu ihr hast, als wir das hatten.
26:41Ich meine, du bist ja auch ein ganz anderer Mensch. Du bist ja viel entschlossener als ich.
26:46Ich finde es super, wie du dir die Sachen nimmst und was draus machen willst.
26:50Apropos, was hast du jetzt eigentlich vor? Dein Studium beginnt doch erst im Jahr, oder?
26:54Ich habe keine Ahnung. Also, ich weiß gerade einfach nicht, ob Tiermedizin noch die einzige Option ist.
27:00Okay. Seit wann ist das so?
27:02Na ja, ganz neu.
27:05Also, ich will trotzdem was Naturwissenschaftliches machen, aber eher in die Richtung Umwelt- und Klimaschutz.
27:10Das ist doch eine gute Idee. Und ich meine, dass sich Interessen verändern können, das kann man ja auch in mir sehen.
27:16Und wenn mein Herz jetzt für Umweltschutz schlägt, dann solltest du denen nachgehen.
27:20Ich habe eh vollstes Vertrauen in dich. Es gibt nicht viele junge Frauen, die so genau wissen, was sie wollen und mit beiden Beinen auf dem Boden stehen.
27:27Ja, das habe ich von Mama.
27:31Valerie, wie schön, dass du mich besuchen kommst. Du hast Glück, dass ich Zeit habe.
27:37Ja, Mama erzählt ja immer, wie schön das hier ist. Und ich dachte, ich komme mal vorbei und gucke es mir an. Und auch den schönen Lavendel, den du hast.
27:45Ach, brauchst du Lavendel?
27:47Ja, also im Blumenladen gab es keinen mehr und in der Gärtnerei auch nicht.
27:51Das tut mir leid. Den habe ich schon geschnitten.
27:53Ja, gut.
27:55Aber, weißt du was, wir kommen doch, wir gehen rein und trinken Kaffee zusammen.
27:58Nee, danke.
28:00Oder ich zeige dir den Garten. Gisela hat doch gesagt, wie schön der Garten ist.
28:03Da hinten habe ich einen Kürbis. Den musst du sehen. Der ist enorm.
28:08Oder weißt du was? Ich grille uns was. Was hältst du davon?
28:11Ich grille nicht.
28:13Das habe ich aber anders in Erinnerung. Als Kind warst du die Würstchenkönigin. Weißt du das nicht mehr?
28:18Frustessen war das.
28:20Jetzt übertreibst du aber.
28:22Mann, Heiner, wir haben einfach nicht so viel gemeinsam bis auf zwei, drei Gene, okay? Tut mir leid.
28:26Was?
28:50Ach.
28:52Willst du auf den Hof fahren?
28:53Ja.
28:57Hey, soll ich dir vielleicht helfen?
28:59Luis ist später eh noch auf dem Kindergeburtstag.
29:02Äh, du hast doch noch zu tun, oder?
29:04Ach so, nee, das sind nur unsere alten Wandersachen aus dem Keller. Kann sich Britta auch noch heute Abend abholen.
29:09Ach, geht's jetzt los mit dem Jakobsweg?
29:11Ja, übermorgen.
29:13Na, dann bleib doch besser hier und hilf mir noch ein bisschen, hm?
29:15Ach komm schon. Zu zweit bundelt es sich leichter, hm?
29:19Du glaubst doch noch nicht mal, dass da ein Schatz liegt.
29:21Ich kann dir doch trotzdem helfen. Und außerdem, ich lass mich gerne vom Gegenteil überzeugen.
29:26Ja, musst du aber nicht.
29:28Bist du beleidigt?
29:29Nein.
29:30Weil ich dran gezweifelt hab?
29:31Nein.
29:33Komm schon. Ist doch netter, wenn du nicht alleine fahren musst. Ich wollte kurz nie...
29:36Herrgott, wenn ich möchte aber alleine fahren.
29:38Ich find's ja nett, dass du mir helfen willst, aber wir machen so viel zusammen. Ich meine, wir wohnen zusammen, wir unternehmen dauernd was mit Luis.
29:52Wo ist das Problem?
29:54Naja, das Problem ist...
29:55Ich möchte einfach alleine fahren, Herrgott.
30:04Das Cave wird heute Abend richtig voll. Die Partys haben dich bestimmt rumgesprochen.
30:07Super.
30:08Zwar hat das alles nicht mehr viel mit der Wäscherei zu tun, aber es ist eine ganz gute Finanzspritze.
30:15So kann ich die Wäscherei demnächst hoffentlich etwas erweitern.
30:19Wie sieht's aus? Hast du nicht Lust, die Orga für Wash-Waiting-Dates zu machen? Also nur, bis du studierst?
30:27Ähm, ich weiß nicht. Ich glaub, ich nutze die Zeit lieber nochmal für ein Praktikum.
30:31In der Tierarztpraxis?
30:33Nee, eher so in dem Bereich, was ich in New York gemacht hab.
30:37Ja, aber wieso?
30:39Naja, ich glaub, dass ich in dem Bereich Umwelt und Nachhaltigkeit noch ein bisschen mehr erreichen kann.
30:43Aber du wolltest doch mal Tiermedizin studieren. Da kannst du genauso viel erreichen.
30:49Ja, aber ich meine was Großes erreichen. Irgendwas, womit wir die Welt und unser Leben ein bisschen verbessern.
30:58Okay.
31:00Kann es sein, dass du noch etwas von New York geflasht bist?
31:04Du, wir können uns eine große Scheibe von denen abschneiden.
31:07Gut, das stimmt. Und solange du glücklich bist? Aber heute Abend wird erstmal gefeiert.
31:11Aber bis dahin muss ich noch ein bisschen Wäsche machen.
31:14Ja, ich würde auch nochmal nach Hause. Ich glaub, ich muss alles erstmal verarbeiten.
31:18Und wir sehen uns dann später.
31:28Handy.
31:29Das war Recherche bei der Konkurrenz.
31:35Maya Moon hat gestern Nacht im Hanses-Star in Hamburg übernachtet und heute Morgen war da ein Riesenrummel.
31:41Wer früh dran war, hat sogar ein Autogramm bekommen.
31:42Wirklich?
31:43Ja, das ist bei denen auf Piktogrammen überall. Die werben total damit. Die Moon im Star.
31:48Das hätt von mir sein können.
31:52Frau Bergmann, würden Sie bitte die Suite 287 für Frau Mayerhofer nochmal checken? Da muss heute alles picobello sein.
31:59Herr Böttcher! Sie sollten mal einen Blick auf die Pikto-Seite vom Hanses-Star werfen.
32:05Wieso?
32:07Weil die einen Besuch von Maya Moon zu nutzen wissen. Spätestens heute kennt jeder ihrer Fans dieses Hotel.
32:13Ja und?
32:15Herrgott! Das Hanses-Star pfeift auf Diskretion aus gutem Grund und das ist ein Top-Hotel. Wir sollten dasselbe tun.
32:22Sie kennen meine Meinung dazu. Wir sind nicht das Hanses-Star. Bei uns gilt immer noch, Diskretion geht vor.
32:28Sie wollen doch einfach nur Recht haben.
32:31Wenn Sie das so sehen wollen, bitte. Aber es ändert nichts daran, dass ich hier die Entscheidung treffe. Und es wäre schön, wenn wir das nicht nochmal diskutieren müssen.
32:43Ja, könnten Sie mich bitte mit der Society-Abteilung verbinden?
33:01Mhm.
33:02Ja, ich bin's. Ich hätte eine interessante Information für Sie. Maya Moon wird heute im Dreikönig übernachten.
33:15So ist es.
33:17Gern geschehen. Schönen Tag noch.
33:19Oh.
33:22Hallo Svenja. Na, wie geht's? Wo bist du?
33:25Puh, Berlin.
33:28Stopp mal. Maya Moon tritt heute in Berlin auf, aber ich dachte...
33:33Du, ich, äh...
33:35Ich muss Schluss machen. Wir sprechen später nochmal, ja?
33:38Bis dann.
33:40Dieser Mistkerl.
33:43Mhm.
33:46Wiederhören.
33:48So, Frau Fehrmann.
33:54Was soll das?
33:56Anklopfen wäre schön.
33:58Maya Moon hatte nie die Absicht, heute hier zu übernachten. Sie spielt nämlich an diesem Abend ein Konzert in Berlin.
34:04Tatsächlich?
34:06Ja, tatsächlich. Finden Sie das witzig?
34:08Im Gegenteil.
34:09Ich finde das höchst ärgerlich. Ich habe eben eine Nachricht gekriegt vom Heideecho, dass Sie dort angerufen haben.
34:16Herr Böttcher. Sie haben mir eine Falle gestellt.
34:21Ich würde eher sagen, ich habe Sie getestet.
34:24Ich fass es nicht.
34:28Und Sie haben genauso reagiert, wie ich's erwartet habe.
34:32Wozu?
34:33Was fragen Sie noch?
34:35Nachdem Sie den halben Tag so getan haben, als wären Sie die bessere Hotelchefin?
34:39Also, ich erwarte, dass Sie sich ab jetzt an die Regeln halten.
34:43Sonst muss ich Svenja anrufen und ihr leider sagen, dass sie die Tour abbrechen muss, weil Sie hier nicht funktionieren.
34:48Jetzt ist das meine Schuld. Sie haben das doch alles angezettelt.
34:50Ich erwarte, dass das Hotel in den nächsten zwei Wochen reibungslos läuft, ohne dass ich jede Aktion und Entscheidung von Ihnen hinterfragen muss.
35:01Ich hoffe, das haben Sie jetzt verstanden.
35:03Wenn die Sonne hinter mir ein Börsen auskippt...
35:18Hey, Simon! Es ist eine absolute Katastrophe.
35:23So eine Katastrophe? Ich war gerade noch in einem Gutshaus, um ein paar Blumen hinzustellen und die haben die Räume verwechselt.
35:41Das Schlafzimmer ist jetzt kieselgrau und der kleine Salon lichtgrau.
35:45Oh nein, das geht ja gar nicht.
35:47Nein, das geht überhaupt nicht. Die Wandfarbe ist perfekt auf die Einrichtung abgestimmt.
35:51Ja, und wie passiert sowas?
35:54Keine Ahnung. Ich bin mir hundert Prozent sicher, dass ich den Malern die überarbeiteten Pläne gegeben habe.
36:01Wie kann denn sowas passieren? Was mache ich denn jetzt?
36:04Frau Kaiser hat gesagt, die Aussicht ist ihr so wichtig. Sie hat's extra nochmal betont.
36:08Dann muss sie halt noch ein bisschen warten. Also, wir können ja schon mal einziehen. Der Gutshof ist groß genug, aber da muss sie halt ein bisschen...
36:14Du verstehst es einfach nicht. Wir haben für morgen die Übergabe ausgemacht. Da muss alles perfekt sein.
36:17Ja, aber wenn's nicht geht, dann geht's halt nicht so.
36:22Ich rufe die Malerfirma an. Die müssen nochmal kommen.
36:25Heute.
36:27Ja, zur Not müssen sie eben eine Nachtschicht einlegen. Sie haben's ja auch verbockt.
36:30Super, danke.
36:32Klar. Und? Schon aufgeregt?
36:35Ja, ziemlich. In der Theorie ist so eine Wanderung ja toll, aber wenn's dann wirklich losgeht...
36:39Da!
36:41Hier ist er dir.
36:43Na?
36:44Gibt's irgendwas zu essen?
36:45Du kannst hier unten die Nudeln aufwärmen.
36:48Guck mal.
36:50Ach Gott.
36:52Oh, das war ein toller Urlaub.
36:54Und ich glaube auch unser letzter gemeinsamer.
36:57Ja, und danach brauchten wir auch erstmal ein bisschen Abstand beieinander.
36:59Ja.
37:00Ja, das...
37:02Man kann man das einfach nicht erklären.
37:04Was ist eigentlich mit dem Schatzplan?
37:06Äh, den hat Tina entschlüsselt. Ja. Und ist unterwegs. Zur richtigen Kirche.
37:12Wieso Kirche?
37:13Naja, weil das in dem Schatzplan steht.
37:16Da stand nix von Kirche. Du hast mir den Text doch abfotografiert und geschickt.
37:19Und ich schwör, da stand nicht Kirche, sondern Kirche.
37:24Ja, da...
37:25Solltest du Tina vielleicht mal anrufen.
37:27Nee, nee, nee. Keine Chance. Das...
37:30Auf dem... Auf dem Hof hat sie keinen Empfang.
37:32Na, dann fahr hin.
37:34M-m.
37:36Nein, das ist... Das ist besser so.
37:39Das versteht ihr nicht.
37:41Ich fass es nicht. Hier geht's um ein Schatz. Hallo?
37:44Nein. Das Büro bleibt natürlich auch zukünftig in Hamburg selbstredend.
37:51Mir reicht doch hier Laptop und Handys, kleine Ornat.
37:56Lüneburg ist für mich der Ort zum Wohnen, zum Atmen.
38:01Das ist die Verortung für die Familie.
38:05Hm, das klingt ja gut.
38:08Nur mal sehen, ob es dabei bleibt.
38:11Ich glaub, wir beide haben's. Ich hab noch zu tun.
38:17Bella ist übrigens in New York sehr glücklich gewesen.
38:23Na, das ist ja wohl das Mindeste. So großzügig, wie sie nun mal waren.
38:29Und die Sache mit Elias, die wird sie Ihnen mit der Zelt schon noch verzeihen.
38:34Ja, hoffentlich. Ich ärgere mich einfach nur für Bella.
38:37Ich hätte ihr durch die MK einfach so viele Möglichkeiten bieten können.
38:41Na ja, der Zug scheint jetzt erst mal abgefahren.
38:44Ich hab in unserem ersten Gespräch gesehen, wie viel Talent in ihr schlummert.
38:50Sie saugt neue Ideen auf wie ein Schwamm.
38:54Die denkt groß. Sie will was bewegen.
38:57Das hat sie von ihrer Großmutter.
39:01Ehrgeizig war ich auch, aber Bella ist wie selbstbewusster.
39:04Die ist viel weiter in ihrem Alter, als ich es damals war.
39:07Ja, die will wirklich was verändern.
39:10Die wär die perfekte neue Generation für die MK.
39:12Also das Wichtigste wäre ja jetzt erstmal, dass sie wieder als Großmutter ein gutes Verhältnis zu ihr haben.
39:20Sicher.
39:21Ja, und wenn sie dann drängeln, dann reichen sie das Gegenteil.
39:24Ich weiß.
39:26Ja, Geduld ist eben jetzt das Gebot der Stunde.
39:29Ja, ich weiß.
39:31Ja, dann.
39:36Bella.
39:40Viel Glück.
39:42Bella, was kann ich denn für dich tun?
39:45Du hättest ihr Gesicht sehen sollen.
39:48Diesmal hat sie wirklich begriffen, dass sie zu weit gegangen ist.
39:52Ich wette, sie überlegt schon, wie sie dir das zurückzahlen kann.
39:56Ich kann ihr nicht alles durchgehen lassen. Ich muss Grenzen setzen.
39:58Ja, schon, aber vielleicht hättest du sie nicht weiter provozieren sollen.
40:02Bei der erreicht man nichts, wenn man immer nur eine Bitte sagt.
40:06Das ist die einzige Sprache, die eine Frau Fehrmann versteht.
40:10Ich wünsch dir, dass du recht hast.
40:15In zwei Wochen ist Sven ja eh wieder da und dann geht alles seinen gewohnten Gang.
40:24Zum hundertsten Mal, ich habe Ihnen die korrekten Pläne gegeben.
40:29Ja, ich weiß, aber wir müssen jetzt eine Lösung finden.
40:32Wie in vier Wochen? Sind Sie verrückt? Ich kann doch...
40:36Hallo?
40:38Hallo?
40:40Boah, dieser Maler.
40:42Erst erreicht man ihn nicht und jetzt legt er einfach auf.
40:45Okay, aber was hat er denn gesagt? Also, was ist mit diesen veränderten Plänen passiert?
40:48Angeblich hat er sie nie bekommen und ich wäre vor Ort alles nochmal mit ihm durchgegangen.
40:53Kannst du das Gegenteil beweisen?
40:55Nein, aber ich bin mir hundertprozentig sicher.
40:58Hm.
41:03Echt, Simon, das kann doch nicht wahr sein.
41:06Wenn mir einmal was Gutes gelingt, wenn ich einmal was schaffe...
41:11Dann was?
41:13Dann reiße ich es direkt beim Arsch wieder ein.
41:16Ach, Valerie, so ein Schwachsinn.
41:18Na mal im Ernst, wegen so einer kleinen Verzögerung ist deine Arbeit doch jetzt nicht schlechter.
41:23Ja, das finde ich auch, aber Frau Kaiser sieht das anders.
41:26Bei ihr muss alles perfekt sein, sonst ist man raus.
41:28Ja, du solltest morgen mit ihr sprechen.
41:31Ich möchte, dass sie mich nochmal bucht, weißt du?
41:34Dass sie mich weiterempfehlt, dass sie mich vielleicht sogar fest anstellt.
41:37Mhm.
41:41Also, eine Person würde mir schon einfallen, die dir vielleicht helfen könnte.
41:45Heiner, der streicht dir bestimmt die Wände.
41:48Oh nee, Heiner, kann ich nicht fragen.
41:51Warum nicht?
41:52Also, er hat dir mit den Fliesen geholfen, er macht das bestimmt super gern.
41:55Ich war vorhin vielleicht nicht ganz so nett zu ihm.
41:59Also, genau genommen habe ich ihm gesagt, dass uns außer DNA gar nichts verbindet.
42:10Tja, wenn du jetzt aber keine andere Wahl hast, dann...
42:19So, einmal die Spezialmischung, heute mal mit Blaubeeren.
42:23Oh, schmeckt bestimmt auch gut.
42:24Vielen Dank.
42:25Gern. Tschüss.
42:27Sag mal Toni, findest du auch, dass Bella sich in dieser kurzen Zeit echt stark verändert hat?
42:32Ja, schon. Aber es steht ihr. Also, ich finde, sie strahlt total.
42:36Mhm.
42:37Wieso? Passt ihr das nicht?
42:39Doch, schon. Aber ich finde es auch gut, dass sie so begeistert ist.
42:42Aber ich glaube einfach nur, dass sie sich da etwas selber vormacht.
42:45Weil sie Dinge hinterfragt?
42:46Ja, das hört sich blöd an. Aber ich habe das Gefühl, dass das so aufgesetzt ist.
42:52Diese Leute haben ihr nicht gut getan. Sie hat sich viel zu sehr beeinflussen lassen.
42:56Wäre das denn schlimm? Weil es sind ja schöne Dinge, von denen sie erzählt.
42:59Naja, es ist einfach die ganze Art, die erinnert mich so an...
43:03...an Celeste.
43:05Wow.
43:06Dass das Allerbeste immer noch nicht gut genug ist und das ständige Hoch hinaus wollen.
43:10Das ist einfach...
43:12Aber willst du ja auch, oder?
43:14Ja, klar. Aber halt anders.
43:17Vielleicht ist doch auch nur Quatsch, was ich sage.
43:20Und auch wenn sie keine Tiermedizin studieren will, sondern, keine Ahnung, irgendwas anderes, dann...
43:25...dann ist das eben so.
43:27Ich bin auf jeden Fall der Letzte, der ihr da zwischengretschen wird.
43:30Und es hätte den Vorteil, dass sie vielleicht doch nicht nach Hannover geht, sondern in Lüneburg bleibt.
43:33Ich bin auf jeden Fall froh, dass sie wieder da ist.
43:50Tina!
43:52Ah!
43:54Ah, da bist du ja!
43:55Was machst du denn hier? Ich habe doch gesagt, du sollst nicht mitkommen.
43:58Ich weiß es, ich weiß es.
44:00Ich wollte dich erreichen.
44:01Ist...
44:02Ah!
44:04Ist was mit Luis?
44:05Es ist die Kirche.
44:06Hä?
44:07Naja, auf dem Schatzplan.
44:09Lilly hat ihn auch entschlüsselt und es ist nicht Kirche, sondern Kirche.
44:13Das kann nicht sein.
44:14Doch, doch, doch, doch, doch, doch. Schau mal nach.
44:16Oh!
44:17Oh!
44:18Tatsächlich, ich habe einen Buchstaben vergessen.
44:21Und dann würde es heißen, Such hinter der Kirche, genau in der Mitte zwischen Esche und Zaun.
44:29Natürlich, da hat der Kirschbaum auf unserem Grundstück, der ist vor ein paar Jahren umgestürzt und wir mussten den Stumpf entfernen, aber ich weiß noch genau, wo der steht.
44:34Also, das macht doch alles Sinn, da gibt es auch eine Esche.
44:39Siehst du?
44:40Ach, du bist genial!
44:41Oh!
44:47Also, eigentlich Lilly.
44:50Na los, komm!
44:54Das ist ein Ding, oder?
44:55Das ist ein Ding!
44:56Die Kirche!
44:58Ah, da hätte ich auch selber drauf kommen können.
45:00Das wird er noch bereuen.
45:01Mir mit Svenja zu drohen, ist wirklich armselig.
45:04Ich habe dich gewarnt.
45:05Er hat mich provoziert.
45:07Und damit hat er genau das erreicht, was er wollte.
45:09Er hat dich entlarvt.
45:10Das sehe ich anders.
45:11Es war ihm nämlich verdammt peinig, dass ich ihm auf die Schliche gekommen bin.
45:14Wie schön, euch beide zusammen zu sehen.
45:18Du kannst es nicht lassen, oder?
45:20Was denn?
45:21Was habe ich denn jetzt wieder falsch gemacht?
45:28Ich glaube, Arto wollte einfach nur andeuten, dass Sie sich bitte schön aus unserer Beziehung raushalten.
45:33Und Sie?
45:35Sind Sie wieder ins Restaurant zurückversetzt?
45:37Nein, aber als Geschäftsführerin habe ich natürlich auch ein Auge auf das Restaurant.
45:43Ganz so glücklich scheinen Sie darüber nicht zu sein.
45:46Oder gab es Ärger mit Herrn Böttcher?
45:50Aha.
45:51Tatsächlich.
45:53Ist es nicht der erste Tag, an dem Sie für Frau Jablonski übernehmen?
45:57Herr Böttcher und ich, wir haben eine Geschichte.
46:00Ich weiß.
46:01Und Sie sind nicht die Person, die Befehle ausführt, sondern erteilt.
46:07Verstehen Sie, worauf ich hinaus will?
46:09Ja, ich denke schon. Und ich muss jetzt wieder an die Arbeit.
46:12Frau Fehrmann!
46:14Wo ist das Problem?
46:16Arthur und Sie passen perfekt zusammen.
46:20So eine Heirat ist ja nicht allein meine Entscheidung.
46:24Ich bin mir ganz sicher, wenn Sie nur wollen, können Sie auch überzeugen.
46:28Und Arthur ist nicht so prinzipientreu, wie Sie annehmen.
46:32Lassen Sie sich mein Angebot doch nochmal durch den Kopf gehen.
46:35Dann sind Sie alle Böttchers dieser Welt ein für allemal los.
46:40Hallo, Victoria. Schön, dass du Zeit für mich hast.
46:55Selbstverständlich. Sehr, sehr gern.
46:58Also, mir geht seit meiner Reise das Thema Nachhaltigkeit einfach nicht mehr aus dem Kopf.
47:06Ich überlege jetzt gerade, ob ich vielleicht nochmal ein Praktikum in dem Bereich Bauen oder Immobilien machen kann.
47:12Okay.
47:13Ja, und du hast doch bestimmt Kontakte zu Architekturbüros oder Baufirmen.
47:19Ja, ja, klar. Wobei spontan fällt mir der Studiengang Nachhaltigkeitswissenschaft ein, den kann man an der Leuphana studieren.
47:29Okay, das klingt interessant.
47:30Mhm. Zum Thema Baufirmen muss ich ganz ehrlich sagen, fällt mir gerade nichts ein, was zu dir passen würde.
47:40Wobei ich sagen muss, missversteh mich da bitte nicht, Bella. Es ist ganz unverbindlich.
47:45Die MK bedarf sich in genau die Richtung zu entwickeln, nämlich nachhaltiger zu werden.
47:52Und vielleicht, also ich weiß, ich will dich überhaupt nicht bedrängen. Ja, ich skizziere nur.
48:00Wie wär's, wenn du studierst und zeitgleich von der MK die Chance bekommst, einen nachhaltigen Bereich aufzubauen?
48:09Natürlich mit Fördergeldern und auf lange Sicht. Was hältst du da davon?
48:17Das ist nicht dein Ernst, Bella.
48:24Sie haben die Räume verwechselt. Und wenn Frau Kaiser das rausfindet, dann kann ich mir Folgeaufträge abschminken.
48:29Ich weiß einfach nicht, wenn ich sonst gerade fragen soll.
48:31Sounds like a plan to me.
48:38Morgen früh. In mein Büro. Alle. Beide.
48:41Ich weiß, wozu Viktoria fähig ist, okay? Ich pass schon auf mich auf.
48:46Es geht schon wieder los. Wir streiten seit einer Stunde über Viktoria.
48:50Genau. Und es geht hier eben nicht um uns. Es geht darum, was zu bewegen.
48:54Dann schauen wir mal, wie wir das alte Schätzchen aufkriegen.
48:58Kann ich's probieren?
48:59Ja, ja, ja.
49:03Es wird nicht wieder vorkommen.
49:05Noch ein Fehltritt. Und Sie sind raus.
49:08Und Sie sind raus.