Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estás en compañía de Red 1.
00:06Televisa presenta
00:08Más ágil que una tortuga
00:12Más fuerte que un ratón
00:17Más noble que una lechuga
00:21Su escudo es un corazón
00:25Es el Chapulín Colorado
00:30Interpretado por el supercomediante Chespirito
00:37Con Ramón Valdés
00:40Carlos Villagrán Pirolo
00:45Florinda Mesa
00:48Edgar Vivar
00:52Horacio Gómez
00:55Y en el papel de conferencista
00:59El doctor Chapatín
01:02En un episodio titulado
01:04Conferencia sobre un Chapulín
01:08Dirección de Enrique Segoviano
01:12Revistas de historietas
01:17Cuadernos para iluminar
01:21Rompecabezas
01:24Llaveros
01:27Calcomanías
01:29Muñequitos de plástico
01:32En fin
01:33Una infinidad de artículos
01:36Con un solo tema
01:38El Chapulín Colorado
01:40No contaban con mi astucia
01:43¡Síganme de nuevo!
01:46¿Tienes algo que hacer esta noche?
01:49¿Pero quién es el Chapulín Colorado?
01:54¿Quién es ese héroe que ha opacado las hazañas de Tarzán, Superman, Batman, Calimán, Aquaman, etcétera, etcétera, etcétera?
02:04Bueno, todo comenzó cuando el público de Hispanoamérica se dio cuenta de que ya era urgente que tuviéramos un héroe local
02:15Un héroe autóctono
02:18Un héroe que hablara en español
02:22En otras palabras, un héroe como usted o como yo
02:27¡Ay!
02:27Oh, y ahora ¿quién podrá defenderme?
02:37¡Yo!
02:37¡Yo!
02:38¡Yo!
02:39¡Yo!
02:40¡Yo!
02:41¡Yo!
02:43¡Yo!
02:43¡Oh!
02:46¡Oiga!
02:47¡Oiga!
02:49¡El Chapulín Colorado!
02:51¡No contaban con mi astucia!
02:54¡Sí, sí!
02:55¡Un héroe que puede...
02:56¡Ay!
02:59Nomás de verlo ya me dio cosa
03:01Ah, les decía
03:04Un héroe que fuera capaz de enfrentarse al peligro y acudir en auxilio de todos aquellos que lo necesitaran
03:11Si los digo yo, que tuve...
03:14Ay, perdón
03:15Ni siquiera me he presentado
03:18Yo soy el doctor Chapatín a sus órdenes
03:21Uy, tenga cuidado, doctor Chapatín
03:28Esos remates de cabeza, mejor déjeselos a Enrique Borja
03:33Digo, digo, digo, digo
03:36Es que a su edad pueden ser fatales
03:40¿A mi edad?
03:41Sí
03:42¿Insinúa que soy viejo?
03:44No, no, no, no
03:45No, no, no, no
03:46Pero no sé por qué a mí me late que usted conoció a mi abuelita
03:50¿Y si supiera dónde?
03:57Además, no me esté quitando el tiempo que estoy dando una conferencia sobre el Chapulín Colorado
04:02¿Está usted dando una conferencia sobre el Chapulín Colorado?
04:08Sí
04:08Pues tenga cuidado
04:10No lo vaya usted a ahogar
04:13¿Qué?
04:17¿Esto?
04:18¿Una broma? ¿Una broma?
04:20En primer lugar, debería quitarse el sombrero al hablar del Chapulín Colorado
04:24¿Ah? ¿Y por qué?
04:25¿Cómo por qué?
04:26Ya no recuerda lo que el Chapulín Colorado hizo por usted
04:29¡Oh!
04:32¿Y ahora?
04:35¿Quién podrá defender?
04:39¡Oh!
04:40¡El Chapulín Colorado!
04:43No contaban con mi astucia
04:45Es bueno que llegaste, Chapulín Colorado
04:47A figurarte que hace ratito hubo una balacera ahí adentro
04:51Y creen que yo le disparé
04:52No, no, no, sí, ya sé, ya sé todo
04:53Afortunadamente los balazos que recibió Rosa la Rumorosa
04:57No eran de consecuencias y no ha muerto
04:59Ay, qué bueno, Chapulín Colorado
05:01Porque entonces ella misma va a poder decir quién fue la que la hirió
05:05Pues quién sabe
05:05No ha recuperado el conocimiento
05:08Y mientras son peras o son maduras
05:09A ti te van a colgar de una cuerda
05:11¿Yo?
05:13Oh, y ahora
05:15¿Quién podrá defender?
05:18¡No!
05:18Yo ya te dije
05:19Así me había vuelto
05:21Pero calma, calma
05:22Que no pan del cúnico
05:23Afortunadamente yo soy muy listo
05:25Y traje una lima para limar los barrotes de la cárcel
05:28Ay, qué bien, Chapulín
05:29Pero macho
05:30Silencio, que esto lo estoy haciendo a escondidas del Marshall
05:33Que no nos vaya a ver, ¿eh?
05:35Bien, Chapulín, ten cuidado
05:36Vale, vale
05:36Vámonos, vámonos
05:37Vamos, vamos, Chapulín
05:52Vamos, vamos
05:52¿Qué tal, Chapulín?
06:00¿Qué tal?
06:01¿Qué haciendo?
06:02Pues ya lo ves
06:03Barriendo con los villanos
06:05Ah, me parece muy viejo
06:06Y de paso, ¿cuides que no se escape viejo?
06:09Sí
06:09Chao, chao, chao
06:11Mira, Chapulín, por qué mejor no haces una cosa
06:30Tú eres muy fuerte
06:32Porque mejor no aprovechas tu fuerza para quitar los barrotes
06:35Ay, José, como tú, hermano
06:38Pues, allá está la puerta
06:39Ándale, Chapulín, ándale
06:40¡Una!
06:42¿Vos?
06:47¿Ven?
06:47¿Ven?
06:48Aguas, aguas, aguas, Chapulín, agua, aguas
06:50Muy bien, descansando ahora, ¿no?
06:57Sí, sí
06:58Chao, chao
07:00Mejor, mejor déjalo, déjame ver si yo mejor, yo lo puedo quitar
07:19Pero el este ya lo quité
07:22Ahí viene, el barote
07:30El barote
07:31¡El barote!
07:34¿Qué viene?
07:34Ahí viene, ahí, para ponerlo
07:35Chao
07:46Yo creo
07:57Si, sin medida
07:58Si puedo pasar, Chapulín
08:00Tú hubieras podido pasar por aquí
08:01Pe God
08:02Vién
08:02Tema
08:02No, por acá
08:03Te reforma
08:03Chico
08:04No, saco
08:04Con cuidado
08:05Mucho cuidado
08:06Dame viejalo
08:07Dame
08:08Dame
08:08No
08:08No
08:09Es
08:09No
08:09Lo
08:10Es
08:11¡Combra
08:11¡Combra!
08:12¡Combra!
08:13¡Combra!
08:13¡Combra!
08:16No, no, no, no, no, déjalo, déjalo, yo voy por ella.
08:34No, pero tú no caes, ya ven, estás mal.
08:46Tal vez me puedas decir qué es lo que hace que las mujeres se enamoren de ti a primera
08:57vista.
08:59A lo mejor es cosa de que ya nace uno con el chupamiento, ¿no?
09:08Son tus ojos, tú tienes algo en los ojos.
09:13Sí, son lagañas, es que me dormimos acá.
09:16Y me refiero a la caída de tus ojos.
09:19No, no, no, no es caída de ojos, lo que se me caen son los lentes de contacto.
09:24Son tus labios, tus labios que son una invitación al beso.
09:31Bueno, podrán ser una invitación al beso, pero son una de esas invitaciones en que uno
09:36se reserva el derecho de admisión.
09:40¿Quieres decir que me desprecias?
09:43Bueno, no es eso.
09:43¡Esto, vamos!
09:45Sí, sí, yo, a veces, yo venía, yo venía, yo venía, yo venía pensando que a lo mejor
09:53lo del, lo del, lo del, lo del, lo del, lo del, lo del, lo del, ¡socorro!
09:56¿Sabes?
10:07Yo estaba...
10:09Ay, prepéate, hombre.
10:11Yo venía pensando nada más en que...
10:14O que...
10:16En que la...
10:17¡Ay!
10:19Cuidado, Chaculí.
10:21No te lastimaste.
10:23Lo hice intencionalmente para calcular la resistencia del piso.
10:26Todos mis movimientos...
10:28Están fríamente calculados.
10:31Y yo venía...
10:33Con la nueva intención...
10:35Ay.
10:36Para...
10:37Ay.
10:40Ay, basta, basta, basta.
10:45Tú estás coqueteando conmigo...
10:47Para obtener alguna información de quién sabe qué cosa.
10:51Pero ante una insinuación de esa naturaleza...
10:53El Chapulín Colorado...
10:54Solo puede tener una sola respuesta.
10:56Véngase con su reino.
11:01No contaban con mi astucia.
11:06Es lo máximo.
11:12¿De qué se está acordando?
11:15De nada.
11:17¿Quiere una taza de café, doctor Chapatín?
11:20Es lo único que saben hacer las secretarias modernas.
11:24Preparar el café.
11:25Oiga, no, doctor Chapatín.
11:28Yo sé hacer otras muchas cosas.
11:31Pero yo digo en la oficina.
11:33Pues...
11:33Oiga, en lugar de reírse...
11:43Quiero saber si está usted enterada de lo que estamos hablando aquí.
11:46¿Sabe usted cuál es la principal cualidad del Chapulín Colorado?
11:50Bueno, pues...
11:52Son muchas.
11:54Sí, pero la principal es...
11:56El valor.
11:58El Chapulín Colorado es el hombre más valiente del mundo.
12:03El Quajináis acaba de volver.
12:06Pues, ¿qué trafé en el piso?
12:09¿No sabes qué regresó al pueblo?
12:11¿No sabes quién es el Quajináis?
12:15¿Algún bandiducho?
12:16¿Algún malhechor?
12:17No, Chapulín.
12:18Es el peor bandido del mundo.
12:20Fíjate que en una ocasión...
12:21Digo...
12:23No, no, no.
12:24Digo, no, no digas nada.
12:26Tú sabes que el Chapulín Colorado es el coco de todos los malhechores.
12:31Sí, sí, Chapulín.
12:32Es que...
12:33¿Puedo sentarme?
12:35¿Si vienes con qué?
12:36Pero...
12:39Para mí...
12:40Para el Chapulín Colorado...
12:42Vienen siendo exactamente lo mismo...
12:44El Quajináis y la Carandina de Androsa.
12:47¿Vale?
12:49¿Qué dices?
12:51No, no, no le hagas caso.
12:53Estamos hablando de un bandiducho que le dicen al Quajináis.
12:56Sí, soy yo.
13:04Bueno, eh...
13:06Él dice que eres un malhechor, pero a mí no me consta.
13:10Anoche elegiré al Marshall del pueblo vecino.
13:13¿Le diste sus tres meses?
13:16Quiero decir que lo maté.
13:20Un error lo comete cualquiera.
13:23A la fecha he matado a 500 personas.
13:29500 errores los comete cualquiera.
13:31Y he robado todos los bancos y todos los hoteles y todas las diligencias de todos los pueblos.
13:42Bueno, nadie es perfecto.
13:45Bueno, a veces tiene miedo.
13:47Bueno, a veces.
13:59Buenas noches.
14:00Siempre tiene miedo.
14:20Por supuesto.
14:21Bueno, entonces, ¿cómo dice usted que la principal cualidad del chapulín colorado es su valor?
14:27Precisamente.
14:28Porque el valor no consiste en carecer de miedo, sino en superarlo.
14:33El que se enfrenta al peligro sin sentir miedo no es un valiente.
14:37Es un irresponsable.
14:39En cambio, el que tiene miedo y a pesar de ello se enfrenta al peligro...
14:43Ese sí es un valiente.
14:46¡Síganmelo, güeno!
14:48Ten cuidado, chapulín.
14:48Sí, sí, sí.
14:49Por la casa.
14:50Sí, no ten cuidado.
15:07¡Chapulín!
15:08¿Está ferido?
15:10No es nada.
15:12Solo una pierna.
15:13Pero no importa.
15:16¡Síganmelo, es bueno!
15:17Ten cuidado, chapulín.
15:36¿Y ahora qué?
15:38Un brazo.
15:40¡Qué caray!
15:41Pero no se preocupe.
15:43Síganmelo, güeno.
15:44¡Qué valiente!
15:45Sí, sí, sí, sí, sí.
15:48¿Y ahora?
16:05La otra pierna
16:07Pero no se preocupen
16:09Síganme lo bueno
16:11Eres valiente, chupro
16:18¿El otro brazo?
16:31Repitió pierna
16:32No se preocupen
16:35Síganme lo bueno
16:37¿A qué valiente, hombre?
16:48Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2025
16:52Treinta y dos clubes
16:55Veinte países
16:56En el mayor evento global del año
16:58Los equipos de clubes más exitosos
17:03De las seis confederaciones internacionales
17:06En junio
17:07Buscarán ganar
17:08La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2025
17:13Por Red Uno
17:15¿Cuál es de los animales de tierra firme
17:21El más grande y pesado?
17:22Sus ñoño
17:23¿Y lo hizo?
17:25Revive
17:25Es un camón minso
17:27Yo sé que es un camón minso
17:29Sus travesuras
17:31Es un chico
17:32Risa
17:32Muy bonito, chavo
17:34Muy bonito
17:35Y eso que no me lavé la cara
17:37Y ocurrencias
17:38Es el chavo
17:39Sí
17:40El chavo del ocho
17:42Lunes a viernes
17:43Dieciséis treinta horas
17:44Sábados
17:45Once horas
17:46Y domingos
17:47Dieciocho horas
17:48Lunes comenzando la semana
17:53Chicos, ¿qué vamos a tener?
17:54Como siempre empezamos la semana
17:56Con pie derecho
17:56Con energía
17:57Y muchísimo sabor
17:58Lunes, señores y señores
17:59Con patadas voladoras
18:00Solo aquí
18:01En
18:02Sabores Boliviano
18:03Sabores Bolivianos
18:12Lunes a viernes
18:13Diecis horas
18:14Zona Anime
18:15Intenta elevar tu energía
18:17Al máximo nivel
18:18Los caballeros
18:20Se enfrentarán al dios
18:21Del inframundo
18:21Hades
18:22Por defender el mundo
18:25Yatenea
18:26Seiya
18:27Caballeros del Zodiaco
18:30Hades
18:30Sigue a Goku
18:34Y sus amigos
18:34En emocionantes aventuras
18:36Te comeré
18:37Dragon Ball
18:39Zarpase a la aventura
18:43Acompaña a Luffy
18:45Y su tripulación
18:47En busca del
18:48One Piece
18:49No te pierdas
18:51Los episodios
18:51De tus animes favoritos
18:53Zona Anime
18:55Déjame dar tu abrazo
19:03Gracias Aston
19:04Por acompañarnos
19:05Sabes el cariño
19:06Que te tengo
19:07Y que tanta gente
19:08Te tiene también
19:09Para nosotros
19:09Sos una persona
19:10Y para mucha gente
19:11De este país
19:12Sos una persona
19:12Muy especial
19:13Es lo que me toca hacer
19:15Tenemos lamentablemente
19:16Un alcalde incapaz
19:17Porque estaba en sus manos
19:19Para poder solucionar esto
19:21Y no lo hizo
19:21¿Qué recordás de esos momentos?
19:23¿Qué recordás de esos momentos?
19:26¿Dónde fue?
19:27¿Cuándo fue?
19:29Esa fue la primera nota periodística
19:33Que yo hice en mi vida
19:34Esa herida
19:35Ese piedrazo que me lo dieron
19:37Que me lanzaron
19:38Prácticamente fue
19:39En los 36 días del paro
19:41Allá en la zona del Plan 3000
19:43Dueños de la tarde
19:44Lunes a viernes
19:4517 horas
19:46El sabor de hoy
19:48Es queso macha
19:49Como ingredientes principales
19:51Para nuestra queso macha
19:52Tenemos cebolla
19:53En dobles y salado
19:54O en cubos pequeños
19:55Ají amarillo
19:56En batancito
19:57Guacatalla fresca
19:59Habas frescas
19:59Recién cosechadas
20:00Papas semillas
20:01Huila y milla
20:02Papas pintabocas
20:03Queso ingabi
20:04Choclo
20:05Y tierra de queso
20:06Vamos con la preparación
20:08Sofriendo la cebolla
20:09Colocando las papitas
20:11Vamos a ir vaciando el ají
20:13Dejamos cocer durante
20:1745 minutos a una hora
20:18Ahora vamos a abrir
20:20Nuestra preparación
20:21Vamos a echarle
20:23Mocatalla
20:23Pizquita de sal
20:25Y por último
20:27La leche
20:28Tenemos aquí
20:30Queso macha
20:32Vamos a colocar papas nativas
20:36Vamos a colocar
20:38El queso con el choclo
20:39Tenemos
20:41Tierra de queso
20:44Tierra de queso
20:44Habas
20:47Frescas
20:48Bucatea desidratada
20:50Espero les haya gustado
20:57Disfruten en familia
20:58Buen provecho
20:59Un poco más rápido
21:03Plim Plim
21:16Lunes a viernes
21:179.25 horas
21:19Domingo
21:209 horas
21:21Red 1 para todos
21:32Si la NH
21:34Yacimiento dice que está normal
21:36Quiere decir lo contrario
21:38El MNR
21:39El no participar en este proceso electoral
21:41No perdería la personería jurídica
21:43ADN es el único partido de derecha de Bolivia
21:45Seguimos invitando a los líderes
21:47Que ven y sigan unificándose con nosotros
21:49Uno de los implicados
21:50Es un ex policía
21:51Regirado
21:52Y él está amenazando bastante
21:54Porque ya la encontré
21:56Y siento en salud
21:58Que no me pierda
22:00Lunes a viernes
22:0122.05 horas
22:02Chapulín
22:04Chapulín
22:04Chapulín
22:04Ya te digas
22:04¿Con qué me estás amenazando?
22:09Es que la agarré al revés
22:10Mucho Chapulín
22:18Eres lo máximo
22:19Pero además del chipote chillón
22:22El Chapulín colorado
22:24También tiene algo
22:25Que viene siendo una arma
22:27¿Qué?
22:29Las pastillas esas
22:30Con que se hace chiquito
22:31Ah, sí
22:32Las pastillas de chiquitolina
22:36Chapulín
22:38Jamás pensé que hubiera algo
22:40Que te pudiera hacer más chico
22:41De lo que ya eras
22:42Ay, ay
22:46Y ya no me sigas quitando el tiempo
22:49Que el efecto de las pastillas de chiquitolina
22:52Solamente dura unos cuantos minutos
22:53Pues date prisa, Chapulín
22:55A eso voy
22:56Síganme los buenos
22:58Charple
23:06Charple
23:06¡Gracias!
23:36Bueno, sí, soy yo.
24:01Sí, ya la tengo.
24:03Es la célebre estampilla del Camagüey.
24:06¿Qué? ¿Cómo dices?
24:08No, no te preocupes.
24:10La tengo en un lugar seguro.
24:12Sí.
24:13Hasta luego.
24:16Bueno, estando de ese tamaño,
24:19en lugar de ser una ventaja,
24:20es una desventaja.
24:23Aparentemente.
24:24Porque además hay que tomar en cuenta
24:26la astucia del Chapulín Colorado.
24:30Nuestro siguiente programa,
24:32Chapulines en Conflicto.
24:34De manera que eres tú.
24:36Por supuesto que era yo.
24:39Hace falta ser menso
24:40para no haberse dado cuenta
24:41de que hasta el cable del televisor
24:43estaba desconectado.
24:45Pues qué buena idea me has dado,
24:47fíjate.
24:48¿Qué tal si te obligo a tocar
24:49ese par de alambritos
24:50que tienen una corriente
24:51de 220 voltios, eh?
24:53¿Qué tal si los tocas
24:55primero tú?
25:03Sí, amigos de Hispanoamérica,
25:05ya tenemos un héroe autónomo,
25:10un héroe local,
25:12un héroe nuestro.
25:13Un héroe nuestro.
25:19Un héroe que es...
25:21Más ágil que una tortuga.
25:27Más fuerte que un ratón.
25:32Más noble que una lechuga.
25:34Su escudo es un corazón.
25:40Es...
25:42El Chapulín Colorado.
25:44Quietos.
25:45Quietos.
25:46Que nadie toque ese cigarros.
25:50Lo hice intencionalmente
25:53para probar la resistencia
25:54del escritorio.
25:55Todos mis movimientos
25:56están fríamente calculados.
25:57La repetición instantánea.
26:04Un héroe que sabe actuar
26:06con astucia.
26:07¡Ay!
26:08¡Ay!
26:10¡Ay!
26:11¡Ay!
26:15¡Ay!
26:16¡Ay!
26:17¡Ay!
26:19¡Ay!
26:21¡Ay!
26:22¡Ay!
26:22¡Ay!
26:22¡Ay!
26:23¡Ay!
26:23¡Ay!
26:24¡Ay!
26:25¡Ay!
26:26¡Ay!
26:26¡Ay!
26:27¡Ay!
26:27Un héroe que visita
26:29a los enfermos.
26:33Me rindo.
26:34Me rindo.
26:39¡Ay!
26:39¡Ay!
26:39¡Ay!
26:40¡Ay!
26:40¡Ay!
26:40¡Ay!
26:40¡Ay!
26:40¡Ay!
26:41¡Ay!
26:41¡Ay!
26:41¡Ay!
26:41¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42¡Ay!
26:42Perdóname, es que venía yo
26:44caminando por...
26:44Silencio.
26:45¡Ay!
26:45Silencio.
26:46¿Qué pasa?
26:47Aquí hay un aparato muy extraño.
26:49¡Ay!
26:50¡Ay!
26:50¡Ay!
26:50¡Ay!
26:51¡Ay!
26:51¡Ay!
26:52Podría ser una bomba.
26:53¡Chonfli!
26:55Calma, calma, que no pande el cúñico.
26:56¡Ay, Chapulín, pero sí!
26:57¡Cállate!
26:58¡Ay, Chapulín!
26:58¡Cállate!
26:59Hay una manera muy fácil de saber si es una bomba.
27:01¿Cómo?
27:02La dejamos caer y observamos cuidadosamente si explota.
27:06¡Ay, Chapulín, pero...
27:07No, pero si explota, el ruido de la explosión podría despertar a los demás pacientes del hospital.
27:13Mejor la tiro por la ventana.
27:14¡Ay, Chapulín, no!
27:15¡Cuidado!
27:15¡Ay!
27:16En fin, un héroe que realmente cae bien.
27:31¿Se los dije?
27:33¿Un héroe que cae bien?
27:36Pero eso sí, el Chapulín Colorado es el terror de los tiranos.
27:41¡Ay!
27:46¡Ah, pues ahora!
28:02¿Qué sucede?
28:04¿Eh?
28:05Este...
28:06No, nada, nada, nada.
28:08No sé nada.
28:16Revistas de historietas, cuadernos para iluminar, rompecabezas, calcomanías, llaveros, muñecos de plástico, una gran cantidad de artículos con un solo tema.
28:36El Chapulín Colorado.
28:40¡No contaban con mi astucia!
28:42¡No contaban con mi astucia!