Moises y los diez mandamientos capitulo 155 Moises y los diez mandamientos capitulo 155
Category
📺
TVTranscript
00:00What the hell did you say to your father?
00:25No, but it wasn't what he said.
00:27It wasn't what he said.
00:29Exactly what he said.
00:31He was facing the god of the miserables.
00:33That's it.
00:35I'm going to give you to the attack of Moisés.
00:37I'm going to give you.
00:39I'm going to give you.
00:41I'm going to give you.
00:43We're going to give you this.
00:45I'm going to give you.
00:47I'm going to give you.
00:55This is what it sounds like.
00:57ULGEN
09:01Oh
09:31Help me!
09:35Help me!
09:37Help me!
09:39Help me!
09:41Help me!
09:49I'm proud!
09:51I can't believe it, I can't believe it.
10:21I've never seen anything like this.
10:35I knew that the stone could fall and fire from the ciel.
10:37No can't.
10:39This is not possible, Mama.
10:40Then why is this happening?
10:41Calm down.
10:42Osiris will protect us.
10:44We're going to be fine.
10:45I'm sorry.
10:46But I think that only a very powerful God is able to do something so extraordinary.
10:50Radina.
10:51¿Quieres ofender a los jueces y empeorar las cosas?
10:54¿Qué puede ser peor que esto?
10:58Por favor, Radina.
11:00Busca a mi padre y ve como está.
11:02Con lo responsable que es con sus deberes puede estar arriesgando su vida.
11:07SÃ, señora.
11:09Mi padre, mamá.
11:11¿Dónde está?
11:12Nosotros debemos estar a su lado.
11:13No, hijo.
11:14Tú eres el heredero del trono.
11:16Tienes que estar a salvo.
11:17Ramsés está bien.
11:18No te preocupes.
11:19De seguro está tomando todas las medidas necesarias para acabar con esta compleja.
11:23¿Qué crees que pueda hacer?
11:24¿Hay forma de parar esta lluvia?
11:30¿Qué será de nosotros, Mama?
11:32¿Crees que quedará algo en el reino para que al llegar mi turno pueda gobernar?
11:36No.
11:37No.
11:38Ah.
11:55Ah.
11:56Oh, my God.
12:27¿Le mandó llamar, Soberano?
12:28SÃ, Kenny.
12:30Ve a buscar a Moisés y a Aarón y tráelos ante mÃ.
12:33¿Ahora?
12:34SÃ, ahora.
12:36Están en lo alto de un monte frente a la ciudad.
12:39Los vides, Balcón.
12:41Pero, señor, están cayendo piedras de fuego allá afuera.
12:45Cualquiera fuera del palacio está corriendo grave riesgo de muerte.
12:47Egipto entero puede morir si no hacemos algo.
12:50Ve y cumple con tu deber.
12:55SÃ, Soberano.
12:56Papá, gracias a Dios que estás bien.
13:18Mis hijos.
13:20Tú me das un abrazo.
13:22Como si te lo merecieras.
13:24Es asombroso, ¿no?
13:29Yo dirÃa, aterrador.
13:32Después de todo lo que pasó hoy, ¿todavÃa dudas de nuestro Dios?
13:37SÃ, parece que ahora solo puedo contar con él.
13:39¿De qué estás hablando?
13:41Acabo de encontrar a la madre de la reina harapienta como antes.
13:45¿Puedes creer que tuvo el valor de que me ayuda?
13:47Qué poca vergüenza.
13:48¿Tú creÃas que ella iba a darte una casa?
13:51Lo que yo creÃ, ya no importa más.
13:54Ella recibió su merecido.
13:56Sus dÃas de bonanza en el palacio terminaron.
13:59Yo quiero que ella explote con una de esas bolas de fuego.
14:04Vamos a casa, muchachos.
14:05Yo los acompaño.
14:06Vamos.
14:21El rey te ordenó salir en medio de esta tormenta.
14:25Si aquà ya es aterrador, imagina ahà afuera.
14:29Tú, ve con él.
14:30¿Yo?
14:31SÃ.
14:32Lleven a otro oficial con ustedes.
14:34Está bien, señor.
14:34Yo no puedo dejar mi puesto aquà en el palacio.
14:37El soberano necesita a su comandante cerca de él.
14:41Que los dioses los protejan en esta misión.
14:49Necesitaremos mucha protección para regresar con vida.
14:53Espérame en la salida.
14:56Tengo que hacer algo.
14:57SÃ.
15:02¡Ah, por los dioses!
15:03¿Crees que las paredes del palacio resistirán?
15:05Están hechas para aguantar generaciones de reyes.
15:08No las derribará cualquier cosa.
15:10Lo que estamos presenciando va más allá de lo que cualquier rey haya visto o enfrentado a Uri.
15:14SabÃa que habÃa algo poderoso cuando vi el clamor de los hebreos.
15:18Pero no esperaba que su dios fuera a responder con tanta prontitud a su llamado.
15:21Ni con tanta fuerza.
15:22Esto es culpa de ellos.
15:23Lo que quieren es destruir Egipto.
15:25Lo que ellos quieren es libertad, amigo mÃo.
15:28Si yo fuera esclavo, también querrÃa libertad de ir a mi tierra.
15:32¿Tierna?
15:33La tierra de la que tanto hablan no es de nadie.
15:35¿Tierra santa?
15:37Es una ilusión.
15:38Pues yo ya estoy creyendo que de esa tierra realmente emana leche y miel, como dice Leila.
15:43De cualquier forma, pronto ya no tendremos que comer.
15:45Esta tormenta debe estar terminando con lo poco que quedó en las plantaciones.
15:49¿Qué está pasando con ustedes?
15:50Hasta parece que quieren abandonar a sus dioses.
15:54Parece que fueron ellos los que nos abandonaron, Uri.
15:57Solo espero que Leila, Bezalel y mi padre estén protegidos.
16:00Ellos son hebreos.
16:02Deben estar mejor que nosotros, Uri.
16:07Yo no quiero morir, papá.
16:10Calma, hijo mÃo.
16:11Ustedes debieron ir a la villa.
16:13Yo nunca te dejaré, chivalen.
16:15Nunca.
16:15Nunca.
16:20Hijo.
16:23Papá.
16:28¿Cómo estás?
16:29Tengo mucho miedo.
16:31Quédate con nosotros.
16:33Ahora no puedo.
16:35¿Por qué?
16:36Tu padre es oficial del rey, hijo.
16:38Él tiene que proteger el palacio.
16:40¿Pero qué puede hacer contra las piedras y el fuego?
16:43Hijo, mÃrame.
16:45Tienes que ser valiente.
16:47¿Está bien?
16:48Tengo una misión que cumplir y...
16:50Y solo lo conseguiré si sé que estás cuidando a mamá.
16:54¿Puedo contar contigo?
16:57Claro.
16:58Yo te amo.
17:00Te amo mucho.
17:01Pepe, ¿por qué no le sirves un poco de agua a tu madre?
17:05Tengo mucha sed.
17:11¿Qué está sucediendo?
17:13¿Qué misión es esa?
17:15El rey me ordenó ir por Moisés.
17:18Parece que está en un monte fuera de la ciudad.
17:20Pero no puedes salir del palacio.
17:22Encontrarás la muerte.
17:23Es mi deber, Carmoa.
17:25Por favor.
17:26No vayas.
17:31Te amo, Carmoa.
17:34Te amo.
17:37Cuida bien a nuestro hijo.
17:38Cuento contigo, hijo.
17:58Ve tranquilo, papá.
18:00Seré valiente.
18:01Lo prometo.
18:02¿Por qué estás llorando?
18:14Por nada, hijo.
18:16Es solo este ruido que pone nerviosa a mamá.
18:19Gracias por el agua.
18:25No entiendo.
18:27No puedo entender con todo lo que está sucediendo.
18:30¿Cómo Uri aún se puede resistir?
18:31Creo que papá no quiere verlo.
18:33¿Cómo puede no verlo, Bezalel?
18:35Dios está dando pruebas y más pruebas de su fuerza.
18:38SÃ.
18:39Pero a pesar de todo, aún estamos aquÃ.
18:41El rey no nos dejó partir.
18:43Parece que Uri está aferrado a la idea de que Moisés fracasará.
18:47Y que un dÃa, los tres, vamos a volver al palacio.
18:50Por eso él aún no ha salido de allá.
18:51Estoy de acuerdo con mi abuelo.
18:53Creo que en el fondo él sabe que eso no va a suceder.
18:56Yo vi hoy en sus ojos que estaba muy impresionado.
19:00La verdad es que Uri no quiere pagar el precio.
19:02Él no quiere vivir en el desierto.
19:04No quiere abandonar el lujo o la riqueza de la vida de un noble.
19:07Y pensar que vino a vivir aquÃ, a la villa, con nosotros cuando yo era niño.
19:12Él lo intentó.
19:13Tu padre cambió mucho.
19:15Ya no reconozco al hombre con quien me casé.
19:17Yo entiendo tu decepción, Leila.
19:20Pero conozco bien a mi hijo.
19:23Él te ama mucho.
19:25Está loco por Rezalel.
19:27Y tampoco quiere vivir lejos de mÃ.
19:30En cuanto supo que los hebreos serÃan ahorcados, vino corriendo.
19:35Pero yo...
19:36Yo me di cuenta de que Uri está muy enojado.
19:42Él se siente abandonado.
19:44También quisiera tener a mi padre conmigo.
19:47Quisiera que mi padre estuviera presente en mi boda.
19:48Pero aún tengo esperanzas.
19:51Aún tengo esperanzas de que el dÃa de nuestra partida, cuando él se dé cuenta de que es inevitable, cambie de opinión.
19:58Espero que ustedes tengan razón.
20:00¡Ay, Uliab!
20:02Por favor, yo quiero saber si mis hermanos están bien.
20:04Ya te dije que no, Bag.
20:06Olvida eso.
20:07Uliab tiene razón.
20:09Si vas, terminarás muriendo.
20:10No quiero perder a nadie más.
20:12Y nosotros no queremos perderte.
20:14Voy afuera a ver todo.
20:15Voy contigo.
20:15Tengan cuidado.
20:17No te preocupes.
20:18No dejaremos la villa.
20:25Bag.
20:28Mi hijo también está lejos.
20:30Bag.
20:30Y yo entiendo perfectamente la preocupación que sientes.
20:36Ahora solo Dios puede protegerlos.
20:45¡Ay, gracias a Dios!
20:51¡Ay, aquà está!
20:52¿Dónde te metiste?
20:53¿Quieres matarnos del susto?
20:55Me alejé de Ana en medio del alboroto.
20:57Y me encontré a la señora TraÃs.
21:00¿Y mi hija?
21:01¿Dónde está?
21:02¿Ya no está en casa?
21:04Yo lo dejé aquÃ.
21:04¡Ay, Dios mÃo!
21:06Tenemos que irnos.
21:23Que Isis y Osiris nos protejan.
21:27Debemos pedir protección al Dios de los hebreos.
21:31No Él puede salvarnos de la muerte.
21:32¡Vamos!
21:34¡O what?
21:38¡O qué!
21:39¡Wow!
21:50¡ mgabras!
21:50¡Vamos!
21:54¡Vamos!
21:57¡Vamos!
21:59¡Vamos!
22:00¡Vamos!
22:00¡Vamos!
22:00¡Vamos!
22:31Tienen que ir a ver lo que pasa allá afuera.
22:33Es aterrador.
22:34Pero al mismo tiempo es...
22:35Son bolas de fuego surcando el cielo.
22:36Cayendo sobre la ciudad.
22:38Hay llamas por todas partes.
22:39SÃ, Ramsés está siendo destruida.
22:41Es un escenario de guerra.
22:43¿Por qué tuvimos que llegar a esto?
22:45Debe haber habido muchas muertes.
22:47Probablemente.
22:48Y el faraón es el único culpable.
22:50Sé que no se debe celebrar una placa terrible como esta.
22:53Pero creo que merecemos esto.
22:55Mirar ese cielo al menos por unos instantes.
22:57Yo ya vi suficiente.
22:58Me sorprende después de todo lo que casi sucedió con su abuela y Eleazar.
23:03Que estén más eufóricos con la lluvia de piedras que con el hecho de que estén vivos.
23:12No nos olvidamos de ti, abuela.
23:16Abuela.
23:16Si estamos felices, es porque tú y Eleazar están bien.
23:21Fue un milagro.
23:24Obra de Dios, queridos.
23:26¿Quién puede impedÃrselo?
23:28¿Y tu hermanito?
23:30¿Pensaste que te liberarÃas de nosotros?
23:33¡Te equivocaste!
23:34En serio.
23:38Fue muy difÃcil verlos a los dos en esa situación.
23:41¿Y tuvimos que controlar a Nadab?
23:42¿O estarÃa muerto en este momento?
23:45Tuve mucho miedo de no volver a verlos a ustedes.
23:49Hermano, te salvaste esta vez.
23:51¡Si se quedan, morirán!
24:12¿Eso es lo que quieren?
24:14¡Tenemos una misión que cumplir!
24:16¡Vamos!
24:17Disculpa que te dé tantas molestias.
24:23No es molestia.
24:25¿Para qué están los amigos?
24:28Y estaba pensando en Moisés y Aarón.
24:31Qué impresionante es la historia de los dos.
24:34Andaron caminos tan diferentes y ahora sirven al Señor lado a lado.
24:38Dios podrÃa hacerlo todo solo,
24:41pero necesita personas para actuar a través de ellas.
24:44Pero tú también tienes participación en la historia, Miriam.
24:47¿Y yo?
24:47¡Claro!
24:49Cuando seguiste a tu hermano por el Nilo,
24:51te armaste de valor, abordaste a la princesa
24:53y después lo hiciste volver por tu familia.
24:55SÃ, es verdad.
24:58Soy viejo y no tengo mucho para contribuir.
25:01¡Ay, no!
25:02No digas eso.
25:03Tu experiencia y sabidurÃa serán aún más útiles
25:06cuando estemos en el desierto.
25:07Tengo curiosidad de ver cómo van las cosas afuera.
25:15¿Vienes conmigo?
25:16No.
25:18No, prefiero quedarme y orar un poco.
25:21Tenemos mucho que agradecer
25:23y también que pedir.
25:25Seguramente hay familias egipcias
25:26que deben necesitar consuelo.
25:29Entonces ya me voy.
25:30Shalom.
25:34Shalom, Eldad.
25:35Oh, amado Dios,
25:55muchas gracias por protegernos
25:57y librarnos del mal.
25:59Salvaste a mi madre,
26:03a mi sobrino
26:04y a nuestros amigos de la muerte
26:07cuando eso parecÃa imposible.
26:10Ahora te pido, Señor,
26:12que guÃes a mis hermanos
26:13y los traigas a casa seguros.
26:17Consuela a las familias egipcias
26:19afectadas por la plaga y principalmente
26:21toca el corazón de Ramsés
26:24para que se compadezca de su pueblo,
26:27de su tierra destruida.
26:29Y nos deje partir de vuelta a Canaán.
26:59¡Oh, monito!
27:00¡Oh, monito!
27:21¡Oh, monito!
27:22¡Oh, monito!
27:24¿Qué pasó, amor?
27:25¿Ustedes están bien?
27:27SÃ
27:27¿Pero qué viste? ¿Qué está sucediendo allá afuera?
27:32¿Qué pasa, padre?
27:42Una escena horrible
27:44Pirram César está siendo destruida
27:48No sé cuántos muertos tendremos cuando esto termine
27:53Las estatuas se están desmoronando
27:56Nuestros dioses caen
27:59Una catástrofe
28:02Ay, PurÃsis
28:04Pero no vamos a rendirnos, ¿verdad?
28:07Tú vas a hacer que todo pare
28:08Y vamos a reconstruir todo
28:10¿No?
28:13Tomé la única decisión que estaba a mi alcance, hijo mÃa
28:16¿Qué vas a hacer?
28:19Mandé llamar a Moisés y a su hermano
28:22No, no, no, no, no, no, no
28:50Moses, before listening to you, I have to know about my mother and my mother.
28:57What happened with the hebreus condemned?
28:59No worries, there were no ejecutions.
29:04What are you saying?
29:05Ramses came back in his decision.
29:07No, it was that.
29:09The sky was so terrifying that we were all very impressed.
29:15Then the general ordered us to return to Malasio,
29:20before we had time to execute the sentence.
29:26They are alive, brother.
29:29But the plague arrived lently,
29:32castigating Egypt.
29:34There are deaths and destruction in all parts.
29:37I don't know how we can get here with life.
29:39That could have been avoided.
29:41Yes, it is true.
29:43The king wants to talk with you as fast as possible.
29:46Do you follow me, please?
29:50Of course.
29:51Thanks.
29:53Let's go.
29:54Let's go.
29:55Let's go.
30:11What a destruction!
30:13So, let's go.
30:43Let's go.
31:13Let's go.
31:23Calma, hijo. No hay por qué tener miedo.
31:26Mamá está aquÃ.
31:28Solo es lluvia. Va a pasar.
31:30¿Será?
31:31O el rey deja partir a nuestro pueblo o Egipto será destruido.
31:35Es verdad.
31:37No sé cuánto tiempo más la ciudad va a soportar la lluvia de fuego.
31:40Yo estoy preocupada por Aarón.
31:43No hay por qué preocuparse, Eliseba.
31:46Si Dios salvó a mà y a mi nieto, estoy segura de que está cuidando a Aarón y a Moisés.
31:54¿Pero crees que aún vayan a tardar mucho?
31:57El tiempo que sea necesario.
31:59Vamos afuera a ver.
32:01Ve, mamá. Te esperamos.
32:02Está bien. Solo un poco.
32:13¿Creen que papá esté bien?
32:15Tengan fe, hermanos.
32:17Asà como papá y el tÃo Moisés.
32:19De no ser por eso, no estarÃa aquà ahora.
32:21Quédense aquÃ.
32:32Moisés debe estar llegando a la sala del trono.
32:37¿Estás seguro de que es la mejor solución?
32:40Esto tiene que acabar, mi amor.
32:41Debo salvar lo poco que queda antes de que la maldita plaga acabe con PÃrram Cés.
32:48Les doy noticias en cuanto pueda.
32:56Mi padre no debió hacer eso.
32:58No cuestiones las decisiones del rey, Amenhotep.
33:02Debemos apoyarla.
33:15¡Oh!
34:28Tu Dios es justo, pero mi pueblo y yo fuimos impÃos.
34:36Ora a tu Dios, Moisés.
34:40Ya basta de estos grandes truenos y de esta lluvia de fuego.
34:45Si cumples con eso, dejaré que tu pueblo se vaya.
34:48Los hebreos ya no serán forzados a vivir como esclavos en Egipto.
34:54Haré lo que me pides, Ramcés.
35:04Los truenos cesarán y no habrá más lluvia de piedras para que estés seguro del poder de mi señor.
35:10Pero yo sé que tú y tus oficiales aún no temen a Dios.
35:13¿Qué? ¿Encontraste a mi padre?
35:24No está en palacio.
35:25¿Cómo que no?
35:26Encontré a un sacerdote y dijo que el señor Pazer salió rumbo al templo poco antes de que la lluvia comenzara.
35:31¡Ay, por los dioses!
35:32SabÃa que mi padre serÃa imprudente.
35:34Debe haber ido a pedir intervención de los dioses.
35:39TenÃa que ir. Es el sumo sacerdote.
35:41Si hubiera hecho bien su trabajo, no estarÃamos sin protección ahora.
35:44No hables asÃ. Tu abuelo no tiene la culpa de nada.
35:50Disculpa, Radina.
35:51Él tiene mucho miedo, por eso es tan nervioso.
35:54Todos estamos asÃ, señora.
35:56El palacio entero está en pánico.
35:58Y ya se habla de varias muertes.
36:00Que los dioses protejan a mi padre donde quiera que esté.
36:04A veces pienso en mi madre.
36:08Solo en aquella celda.
36:10Pero por lo menos ella está segura.
36:13Ven, ven.
36:14Ven, ven.
36:15No me desapareces.
36:34No me desapareces.
36:46M BRZ
36:48No me desapareces.
36:48Men lo demás me desapareces.
36:50so