Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01:30¿Estás segura que quiere entrar?
00:01:35Por supuesto, no quiero perderme ni un solo detalle
00:02:24¿Pero qué está pasando?
00:02:39Te estábamos esperando, Ender
00:02:54La señora Ender
00:03:00Me pidió
00:03:04Me pidió que lo sedujera
00:03:08¿Qué te dijo?
00:03:13Discúlpeme, no puedo continuar
00:03:15Me da demasiada vergüenza
00:03:17Ender dijo
00:03:20Ve y trata de seducir a mi esposo
00:03:24Me pidió que lo llevara a un hotel
00:03:26Y que pagara una suite
00:03:27Yo no
00:03:30No supe qué hacer
00:03:32Ni qué decirle
00:03:33En ese momento me sentí confundida
00:03:34Por eso
00:03:35Quise renunciar a mi trabajo
00:03:38Yo no entiendo
00:03:45Lo que quiere la señora Ender
00:03:48Ni qué pretende
00:03:49Creo que nadie tiene idea
00:03:51Escucha, no quise meterlo en problemas
00:03:54No supe qué hacer
00:03:57Y entré en pánico
00:03:58Quería
00:03:59Quería que lo supiera de mí
00:04:00No hiciste lo correcto
00:04:07Yo
00:04:07Averiguaré qué busca Ender
00:04:12No sé qué pretende
00:04:13Pero debo saberlo
00:04:15Será pronto
00:04:19No te preocupes
00:04:24Señor Halit
00:04:28¿Se siente bien?
00:04:29Sí
00:04:31Sí
00:04:31Sí, sí
00:04:32No te preocupes
00:04:37Tu plan no resultó como querías
00:04:48¿Pero de qué estás hablando?
00:04:50Alguien llamó diciéndome que mi esposo se encontraba en un hotel con su amante
00:04:53Por eso vine aquí
00:04:54Yo sé que tú crees que eres muy astuta
00:04:59Desafortunadamente aún no te das cuenta que yo soy más listo
00:05:03Tú sabes que nadie te llamó
00:05:05¿Qué intenta demostrar ahora señor Halit?
00:05:08¿De qué está acusando a mi cliente?
00:05:12Señora, no diga ni una palabra
00:05:13¿Cuál es la prisa abogada?
00:05:16Sea paciente
00:05:17Sabes, al final del día todos muestran su verdadera cara
00:05:24Eso fue lo que ocurrió contigo
00:05:26Te descubrimos
00:05:27¿Así planeabas reunirte con tu amante?
00:05:32¿Qué amante?
00:05:32¿De qué me estás hablando?
00:05:33No
00:05:34¿Este es tu gran problema?
00:06:03¿Soy yo?
00:06:05Así es
00:06:06Me quise someter a una pequeña operación sin decirle a nadie
00:06:09Eso es todo
00:06:10Por eso fui a visitarlo
00:06:11Ya lo había conocido antes
00:06:13Y no estábamos solos
00:06:14Su enfermera se encontraba ahí
00:06:15Mira, Mender
00:06:17Ya deja de decir mentiras
00:06:19Firma esto ahora
00:06:23Señor, tranquilo
00:06:25Acuerdo de divorcio
00:06:27Halit, contrólate
00:06:30¿Te has vuelto loco?
00:06:33Yo no voy a firmar estos papeles
00:06:37¿Estás consciente de lo que me estás acusando?
00:06:40Todo esto es un insulto
00:06:42No necesitas estos juegos sucios para divorciarte
00:06:45Pero si lo que en verdad estás buscando es otra pareja
00:06:48Pues haz lo que quieras
00:06:49Y déjame en paz
00:06:50Mírame, Mender
00:06:54Mírame
00:06:54Mírame, mi esposa no
00:06:58Puede mandar mensajes a otro
00:07:00Mi esposa no puede ir a casa de un hombre a altas horas de la noche
00:07:03Si no lo firmas ahora, involucraré a la ley
00:07:06Miren se enterará de todo lo que ocurrió
00:07:11Te aseguro que no te querrá volver a ver
00:07:17Si no quieres que tu hijo sepa quién es su madre en realidad
00:07:20¡Firmarás el documento!
00:07:22¿Qué tipo de mujer soy?
00:07:23¿Qué tipo de mujer soy?
00:07:23¡Calla!
00:07:24¿Qué tipo de padre le hace eso a su familia?
00:07:27¿Te das cuenta de lo que me acusas?
00:07:29Soy la madre de tu hijo
00:07:30¿Que no te da vergüenza decir eso de mí?
00:07:33¿Qué dirá Enim cuando escuche esto?
00:07:35¿No lo has pensado?
00:07:37Mírame
00:07:38¿Por qué no entiendes lo que te digo?
00:07:40¡Sólo firma!
00:07:43Escúchame bien
00:07:44Si no lo firmas tendré que hacer ciertas cosas
00:07:46De las que me puedo arrepentir
00:07:48¿Cómo te atreves a chantajearme, bastardo?
00:07:50¿Ah?
00:07:51No voy a firmar nada
00:07:53Yo no soy tan ingenua como tus otras mujeres
00:07:55Tú no me vas a intimidar a mí
00:07:57Te conozco a la perfección
00:07:59Si te quieres divorciar, entonces demándame
00:08:01Comienza el proceso legal
00:08:03Haz lo que tú quieras
00:08:04Yo no permitiré que me presiones, ¿entiendes?
00:08:06¡Y no voy a firmarte nada!
00:08:07¡Dije que lo vas a firmar!
00:08:08¡Que no!
00:08:16Mírame, Ender
00:08:17Esto no es un juego para mí
00:08:19Calma
00:08:21¿Se pueden tranquilizar, por favor?
00:08:24¿Estás trabajando contigo
00:08:25¿Por qué ganas cada caso que aceptas, abogada?
00:08:28¿Celebrarás tu nueva victoria
00:08:29Tomándote más selfies en los tribunales?
00:08:33Abogada
00:08:34Explíquele a su clienta
00:08:36Lo que puede llegar a suceder
00:08:38Si ella no firma
00:08:39Ningún juez creerá
00:08:41En la palabra
00:08:42De una mujer que traicionó
00:08:44Y que engañó a su esposo
00:08:45¿Eh?
00:08:48Hable con su clienta
00:08:50Ustedes me tendieron una trampa
00:08:52Venga aquí
00:08:57Señora
00:09:02¿Por qué no me dijo de esta información?
00:09:05Las pruebas están en nuestra contra
00:09:07No podemos ganar este caso
00:09:08Busca una solución, Ajo
00:09:12Por favor
00:09:13Esto me va a dejar arruinada
00:09:15Pero yo no hago milagros, señora
00:09:17Nos van a destruir con esta evidencia
00:09:19No ganarán ni un solo centavo
00:09:21Ay, por favor
00:09:35Mira, Khalid
00:09:46Es evidente que alguien intenta causar problemas entre nosotros
00:09:50Eso explica todo
00:09:52Solo te pido que me escuches
00:09:54Todo esto debe tener una explicación
00:09:57Solo escúchame
00:09:58Firma ahora
00:09:59Si insistes en no firmar el documento
00:10:03Te tendré que humillar en los tribunales
00:10:05Deberías agradecerme
00:10:08Date cuenta que intento hacerte un favor
00:10:10Señora
00:10:14Creo que lo mejor será que lo firme
00:10:17Si se niega, sufrirá más
00:10:19Y como le dije
00:10:21No recibirá ni un centavo
00:10:23Ah, y solamente
00:10:32Podrás ver a Emir por un par de horas a la semana
00:10:35Si es lo que él quiere
00:10:38No sabemos cómo vaya a reaccionar
00:10:41Vas a abandonar a tu hijo
00:10:43Y si le dices lo contrario
00:10:45Me aseguraré de que todo el país sepa lo que hiciste
00:10:48Khalid, yo...
00:10:54Mira
00:10:54No he acabado
00:11:00Regresarás a tu viejo vecindario
00:11:03Vivirás ahí
00:11:04Y no irás a ningún otro lado
00:11:05Zid, ¿qué te dirá cuando la casa esté habitable?
00:11:09¿Sabes qué?
00:11:11Pagué seis meses de renta
00:11:12Deberías agradecerlo
00:11:14Más vale que te busques un empleo
00:11:17No, Khalid
00:11:18No me hagas esto
00:11:19Estoy siendo muy generoso
00:11:21Te advierto que no te quiero volver a ver cerca de mi casa
00:11:25Fírmalo
00:11:31Si quieres lo mejor para ti
00:11:33Firmarás
00:11:34¡Anda!
00:11:36Fírmalo
00:11:37No me hagas esto
00:11:38Gracias.
00:12:08¿Diga, señor?
00:12:33¿Erim ya llegó a casa?
00:12:35No, señor, todavía no.
00:12:36Muy bien.
00:12:37Cuando entre, toma su teléfono.
00:12:39Dirás que su padre le compró uno nuevo.
00:12:42Como usted diga, señor.
00:12:43Y por cierto, apagarás el teléfono.
00:12:46Llegaré a casa en unas cuantas horas.
00:12:48Sí, señor.
00:12:51¿Te encargaste del teléfono?
00:12:52Así es, señor. No se podrá utilizar.
00:12:54Bien.
00:12:58Lleva a Gildiz a la compañía.
00:13:00Por supuesto, señor.
00:13:01Escucha, agradecemos mucho su ayuda.
00:13:25Descuide al señor Jalí.
00:13:27Devolveré el favor después.
00:13:33Taxi.
00:13:33Llamando a Sinan.
00:13:53El número que usted marcó no se encuentra disponible en este momento.
00:13:57Por favor, inténtelo.
00:13:58Maldita sea.
00:14:00Maldita sea.
00:14:13Taxi.
00:14:14Vamos al aeropuerto.
00:14:31Seguro no oyeron el auto.
00:14:42¿Puede hacer sonar la bocina?
00:14:49Otra vez, por favor.
00:14:56¿Dónde diablos están?
00:14:57Abran la puerta ahora.
00:14:58¿Dónde están?
00:14:58¿Dónde están?
00:14:58¿Dónde están?
00:14:58¿Dónde están?
00:15:01No te quedes viendo.
00:15:03¡Abre ya!
00:15:06El señor Jalí prohibió su entrada.
00:15:09¿De qué rayos estás hablando?
00:15:11Esta es mi casa.
00:15:12Abre la puerta ahora mismo.
00:15:14No puedo abrir.
00:15:23Quítate.
00:15:24Señora, por...
00:15:25¡Calla!
00:15:27Largo.
00:15:27Señora Ender, por favor.
00:15:29¡Quítate!
00:15:29¿Quiénes son ustedes para impedirme entrar a mi casa.
00:15:33Apártense.
00:15:34Señora, no cause problemas.
00:15:36¡Suélteme!
00:15:38¡Suélteme!
00:15:39¡Estúpidos!
00:15:41Vayan buscando otro empleo.
00:15:43Los voy a despedir.
00:15:44¡Maldita sea!
00:15:47Conduzca, por favor.
00:15:48¡Entra!
00:16:08¡Entra!
00:16:10¡Entra!
00:16:11Pasa, Gildiz.
00:16:17¡Ven!
00:16:20Señor Jalit, ¿se encuentra bien?
00:16:23Sí, así es.
00:16:24Siéntate.
00:16:27Te quiero agradecer.
00:16:29Cualquier otra persona hubiera hecho lo mismo que yo.
00:16:31Solamente espero no haberle causado demasiados problemas.
00:16:33A la señora Ender, ¿qué le pasó?
00:16:37Ella recibirá su merecido.
00:16:39Todo esto fue por ti.
00:16:42Sé que es tonto, pero me siento culpable.
00:16:45No tienes por qué sentirte así.
00:16:48Debo marcharme ahora.
00:16:50Tú también puedes irte si quieres.
00:16:52Sí, claro.
00:16:52Te lo agradezco tanto.
00:16:53Nos vemos.
00:16:55Buenas tardes.
00:17:24Buenas tardes.
00:17:25¿En qué le puedo ayudar?
00:17:25Requiero una habitación.
00:17:27Sí, por supuesto.
00:17:31Sí, tenemos algunas suites disponibles.
00:17:33Muy bien.
00:17:34Necesito su tarjeta de crédito, por favor.
00:17:47Gracias por su pago.
00:17:53La tarjeta está desactivada.
00:17:54La tarjeta está desactivada.
00:17:55¿Desactivada?
00:18:00Puede intentar estas también.
00:18:02La tarjeta de crédito.
00:18:21Lo siento.
00:18:21Todas están desactivadas.
00:18:27Gracias.
00:18:28¿Qué voy a hacer, maldito sea?
00:18:34Eres un maldito bastardo, Khalid
00:18:36Pero te juro que me vengaré y me las vas a pagar
00:18:40Necesito un taxi ahora mismo
00:18:59¿Liste el juego de anoche?
00:19:07Solamente los últimos minutos
00:19:08Pues te perdiste de un excelente juego
00:19:10Ambos equipos son increíbles, dejaron todo en la cancha
00:19:13¿Qué te pareció?
00:19:14Me encantó, es muy lindo
00:19:16¿En serio?
00:19:16Sí, claro
00:19:17Alihan, ¿me estás escuchando?
00:19:25¿Qué estás mirando? Dime
00:19:26Sí, espera un momento
00:19:36¿Qué ocurre?
00:19:38Alihan, ¿qué pasa?
00:19:42¡Alihan!
00:19:46¿Qué pasa? Está actuando muy raro
00:19:47¿Necesitas algo?
00:20:03Lo siento, discúlpeme
00:20:05Alihan, ¿qué rayos fuiste?
00:20:19¿Qué pasa, amigo?
00:20:21Nada, me confundí
00:20:22¿Cómo que te confundiste?
00:20:23¿Quién creías que era?
00:20:25Debe de conocerla
00:20:26Relájate
00:20:26Saldré a tomar aire fresco
00:20:33Sí, ve
00:20:35Toma aire
00:20:36¿Por qué no mejor se relajan?
00:20:41Pero, ¿quién diablos crees que eres?
00:20:58No me conoces lo suficiente para hacer ese tipo de comentarios sobre mí
00:21:02Entiendo que luchas para los derechos de una mujer joven y que quieras ayudar
00:21:06Pero tú comprendes que hay una gran diferencia entre nosotros
00:21:10Tú y yo ni siquiera somos amigos
00:21:13Jamás podríamos serlo
00:21:17Oh, Zeynep
00:21:20¿Por qué no me mantuve callada?
00:21:23Ahora ni siquiera sé si tengo empleo o si ya me despidieron
00:21:26Llamada de Alihan
00:21:53Hola, señor Alihan
00:22:00Zeynep, ¿qué es lo que intentas hacer ahora?
00:22:03¿De qué habla?
00:22:04Tocas la puerta de manera violenta y te vas como si nada
00:22:06Bueno, señor Alihan, yo...
00:22:09Sé que me comporté de manera grosera
00:22:11Pero cuando usted comenzó a hablar de esa manera sobre esa mujer...
00:22:15Ah, la volviste a mencionar
00:22:16Esa mujer no me interesa
00:22:18Mira, ella es tu responsabilidad de ahora en adelante
00:22:26No volveré a decir una sola palabra sobre este asunto
00:22:30Y te advierto que no seré tan amable la próxima vez
00:22:33Está bien, está bien, señor Alihan
00:22:36No se preocupe, le aseguro que no se va a arrepentir
00:22:38Ya veremos
00:22:39Bueno, señor Alihan...
00:22:42Sí, dime
00:22:42Le agradezco tanto
00:22:45Llega temprano mañana
00:22:49Por supuesto
00:22:50Qué mujer tan simple
00:22:57¿Papá?
00:23:21Ay, Selma lo dijo, pero no me lo creí
00:23:22¿Te gusta?
00:23:25No, me encanta, papá
00:23:28Disfrútalo, hijo
00:23:29Ah, por cierto
00:23:30Me imaginé que querrías
00:23:32Un nuevo número para ti
00:23:33Para estrenar tu teléfono
00:23:35Te conseguí uno especial
00:23:37Es el año en el que Galatasaray
00:23:40Fue fundado
00:23:41Solo para ti
00:23:43Muchas gracias, papá
00:23:45Disfrútalo, hijo
00:23:46Ah, por cierto
00:23:47Mis contactos están en mi viejo teléfono
00:23:49¿Me lo das?
00:23:51No, no te preocupes
00:23:52Los chicos de informática se encargarán de eso
00:23:55Eres genial, lo sabes, ¿verdad?
00:23:58Mi querido hijo
00:24:00Oye, ¿tienes hambre?
00:24:03Claro que sí, pero ¿me esperas un momento?
00:24:05Haz eso después
00:24:06Ven, a comer
00:24:07Está bien
00:24:08Mi querido hijo
00:24:11Vengan, vamos a comer
00:24:21Vamos
00:24:21Aizel, trae la comida ahora
00:24:32Ender no se encuentra
00:24:37Ella está de viaje
00:24:40¿De viaje?
00:24:44¿Cómo?
00:24:45¿Tú tampoco lo sabías?
00:24:46No
00:24:46¿Pero por qué tomaré un viaje de última hora?
00:24:52Necesita despejar algunas dudas
00:24:54No me dijo nada en la mañana
00:24:56Se le olvidó, hijo
00:25:00Pero le di tu nuevo número
00:25:02Descuida, te llamará después
00:25:04No, papá, eso no es necesario
00:25:05¿Pero por qué se marcharía sin avisar?
00:25:11Seguramente fue a someterse a otra pequeña cirugía
00:25:13Claro
00:25:13Buen provecho
00:25:18Deberías tomar agua para cenar, ¿no te parece?
00:25:25Por supuesto, papá
00:25:27Vamos, ¿qué pasa?
00:25:42Acaba con él
00:25:42Pero ese maldito bastardo tiene nueve vidas
00:25:45Diga
00:25:58¿Kaner se encuentra?
00:26:01¿Y quién lo busca?
00:26:03Su hermana
00:26:04Por supuesto, entre
00:26:05¡Kaner!
00:26:12Llegó tu hermana
00:26:16Claro que sí
00:26:17¿Hermana?
00:26:27¿Qué ocurre?
00:26:30¿Podemos conversar en privado?
00:26:33Claro
00:26:33Dime, hermana
00:26:44¿Qué sucede?
00:26:51Cuéntame todo
00:26:52Khalid me echó de la casa
00:26:58¿Qué?
00:27:01Estamos arruinados
00:27:02Cállate, Kaner
00:27:03¿Pero qué ocurrió?
00:27:07Me tendieron una trampa
00:27:08Me chantajó
00:27:10Y me exigió que le firmara el divorcio
00:27:13¿Qué vamos a hacer ahora?
00:27:17Me rentó una casa en nuestro viejo vecindario
00:27:19Me tendré que quedar ahí por un par de días
00:27:26No podré ir a casa
00:27:28Además canceló todas mis tarjetas
00:27:32No me quedaré en un hostal
00:27:34¿Y por qué?
00:27:37¿Por qué no te quedas aquí?
00:27:38¿No es el lugar más lindo?
00:27:40Por favor, ya basta
00:27:41Ay, mi pobre hermana está sufriendo
00:27:45¿Cómo es que soportaste tanto dolor?
00:27:47Le pediré
00:27:48Ay, Cel, que prepare mis cosas
00:27:57Las tendrá listas
00:27:59¿Puedes pasar por ellas mañana?
00:28:00Claro, lo haré
00:28:01Te prepararé mi habitación mientras tanto
00:28:05Ay, Cel
00:28:25Prepara mis pertenencias para mañana
00:28:28Y espera la llamada de Kaner
00:28:29Y no le digas nada a los guardias, por favor
00:28:31Está un poco fría, pero gusta
00:28:41Te lo agradezco, pero no
00:28:45Como quiera
00:28:45Hola, Jeter
00:29:08¿Tienes el disco duro?
00:29:10¿Es este?
00:29:12No, cariño
00:29:13Ese es un USB
00:29:14El disco duro es más grande
00:29:16Como un cuadrado negro
00:29:18Ah, sí, claro
00:29:19Bueno, voy a buscarlo y ya voy
00:29:21No, no, yo me puedo encargar de eso
00:29:22Necesito que hagas algo por mí
00:29:24Mira, toma esto
00:29:25Toma
00:29:26Escribe un correo y mándalo a esta dirección, ¿de acuerdo?
00:29:31Está bien
00:29:31Tomarás los archivos de la mesa del señor Hakan
00:29:33Y los llevarás a la junta
00:29:34Él sabe qué documentos son
00:29:36Solo asegúrate de tomarlos de su mesa
00:29:37Muy bien
00:29:38Con permiso, debo entregar estos documentos
00:29:40Está bien, ve
00:29:40Sí
00:29:45Voy a anotarlo todo
00:29:48¿Le puedo hacer una pregunta?
00:30:02Necesito mandar este correo en este momento
00:30:04Es urgente
00:30:04Aquí dice
00:30:06Enviar
00:30:07¿Pero qué debo escribir aquí?
00:30:09Sí, ahí escribes el asunto
00:30:10Ah, disculpe, es que no hablo inglés
00:30:12Entonces aquí escribo de qué se trata el correo
00:30:15Escribo aquí, ¿cierto?
00:30:17Sí, está bien
00:30:18Se supone que todos aquí revisan los documentos antes de entregármelos a mí
00:30:25Entonces, ¿cómo diablos explican que nadie se dio cuenta que había un gran error?
00:30:31Lo podemos arreglar en un par de días
00:30:33La demora es larga, pero podemos hacerlo
00:30:35No te preocupes, saldremos adelante
00:30:37Sí, ¿qué quieres?
00:30:41Bueno, los documentos
00:30:43Ponlos ahí
00:30:44Eh, yo se los pedí
00:30:45Ponlos ahí
00:30:46Disculpeme
00:30:56Está bien
00:30:57Lo siento mucho, señor
00:30:58Está bien, yo lo voy a limpiar
00:31:01Ven conmigo
00:31:05Zeni, ¿recuerdas que te dije?
00:31:25Esa mujer no pertenece aquí
00:31:29¿Y qué fue lo que respondiste?
00:31:31Pero señor Alihan, confía en mí, ella solo necesita una oportunidad
00:31:35Ingenuamente decidí tomar tu consejo y mira lo que sucedió
00:31:38Lo sabía, sabía que esto iba a suceder
00:31:40Yo tenía razón
00:31:42No debí escucharte
00:31:44Solamente se le cayó el café, señor Alihan
00:31:48No robó ni lo insultó
00:31:49La pobre mujer
00:31:50La pobre mujer entró en pánico porque le tiene miedo a usted
00:31:52¿Y entonces según tú, Robar es la única razón legítima para despedir a alguien de mi empresa?
00:31:56¿Qué estás argumentando?
00:31:59Tiene todo el derecho de estar enojado
00:32:01Pero ella hace un gran esfuerzo
00:32:03Puede intentar todo lo que quiera
00:32:05Pero Jeter
00:32:06No pertenece aquí
00:32:07Te dije que la despediríamos y cometí un error más
00:32:10Te hice responsable de ella
00:32:13¿Entonces usted la despedirá?
00:32:16No
00:32:17La persona que la contrató
00:32:20La despedirá
00:32:23Pero señor, ¿cómo me pide eso?
00:32:27Zeynep
00:32:27Yo no la contraté
00:32:29Fuiste tú
00:32:30Ahora la despedirás
00:32:31Esto te hará bien
00:32:32Quizás si aprendas que cada acción tiene una consecuencia
00:32:35No quiero volver a ver a esa mujer, Zeynep
00:32:38Buen día
00:32:53Soy Ender Argun, madre de Erima Argun
00:32:59Aguarde
00:33:00Es la señora Ender
00:33:01¿Qué está sucediendo?
00:33:04Llegarán en un momento, señora
00:33:06¿Y a quién te refieres?
00:33:09Sea paciente, por favor
00:33:10Están por llegar
00:33:10Señora Ender
00:33:12Soy yo
00:33:14Venga, acompáñenos
00:33:16¿A dónde iremos?
00:33:18Nos han informado sobre usted
00:33:19No puede pasar
00:33:20¿De qué estás hablando?
00:33:24No nos obligue a echarla del colegio de su hijo a la fuerza
00:33:26Sería muy vergonzoso
00:33:27Por favor, váyase
00:33:28Soy la madre de Erima y quiero ver a mi hijo ahora
00:33:33Así que apártense
00:33:35Señora Ender
00:33:35Por favor, no nos cause más problemas
00:33:37Fuera
00:33:38Dile a tu jefe que me la va a pagar
00:33:43Asegúrate de darle ese recado a tu maldito jefe
00:33:46Me las van a pagar
00:33:47¿Qué se supone que debo hacer?
00:33:55¿El señor Halit ya es soltero?
00:33:56No es genial, Gildis
00:33:57La primera ronda terminó
00:33:59La segunda está comenzando
00:34:00Pero no es nada fácil convencer a una persona
00:34:03Como el señor Halit de que se case de nuevo
00:34:05Eso es lo que me preocupa
00:34:07Quizás es muy pronto
00:34:08Todo es una locura
00:34:09¿Qué puedo hacer al respecto?
00:34:12Veamos
00:34:12Tengo una idea, pero es una tontería
00:34:15¿Cuál es? Dime
00:34:16No lo veré, lo evitaré
00:34:19Ay, por favor
00:34:20Dices que te casas con él
00:34:22Y luego que no lo vas a ver
00:34:23Ay, estoy confundida
00:34:24No sé ni qué pensar
00:34:25Ah, ah, no entiendes nada
00:34:27El amor es más fuerte cuando hay obstáculos
00:34:29¿Qué quiere decir eso?
00:34:30Voy a huir de él
00:34:31Y él me perseguirá
00:34:33De esa manera, él me deseará
00:34:35Buena idea
00:34:37Qué astuta eres
00:34:38Y las películas usan el método similar
00:34:40Y siempre termina funcionando
00:34:41Solo de eso que funcione
00:34:44Descuida, así será Gildiz
00:34:49Pero creo que sería mejor para ti que alguien te ayude
00:34:52¿Pero quién me va a querer ayudar?
00:34:56A veces no comprendo lo ingenua que eres
00:34:58Estoy hablando de una mujer sumamente honrada
00:35:00Y de buenos valores, entiéndelo
00:35:02Ay, no, no seas ridícula
00:35:04No sería capaz de envolverla en esto
00:35:06No es una opción
00:35:07Además me mataría si lo supiera todo
00:35:09Ay
00:35:09Pero cariño no tiene por qué saberlo
00:35:13No puedo entender nada de lo que me estás sugiriendo
00:35:17Así que explícate
00:35:17Zeynep no te permitirá verlo bajo ningún motivo
00:35:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...
00:35:25Sí, sí, sí, sí, no pucúe en este
00:35:29¡Suscríbete al canal!
00:35:59¡Suscríbete al canal!
00:36:29¡Suscríbete al canal!
00:36:31¡Suscríbete al canal!
00:36:33¡Suscríbete al canal!
00:36:35¡Suscríbete al canal!
00:36:37Es un típico caso de los ricos jugando con los pobres.
00:36:47¿Qué voy a hacer, Kaner?
00:36:48¡Suscríbete al canal!
00:36:50¡Suscríbete al canal!
00:36:52¡Suscríbete al canal!
00:36:54¡Suscríbete al canal!
00:36:56¡Suscríbete al canal!
00:36:58¡Suscríbete al canal!
00:37:00¡Suscríbete al canal!
00:37:02¡Suscríbete al canal!
00:37:04¡Suscríbete al canal!
00:37:06¡Suscríbete al canal!
00:37:09Debo de superar esto y seguir adelante.
00:37:11Prepararé una tumba para cada persona que me traicionó
00:37:16Compañía Argul
00:37:33Llamada de Ender
00:37:35Llamada de Sitke
00:37:57Dime Sitke
00:38:00Señora, ya está la casa
00:38:02Estoy con Caner
00:38:04Está bien, señora
00:38:05Hasta luego
00:38:32Qué gusto verte
00:38:35Y bien, ¿cómo estás?
00:38:37Bien, ¿y usted cómo se encuentra?
00:38:39Bien, no podría estar mejor
00:38:40¿En serio?
00:38:42Bien, me alegro por usted
00:38:43Gildiz
00:38:45No olvido tu ayuda, te quiero agradecer
00:38:51Quisiera hacer algo por ti
00:38:54¿Te parece si salimos a comer algo?
00:38:56Creo que eso no está bien
00:38:59Creo que eso no está bien
00:39:01¿Qué dices?
00:39:04Señor Halit
00:39:05Usted es un gran hombre y ya se lo había dicho anteriormente
00:39:09Debo admitir que siento algo por usted
00:39:13Reconozco que me interesa, pero...
00:39:15No puedo permitir esto
00:39:17¿Por qué?
00:39:21Porque yo no quiero tener un amorío
00:39:23Quiero casarme, tener una gran familia y ser madre de muchos pequeños
00:39:27Si yo hago lo que en verdad quiero hacer
00:39:30Podría estar cometiendo un grave error
00:39:32¿Un error?
00:39:39Gildiz
00:39:39¿Me estás diciendo que fue un error involucrarme en tu vida?
00:39:44No, señor Halit
00:39:46Usted y yo venimos de sociedades distintas
00:39:50En su mundo es normal tener este tipo de relaciones, pero en el mío no
00:39:53Yo desconozco esto
00:39:54A mí no me criaron de esta manera
00:39:58Está bien, entiendo, pero estoy tratando de decirte una cosa
00:40:01Señor Halit
00:40:02Ya no podemos seguir viéndonos más
00:40:05No veo un futuro con usted
00:40:09Gildiz
00:40:13Señor Halit
00:40:15Merece ser feliz con una mujer que lo adore
00:40:18Espero no me odie
00:40:40Compañía Argon
00:40:41Hasta pronto
00:40:55Compañía Argon
00:40:57Aquí están las copias que me pediste
00:41:18Y aquí tengo todo ya firmado
00:41:20Estoy mejorando poco a poco, ¿verdad?
00:41:23El jefe se enojó cuando se me cayó el café, ¿cierto?
00:41:29Qué tonta soy
00:41:30Me distraje y no me di cuenta
00:41:32Por favor, discúlpame
00:41:33No te preocupes, Jeter
00:41:35Tenemos varias copias disponibles
00:41:36No temas
00:41:37Ay, qué bueno, qué bueno
00:41:40¿Necesitas algo más?
00:41:43Bueno
00:41:43Jeter, ¿puedes tomar asiento para que hablemos?
00:41:47Ajá
00:41:49¿Hay algún problema?
00:42:04Mira, Jeter, yo...
00:42:06Tengo que despedirte, lo siento
00:42:09Por favor, te pido perdón
00:42:16No es tu culpa, sino mía
00:42:19Es mi culpa
00:42:19Pero te pido que no te preocupes, por favor
00:42:25Yo te voy a conseguir otro empleo
00:42:27No tengas miedo
00:42:31No, cariño
00:42:33No fue tu culpa
00:42:35Tú me diste una oportunidad
00:42:38No importa
00:42:40Lo que no es para ti jamás lo será
00:42:42¿Qué puedo hacer?
00:42:46En serio, no sabes cuánto lo siento
00:42:48Entonces ven
00:42:49Ven y dame un abrazo
00:42:52Pospuse su junta por una hora
00:43:14Está bien
00:43:16¿Qué pasó?
00:43:20¿Despediste a Jeter?
00:43:23Así es
00:43:24Hice lo que usted me pidió, señor Alihan
00:43:26Ya la despedí
00:43:28Muy bien
00:43:29Ya te puedes ir
00:43:31Comunícame con el Han Akir de la compañía Esmalí de inmediato
00:43:50¿Qué tal?
00:44:01Buenas tardes, señor Akir
00:44:02Estoy muy bien
00:44:04Gracias por preguntar
00:44:05Quisiera pedirle un favor, señor
00:44:06Buenas tardes, señor Akir
00:44:36Buenas tardes, señor Akir
00:45:06Buenas tardes, señor Akir
00:45:08Buenas tardes, señor Akir
00:45:10Buenas tardes, señor Akir
00:45:13Gracias por ver el video
00:45:43Gracias por ver el video
00:46:13Gracias por ver el video
00:46:43Gracias por ver el video
00:47:13Gracias por ver el video
00:47:43Gracias por ver el video
00:48:13Gracias por ver el video
00:48:43Gracias por ver el video
00:49:13Gracias por ver el video
00:49:43¿Pretendes robarte eso, Isela?
00:49:45Gracias por ver el video
00:49:47Disculpe, la señora Ender me llamó y me dijo que...
00:49:49¿Qué diría mi padre si supiera lo que intentabas hacer?
00:49:54Estaría muy decepcionado
00:49:55Pero la señora Ender me llamó...
00:50:25No permitiré...
00:50:27No permitiré...
00:50:29...que mi hermano camine sin ropa...
00:50:31Me olvidaré...
00:50:33Me olvidaré...
00:50:35Me olvidaré de esto...
00:50:37No diré nada a mi padre...
00:50:39No diré nada a mi padre...
00:50:41No diré nada a mi padre...
00:50:43Está bien...
00:51:13Sí, hijo...
00:51:43No diré nada a mi padre...
00:51:45No diré nada a mi padre...
00:51:47No diré nada a mi padre...
00:51:49¿Qué tipo de madre hace eso?
00:51:51Una madre egoísta a la que no le importa nada...
00:51:53Nunca le voy a llamar...
00:51:57Nunca...
00:51:59Escucha, hijo...
00:52:00Tienes derecho a enojarte...
00:52:01No le guardes rencor...
00:52:03Ella siempre será tu madre...
00:52:05Que...
00:52:06Nos divorciemos...
00:52:07No cambie el hecho de que te ama más que a nadie...
00:52:10Escucha...
00:52:11Ya no soy un niño...
00:52:12¿De acuerdo?
00:52:13No necesito tus pláticas alentadoras en este momento...
00:52:18¿Qué...
00:52:19¿Qué tipo de persona abandona a su hijo?
00:52:22Fue decisión de tu madre...
00:52:25Supongo quiere vivir otra vida...
00:52:27¿Ella quiere otra vida?
00:52:28¿Se puede tener una vida mejor que esta?
00:52:31Hablas como si...
00:52:32Tuviera que trabajar para comer...
00:52:35Escúchame, hijo...
00:52:38Superaremos esto...
00:52:41Juntos vamos a salir adelante...
00:52:43¿Está bien?
00:52:44Está bien...
00:52:45Te quiero, hijo...
00:52:56Llamando a Sinan...
00:52:58Llamando a Irene...
00:52:59El número que usted marcó no se encuentra disponible...
00:53:01Llamando a Irene...
00:53:02Llamando a Irene...
00:53:03El número que usted marcó no se encuentra disponible...
00:53:08Llamando a Irene...
00:53:09El número que usted marcó no se encuentra disponible...
00:53:10Llamando a Irene...
00:53:11Llamando a Irene...
00:53:15Llamando a Irene...
00:53:16Llamando a Irene...
00:53:18Llamando a Irene...
00:53:19Llamando a Irene...
00:53:20Llamando a Irene...
00:53:22Llamando a Irene...
00:53:23Llamando a Irene...
00:53:24El número que usted marcó no se encuentra disponible...
00:53:25Llamando a Irene...
00:53:26Llamando a Irene...
00:53:27Llamando a Irene...
00:53:28Llamando a Irene...
00:53:30Llamando a Irene...
00:53:31Llamando a Irene...
00:53:32Llamando a Irene...
00:53:33Llamando a Irene...
00:53:34Llamando a Irene...
00:53:35Llamando a Irene...
00:53:36Llamando a Irene...
00:53:37Llamando a Irene...
00:53:38Llamando a Irene...
00:53:39Llamando a Irene...
00:53:40Llamada de Ender
00:53:49Maldita sea, ya marcó mil veces
00:54:10Aquí va de nuevo, maldición
00:54:13¿Sí? ¿Quién habla?
00:54:17Gildiz
00:54:18Víbora venenosa
00:54:20Me tendiste una trampa, maldita niña
00:54:22Mis manos se encontrarán sobre tu cuello cuando te vuelva a ver, ¿me escuchas?
00:54:26Estúpida
00:54:26Señora Ender, tenía que no me creyera, lo siento
00:54:29Por eso no pude llamarle, discúlpeme, por favor, señora, esa jamás fue mi intención
00:54:33¿Disculpa tú qué?
00:54:35Te llamé miles de veces
00:54:37Señora Ender, mire, la verdad no sé cómo se enteraron, no tengo idea
00:54:40No sabe cuánto lo lamento, me siento muy apenada, ya me despidieron de la compañía
00:54:45Eres una traicionera, lo has arruinado todo, todo
00:54:48Señora Ender, mire, de verdad no sabe cuánto lo lamento, no sé cómo explicarle cómo me siento
00:54:54No sé por qué confié en una niña tan interesada, no creí que serías capaz de hacerlo
00:54:57Te voy a matar cuando te encuentre, me las van a pagar, tú y ese estúpido me las van a pagar
00:55:03Bueno, adiós señora Ender
00:55:09¿Qué pasa?
00:55:39Nada
00:55:41¿Qué es lo que sucede contigo?
00:55:46Nada, no pasa nada
00:55:47No me mientas, Luz es distraída
00:55:53Te deberías de ver a ti misma, no te das cuenta, pero Luz es aún más distraída
00:55:57No tienes idea de cómo se ve desde mi perspectiva
00:55:59Contestaciones extrañas, constante fatiga, parece que no duermes
00:56:04Cualquiera pensaría que estás enamorada
00:56:06¿A qué te refieres?
00:56:08Por favor, ya no digas más tonterías, Gildiz
00:56:10Escúchase, Inep
00:56:19Me gustaría contarte algo
00:56:24¿Qué?
00:56:26La señora Ender y el señor Halit se divorciarán
00:56:34Gildiz, más te vale que no hayas causado su divorcio porque me voy a desmayar
00:56:38Ay, no hermana, no tiene nada que ver conmigo
00:56:41Ni siquiera sé por qué razón quieren hacer eso
00:56:44Es mejor así y además, ¿qué importa?
00:56:47¿Qué rayos? Ellos pueden hacer lo que quieran
00:56:49Bueno, y también renuncié hoy
00:56:52Gildiz, ¿de qué manera están vinculados estos dos asuntos?
00:56:58Me muero de curiosidad
00:56:59El señor Halit me dijo que quiere estar conmigo
00:57:09¿Qué? ¿De qué hablas? ¿Cómo que quiere estar contigo?
00:57:13Me refiero a salir a comer y a divertirnos también
00:57:17Bueno, ya entendí eso, Gildiz, pero dime algo
00:57:21¿En qué estás pensando?
00:57:24Zeynep
00:57:25No permitas que nos veamos, ¿de acuerdo?
00:57:30Escucha, Gildiz, si no quieres verlo, entonces no tienes que hacerlo
00:57:33El problema es que yo sí quiero, hermana
00:57:36Anda, manténme lejos de él
00:57:39Sé que no es lo correcto, pero aún así quiero estar con él
00:57:42No lo permitas
00:57:43Oh, Gildiz, está bien
00:57:46¿Lo prometes?
00:57:51Seguro
00:57:51Lo prometo, Gildiz, lo prometo
00:57:54Ah, hola, buen día Zeynep
00:58:14¿Vas rumbo al trabajo?
00:58:16Buen día, señor Hikmet, sí, ya voy al trabajo
00:58:18Te conseguí guisantes, te los daré más tarde
00:58:20Oh, muy bien, entonces lo veo por la tarde
00:58:23Sí
00:58:23Hasta luego
00:58:23Que tenga buen día
00:58:24¿Hola?
00:58:30¿Hola?
00:58:32Zeynep
00:58:32Sí, dime, Yeter
00:58:34Ay, ¿cómo has estado, querida? Es un gusto escucharte
00:58:36Espero que la suerte te sonría todos los días
00:58:38¿Qué pasa? ¿Qué sucedió?
00:58:39Me encuentro muy bien porque me mandaron un ángel desde el cielo
00:58:42Me llamaron de ese lugar que me comentaste hace unos días
00:58:45Por fortuna hoy comienzo a trabajar
00:58:47Decidieron contratarme
00:58:49Querida Yeter, no entiendo qué me estás diciendo
00:58:51Ay, claro, entiendo que quieras mantener este favor como un secreto
00:58:54Prefiero no hablar sobre ello
00:58:56Pero ellos ya se comunicaron
00:58:57Y me dijeron que Zeynep Yilmaz me había recomendado
00:59:00Espera, querida, ¿me podrías contar todo desde el principio?
00:59:03Claro, cariño, es una empresa de Katherine
00:59:05Tú les proporcionaste mi información
00:59:07Y me pidieron que comenzara a trabajar
00:59:09Es más, se encargarán de los gastos del tratamiento de mi hijo
00:59:12Ay, Zeynep, cómo te lo puedo agradecer
00:59:15Gracias a ti me dieron otra oportunidad
00:59:17Está bien, querida Yeter
00:59:19Eh, suerte en tu nuevo trabajo
00:59:21Te mando un abrazo
00:59:22Gracias, gracias
00:59:23Gracias
00:59:24Me lo han quitado todo
00:59:39Mi vida ha cambiado por completo
00:59:40Mi hijo
00:59:42Mi casa
00:59:44Mi esposo también
00:59:47Mejor olvida al maldito de tu esposo
00:59:49¿Así se pelea en un divorcio?
00:59:52Mira cómo se comporta un hombre tan adinerado como él
00:59:54No
00:59:56No se puede esperar nada de un hombre
00:59:58Que no permite que el hermano de su esposa
00:59:59Se quede en su hogar
01:00:00Me echó de esa casa
01:00:06Sin razón alguna
01:00:09¿Qué estarán haciendo?
01:00:16¿Crees que estén conversando sobre mí?
01:00:19¿Están conversando sobre mí?
01:00:20No te preocupes por eso
01:00:21¿Qué crees que estén diciendo?
01:00:22Se burlan, no están preocupados
01:00:23¿Qué estarán pensando?
01:00:25Tranquilízate, hermana
01:00:25Dudo que estén hablando sobre ti ahora
01:00:27Pero eventualmente lo van a hacer
01:00:29Chor
01:00:38Que.
01:00:39¿Qué?
01:00:40¿Qué?
01:00:44Gracias por ver el video.
01:01:14Gracias por ver el video.
01:01:44Gracias por ver el video.
01:02:14Gracias por ver el video.
01:02:44Gracias por ver el video.
01:03:14Gracias por ver el video.
01:03:44Gracias por ver el video.
01:04:14Gracias por ver el video.
01:04:16Gracias por ver el video.
01:04:46Gracias por ver el video.