Kinoshita Kazuya is a 20-year-old failure of a college student. He managed to kiss his girlfriend once, but was dumped after a month. "Ugh... Damn it. I never want to go through that again."
Completely spiteful, Kazuya uses a certain method to date a girl. He goes to their meeting place and suddenly hears, "You're Kazuya-kun, right?" A beautiful girl brushing her long, black hair behind her ear was there, smiling at him. Her name was Mizuhara Chizuru. Something real is born after just a single rental! A reckless rom-com filled with love and excitement is about to begin!
Audio: Japanese, English, Deutsch, Español (América Latina), Français, Português (Brasil), हिंदी
Subtitles: English, Deutsch, Español (América Latina), Español (España), Français, Italiano, Português (Brasil), Русский, العربية, हिंदी
Awards: 2023 Anime Awards Nominee
Content Advisory: Nudity, Profanity, Sexual Content, Suggestive Dialogue
Completely spiteful, Kazuya uses a certain method to date a girl. He goes to their meeting place and suddenly hears, "You're Kazuya-kun, right?" A beautiful girl brushing her long, black hair behind her ear was there, smiling at him. Her name was Mizuhara Chizuru. Something real is born after just a single rental! A reckless rom-com filled with love and excitement is about to begin!
Audio: Japanese, English, Deutsch, Español (América Latina), Français, Português (Brasil), हिंदी
Subtitles: English, Deutsch, Español (América Latina), Español (España), Français, Italiano, Português (Brasil), Русский, العربية, हिंदी
Awards: 2023 Anime Awards Nominee
Content Advisory: Nudity, Profanity, Sexual Content, Suggestive Dialogue
Category
😹
FunTranscript
00:00あなた レンタル彼女ですよね
00:04俺があの子を何としても黙らせねえと
00:09えぇー
00:13これは認めたってことでいいですか? 嘘の彼氏さん
00:20認めたってことでいいんですよね?
00:25いや その これは違う
00:27さようなら
00:30チョンまっ ついて来ないでください俺もこっちなんだって
00:36これ以上ついて来られると困るんですクリに電話するからか 阪神してください
00:42春君にはいいませんから 本当か見ても信じらんねーよ
00:48君は国の彼女たしいいつどんな形でバレるか もう嫌だ
00:53めんどくさいあーちょっと待って はいはいごめんなさいあなたたちが硬い絆の枯れかのだと聞いて
01:01でもレンタルだと知ってちょっと意地悪したくなっただけです なんでレンタルだってわかったんだ
01:08やっぱ嘘それは言えません嘘そこをなんとか
01:16どうせ軽薄な理由で借りたんでしょ バレたって大したことないじゃないですか
01:22あっ 俺少し前に20日のに振られてさ
01:27寂しくなって水原のこと借りて 馬鹿だから勢いで家族にも紹介しちまってさ
01:35俺ほんとモテないから ばちゃんえらく喜んにまって
01:40その顔見てたら なんか言い出せなくて
01:44だからさ 誓ってくれ一言公害しないって
01:50どうして私がそこまで 頼むよ私晒し鳴るかは誰にも言いませんって頼む
01:57えやめてください すむでもこうするしかないんだ
02:02君の言うことなら何でも聞くから だから
02:05もう何なんですか 廉価の借りる人なんて
02:10軽薄な人ばっかりに決まってるのに
02:13あっ
02:14ま、ま、まて
02:17あ、あ、ごめんなさい
02:20あ、あ、あ、あ、あ
02:23あ、あ、あ
02:25あ、あ、あ
02:29ごめんなさい
02:38ああ、あ、あ、あっ
02:41あ、あ、あ、あ、あ、あ、い
02:46何するんですか
02:50Is
02:51ん
02:52ingt
02:52ふっ
02:54友人の彼女に 怪我させるわけにはいかねえだろ
02:57のは レンタルだけど
03:00水原は 水原は
03:03水原は 最高の彼女だから
03:13私も レンタル彼女なんです
03:20ええっ
03:27アンジェ 近づけばいいんだろう
03:29君が いいと言えないまま
03:33見つめてる 後姿
03:43余裕のない日々です
03:46デートなんて自信がないな
03:50君が眩しいほど
03:53僕は情けなくなって
03:56ご視聴ありがとうございました
04:26ご視聴ありがとうございました
04:56ご視聴ありがとうございました
05:26ご視聴ありがとうございました
05:56ご視聴ありがとうございました
07:26ご視聴ありがとうございました
08:26やっぱり
08:56ご視聴ありがとうございました
08:58クリに会いに来たんだよな
08:59ねえルカちゃん
09:01クリバヤシさん
09:07この間はレンタルありがとうございました
09:10ご視聴ありがとうございました
09:12ご視聴ありがとうございました
09:42そりゃあ
09:43マジ友達に彼女がレンタルだったことがバレるなんて
09:46穴があったら入りてえよな
09:48ご視聴ありがとうございました
09:50ふぅ
10:18気になるって何が
10:20なんか覚悟を決めたような
10:23真剣な顔でさ
10:25ん
10:28ルカちゃん
10:34えぇ
10:35な、なんでここに
10:37以前デートでこの辺を通ったとき
10:40クリバヤシさんに聞いたんです
10:42ここカジヤ君の家だって
10:44あ、今のくん
10:46つづるさんですね
10:47えぇ
10:48お二人はお隣なんですか
10:51あ、火
10:53なんでそんなに距離近いんですか
10:57ん
10:58お二人はレンタルでしょ
11:00お金払って
11:02デートしてお別れ
11:04こういう間からでしょ
11:06ちょ、ちょっとルカちゃん
11:08やだ、やだ、やだ、やだ、やだ、やだ
11:12くっ
11:14私、サラシナルカは宣戦します
11:16お二人の関係並びに
11:18水原千鶴さんのご食料については
11:21今後一切公害しないと
11:23あ
11:26カジヤ君が私と付き合ってくれるなら
11:30くっ
11:32あ
11:34あ、あ
11:36はぁ?
11:39ちょ、ちょ、ちょ、待ってくれ
11:41どうしてそういう話に?
11:43初めてなんです
11:4590点超えた人は
11:48好きなんです
11:50うっ
11:52私、カジヤ君のことが
11:55好きなんです
11:57うっ、好き?
11:59俺のこと?
12:01うっ、何言ってんの?
12:03大人をからかうのは良くないよ
12:05好きになる理由なんてどこにも
12:07私は本気です
12:09フェディでのことといい
12:11先日のことといい
12:13カジヤ君の千鶴さんを思う気持ちには
12:15正直驚きました
12:17レンタル彼女にこんなに本気になれる人なら
12:23本当の彼女はもっともっと
12:26すごくすごく大切にできる人だって
12:29何言ってんの本気とか
12:31俺と水原はあくまでレンタルの関係で
12:33本当ですか?
12:35当たったら私と付き合ってください
12:37そ、そ、そ、そういう簡単な話じゃ
12:40簡単です
12:41ただのレンタルなら何の障害もないはずです
12:44なもん、無理に決まってんだろう
12:47このこと付き合うとか
12:49付き合う、ど、か
12:53ミ、ミサラ
12:58いいのか、出てきて
12:59もうバレてるわよ
13:01出ましたね、フィクサー
13:03誰が黒幕よ
13:05あなた、自分の言ってることが分かってる?
13:08カズヤさんの言う通り
13:10私たちはあくまでレンタル彼女として
13:12やむにやまれずこうなってるだけで
13:14たとえあなたの話が本当でも
13:16唐突にそんなこと言われたら
13:18カズヤさんが混乱するでしょ?
13:20そんなことありません
13:22私はカズヤ君におっぱいだって触られたんですから
13:26は?
13:27え?
13:28いや、あれは違う
13:30何よ
13:31何考えてるの?
13:33可愛ければ誰でもいいわけ?
13:35誤解だって
13:36シズルさんは触られましたか?
13:38おっぱいを
13:40触られるわけないでしょ
13:42じゃあ私の方が進んでますね
13:44はぁ?
13:46強引に抱きしめられ
13:48押し倒され
13:50それと胸の剣は別剣だろ!
13:52別剣ならいいってこともないわよ
13:54そうじゃなくて
13:56とにかく落ち着こう
13:58ここじゃ誰かに見られたらまずいって
14:02それもそうね
14:08触らないでよ
14:09だから誤解だって
14:11ありえない
14:12え?
14:13部屋まで入ってるんですか
14:15な、何が?
14:16躊躇するはずでは?
14:18レンタル彼女ならお客さんの部屋ですよ
14:21ためらわないなんて入ったことのある証拠です
14:25確かにあの時
14:28もうそれレンタルでもなんでもないじゃないですか
14:31他のお客さんや会社に黙ってやることやってるってことですよね
14:35やってるわけないでしょ
14:37隣は私です
14:39活躍の隣は譲れません
14:42お好きに
14:525分
14:53ルカちゃん
14:545分だけカズヤさんと話をさせて
14:56やです
14:57二人きりにしたら何するか
14:58しないわよ
15:00ルカちゃん
15:01はい
15:02俺からも頼むよ
15:06カズヤくんのお願いなら
15:09いらっ
15:12まず一つ聞かせて
15:16あなたはルカちゃんのこと
15:19好き?
15:21そ、好きじゃねえよ
15:23証言とズレがあるけど
15:25だからあれは事故みたいなもんで
15:29よくわかんねえよ
15:32誰かに好きなんて言われたの初めてで
15:35そりゃ男として可愛いとは思うけど
15:39クリの気持ちを考えると
15:41付き合うとかは絶対に無理っていうか
15:46分かった
15:47じゃあ付き合うべきじゃないわ
15:49え?
15:51これで言うこと聞いちゃったら今後もいいなりよ
15:54ここは大人として毅然と対処するべきだわ
15:58意外だ
15:59ミズホロを付き合いって言うと思ったよ
16:03どうして?
16:05言ってたろ
16:07それには
16:09そう、あなたが本物の彼女を作るとかがベストね
16:13勘違いしないで
16:16いくらそれが目標だからって
16:18こんな形でできることに抵抗があることは理解できるわ
16:22第一、脅して付き合わせるなんて本当に好きなのかどうか怪しいものよ
16:28恋人に必要な絶対的要素は恋心でしょ?
16:32レンタルじゃないんだから
16:35はい、そうですかなんていかないわよ
16:38はぁ…
16:40でもどうしよう
16:43バラされるのは困るし、何か手を打たないと
16:47俺に…俺に考えがある
16:52クリ君に本当のことを話す?
16:55ああ、今ならあいつも互いの秘密として黙ってくれるはず
16:59でも…
17:01話すのは、あくまで水原がレンタル彼女だってことだけだ
17:05それなら、水原の大学生活にも影響出ねえし
17:09同じ大学だって気づいてる奴いねえし
17:13確かにそうだけど
17:16クリに会ってくる
17:18今から?
17:20今のあいつの心理状態考えると
17:23電話やメールじゃ避けられるかも
17:25直接話すよ、ルカちゃんを引き止めておいてくれ
17:27いいの?
17:29あなたが廉価の借りたってバレることに
17:32クリはバレてんのに
17:34俺だけ秘密ってのもレアじゃねえなって思ってたんだ
17:382人で飲み行って、廉価のトークでもしたら、きっと大盛り上がりだって
17:42水原の言う通りだ
17:47付き合ったって、この悪夢が終わるとは限らねえ
17:52水原は、俺の気持ちを考えてくれた
17:56俺も、俺だって
17:58折れだって
18:02よし
18:03わっ!なにしてるんですか?
18:07おお!
18:09がっ藤近大
18:11超チワッピル!
18:13ちょっと大丈夫?
18:16逃げようとしてたんですか?
18:19ひどい!
18:20いいの こんなことしてあなたのためになるとはとても
18:25キズルさんにはわからないんです
18:29私がどんだけカズヤ君を探してたかなんてわからないんです
18:34あ、ちょ
18:37もう
18:39いってえ
18:44カズヤ君
18:46どこ行くんですかカズヤ君
18:52クリボヤシさんのところですか
18:55そうなんですね
18:56逃げたって無駄です
18:58諦めて私と付き合ってください
19:01いいんですか
19:03クリボヤシさんに言いますよ
19:05私本気ですから
19:07ごめんもう許してくれ
19:13マジなんか勘違いさせたなら謝るし
19:17殴るなり蹴りなり好きにしてくれ
19:20ちょっと外で
19:22たとえ君の気持ちが本当でも
19:24クリの気持ちを考えたら
19:26無理なもんは無理なんだよ
19:29それにやっぱり俺は水原が
19:33だから待ち込め
19:35もう勘弁してくれ
19:37そんなに嫌がらなくてもいいじゃないですか
19:49私だってこんなことしたって嫌われるってわかってます
19:55でも二人の距離近いし
19:57私もどうしていいかわからなくなっちゃって
20:00付き合ってくれればクリボヤシさんには何もしゃべりません
20:04誓います
20:05ちょっと一旦、一旦泣きやもっか
20:07そのためにレイカノのことも話したし
20:10クリボヤシさんにもお別れいったのに
20:13カズヤ君が千鶴さんを好きなのは知ってます
20:16こうでもしないと
20:18それは違う、それは違う、ルカちゃん
20:20急に好きになれなんて言いません
20:23最初はお試しでもいいんです
20:26カズヤ君の彼女にしてください
20:30ルカちゃん
20:32クリ教 clim finds ill
20:50つき合いなさい
20:52はっ
20:53なな、何を?
20:54あなたには悪いけど
20:56やっぱりこれ以上レイカノのことを知っている人を増やしたくないし
21:00君は黙ってればバレないわよ えっだってみざらーあなたが好きってのは本当みたいね
21:07あんなに泣くなんてきっと何か事情があるのよ それじゃあさっきと言ってることがあってどうすんのよ
21:15あの子あなたが付き合うって言うまで帰らなそうじゃない 大学の場所もバレてるわけだし放っておくのはやっぱり危険よ
21:26お試しだって言ってるし
21:30ご視聴ありがとうございました
22:00もういいよなんて
22:04口癖で誤魔化してるけど
22:08本当はいつでも探してた運命
22:14もしかしたら裏切られてばっか
22:18夢の三日月だけが見つめてる
22:22ダメだ諦めなくちゃって
22:24そう言い聞かせていたのに
22:27恋は急転直下予想外だった
22:32好きで気持ちつけてるアラート
22:36君よずっと回っていたんだ
22:39嬉しくて泣けちゃうよ
22:41この頃は止まらない
22:43私と出会ってくれてありがとう
22:47勇気の言葉そばき出して走る
22:52ご視聴ありがとうございました
23:22あのー
23:25もうほら泣かない
23:28ね
23:28俺に彼女ができた
23:32カノカリをご覧の皆さん
23:35私サラシナルカはカズヤ君と付き合うことになりました
23:39ということで次回からはカズヤ君をお借りします
23:42始まらないから
23:43それにまだお試しでしょ
23:44なんですかジズルさん
23:46私とカズヤ君のラブラブ地下予告に入ってこないでください
23:49あっ分かりました
23:50カズヤ君が取られて悔しいですね
23:52それはないから
23:52い、水から
23:54さて次回のカノカリは
23:56クリスマスと彼女
23:58クリスマスプレゼントは私じゃダメですか
24:02はっ