Assista ao capítulo 107 da novela As Aventuras de Poliana, do SBT.
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O melhor a gente levar a Sarah de volta é pedir desculpa
00:02e criar uma aliança intergaláctica com seres superiores do espaço
00:06pra que eles não façam nada de mal com a gente.
00:08Ah, vou resolver isso agora.
00:10O que você vai fazer?
00:12Aprei a Sarah no meio.
00:13Tá louco?
00:14É o único jeito.
00:15Sarah, volte pra casa.
00:19Não acredito que vocês iam bater em mim com o martelo.
00:23Na verdade, a gente só ia...
00:25Não tenho tempo pra conversa.
00:26Preciso voltar pra casa.
00:27Tchau, tchau.
00:30Tchau, tchau.
00:59Escapou!
01:02Droga!
01:06Essa aqui é a dona Branca.
01:12Boa tarde.
01:12Boa tarde.
01:13Ela que conhece bem de costura e que vai dar aula pra vocês.
01:16Tá?
01:18E essa é a Verônica.
01:20Presidente do comitê do laço pink.
01:24Pode sentar.
01:26Obrigada.
01:26Obrigada.
01:26Vocês querem beber alguma coisa?
01:28Eu aceito um copo d'água.
01:30Ah, eu também.
01:31Tá bom.
01:31Eu vou lá pegar.
01:34Dona Branca.
01:35Vem cá.
01:36Ó.
01:39Sinceramente, eu acho que as ações do laço pink tinham que ter muito mais glamour.
01:44Mas tudo começa com o primeiro passo, Verônica.
01:47O que você queria?
01:48Ah, não sei, né?
01:49Essa história de ajudar as mulheres a ganhar o extra, eu acho tão pouco.
01:52A gente devia ajudar a mulherada a se vestir melhor.
01:55Fica bem poderosa.
01:58Linda.
01:59Olha o vestidinho daquela ali.
02:04Que coisa mais capô.
02:06É o seguinte.
02:07Você vai fazer um workshop igual o que eu fiz pra entrar no laço azul?
02:10Não começa, Arlete.
02:11Nem tava sabendo de nada.
02:13Mas a Verônica sabia.
02:14Não é não, Vivete?
02:15Escuta, você está atrapalhando a aula.
02:17Faça amor e tire-se.
02:18Ah, workshop não é pra todas.
02:20Ó, Arlete.
02:21Sabe o que é?
02:21A ideia foi dar a Gleice.
02:23Não foi minha.
02:24Eu, por mim, é a gente e a ajuda é a África.
02:28Tá, meu bem?
02:28Como é que é?
02:29A ideia foi a ideia que eu dei pro laço azul.
02:33Vocês estão espionando as nossas reuniões?
02:37Começou.
02:38Não liga não, tá, menina?
02:39Você é meio...
02:40Espionando o quê?
02:41Ninguém precisa disso.
02:42Mentirosa.
02:42Escuta, eu já disse.
02:43Retire-se.
02:44Eu tenho até pena desse comitêzinho de vocês.
02:47Mas que coisa mais patética.
02:49Ô, suas loucas.
02:50Se eu fosse vocês, eu ia embora.
02:51Pica a mula, pica a mula.
02:52Que isso aqui é perda de tempo, entendeu?
02:54Para a minha amada.
02:55Para o quê?
02:56Ah, tá pensando o quê?
02:57É, quer saber de uma?
02:59Ah.
02:59Vai encher pneu de trem.
03:01Sai da minha casa agora, vai.
03:02Sai, sai, sai.
03:03Sua barraqueira grossa.
03:07Olha quem fala.
03:09Quem você pensa que é pra entrando assim na minha casa, hein?
03:12Eu sou membro do comitê mais importante desse país.
03:15Dessa nação, minha filha.
03:17E você tá morrendo de inveja, né?
03:18Não é inveja.
03:18Eu não sei se é uma boa ideia.
03:29Por que não?
03:31Por causa do vídeo do Afonso e da professora Sofia discutindo.
03:34E agora?
03:36Eu já convidei o Afonso.
03:38Ele ia ficar muito chateado se a gente o desconvidasse.
03:41Ia.
03:41Até porque foi a ideia dele te fazer o almoço.
03:44E ele ainda se ofereceu pra fazer a paeja.
03:46E sem cobrar nada.
03:48Que legal.
03:49Ele gosta tanto da Tia Luísa.
03:51Vai ver que ele mudou por causa dela.
03:54Você sempre fala que a gente tem que esperar o melhor dos outros.
03:57Tá bem.
03:58Mas e se ela perguntar?
04:00Nem adianta eu falar pra você não dizer nada, né?
04:04Então?
04:04Tia Luísa.
04:05Eu preciso desligar, tchau.
04:06Tá bom.
04:07Tchau, prima.
04:09A Nancy pediu pra sair e eu vou ter que pedir jantar.
04:12Você quer alguma coisa especial?
04:14Não, não precisa não.
04:15O que você pedir tá bom.
04:18Ô, Poliana, você encontrou o Marcelo em algum momento?
04:21Sim, depois da apresentação.
04:23E parece que a sorte dele vai mudar.
04:25Filmaram o Afonso tomando a maior bronca da professora Sofia.
04:28Eu acho que eles eram namorados.
04:30Sim, tô sabendo.
04:31Você ficou muito chateada?
04:33Eu e o Afonso não éramos namorados nem nada.
04:37Eu pensei que vocês, né, já estavam juntinhos.
04:42Eu acho o Afonso legal.
04:44Mas eu não gostei muito que ele foi reclamador do professor Marcelo.
04:47E parece que ele não foi o bom namorado pro professor a Sofia.
04:51E eu espero que depois de tudo isso você não invente de juntar nós dois de novo.
04:54Juntar não.
04:55Não, mas só bons amigos, né?
05:04Vini, o que você tá fazendo aqui?
05:06A dona Branca me chamou pra ajudar ela com o novo celular.
05:09Que celular?
05:16É, eu comecei a explicar depois de dois minutos.
05:20Capotou.
05:20Eu acho que ela tá meio cansada.
05:22Ah, deve ser coisa do comitê dela.
05:24É, agora eu tô aqui esperando pra ver se ela acorda.
05:27Mas acho melhor eu ir, né?
05:28Não, espera um pouco.
05:30O que foi?
05:30Vamos pro meu quarto, eu te explico melhor.
05:32Não quero que minha avó acorde, nem que ela escute.
05:35Vem.
05:45Salvador!
05:47Que bom que você ainda tá aqui.
05:50Eu tava no meio de uma reunião, acabei me atrasando.
05:52Ah, fique tranquila.
05:55Me conta, como estão as coisas?
05:56Então, segui seus conselhos direitinho, depois que fizemos o meu mapa nasal.
06:02Iniciou um novo projeto?
06:04Sim, sim.
06:05Eu resolvi criar o meu próprio comitê, já que a minha sogrinha não me deixa de jeito nenhum entrar no comitê dela, né?
06:10O CLA.
06:11Mas que ótima iniciativa, Verônica.
06:15Então, e como se chama?
06:17Comitê do Laço Pink.
06:19O que foi?
06:21Meio cafona, desculpa a sinceridade, mas é quase um plágio do outro.
06:26Ah, eu gosto tanto desse nome.
06:28Eu adoro pink.
06:31Se você gosta, é o que importa.
06:33Me conta mais.
06:35Ah, tá tudo caminhando.
06:37Bem.
06:38Bem devagar.
06:39É, sabe o que é?
06:41Eu tenho umas parceiras que trabalham comigo no comitê e elas têm umas ideias tão fraquinhas.
06:47Ai, Salvador, me ajuda.
06:49O que o meu mapa nasal tem a dizer sobre isso?
06:53Seu último mapa nasal...
06:57Não indicou nada de muito preocupante.
07:02Mas ressaltou a importância de você ter confiança em si mesma.
07:08Ah.
07:09E de iniciar projetos novos.
07:12Ah, isso eu fiz, sim.
07:14O que mais?
07:16Minha querida, você está muito insegura.
07:21E a sua insegurança está localizada bem aqui.
07:26Uma concentração de mucosa está criando uma aura carregada que está afetando o seu psicológico.
07:33É, eu estou com o nariz meio entupido mesmo.
07:37Ah, isso mesmo.
07:40Então eu tenho que passar um remédio no nariz?
07:42Não.
07:45Nós temos que refazer o seu mapa nasal.
07:48Você viu o que o Jeff falou, Vinícius?
07:53Se eu quiser continuar na banda, eu vou ter que aguentar todos os dias nos ensaios Raquel e Guilherme juntinhos.
07:57Tirando que eu já tenho que aguentar eles todos os dias na escola.
07:59Maldita hora que esse Guilherme foi entrar na minha vida, em sacanagem, estava tudo bem.
08:03Eu tinha minha melhor amiga e não estava sendo rejeitada.
08:06Ai, sabe o que é isso?
08:07Você sabe o que é isso?
08:09É o pior que eu sei.
08:11Ai, que raiva, que raiva.
08:13Por que esse menino tinha que gostar da Raquel e não de mim, hein?
08:16O que é?
08:16Eu sou feia?
08:18Eu não sou bonita o suficiente?
08:20Meu Deus, pra que eu estou perguntando isso?
08:22Olha, eu já gostei da Raquel e não gosto mais.
08:24E você e mim?
08:25Você é tão...
08:27Tão bonita.
08:28Ai, Vinícius, ninguém gosta de mim.
08:32Olha o Luca.
08:33Olha, ele nem olha na minha cara.
08:35Eu sei que a gente está cada vez mais próximo agora, mas ele nem me acha bonita.
08:39Então você está sentindo a mim pro Luca?
08:40Não, não, não, não.
08:42Eu só estou comentando, tá?
08:43Poxa, Vinícius, eu também quero ter um namorado, alguém que goste de mim de verdade.
08:47Assim como o Guilherme gosta da Raquel.
08:51Mi.
08:54Eu gosto de você.
08:57Só como amigo não conta não, tá?
08:59Olha, eu já decidi, eu vou sair da banda mesmo, tá?
09:01Não vou aguentar ficar vendo Raquel e Guilherme juntinhos.
09:04Ela vai chamadinhos de...
09:05Raquel e Guilherme não vão ficar juntos no ensaio.
09:08E você e mim?
09:09Você é muito importante pra banda.
09:11Para.
09:11Você só está falando isso pra não me deixar triste, tá?
09:15Assim de provocar, de eu nunca dar pra fazer o que hoje eu tô querendo.
09:23Tudo bem?
09:25Tá respirando direitinho.
09:27Aham.
09:29Deus me ligue, guarde.
09:33O seu nariz!
09:34Ele caiu da sua cara!
09:36O quê?
09:37Eu tô sem nariz!
09:38Você não pode entrar desse jeito sem avisar.
09:41Mas como é que eu ia saber que vocês estavam aqui?
09:43Gente, cadê o meu nariz?
09:46Me dá, meu nariz!
09:48Calma, calma.
09:50O seu nariz está bem aí no seu rosto.
09:53Foi só o molde que caiu.
09:55Você não pode entrar assim.
09:57Da próxima vez, mais cuidado.
09:58Meu nariz, eu vou mesmo.
09:59Depois do susto que eu levei.
10:02Mas sabe o que foi, professor?
10:03É que eu tô checando as salas,
10:05porque vão dedetizar a escola no fim de semana.
10:12E aí o que me importa saber disso, Lindomar?
10:15Porque as baratas podem...
10:16Sai da minha frente!
10:16Não, não, mas...
10:17Mas, professor, professor!
10:25Marra!
10:27Calma, calma.
10:29Tudo bem.
10:32Vamos recolocar aqui.
10:33Ai, não tem ninguém atender, hein?
10:46Que demora!
10:47Mamã, mas o que é?
10:48Que pressa é essa?
10:49Eu tô morrendo de fome.
10:51Eu tô no meio de um regime
10:51e eu já não tô mais aguentando.
10:53Mas tá de regime, é?
10:55Ih, eu vou adorar ver minha princesa toda magrinha.
10:59O quê?
10:59Você tá me chamando de gorda, é isso?
11:01Olha só, Waldir,
11:02se você não gosta de mim assim,
11:03então por que você tá comigo?
11:04Não, eu tô só fazendo um comentário.
11:06Eu gosto de você,
11:07é do jeito que você é.
11:08Uhum, sei.
11:10Eu vou ficar muito triste
11:11se você estragar a noite, viu?
11:12Não é todo dia
11:13que a dona Luísa me deixa sair.
11:14Não vou estragar a noite
11:15quando eu estraguei
11:16alguma coisa nessa vida, né?
11:18Olha só!
11:19Quem apareceu,
11:21grande Walt Disney!
11:25Vini, chega aí,
11:26olha quem tá aqui!
11:27Ah, mentira!
11:29Olha quem tá aí,
11:30herói da pátria, Walt Disney!
11:31Ah, não pára com isso,
11:32vocês dois, mano!
11:33Ah, é mesmo?
11:35Ah, a minha prima me falou
11:36que você se meteu
11:36com aquele pessoal lá do rato!
11:38Ah, me conta isso direito!
11:39Ah, foi grande demais!
11:40Não, foi sim!
11:42Foi sim, ó.
11:42Primeiro ele jogando
11:43no mata-leão no falcão, tá?
11:44E depois botou os outros
11:45já pra correr.
11:46Tá, querendo?
11:47Peguei, né?
11:48Fui herói!
11:48Ah, herói demais!
11:49Não, o meu namorado
11:50é um herói, então...
11:52Ah, então eu sou herói,
11:53então eu vou fazer o seguinte,
11:54ó, vamos comemorar isso aqui.
11:55Traz pra mim dois beijos,
11:56mas gigante, gigante.
11:57E um bolo de chocolate,
11:58mas inteiro.
11:59O bolo inteiro que eu vou comer
12:00bolo até parar os olhos aqui.
12:01No capricho, no capricho!
12:02Pode deixar!
12:03Vamos lá, vamos lá.
12:04Eu vou sair da dieta, né?
12:06Ah, mas é por um bom motivo,
12:07meu herói.
12:09É a bola do baile,
12:10é a bola do baile,
12:12é a bola do baile,
12:15é a bola do baile.
12:15João, como a Nancy ia vir
12:17bem pertinho aqui
12:18encontrar com o namorado,
12:19eu deixei de fazer
12:19uma visita pra você.
12:22E os bonecos,
12:24tomaram vida de novo?
12:25Eu não sei o que aconteceu,
12:27acho que foi só um sonho.
12:29Eu tirei uma música,
12:30você quer ouvir?
12:31Claro!
12:36Ok.
12:47Te falei que nosso filho
12:55é um sucesso?
12:58Reparou de tocar, filho.
13:00Eu e tua mãe
13:00estamos gostando demais.
13:02Tu tá vendo
13:03o que eu tô vendo
13:03ou é um sonho?
13:05Não.
13:06Eu também tô vendo.
13:08Vocês são de verdade?
13:10Eu sou de verdade.
13:11Você é de mentira?
13:13Não.
13:14Ótimo.
13:15Todo mundo aqui é de verdade.
13:17Agora você acredita
13:18no que eu falei?
13:19Como é que isso é possível?
13:22Continua tocando pra gente,
13:23filho.
13:24Tá linda demais
13:25essa música.
13:25que eu tô vendo?
13:27Música
13:27Que demora, que demora
13:57Vai, sai logo o resultado
13:58Sai
13:59Saiu, saiu
14:02E o vencedor foi
14:03Mario Tunes, Mario Tunes
14:06Eu ganhei
14:06Eu ganhei
14:08Eu ganhei
14:09Eu ganhei
14:10O que aconteceu?
14:11O que aconteceu?
14:12Eu ganhei o meu posto da 11
14:13O que está acontecendo aqui?
14:14Eu ganhei o meu posto da 11
14:16Você é o que, filho?
14:18Eu ganhei o meu posto da 11
14:19Pelo menos o Mario ganhou
14:25E vai poder tirar muitas fotos
14:26E mostrar tudo pra gente
14:27Não é a mesma coisa
14:29Ai, Yasmin
14:32Não acredita em mim, mãe
14:35Tinha uma bola voadora
14:36Que falava e ainda fazia expressão
14:37Quando é que você vai parar de mentir, minha filha?
14:41Eu não estou mentindo
14:41É verdade
14:42Ai, Yasmin
14:43Então você deve ter sonhado
14:44Sabe por quê?
14:45Porque bolas voadoras
14:47Que falam
14:47Não existem, meu amor
14:49Não existem
14:50Um estrago
14:57Fora do grande?
14:59Não
14:59Nada muito preocupante, não
15:02Mas você vai ter que ficar desligada por um tempo
15:05Você não vai sentir minha falta?
15:14Muito
15:14O barulho foi esse
15:23Foi o meu celular
15:24Ai, o anúncio está me procurando
15:33Eu preciso ir embora
15:34Ai, já vai?
15:35Ainda é cedo
15:36Eu preciso ir mesmo
15:37Mas foi um prazer conhecê-los
15:39O prazer foi nosso
15:40Tu volta pra visitar a gente?
15:42Sim
15:42Sempre quando eu puder
15:44Fica com cuidado, tá?
15:46Tá bom
15:47A gente se encontra amanhã no almoço
15:54Pode deixar
15:55Onde tem comida, tem João
15:57Minha esposa está toda importante, né?
16:21Participando das reuniões do Laço Azul
16:23Próxima vez eu passo lá
16:26Pra te dar um oizinho
16:27Ah, não precisa não, né, Lindomar?
16:31Sei lá, já pensou eu lá numa reunião chiquérrimo
16:33Aí chegou o guardinha da escola pra me dar oi
16:35Eu acho assim, amor
16:36Negócios são uma coisa
16:38Família é outra
16:39Eu, hein, Arlete?
16:41Olha como você fala
16:42Parece até que
16:43Que tem vergonha de mim
16:45Ai, amor
16:47Como você está do doizinho hoje
16:49Lindomar, não foi
16:50Amor, não
16:52Não, não
16:53Foi sim, Alerta
16:54Não, não foi isso que eu quis dizer
16:56Você ficou chateada à toa
16:57Não era pra te deixar assim, amor
16:59Você não entendeu
17:00Não, mas...
17:01Lindomar, você precisa ver as joias
17:05Que essa mulherada usa na reunião
17:06Quem ia levar dinheiro dessa terra, mulher?
17:09E daí?
17:10Quer dizer, então
17:10Porque eu vou morrer um dia
17:12Enquanto eu estou viva
17:12Eu não posso ter do bom e do melhor
17:13Ai, eu queria tanto ter o dinheiro
17:16Que aquela mulherada tem
17:17Eu ia usar cada brincão
17:18Anelzão, colarzão
17:19Lá na 25 tem um monte
17:22Dessas bijuterias baratinhas
17:24Se quiser eu compro pra você
17:25Eu estou falando de
17:27Joia, Lindomar
17:28Joia
17:29Joia de verdade
17:30Aí fica difícil, né?
17:33Bom
17:33Pelo menos a gente se vira com o que tem, né?
17:37Ruim mesmo
17:37Dá pra inglês, coitada
17:39O que é que tem a inglês?
17:41Parece que
17:42Que eles se meteram numa dívida bem séria
17:45E não sabem como vão sair dessa, não
17:46Eu acho que é pouco
17:48Quem mandou ela ser mau caráter comigo
17:50E ficar roubando minhas ideias
17:51Agora tá aí, ó
17:52Colhendo os frutos dela
17:53E ai de vocês
17:54Se arrumar dinheiro pra aquela mulherzinha, hein?
17:56E eu lá tenho dinheiro sobrando pra isso?
17:58E ó
17:58Fala mais baixo
18:00Vai acordar o menino
18:01Falando nisso
18:02Era pra ele estar estudando
18:03E não dormindo
18:04Não é, não?
18:05Fala meu banho
18:06Que eu ganho mais
18:07Não é, não é, não é, não é
18:37Ai de você
19:04Se não cuidar direito da minha neta, hein?
19:07Tá bom
19:07As alianças
19:19Eu vos declaro marido
19:36E mulher
19:37Não vim aqui
19:39Pra entender
19:41Benissa, acorda
19:42Benissa, acorda
19:44Ô filho
19:49Filho, acorda, filho
19:51Ei, ei, ei
19:52Vai dormir na cama, filho
19:55Você capotou aí
19:56Eu dormi muito
19:59Ô
19:59Que foi?
20:01Trabalhou muito hoje?
20:02Ó, tá certo, tá certo
20:05Mas ó
20:05Não
20:06Não pode esquecer dos estudos, tá?
20:08Não, fica tranquilo, pai
20:09Eu já fiz minha lição
20:10Tá
20:11Ô, pai
20:12Hum
20:13Como é que você ficou sabendo
20:15Que você tava apaixonado pela mamãe?
20:17Vixe
20:17Filho, mas que assunto
20:19Ai, faz tempo isso
20:21Foi
20:23Foi quando eu vi a sua mãe
20:25Pela primeira vez
20:26De rainha de bateria
20:29Lá na quadra da escola
20:30Ela brilhava de tão linda, sabe?
20:34De tão feliz
20:36E eu fiquei babando nela, né?
20:38Mas
20:39Mas
20:40Ela não me dava a menor bola
20:42Sério?
20:43Conta mais, conta mais
20:44Ó, pra você ter uma ideia
20:45A gente só foi conversar mesmo
20:48Uns
20:49Três
20:50Meses depois
20:51A sua mãe tinha brigado com um ex-namorado
20:54Que
20:55Que largou ela sozinha lá na quadra da escola
20:57Aí eu tava de carro
20:59Dei uma carona pra ela
21:01Aí
21:02Ela disse que tava com fome
21:03Aí a gente foi comer alguma coisa
21:06E
21:07A gente ficou conversando a noite todinha, filho
21:11E
21:11Vocês ficaram?
21:13Que que é isso, filho?
21:14Claro que não
21:15Primeiro que
21:16Que não era assim que a gente fazia quando era jovem
21:19E segundo que
21:21Eu era bobo demais, filho
21:24Eu não tinha coragem pra esse tipo de coisa, não
21:28Mas aí a gente
21:30A gente foi se aproximando
21:33Ficando amigo, né?
21:36E com o tempo essa amizade
21:38Se transformou em amor
21:40E
21:41E aí o resto você já sabe
21:44E você sonhava com a mamãe
21:48Antes de namorar com ela?
21:50Ih, todo dia, filho
21:51Toda tarde, toda manhã
21:53Chegava a sonhar
21:55Que casava com ela
21:56Sério, pai?
21:57Foi aí que eu vi que eu
21:58Tava completamente apaixonado
22:00Pela sua mãe
22:01Vai, filhão
22:06Será que eu tô apaixonado pela Mirella?
22:13Olha pra mim
22:14Com esse jeito
22:16Jeito de quem olha e quer amar
22:20Descobre em mim
22:22Vem, com isso tudo
22:24Teu cocô tem que ficar bem fedido pra amanhã
22:27Se um dia alguém mandou
22:36Ser o que sou e o que gosta
22:39Não sei quem sou
22:41Vou mudar
22:42Ser aquilo que eu sempre quis
22:45E se acaso você diz
22:48Que sonho de incendentes
22:51Vê se fala sério
22:53É pra você
22:59Ai, ai, ai
23:02Vem, amor
23:02Que anjo
23:03Ai, ai, ai
23:07Ai, ai
23:08Ai, ai
23:21Ai, ai
23:22Ai
23:22Ah, moleque, eu vou te pegar
23:35Precisa ter um jeito do Mário não participar do concurso
23:47Por que vocês não conversam com alguém aqui da empresa mesmo?
23:50Bom, explica que não vai dar
23:53Que é melhor cancelar, sei lá
23:55Vai ter que ser com você, Jônia
23:57Você que vai ter que fazer isso
23:58Ai, como você é medroso, Sérgio
24:00Não tem nada a ver, Jônia
24:01Porque aqui na empresa o Mário é seu filho, não meu
24:03Aí, gente, isso já tá virando uma confusão maluca, hein
24:07Por mim eu contava toda a verdade, mas...
24:09Mas você não é doida pra fazer isso, não é, Jônia?
24:12Vai fazer o quê? Vai entrar na sala do Roger e falar
24:13Oi, Roger, tudo bem? Somos casados, cadê a nossa carta de demissão?
24:16Fala, Pacho
24:16Eu tô falando, Pacho
24:17Gente, disfarça
24:19Vem cá
24:24Por que vocês não conversam com o Plain de Leandrond?
24:27Plain de Leandrond
24:27Esse, sobre isso
24:29Hein? Ele parece ser uma pessoa bastante compreensiva
24:31Será?
24:32Não, hoje, gente, pelo amor de Deus
24:33Um problema de cada vez, tá?
24:34O foco agora é resolver o lance do concurso
24:37Rapidinho
24:38O senhor Pê, ele não falou nada ainda sobre vocês serem casados?
24:44Não, não, não
24:44Até agora nem tô com o nosso assunto
24:46Isso tem tirado o nosso sono
24:47Se ele tem escondido essa informação do Otto e do Roger, algum motivo tem
24:51Hora do cafezinho, hein?
24:54Coisa boa
24:55Sergião, tem um tempo pra uma conversinha aí?
24:59Sobre o quê?
25:00Tô precisando de uma ajudinha
25:02Sérgio, tá uma pilha de nervos com isso tudo, né?
25:12Amiga, nem me fala
25:13Parece que ele prefere ficar preso no problema
25:16Tem medo de encarar a realidade, sabe?
25:18Você sabe que eu vivi um problema parecido com meu ex-marido?
25:22Não na mesma escala
25:23Mas eu percebi que uma hora eu teria que agir
25:27Mesmo sem aprovação dele
25:28E aí?
25:29Aí eu agi, ué
25:30Era isso, então a gente iria à falência
25:32Se bem que, passou um tempo, o que que aconteceu?
25:37Eu fiquei sozinha e divorciada
25:39Poliana!
25:43Ai!
25:43Ai!
25:46Ainda bem que é você, eu tava correndo do Eric
25:48O que que você aprontou dessa vez?
25:50Tinha que dar uma lição naquela menina frescurenta
25:52Ai!
25:53Ai, meu Deus!
25:54E o seu pé?
25:55O que que aconteceu?
25:56Tava correndo que nem uma bestada
25:57E acabei me machucando
25:58Melhor a gente te levar pra cá
25:59Não, não, não!
26:00Tu tá doida?
26:01Isso daqui não foi nada
26:02Anda, me ajuda
26:03Açaí antes que alguém te veja
26:04Ai!
26:06Ai!
26:08Vai, vai!
26:09Me ajuda aqui, me ajuda aqui
26:10Ai!
26:13Ai!
26:17Ai!
26:17Vem, sobe logo
26:19Antes que alguém te veja
26:20Ai!
26:20Ai!
26:37Ai!
26:39Ai!
26:39Parece que o machucado foi bem feio
26:41Ah, nem tá tão ruim assim
26:42Deixa eu ver seu pé, Ju
26:45Não
26:45Eu não vou sair daqui
26:47Sem ver o que aconteceu com você direito
26:49É pro seu próprio bem
26:50Você pode desmaiar com o meu chulé
26:52Ai, eu tô com o nariz
26:53Vou botar a menina insistente
26:55Ai!
26:56Ai!
26:57Ai!
26:57Aff, que cheiro de queijo
27:02Bem, eu avisei
27:03Parece que tem inchado
27:09Não tá nada
27:10Meu pé é gordinho mesmo
27:11Ai!
27:14O que você tá fazendo?
27:16Viu?
27:16Você não tá nem conseguindo mexer direito, João
27:18Você não pode mais ficar aqui
27:20Ainda mais com esse pé
27:21Você tem que cuidar dele
27:22Isso não é nada, Poliana
27:24Logo, logo eu tô novo
27:25O que você tem legal
27:27Você tem de teimoso, né, João?
27:29Até quando você vai ver desse jeito?
27:31Eu tô cansada de dizer
27:32O que não é certo
27:33Você não pode mais ver aqui
27:35Ainda mais com esse pé
27:36De novo com essa história
27:38Sabe, nem a professora Sofia
27:40Tá aguentando guardar esse segredo
27:42Se vocês me caguetarem
27:44Eu nunca mais perdoo
27:45A gente só tá pensando
27:46No melhor pra você, João
27:48E até porque
27:49Se você tiver uma casa
27:50Um lar
27:51Vai ter alguém pra cuidar de você
27:52Tudo bem, Poliana
27:54Eu já me machuquei assim antes
27:55E isso passa com o tempo
27:57Você se arriscou muito
28:00Indo lá no quartinho me ajudar
28:01Eu só fiz o que era certo
28:04Na verdade, o certo
28:05Seria te levar pra enfermaria
28:07Mas do jeito que você é
28:08É, eu acabei de me lembrar
28:12A câmera deve ter pegado tu comigo
28:14Agora já foi
28:15E amigos se arriscam
28:17Uns pelos outros
28:18E eu só peço a Deus
28:20Que ninguém veja essa gravação
28:21A parada é a seguinte, mano
28:25Dá pra você quebrar um galinho aí
28:27Fazer uma entrega pra mim?
28:28Não, não dá não, Patrícia
28:29Não, não dá não
28:30Tem que dar sim
28:31Que você tá me devendo uma
28:32O que é essa?
28:32Você vai ficar me chantageando
28:34A vida inteira, é isso?
28:35Não tô te chantageando, não
28:37Serjão, faz o seguinte
28:38Se você quiser ajudar, ajuda
28:38Se não quiser, não ajuda
28:39Mas também não me culpa, hein
28:41Se alguém puder ficar sabendo
28:43Que você é a Joaninha
28:44Fala baixo, fala baixo
28:45Tá bom
28:47Será que dá pra eu fazer
28:50Essa entrega amanhã?
28:51Porque hoje eu tô cheio de serviço
28:52Aqui eu tô cheio de trabalho
28:52Pra resolver, tá?
28:53Não dá não, por favor
28:54Não dá não
28:55Porque tem que ser agora
28:56Você vai ter que largar tudo aí
28:57E dar um jeito aí nisso
28:59Relaxa, Serjão
29:01Rapidinho, vai valer a pena pra você
29:03Como assim?
29:04Bicho
29:04Roger não tá na tua cola?
29:06O cara não tá querendo
29:07Que você faça qualquer besteira
29:08Pra te cortar da empresa, né?
29:09Então
29:09O melhor que você faz
29:10É você ajudar teu amigo aqui
29:12E ficar longe da vista da chefia
29:13Se você ficasse de pico calado
29:15Já ajudava bastante, vou dizer
29:16É, se pá, também
29:17Mas você, o que que você tá
29:19Você é o quê?
29:20Você acha que você ganhou uma promoção?
29:21Você vai ficar de boinha nessa vida?
29:22O quê?
29:22Você tá em destaque
29:23Você tá chamando a atenção de todo mundo
29:24Isso é injusto, viu?
29:26Eu nunca fiz mal a ninguém aqui dentro da empresa
29:28Isso é o jogo, parceiro
29:30E nem fui eu que mentei as regras
29:32E aí, olha aqui
29:33Se alguém tem culpa
29:34Aqui é você
29:35Mesmo que passa a vida inteira
29:36Mentindo pra todo mundo
29:37E isso é uma tua vida pessoal
29:38E aí, vem me ajudar?
29:44Vou te ajudar
29:45É o vinho mais rápido que eu pude
29:51Que bom que você chegou, professora
29:53Quem sabe nós duas juntas
29:54Não conseguimos colocar juiz na cabeça do João
29:56Eu tenho juiz e de sobra
29:58Vocês que são teimosas
29:59Olha quem fala
30:00Bom, pelo que a Apoliana falou
30:02Tu não pode mais continuar aqui, João
30:04É perigoso
30:05Eu sei me cuidar
30:06Vocês que estão exagerando
30:08Ai, meu Deus
30:08Eu já devia ter feito alguma coisa
30:10Em parte a culpa é minha também
30:12Tá tudo bem, professora
30:14Não fica assim, não
30:14Já tem Apoliana pra ficar enxergando
30:16Problema onde não tem
30:17Viu, professora
30:19Ele não me ouve
30:20Tá
30:20Deixa eu ver esse pé
30:21Ah, cuidado, hein, professor
30:23Ai, ai
30:24Ai, João
30:26Ih, tá inchado, meu amor
30:28Tá não
30:29É só impressão
30:29Até consigo me levantar
30:30Ai, que dor da peste
30:32Ai, que pressão
30:33Ah, Gil
30:34A gente precisa te levar
30:36Com um médico
30:36Eu já falei isso pra ele
30:38Mas ele diz que se o médico vê ele
30:40Presta atenção
30:41Se vocês querem me ajudar mesmo
30:43Eu tenho uma ideia
30:44Professora, me dá um monte de lição de casa
30:46Enquanto eu tô de molho
30:47Olha na partitura que eu trabalhei nesses últimos dias
30:51A senhora poderia me dar outro desafio
30:53Tá bom, João
30:54Eu vou estudar com você
30:56Mas eu não concordo que tu fique aqui sem ajuda médica
30:59Se eu não melhorar, eu vou atrás de alguém
31:01É sério
31:04Nem que eu vá rapidinho no pronto-socorro
31:06Perdemos
31:10Perdemos
31:11Perdemos
31:12Como vocês perderam a Sarah?
31:13É que ela tava lá no sótão
31:15Aí, do nada
31:15Ela ligou e saiu voando
31:17Duvida que tenha sido assim
31:18É sério
31:19Vai
31:19Fala pra ela, Belício
31:20Foi assim mesmo
31:22Que nem o Mário falou
31:23Aposta que vocês fizeram alguma coisa pra ela sair voando
31:26A gente tava tentando abrir pra ver como ela funciona
31:29É, eu até peguei algumas ferramentas do meu pai
31:31Pra tentar abrir os faranfusos
31:33Aí o Gael
31:34O Gael o quê?
31:35Pararam de falar por quê?
31:36A gente não pode ter medo dela
31:38Eu peguei o martelo pra tentar abrir a Sarah na porrada
31:41Gael, que absurdo!
31:42Você ia quebrar ela todinha!
31:44Por que vocês deixaram?
31:45É que a gente tava curioso
31:46Tô curioso
31:47Você não tava lá pra ficar dando opinião
31:48Então, não enche!
31:50E se eu tivesse lá, nunca teria concordado!
31:52E daí?
31:53Eu teria martelado do mesmo jeito
31:54Você não manda!
31:55Para de ser chato, Gael!
31:57Chato é você!
31:58Ei, ei, ei!
31:58Que briga é essa, gente?
32:00E você, que nem a nossa professora
32:01Pra ficar dando bronca!
32:03Ui!
32:04Foi mal!
32:05Gael pra diretoria agora!
32:06Ai, desculpa, professora
32:07Desculpa, eu fui sem querer!
32:09Não, não foi, não!
32:10E Lorena vai pra diretoria também
32:11Pode ir os dois!
32:12O pé do João tá feio mesmo?
32:23Tá!
32:24O certo seria levar ele pra um ponto de socorro
32:27Ai, como ela me dá raiva!
32:30Silêncio, crianças!
32:32Ó, eu vou entregar pra vocês as provas corrigidas
32:35Poliana, você tá de parabéns
32:36Você foi muito bem, viu?
32:38Obrigada, professora
32:39Cassia, você pode fazer melhor na próxima vez
32:41Tá bom, querida?
32:42Isso que dá ficar conversando
32:44E não prestar atenção na aula
32:46Eu pedi silêncio, Filipa
32:48Crianças, não esqueçam a lição de casa
32:50Tá bom?
32:51E até amanhã
32:52Vamos na casa de máquina, Poli?
32:57Gente, eu preciso tomar cuidado
32:59Pra ninguém perceber a gente
33:00Podem ir na frente
33:02Eu tenho uma coisa pra resolver
33:03Oi, senhor
33:04Oi, senhor
33:13Não vou conseguir te visitar hoje
33:22Mas fica com Deus
33:26Professor, eu posso levar minha prova?
33:34Pode sim, querida
33:34Claro
33:35Obrigada
33:36Tchau
33:37Tchau
33:37Tom, e o cupido tá solto, viu?
33:50Tá mesmo
33:51O Valdes Ney foi tão romântico comigo ontem
33:54Ele deu um bolo inteiro pra mim
33:56Isso é romantismo, Nascê?
33:58Oi, dos bons, viu?
33:59O bolo tava uma delícia
34:01Aquele recheio bem caprichado de brigadeiro
34:03Mas verdade seja dito
34:05Meu bolo é bem melhor
34:06Mas tava bom, viu?
34:08Eu nunca vi um regime como o seu
34:09Comer um bolo inteiro no jantar
34:11Foi só uma pequena pausa, tá?
34:14Eu também sou filha de Deus
34:15O único problema é que agora
34:17Eu vou precisar uns dois dias
34:18Pra compensar essa pisada na jaca, né?
34:20Por que é tão difícil emagrecer?
34:22Me fala
34:23Eu já falei
34:24Você precisa ter força de vontade
34:26Ah, Tonho
34:27Lá vem você com essa história
34:28Ah, mas quando eu falei do cupido
34:32Você disse que ele tava solto mesmo
34:34Então...
34:35Falei mesmo
34:36Me conta, vai
34:37Como assim?
34:38Tá namorando, é?
34:40Tá namorando
34:41Até parece
34:42Eu tava pensando em outra pessoa
34:43Quem?
34:45Dona Luísa
34:46Mentira
34:47Eu posso estar exagerando
34:49Mas eu acho que ela e o Marcelo
34:50Estão se aproximando
34:51O professor da Poliana?
34:53Onde?
34:54Quando?
34:55Lá na apresentação da Poliana
34:56Nossa, eu nem reparei
34:59Mas conta mais, conta mais
35:00É coisa nova?
35:02Ele já se conhecia
35:03Foi um bom amigo
35:03Que apresentou os dois
35:04Eu só vi isso
35:06Mas o que eu noto
35:06Que a Dona Luísa tá mais animada
35:08Tá diferente
35:09Tá com mais disposição
35:10Tá saindo mais
35:11Eu nem tinha reparado
35:13Mas será que esse professor
35:15Tem todo esse poderinho de fogo, hein?
35:17Eu tô pedindo pra você fria
35:20Amor, amor
35:23Vocês são colegas, são amigos
35:26Não deveriam ir ficar brigando
35:28E Gael
35:29A professora Débora disse que você foi bastante grosseiro com ela, hein?
35:33Desculpa, foi sem querer
35:35Que isso não se repita mais
35:37É hora que vocês podem
35:39Eu quero conversar com os pais de vocês
35:41Com licença
35:46Pelo que a professora Débora reportou
35:50Os dois estavam bastante nervosos
35:52Vocês têm ideia
35:53O que é que pode ter motivado
35:54Esse comportamento deles?
35:58Não
35:59Alguma coisa diferente em casa?
36:02Hum, não
36:03Nada de muito diferente, não
36:05Sabe como é, não é, Débora?
36:08Os meninos sempre costumam assim
36:10Me pegar no pé das meninas, né?
36:11É normal
36:12Pronto
36:12Lá vem você colocando a culpa no meu filho
36:15Só estou a fazer um comentário
36:18De uma coisa óbvia
36:19Não tem nada de óbvio nisso
36:21Um momento, um momento
36:23Já que ao invés de vocês ficarem discutindo
36:25Vocês não procuram uma solução juntos, sabe?
36:29Quem sabe, vocês podem chegar à conclusão
36:31Que vocês têm uma vida mais ou menos parecida, não é?
36:33Não entendi
36:34Parecida como?
36:36Ambos são divorciados
36:37Mais uma
36:40Agora tudo é culpa do divórcio
36:41Eu queria ver
36:42Se fosse a senhora casada com meu ex-marido
36:44Aí que eu queria ver
36:45E a minha mulher
36:47A minha ex-mulher, então
36:48A Fernanda
36:50Ela é tão folgada, dona Ruth
36:52Que era capaz de fazer um terceiro filho lá na Europa
36:55E mandar cá pra eu cuidar sozinho
36:57Se você conversasse, né, Durval?
37:01E dissesse que ela precisa ser mais presente
37:03Quem sabe a Lorena seria menos briguenta
37:05Opa, tu estás a se meter na minha família
37:09Por que é que não diz tu, então, ao teu ex-marido
37:13Para ele ser mais presente também?
37:16E quem sabe o Gael não está a sentir falta do pai dele?
37:20Não se mete na minha família
37:22Ai, por favor, por favor
37:23É, se vocês me dão licença
37:26Eu agora vou precisar me retirar
37:27Que eu tenho uma reunião muito importante
37:30Vai lá?
37:30E como é que vai ficar a minha pequena?
37:34É, e o Gael?
37:35Por enquanto não vai acontecer nada
37:37Eu queria mesmo era conversar com vocês
37:38Pra ter certeza que isso não ia se repetir outra vez
37:40E por que vocês não aproveitam pra...
37:43Fica aqui na minha sala
37:44Converso porque é melhor
37:45E quem sabe, né, você chega a uma conclusão boa para os dois
37:49Com licença
37:50É impressão minha ou a diretora fugiu da gente?
38:01Ih, parece que sim, não é?
38:02Eu...
38:03Licença
38:16Posso conversar com o senhor um minutinho?
38:19Claro
38:19É
38:20Aconteceu alguma coisa?
38:22Não, não é nada com ninguém
38:24É um problema meu
38:25Agora que vai ter o concurso
38:27Eu preciso colocar uma coisa
38:28Joana!
38:32Você vai falar alguma coisa pra ele?
38:34Não, não deu tempo
38:35Não acredito que você não contou
38:37Que não me entregou a arte final
38:39Que eu te pedi
38:40Cadê o profissionalismo, Joana?
38:41Ai, é que não deu tempo
38:43É tanto serviço
38:44Ah, essa desculpa aí
38:45Eu também poderia usar, né, Joana?
38:46Eu também tenho muito serviço
38:47Entrego para os meus trabalhos no prazo
38:50Não é?
38:50Senhor Pena, então desculpa
38:51Eu...
38:52É que eu vou precisar um pouco da Joana
38:54Para resolver esse probleminha
38:56Depois vocês continuam a conversa, tá?
38:58Vamos, Joana
38:59Desculpa, licença
39:01Casamento
39:05É...
39:07O que você tá fazendo, Sérgio?
39:12É o que eu te pergunto, Joana
39:13O que você tá fazendo?
39:14Você tava lá dentro pra contar tudo
39:15Não tava?
39:16Você ia contar tudo, Joana?
39:16Eu ia contar, Sérgio
39:17Eu ia contar
39:18Eu cansei dessa mentira toda
39:19Eu cansei, Sérgio
39:20Será que você não percebe
39:21O quanto nossos filhos
39:22Estão sofrendo com tudo isso?
39:23Eu percebo, Joana
39:24Eu percebo
39:25E fala, me achou
39:26Não tem ninguém escutando
39:27Joana, você acha justo?
39:29Hum?
39:29Você acha justo
39:30Tomar uma decisão dessa?
39:32Hum?
39:32Entrar na sala do seu Penedor
39:33E contar pra ele
39:34Sem me consultar, Joana
39:36Sérgio, eu já tentei falar com você
39:37Várias vezes
39:38Você nunca concorda comigo?
39:39Sei lá
39:39Eu bati um desespero
39:41Eu pensei que fosse o certo a fazer
39:42É o certo
39:43O certo, Joana
39:44É, Sérgio
39:45O certo a fazer pela nossa família
39:46Tá, tá, tá, já ouvi
39:47Mas se for pra continuar trabalhando aqui
39:49Nem pensa e nem sonhe, Joana
39:51Você faz isso de novo
39:52Você me entendeu?
39:53Mas o Sr. Penedor já sabe de tudo
39:55Eu só ia perguntar pra ele
39:56Por que ele não contou nada pra ninguém até agora?
39:59Melhor disso do que o Roger ficar sabendo sozinho
40:01Não, não é melhor isso
40:02O melhor é continuar do jeito que está, Joana
40:05O Penedor quietinho na dele
40:06E a gente aqui quietinho na nossa, tá?
40:08É
40:08Tá certo
40:10Então me fala
40:10O que vai acontecer quando o Mario aparecer aí
40:12Pra testar a nova fase do Joy Toy
40:14E pedirem pra chamar o Game Design
40:16Nem pra conversar com o ganhador do concurso, hein?
40:19O Game Design vai ter uma baita de uma dor de barriga bem na hora
40:22Ai, Sérgio
40:23Por que que você tá todo sujo?
40:26É
40:26Eu tive que fazer uma entrega pro Walt Disney
40:28E não me dei muito bem com a moto dele, não
40:29Ai, não
40:30Mais uma chantagem?
40:32Mais uma
40:33Ai, não