Category
🎥
Short filmTranscript
00:00اجسم السعادة
00:30لعالم له ارتحالي
00:33والاحتفالي مع الأصحاب
00:37الباب العزيب الناقل
00:39رحلاتي هل ياتورا
00:43سأذكرها مهما جرى
00:47أم ستكون الذاكرة
00:50لتصبح حلما مفترا
00:54شلالالالا
00:56ستبقى في عالمي
00:58كل يوم ستوقض الأمل
01:02ترعب صديقي ملهمي
01:06لن تفارقني أجل
01:09شلالالالا
01:11ستبقى في عالمي
01:14كل يوم لرفقتي أجل
01:18ترعب صديقي ملهمي
01:21كلنا هنا
01:23ونسهو بالأمل
01:28عنوان الحلقة
01:35المفتاح المغرور
01:37لا تقضي
01:39من هنا من هنا
01:40هيا يا نوبي
01:41ارمي الكرام
01:42ستعاقب إقابا شديدا
01:44نضعت هذه الفرصة يا نوبي
01:46حاضر لا دعية للغضب
01:48هيا يا ارميها
01:50هاو
01:58تقتقض حسرنا نوبي والآن إلى اللاعب التالي
02:01أيها المخفى
02:03ما شاء دوري لازل
02:04لا بل دوري
02:05هيا تقدم
02:06إلى الخارج سترة اللعبة
02:08خسارة فاضحة
02:12خسرنا ثمانية عشرة جولة
02:14ما بكم مكانكم تلعبون هذه اليابة لأول مرة
02:18أنت الملم
02:19الحق من خسارة خمس عشرة جولة يا نوبي
02:22ماذا؟
02:23ليت كسدت كرة واحدة لتحفظ ما أوشنا من هذه الخسارة المهينة
02:29خسرنا عشرون جولة وأنت السبب يا نوبي
02:32حقا ما تقول
02:34تضعق بمعشرين دورة حول الملعب
02:37عافني من العقاب
02:39أنا متعب جدا
02:41لا تنسى أنك من أضع الكرات المهمة
02:44ما الذي تتفوه به؟
02:47إذا سأجعلك تركض بإسلوبي الخاص
02:49أركض حول الملعب
02:54إنه شديد في العقاب
02:55كان الله في عونك يا نوبي
02:57أنا محبط جدا
03:02لما أنا الواحد الذي يعاني في لعب الكرة؟
03:05هذا يعني أنك لا تجد لعبة كرة القاعدة
03:09حتى أنت يا دورايمون تنتقدني في لعب الكرة؟
03:13إن كنت لا تريد أن تعاقب ثانية فدعنا نتدرب بجد
03:18مخطئ
03:19المشكلة الوحيدة في كل الأمر
03:24وجود العملاق
03:25ليته يختفي من حياتي
03:28ستكون حياتي من غيره سعيدة وهنية بلا أدنى شك
03:32ليت العملاق ينتقل من هنا لأرتاح إلى الأبد منه
03:37سأحاول أن أحقق لك أمنيتك
03:42أرجوك نتي أسيا صديقي
03:44المفتاح المغرور
03:49قل لي ما الذي يفعله هذا المفتاح؟
03:53المغرور المتسلط شخص يجبر الآخرين على تنفيذ أوامره بلا نقاش
03:59افتح أذنيك لما سأقوله جيدا
04:02المفتاح المغرور يخفي كل من يعارضك ولا ترغب في بقائه معك
04:06الأمر سهل جدا يا نوبي
04:08سيختفي من لا ترغب في بقائه من وجه هذه البسيطة وكأنه لم يكن
04:14هل فهمت ما قلته لك يا نوبي؟
04:20يخفيهم؟ هل أنت جاد يا دورايمون؟
04:23إنه يخفيهم تماما من أمامك كأنهم لم يكونوا
04:27ولكن هذا لا يجوز
04:29أين اختفت؟
04:36الطريقة سهلة
04:39كل ما عليك فعله ضغط المفتاح المغرور ليختفي كل شيء لا ترغب في بقائه
04:43لكن يا دورايمون
04:49إخفاء الناس بطريقة كهذه عمل بلا رحمة
04:52لكنني لن أستعجل سأفكر جيدا قبل أن أستعمله
04:55حسنا إذا نخذ وقتك
05:00أوه
05:18أوه
05:19صحيح أن العمل قفضا وشديدا في المعاملة
05:23لكن إخفاءه أمر أكثر فضادة وشدة
05:25إنه يحمل صفات جيدة
05:27صحيح أنها نادرة
05:30ولكنه ثقيل الدم وفض
05:32فالبحث عن الصفات الجيدة فيه
05:35كمن يبحث عن إبرة في كومة قاش
05:37لوبي
05:38هربت قبل أن تتم العشرين دورتنا
05:42أيها المخفق
05:43لكن كيف عرفت مكاني؟
05:47أنفلا يخطي
05:48سأجعلك تتمها وأنت تضحك وتلعب
05:50ستتمها لما فر
05:55أرجوك سامعني
05:56لنسامحك قبل أن تتم عشرين دورا
05:58واحذر أنك لم تستطيع يورو ما أكثر
06:01أمسكتك أيها الفأر
06:13حانت لهايتك
06:15خذاتك
06:20هيا اختفي أيها العزاق في المال
06:23تورا أين اختفى؟
06:38لقد اختفى العملاقه حقا
06:43أنا الملوم في كل ما حدث
06:59أخفيت العملاق بيدي
07:01ماذا هناك يا نوبي؟
07:06لما أنت حزين هكذا؟
07:08قد أخفيته، أخفيته، أخفيته، أخفيت العملاق
07:13قلت العملاق؟ ومن يكون هذا؟
07:16ألا تذكرينه يا شيزا؟ إنه العملاق وهو الفتى الضخم المساغب الذي يعامل الأولاد بفضادة وغلظة
07:24سأتذكره
07:26ألا تذكرينه؟ تذكري
07:28لا تذكره
07:31معلمي
07:33اسمه العملاق؟
07:36أجل
07:36لم يمر اسم هذا الطالب على رأسي من قبل يا بني
07:40هل نسيت العملاق حقا؟
07:42أنا لم يسبق لي أن التقيته
07:44أرجوك تذكر
07:45ما بك، قلت لك لا أعرفه
07:48إنه لا يعرفه
07:49مصيبة
07:51أهلا يا نوبي
07:53أخبريني أين ابنك العملاق؟
07:55أنت مخطئ، ليس لدي ورد بهذا الاسم
07:58أه؟
08:00أنا لدي ابنة واحدة
08:02العملاق؟ من يكون هذا؟
08:04زميلنا العملاق في المدرسة
08:06هل تعرفينه؟
08:08لا أنا لا أعرفه
08:10العملاق؟
08:12أجل، إنه زميلنا
08:13أنا لا أذكر هذا الاسم
08:16لم لا يتذكرونه؟ ماذا حدث؟ هل مسحت ذاكرة الجميع؟
08:23ما بك يا نوبي؟
08:24ها؟
08:26ها؟
08:26هي نوبي
08:27لا شيء، لا شيء
08:29ماذا بك؟ هل أنت على ما يرام؟
08:31أنا آسف شردت قليلاً
08:33يبدو لي أنك متعب قليلاً
08:35أنصحك أن تأخذ حماماً ساخناً في البيت، ثم قسطاً من الراحة
08:39تذكرت، هذه لك، تفضل
08:42ما هذا؟
08:44إنه يدعى ملحة لاستحمام، سيمنحك شعوراً بالراحة وستجد رائحته منعشة جداً
08:50شكراً لك
08:51أرجو أن تتحسن بسرعة، إلى اللقاء
08:54بأمان الله يا شيزو
08:56يبدو أن هذا السر يخفي ذكر الأشخاص وليس الأشخاص وحدهم
09:11هاي نوبي
09:16ها؟
09:17لا تتفاجأ وتفتح فمك أيها المخفق الكسول، أنت سبب خسارتنا اليوم
09:22ها؟ إذن أنت يا سونيو تعرف العملاقة جيداً أليس كذلك؟
09:26خسرنا عشرين جولة بسبب غبائك في اللعب يا نوبي
09:30ها؟
09:31إلى متى ستبقى كالشوكة في الحلق وتطبع الإخفاق إخفاقاً؟
09:34لم يتذكر
09:35ستدفع ثمن ذلك غالياً
09:37انتظرني، سأمتق بك الأرض أيها المخفق
09:40تخلصت من العملاق فظهر سونيو
09:42يجب أن تعاقب يا نوبي
09:44يكفي، اختفي من حياتي يا سونيو
09:55يا إلهي
09:57مصيبة
09:58اختفى سونيو
10:02لقد فعلتها ثانية
10:04هذه مشكلة
10:06ماذا علينا فعل؟
10:08سأغادر هذا المكان
10:23لن أستعمله مرة ثانية
10:25يجب علي أن أعيده إلى دورايمون
10:27ها نوبي
10:33تعال إلى هنا
10:35أصدقائي
10:37اسمع يا نوبي، لقد خسرنا المباراة بسببك اليوم
10:41هذا صحيح
10:42عقابك الركض حول الملعب عشرين دورة
10:44عقاب مناسب وتستحفكم
10:46أصدقوا وأغلقوا أفاهاكم
10:49وإن أجعلتكم تختفون الآن
10:51ها؟
10:59هناك ألف عملاق لا عملاق واحد
11:02أتيت أخيرا؟
11:03ها؟
11:04كفاك تسكعاً وتضيعاً للوقت في الشارع
11:06ألم تشبع من اللعب؟
11:07عليك أن تدرس لي
11:08يرتفع مستواك العلمي المتدني
11:11ها؟
11:12يا كفي توقفي عن طبيخي يا أمي
11:16ماذا؟
11:17تريد أن يعود الشخصان اللذاني أخفيتهما؟
11:20أرجوك يا دورايمون، لم أكن أنوي إخفاءهما أساساً
11:24لم تنوي إخفاءهما؟
11:26أرجوك يا دورايمون جد حلاً لذلك
11:29توقع نفسك في المتاعب ثم تأتي إلي؟
11:32ألست من أراد التخلص من العملاق وتمنيت أن ينتقل؟
11:36لقد ندمت
11:37على كل هذا مستحيل، لذن سأبرهما مثل ما نسيهما الجميع
11:45يصعب علي أن أنساهما
11:50يدفعني هذا الزر إلى ارتكاب الأخطاء
11:53يغريني تأثيره على معاودة استعماله
11:56لكن على هذه الحال سأخفي كل من حولي
12:02لما أنا الوحيد الذي أوبخ كثيراً
12:05تلهو هنا وهناك بدلاً من كتابة واجباتك
12:11خسرنا بسببك عشرين جولة
12:15أيها المغفق، أنت الملوم في الخسارة
12:18عقاب مناسب وتستحقه
12:20كل هذا بسببك
12:22أنتم تجرحون شعوري بتوبيخكم هذا
12:24لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا بسببك اختفى اثنان من أصدقائك
12:29وأنت اخترت هذا لتتحمل النتيجة
12:32حتى أنت يا درايمون توافقني
12:34تعقص بالحال يا نوضي
12:35هذا تصرف سيء
12:36مالوفون سيئ
12:51يختبئ الزميع من حياتي
13:06خيم الهدوء فجأة
13:14أمي
13:28هاي دورايمون
13:30ما من أحد هنا
13:34أي عقل أن الجميع
13:36لا دعي للقلق سأجدهم بعد قليل
13:40لا بأس
13:42سأذهب للبحث عنهم
13:50مرحبا يا شيزو
13:52افتحي أنا نوبي يا شيزو
13:56هل اختفت شيزو أيضا؟
13:58أشيبيني يا شيزو
14:05هل من أحد هنا؟ أرجوكم أشيبوني
14:08هل من أحد هنا؟
14:10أرجوكم أشيبوني هل من أحد هنا؟
14:22يا إلهي، أين اختفى سكان المدينة؟ أين ذهبوا؟
14:26أين ذهبوا؟ لا أرى أحداً
14:29أين أنتم يا سكان مدينتي؟ أين أنتم؟
14:34هذا مستحيل ليس هناك في وسطة
14:37ما الذي فعلته؟
14:50ما بك يا نوبي؟
14:52تصرفك الرجال مرة واحدة وواجه ما يحدث معك بشجاعة
14:56يجب أن لا أكون حزيناً لما حدث معي
15:00فلم يعد هناك أصدقاء غلاظ يزعجونني
15:03ولم يعد هناك من يوبخني ويعاقبني
15:05لقد تخلصت منهم وأنا الآن أسعد طفل في كل العالم
15:09صار كوكب الأرض لي وحدي بلا منغصات ولا واجبات ولا هموم
15:14هذا الكوكب لي وحدي
15:20أولاً سأتناول الطعام الذي أحبه ثم أتسوق
15:24لم أعد أستطيع التهام لقمة وأشعر بأن معيدتي صارت كالنفاخة
15:41سألعب الآن
15:44حلمت بشرائك يا سيارتي منذ زمن بعيد
15:50رائعة حقاً
15:58كم أحب اقتناء سيارات عالية الجودة كهذه
16:01صارت كل ألعاب العالم الآن لي بلا أي منازع
16:06مشكلة لقد انقلبت على ظهرها
16:17تعال يا دورايمون
16:19لو كان دورايمون هنا لكان للعب طعماً مختلفاً اليوم
16:25وليس هناك قنوات للتلفاز
16:34الأمر بدهي
16:42كنت أرغب في فعل أشياء كثيرة من قبل لكن لا رغبة لي اليوم في هذا أبداً
16:48حسناً
17:20سأركبوا الآن كل ألعاب مدينة الألعاب
17:24جميع الألعاب ملكي وحدي
17:26سأركبوا في القناة
17:56سأركبوا في القناة
18:26المدينة مظلمة جدا
18:44يا إلهي كيف لا تكون كذلك وليس فيها غيري
18:49سأبقي المصابح مضاءة وأخلد إلى النوم
19:08انقطعت الكهرباء
19:13ترى بمن علي أن أتصل كي يعاد وصل التيار الكهربائي؟
19:36ها؟ تذكرت؟
19:39لكن المدينة خالية وليس هناك أحد أتصل به
19:43اكتب واجباتك المدرسية يا نوبي
19:52نوبي أنت جيس سوقتي في الحلق
19:54أيها المخفق الكبير لقد خسرنا بسببك
19:58عقابك الركض حول الملعب عشرين دورة
20:00يبدو لي أنك متعب
20:02نعم يبدو لي أنك متعب
20:04صحيح أنا متعب
20:07كما قالت شيزو إن رائحته منعشة جدا
20:16أشعر بالاسترخاء
20:20ماذا بي؟
20:29أنا حزين
20:31إنه محض حلم مزعجا بلا ريب
20:38لا شك أن الجميع سيظهر أمامي بعد أن أستيقظ
20:43ليظهر أي أحد أنا لم أعد أطيق هذه الوحدة
21:01ليظهر العبلاق لا مشكلة
21:03أي أحد لكن لا أريد المقاء وحدي
21:06لا أستطيع العيش وحدي
21:08لا أستطيع
21:09أرجو أنك فهمت الدرس آخرا يا صديقي نوبي
21:13أجل فهمت الدرس
21:16إن أردت أن تخفي كل شخصا لأنه لا يوافق مزاجك
21:20فلن يبقى أحد حولك مع مرور الوقت
21:23هذا صحيح
21:24لقد كنت مخطئا
21:27يبدو أنك نادم على فعلتك
21:30أجل نادم
21:31دورايمون
21:36أنا آسف لأنني اختفيت
21:38دورايمون
21:42استفتع إليك يا صديقي أنا آسف لأنني أخفيتك وأخفيت جميع من كان حولي
21:47يبدو أنك تعلمت الدرس حقا
21:50في الحقيقة هذا ليس المفتاح المغرور
21:54بل إنه زر لتهديب المغرورين
21:57فهو يجعلنا نتقبل الآخرين برحابة صدر
22:01فهمت يا صديقي لقد تعلمت الدرس لذا أعدي الأمور إلى نصابها
22:06انظري الآن
22:10أغلق النافذة وعد إلى أساسك يا نوبي
22:28ولا تنسى أن ترتيب غرفتك قبل أن تنام
22:31كالعادة توكل إلي المهمات بالصراخ
22:34جميع طلبات الوالدة أوامر
22:36حسناً حسناً سألتقدها
22:48أمسك هذا
22:59اشترتها أمي لي
23:01عاشية
23:01أنظر المخفق يتدرب على اللعب
23:06إن خسرت ستعقب ثانية يا نوبي
23:09العقوبة غيرتني يا صديقاء
23:12أشكرك لأنك عقبتني
23:14ما به إنه يتصرف بغرابة
23:18أضربت دارة في عقله
23:20الحياة أجمل مع وجود المزعجين حولك صحيح
23:24لقد فازتني يا نوبي
23:37أجسم السعادة دون ما حوادى
23:41لكل رحلة
23:43وكل رحلة
23:45رحلة فريدة
23:47قريبة بعيدة
23:49علي سهلا
23:52القبعة الضائرة
23:53صحوتي خيالي
23:55أجول في الأعالي
23:57لوجهتي أيضاً باب
24:00لعالم له ارتحالي
24:03والاحتفالي مع الأصحاب
24:07الباب العزيب الناقل
24:09رحلاتي هل يا ترى
24:12سأذكرها مهما جرى
24:16أن ستكون الذاكرة
24:20لتصبح حلماً مغفرة
24:24شلالالالالا
24:26ستبقى في عالمي
24:28كل يوم
24:30ترعيم
24:32ترعيم
24:34صديقي ملهمي
24:36لن تفارقني أجل
24:40شلالالالا
24:42ستبقى في عالمي
24:44كل يوم
24:46ترعيم
24:48ترعيم
24:50صديقي ملهمي
24:52كلنا هنا
24:54ونزه بالأمل