Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The Grants family spent a hundred million dollars on their daughter's marriage.
00:04What is she, a Disney princess?
00:06I mean, you'd have to at least spend that much money to marry into this great royal family, don't you think?
00:13I heard the butler handle the dowry entirely, and no one's even seen the daughter's face.
00:19Even if it's an arranged marriage, shouldn't you at least know what the daughter looks like?
00:25Declan, aren't you curious to know what your future wife looks like?
00:30I would have just the hemline, just a little bit more.
00:37Who wouldn't be curious? I mean, it's a plus if she's pretty.
00:41Rumor has that she's the whole package. Looks, grades, personality, everything.
00:47Except for the fact that she dropped out of Juilliard, has a health condition. Too frail or something.
00:56Frail?
01:00Are you ready, miss?
01:11What do you think?
01:15Don't you think you would look great on me?
01:17Of course. That's why I have prepared this for you.
01:20One, two, three, go.
01:25Just try a bit harder. Pull!
01:31I'm pulling on this side. Come on!
01:33Oh my god!
01:36Okay, miss.
01:37Keep in mind, you're going to have to reduce your waist at least 30% to wear this.
01:42On the count of three, hold your breath, okay?
01:50One, two, three, go!
01:55A bit more.
02:02Oh, wait!
02:03It's all pulled up.
02:05Come on!
02:06Whoa!
02:07You look great!
02:08Look at this!
02:12Oh!
02:20Oh!
02:25Oops!
02:26I heard some strange rumors about her.
02:31Like what?
02:32They say she really stands out in a crowd.
02:35Nothing to embarrass us, right?
02:37Clay will look so beautiful.
02:39Oh, of course she will.
02:43This marriage, it's good press for both the Harrison and the Grant family.
02:48The merger finally got the royal groups into the Forbes top five.
02:51Who cares?
02:53The groom doesn't even know what the bride looks like.
02:56If they kept her hidden for this long, she must be hideous.
02:59I think she even competed in a beauty pageant as a child.
03:03I'm not sure if she won, but I'm pretty sure she's gorgeous.
03:06Oh, a princess is going to walk down the aisle, not a beached whale.
03:34I thought you said she was a Disney princess.
03:46Well, I guess Fiona is kind of a princess, too.
03:50Oh.
03:52What did I do?
03:53It's not my fault.
03:54She looks like she ate a Costco pizza.
03:56This is humiliating.
03:58She's a disgrace to the royal family.
04:00Oh.
04:04Oh, my.
04:18Look at them together.
04:21Declan is so out of her league.
04:24Oh, poor Declan.
04:26Now he's stuck sharing a bed with the queen of cellulite.
04:29Guess he won't need a mattress.
04:31Enough.
04:38Can we start the ceremony now?
04:40Whoa.
04:41She's ugly and has a temper.
04:44Excuse me for a moment.
04:55Do you want to see what a real temper looks like?
04:58This is unbelievable.
05:17If you're going to be that fat and ugly, you should at least have some manners.
05:21Why on earth is my brother marrying someone like that?
05:23This is too embarrassing.
05:23I'm leaving.
05:24Where are you going, Emily?
05:25Emily, the ceremony hasn't even started yet.
05:28What are you babbling about, you pig?
05:31Well, I guess your new sister lies a pig.
05:38Shouldn't you at least stay for the ceremony, Emily?
05:42Has all that fat blown your brain?
05:44Are you crazy?
05:46I can lose weight any time I want.
05:48But insects can't become people, can they?
05:52What did you just say?
05:53Anyone else want to go at me?
05:58Shall we begin, Father?
06:11Mr. Declan Harrison, do you take Miss Claire Grants to be your lawful wedded wife?
06:16To honor, love, and cherish her, in sickness and in health, for richer and for poorer, as long as you both shall live.
06:27Declan Harrison, do you take Miss Claire Grants to be your lawfully wedded wife?
06:51Declan Harrison, do you take Miss Claire Grants to be your lawfully wedded wife?
06:52Do you take Miss Claire Grants to be your lawfully wedded wife?
06:53Yes.
06:54Good.
06:55Good.
06:56And Miss Claire?
06:57Yes!
06:58I promise to honor, cherish, and love Declan until death do us a part.
07:12Great.
07:13Great.
07:14Great.
07:15Great.
07:16Now, if you please exchange rings.
07:19Orange pinkies for promises?
07:40Are we all finished now?
07:50Yes.
07:51Yes.
07:52I now pronounce you husband and wife.
07:55You may kiss the bread.
07:59Kiss.
08:00Kiss.
08:01Kiss.
08:02Kiss.
08:03Kiss.
08:04Kiss.
08:05Kiss.
08:06Kiss.
08:07Kiss.
08:08Kiss.
08:09Kiss.
08:10Kiss.
08:11Kiss.
08:12Kiss.
08:13Kiss.
08:14Kiss.
08:15Kiss.
08:16Kiss.
08:17Kiss.
08:18Kiss.
08:19Kiss.
08:20Kiss.
08:21Kiss.
08:22Kiss.
08:23Kiss.
08:24Kiss.
08:25Kiss.
08:26Kiss.
08:27Kiss.
08:28Kiss.
08:29Kiss.
08:30Kiss.
08:31Kiss.
08:32Kiss.
08:33Kiss.
08:34Kiss.
08:35Oops, sorry...
08:52It doesn't fit. Just give it up already.
08:55What do you mean? It's our wedding ring. I must wear it.
09:01You gave it to me, so I plan to cherish it.
09:03Can you help me with this?
09:23I have work. I'm heading to the office. Don't wait.
09:29It's her first night together. Can't you stay with me tonight?
09:34Let me go.
09:39Something's wrong?
09:42Does being with me make you that sick?
09:45I told you. I have work.
09:47How could you crush someone's feelings like that?
09:50You want to talk about feelings.
09:52What do you mean?
09:53Don't kid yourself. This marriage is just about business.
09:57Don't take this relationship too seriously.
09:58Don't take this relationship too seriously.
10:08We'll see about that. You will be head over hills sooner or later.
10:15Or later.
10:27My husband... God, he's so good looking. How could I not fall for him?
10:32Good morning, Declan. You must be hungry. Come and have breakfast.
10:42Mmm. Not bad.
10:43If you would like, I'll make it again tomorrow.
10:47You made this?
10:48Yes, of course. I'm actually a food influencer. I even have 20 million followers. So I specialize in healthy food.
10:52But I didn't know what you would like, so I made every dish that I could think of.
10:58I already have a prototype. Claire, this is an orange marriage. So just play my wife and stop doing anything extra.
11:10But I... I'm not going to do anything to do anything.
11:14I already have a prototype. Claire, this is an orange marriage. So just play my wife and stop doing anything extra.
11:21So just play my wife and stop doing anything extra.
11:26But I don't consider cooking like something extra.
11:40Is that really enough for you?
11:42I don't eat that much.
11:44Eat as much as you want. Nobody's stopping you.
11:48Was that a bit harsh?
11:51Oh, by the way, my friends are coming later for a party.
11:56So get prepared.
11:58A party? Sure.
12:00I'll make sure they're taken care of.
12:02Just you wait and see.
12:04Now everyone's going to know the real Claire Grants.
12:11Try breathing out!
12:13I don't think this is going to work.
12:22This is the last one.
12:24Nothing here fits me.
12:26Well, if you asked Mr. Harrison, I'm sure he'd send you more dresses.
12:32No way. I can't let him know my size.
12:40The dress won't tear again like last time, right?
12:44Try breathing slowly like this.
13:02Hi, Claire.
13:05Congrats on your wedding.
13:07Welcome, Victoria.
13:09Oh, you know my name.
13:11Of course.
13:13How could I not know you?
13:14You're the woman who's constantly splashed across the tabloids with my husband.
13:18I see. You did your homework.
13:22Weren't you nominated for an Oscar recently?
13:25Everyone knows the up-and-coming actress Victoria.
13:29How dare you come to my house, though?
13:31I'm sorry I couldn't make it to your wedding.
13:34I was working that day.
13:36But I thought I should stop by and drop off a present for you.
13:41You really shouldn't.
13:45Wow, it's so beautiful.
13:48Right?
13:49I thought it would suit you well.
13:52Let me put it on for you.
14:02Oh, I'm sorry.
14:06Maybe I should exchange it for a larger size.
14:12That's okay.
14:13I'll wear it like a bracelet instead.
14:16Honey, could you help me with this, please?
14:27Careful, Victoria.
14:28That woman's richer and smarter than you think.
14:30You might not stand a chance against her.
14:33Just watch me.
14:34Declan, I brought a gift for you, too.
14:42Your favorite.
14:45Here, try one.
14:55If it's my husband's favorite, I must try it, too.
14:58It's delicious.
14:59Ah!
15:01Are you starving your wife or something?
15:07What are you doing?
15:08Are you trying to embarrass me?
15:10But just trying this to flirt with you.
15:12I can't just watch and stand there.
15:15You're being ridiculous.
15:16I've already told you we're just business partners.
15:18But you are...
15:22You're still my husband.
15:24Cheers.
15:32It's called Table for One, right?
15:34How's the prep for the lunch going?
15:36It's a reality show about food.
15:39Yes, that's right.
15:40And thanks to the Royal Group's investment,
15:43everything is on track.
15:47Is she gonna be okay?
15:53Claire, why don't you show me around your new place?
16:15It's our house pool.
16:17It looks so nice.
16:23By the way, Claire, I love your necklace.
16:28Especially that pendant.
16:30Oh, it's my wedding ring.
16:32It was too tight, so I'm wearing like a necklace.
16:36For now.
16:37Oh, how elegant.
16:39I heard it's been passed on the Harrison family for generations.
16:43Can I take a closer look?
16:48Just a tiny bit.
16:53Oh, I'm sorry.
17:07I didn't mean to drop it.
17:09I thought I saw a spider.
17:11You!
17:23Claire!
17:27Claire!
17:28Can somebody help?
17:30Please!
17:31Claire fell into the pool!
17:33Claire!
17:39Claire!
17:53Claire!
17:59Are you out of your mind?
18:01Jumping in when you can't even swim?
18:03Are you trying to embarrass me on purpose?
18:07Victoria threw it into the pool!
18:09I didn't mean to.
18:13I'm tired, Victoria.
18:15Just go home now.
18:17I didn't do it on purpose.
18:18You have to believe me!
18:19Victoria, haven't you done enough?
18:21Come on, let's go.
18:24I'm sorry.
18:29I didn't mean to cause any trouble.
18:31You made a laughing stock out of me.
18:33In front of all my friends.
18:35Diklan, please just hear me out.
18:37Enough!
18:38I already told you.
18:39Our relationship was a business arrangement from the beginning.
18:42So just stay quiet.
18:44And stop causing trouble.
18:47If you can't do that,
18:50maybe we should get a divorce.
18:51No!
18:54I don't want a divorce!
18:56I told you.
18:57Just listen to me and play wife.
19:00All you did today was stuff your face with cake and get jealous of Victoria and me.
19:05And on top of that, you jump in the pool with that balloon body of yours for everybody to see.
19:11But it was a wedding ring.
19:13I can't just stand there.
19:14It's just a stupid ring.
19:16A stupid ring?
19:18It's important.
19:20You could have waited for the party to end.
19:22Or ask someone to retrieve it for you.
19:24Isn't that what stuff is for?
19:26Just use your brain.
19:28The pool water was draining.
19:30What if it washed away?
19:31So the only solution was to jump in?
19:34Are you that stupid?
19:36Do you even know what the royal group stands for?
19:39Can't you use that huge head of yours and just think of what you can bring to this family?
19:44You're shamed of me too, aren't you?
19:46Aren't you?
19:47What kind of man would actually want you?
19:51Know your place.
20:06I don't catch a cold like this.
20:08He's ashamed of me.
20:10He said he wants a divorce.
20:12What am I supposed to do now?
20:13No.
20:16He's just angry, don't worry.
20:19He can't say that just because he's angry.
20:22You know what?
20:24He's ashamed of me because I'm fat.
20:30That asshole.
20:32The clan.
20:33Just wait.
20:35You're gonna fall in love with me.
20:37You're gonna regret every word you've ever said to me.
20:43What kind of man would actually want you?
20:56Know your place.
20:58Just wait.
21:00You're going to regret this.
21:01No one looks like I can.
21:05You're going to regret it.
21:07I know you're going to regret it.
21:11You're not a bad guy.
21:14I haven't really got you.
21:16You're going to regret it.
21:18I'm not a bad guy.
21:20I'm not a bad guy.
21:22I don't regret it.
21:24Shouldn't you call your wife?
21:51It's been a month since she has left the house, you know?
21:57Does your pride keep you warm at night?
22:00All right, just this once.
22:02I'll call right away.
22:13Mrs. Harrison is not picking up.
22:16Maybe she doesn't recognize the numbers.
22:18Or maybe that's her way of saying that you should call her directly.
22:39Where's Claire?
22:41Are the rumors true that things aren't good between you two?
22:44My secretary told her about today.
22:48Wherever she comes or not, it's up to her.
22:53Everyone from the royal family is here, except Eklund's wife.
22:56Where the hell is she?
22:58Maybe it's better she doesn't show up.
22:59Remember the housewarming party?
23:02Vicky!
23:04Victoria!
23:05Looking good?
23:06Is it just mirrors?
23:07It's so bright, I'm going blind.
23:09I am the global ambassador of the royal group.
23:12Of course I shine.
23:14Where's Declan?
23:19You made it.
23:21Did you come here alone today?
23:30Who's that?
23:32Never seen her before.
23:33Who the hell is she?
23:50Oh my god.
23:51She's an absolute goddess.
23:53A goddess?
23:54Please.
23:55She's obviously plastic.
23:57Nope.
23:59100% natural, Victoria.
24:01Unlike some of us.
24:02Whose side are you on?
24:07It's obvious that she's only here to hook up with a rich guy.
24:15Excuse me.
24:16This dinner is a private event of the royal group.
24:20No outsiders allowed.
24:21So, please leave immediately.
24:24Bye!
24:25Oh.
24:25I look like an outsider to you?
24:27Yeah.
24:28So get out before I call the security.
24:31Alright, whatever.
24:33Why stick her on if nobody recognizes me anyway?
24:36Wait.
24:42Claire?
24:44Claire?
24:47Claire?
24:49Come on.
24:50This woman is literally half the size of Claire.
24:53She must be some gold digger looking for a sugar daddy.
24:58Someone must have invited you.
25:01Was it you, Declan?
25:03Are you involved with a gold digger?
25:05Did you just hit me?
25:09I don't put up with bullshit.
25:18What the hell?
25:21Declan, are you just gonna stand there and let this woman get away with this?
25:25I'm afraid she might scam you.
25:27Stay out of this.
25:28Move.
25:29Fine!
25:31I'll leave.
25:32Why should you leave?
25:40The one who should be leaving is you.
25:42Get out now!
25:42What are you doing here?
25:47I thought you were busy with work at the hospital.
25:49Well, good thing I came.
25:50If I didn't, everyone would have been fooled by this psycho.
25:53What the hell do you think you're doing?
25:55Of all people, why on earth would you try to impersonate Claire?
25:59You're such a low-life con artist.
26:02Security!
26:03Remove that woman.
26:04Emily, that's enough.
26:06Wake up, Declan.
26:08This woman isn't Claire.
26:09She's a fraud.
26:10Be quiet!
26:12Do you actually want to get scammed by her?
26:15If you refuse to believe that I'm Claire, Grants,
26:18then wait until my father arrives.
26:20I doubt he will fail to recognize his own child.
26:22I don't know.
26:25Is she really Claire?
26:27There's no way.
26:28It's impossible.
26:29I got a message from Chairman Daniel
26:31saying that he wouldn't be able to come tonight.
26:33Exactly.
26:35Chairman Daniel can't make it tonight because of a meeting.
26:38How could his own daughter not know that?
26:40Oh, I guess you haven't heard yet.
26:42As soon as he heard that I was coming,
26:44he cleared up his schedule to come and see me.
26:46Did you hear that?
26:47This woman is bluntly lying.
26:50Mark just said that Chairman Daniel can come.
26:52Who's talking about me?
26:55Chairman Daniel actually showed up.
27:07Could she really be his daughter?
27:09Sir, I apologize for Emily's behavior.
27:12Well, Claire spoke so highly of you.
27:15I must say I'm quite disappointed.
27:18I apologize, sir.
27:20Chairman, it's just that this woman keeps impersonating Claire.
27:25Stop it, Emily.
27:26She is Claire.
27:27I'm telling you she's not.
27:29I can tell when someone had surgery.
27:31I'm a doctor.
27:32This woman and Claire aren't even the same species.
27:35I must have changed a lot, Dad.
27:37You look exactly the same to me.
27:40You're beautiful no matter what.
27:46How did she lose that much weight in such a short time?
27:49No, but you're telling me she's really Claire?
27:52That's literally impossible.
27:55All thanks to your brother, of course.
27:57We need to talk.
28:00Dad, how about we have a glass of wine for the whole time's sake?
28:04I thought you'd never.
28:05Definitely.
28:05Emily, I've clearly spoiled you too much.
28:25Apologize to Claire right now.
28:27Why should I?
28:28She should be the one apologizing for manipulating us.
28:31Emily!
28:32I won't!
28:33Philip, let the kids sort this out themselves.
28:38We shouldn't interfere.
28:39We should just support them when they really need us.
28:43If anyone, I would disrespect you again.
28:46Go ahead and give them a good slap.
28:48And I'll handle the rest.
28:50Got it?
28:52Right, Philip?
28:54Yes.
28:55Right.
28:59Let me play a tune for you to change up the mood.
29:03Claire, can you have a moment to talk?
29:11Dad, this wine has such a rich aroma, doesn't it?
29:14Oh, it does indeed.
29:17Daniel, could I speak to you for a moment?
29:19We need to talk.
29:31Claire, what are you doing right now?
29:33Read the room.
29:36Declan is my husband.
29:38We can kiss each other as much as we want.
29:41Right, honey?
29:42Yeah.
29:43What are you two whispering about?
29:48We're discussing how a third party should stay out of a married couple's business.
29:52How is Victoria a third party?
29:54She's been like a sister to us ever since we were young.
29:57She's practically family.
29:59Don't listen to her.
30:00She's just jealous.
30:01Yeah, Victoria is pretty impressive.
30:04She's beautiful and talented.
30:06And wasn't she nominated for an Oscar last year?
30:09Exactly.
30:10She's amazing.
30:10She even plays the piano way better than Claire, who's just a pretty face.
30:15Didn't you attend Julliard?
30:17Oh, I mean, you dropped out, didn't you?
30:21No.
30:22You mean expelled?
30:23Julliard, rumors do travel fast, don't they?
30:32If playing a piano piece will shut you up, I'll be happy to perform to you.
30:41No, no, Claire.
30:43Not the piano.
30:48No, Claire.
30:50Not the piano.
30:51Even her dad won't let her.
30:54Does she even know how to play?
30:55It's not that Claire can't play the piano.
30:58See, two years ago...
31:00Dad, there's no point in trying to explain to people who don't want to believe.
31:05I'll play only one piece.
31:07It's okay.
31:11Claire, don't cause any more trouble.
31:15You think I'm lying?
31:16Whether you can play or not, doesn't matter.
31:19You're just afraid that I'll embarrass you, aren't you?
31:21You never believed in me.
31:27What is she doing?
31:29Is she trying to compete with Victoria?
31:31Just let her be.
31:32She probably just wants attention.
31:36She might surprise us.
31:38Oh my God, is she actually going to play?
31:41The clan.
31:41She's going to humiliate our family again.
31:44Hmm.
31:49Rachmaninoff's piano concerto number three
31:51is the world's most difficult piano concerto.
31:55Allow me to perform it to you.
31:56Rachmaninoff's piano concerto is the world's hardest piano concerto.
32:13Is she really going to play that?
32:15Claire, please.
32:17Claire, please.
32:18No way.
32:26I knew it.
32:27Julie heard my ass.
32:29It was all a scam.
32:30I knew it.
32:39I knew it.
32:44I knew it.
32:47I knew it, though.
32:48MUSIC PLAYS
33:18She's a top pianist at Juliet's, playing at Carnegie Hall.
33:22Now she's got metal pins in her hands.
33:26Now she's got metal pins in her hands, causing her excruciating pain every time she plays.
33:33Why didn't Ann tell me this before?
33:35Claire is incredibly strong.
33:37She doesn't want anyone's pity.
33:39Despite the weight gain that her medication has caused,
33:42she endured all the mucking and worked really hard to recover.
33:48You're ashamed of me too, aren't you?
33:52What kind of man would actually want you?
33:55Know your place.
33:57How could I be so clueless?
33:59All I did was hit Claire.
34:01About a month ago, Claire told me that she wanted to lose weight.
34:06I asked her why, but she didn't say anything.
34:09She just focused on her goal.
34:10I still don't know the reason.
34:13Here we go.
34:14Where are you from?
34:17Yeah.
34:17I still don't know the reason.
34:18For sure.
34:20But who's to listen to her?
34:21Bravo!
34:22Bravo!
34:23Bravo!
34:26Bravo!
34:31Bravo!
34:31Bravo!
34:34Bravo!
34:36Bravo!
34:37Bravo!
34:38Claire.
34:45Miss Claire.
34:47Your performance was truly amazing.
34:49I'm a classical music producer.
34:51Here's my card.
34:52How about getting to know each other a little bit better?
34:55I'd love to.
34:57Stop.
34:59Mr. Harrison, your wife is incredibly talented.
35:01I'd love to take her on a solo tour.
35:04She doesn't need it.
35:08Since when did you get to talk for me?
35:14You're my wife.
35:15I have an obligation to protect you.
35:17Nonsense!
35:18You're just scared that I'll ruin your reputation, aren't you?
35:21You're worried I'll tarnish the Harrison family's honor.
35:38I'm sorry, Claire.
35:42Let's go home.
35:46What the hell do you think you're doing?
35:49Deciding for my future without asking me?
35:51If this is about your return to the piano, no, I won't let you.
35:55Since when do you care so much about me?
35:58If this is about getting your revenge, or getting my attention, you won, you succeeded.
36:04But not everything is going to go your way.
36:06You think I lost weight to get your attention?
36:08Don't flatter yourself.
36:09I don't have feelings for you anymore.
36:11When are you going to stop acting like this?
36:14Throwing tantrums like a child?
36:15I lost weight because the doctor said I should.
36:18I did it for my health, not for you.
36:20Fine, whatever.
36:21Whatever.
36:21Whatever.
36:21Whatever.
36:27When I was studying, I was also a fat kid, who was bullied and disliked.
36:33So I didn't dare to get close to her.
36:49Claire, would you go down with me?
36:51Who am I kidding?
36:58Claire would never date someone like me.
37:04Look at this pig.
37:06How dare you go after Claire?
37:08Why is there so wrong about me liking Claire?
37:11Do you hear this guy?
37:12What should love with you liking Claire?
37:13Look at yourself.
37:15Lose some weight, maybe then you're fat-brained and understand.
37:21You're disgusting.
37:25What kind of girl would ever like someone like you?
37:28No, you're-
37:29Please.
37:47I'll get a divorce.
37:49You know I didn't mean it.
37:50Whatever.
37:52That's how I feel.
37:54You're being impulsive.
37:56Think it through.
37:58As the owner of the royal group, I can't accept your proposition.
38:02Our divorce is on hold until the company has a clear position.
38:11What's this?
38:12The items Mrs. Harrison is sending back to the Grants' residence.
38:17Sir, as long as you're staying in this house, she says she's leaving.
38:21Did you think I was joking?
38:38I clearly told you, our divorce isn't just a personal issue.
38:43I told you to wait until the company makes a clear decision on it.
38:46And why should I care?
38:47What?
38:48The company's reputation?
38:50Owner's risk?
38:51Why the hell should I be concerned about that?
38:53Were you always this small-minded?
38:55This is between just you and me.
38:57Now that we decided to split, I have no reason to stay.
38:59I'm done.
39:00What more can I do?
39:04What can I do to make you change your mind?
39:10I'm sorry, Claire.
39:11I shouldn't have treated you this way.
39:15Fine.
39:16I'll put the divorce on hold for now.
39:18But!
39:20I sleep on the bed.
39:21You sleep on the sofa.
39:26That's fine.
39:27And one more thing.
39:28If I find out there's an affair going on between you and Victoria,
39:32I'm leaving immediately.
39:34I told you.
39:35There's nothing between me and her.
39:37This conversation is over.
39:38Now, please leave my room.
39:58I'll have what she got.
40:04Mrs. Harrison made that herself, so there is only one serving.
40:14Miss, why are you eating so little?
40:16I lost my appetite.
40:22Whose fault is that?
40:23Well, I don't think it's mine.
40:31Miss, are you going out?
40:34Yeah.
40:34I've got plans for tonight, so don't worry about preparing for dinner.
40:40Where are you going?
40:41Do I need to ask you for permission to leave the house?
40:44I don't remember you ever asking me for permission to leave the house.
40:47That's because I...
40:49If I said I was hosting on a reality TV show, he'd probably just laugh at me.
40:56Sarah, get my jacket.
40:58I'm going to.
40:59All right.
40:59Ah, Mrs. Harrison just left.
41:07Should I follow her?
41:08Just head to the office.
41:10All right.
41:17Victoria.
41:18I've been waiting for you.
41:21Thanks for picking me up, Ben.
41:23Of course, I had to.
41:25It's an honor, too.
41:27The company is such a beautiful woman.
41:31Ugh, creep.
41:32I wouldn't even look at you if it wasn't for my job.
41:35How dare you make a move on me?
41:39Keep dreaming.
41:41Sally?
41:49What is that bitch doing here?
41:52Do you know her?
41:53Yeah.
41:53She's a stalker.
41:54She's been following me around everywhere, harassing me.
41:58Don't worry, Victoria.
42:00I'll handle it.
42:04Thanks to this idiot, I won't have to get my own hands dirty.
42:12Entry is restricted for general visitors.
42:15You need to leave if you don't have an access pass.
42:18You need to leave if you don't have an access pass.
42:22I'm a food influencer with more than 20 million followers.
42:25My ID is Culinary Queen.
42:27And I am here to host a TV show called Table for One.
42:30Culinary Queen?
42:31Yes.
42:33I didn't expect to see you here, Claire.
42:37What a coincidence.
42:39Claire?
42:40That name sounds familiar.
42:41Yeah, I bet you know her.
42:44She's part of the Grant's family.
42:46You must have heard of them.
42:47She said she's the food influencer culinary queen.
42:50The culinary queen?
42:53Claire.
42:54One minute you went to Juilliard and the next you're a famous food influencer?
42:59You're a real piece of work, you know that?
43:01And you're such a liar.
43:03Did this bitch just hit me again?
43:09You need to learn to keep your mouth shut.
43:12She is not an influencer.
43:14She's a fraud.
43:15Get her out of here now.
43:17Our station doesn't welcome violence.
43:19Please leave.
43:20Like I do what I say.
43:23Please call the director.
43:25Uncivil people like you have no right meeting him.
43:27Now leave before I call security.
43:33Victoria, aren't you worried your friend might lose his job here at the civil station?
43:38Lose my job?
43:40Do you know who I am?
43:41The investor of this show.
43:43Nive Woods is my father's apprentice.
43:47Actually, if I get rid of a problem like you,
43:50I might even get a raise.
43:53Do you even know who Culinary Queen is?
43:56Victoria?
43:57I don't know shit about her, do you?
43:59Well, the Culinary Queen is the most influential food influencer in North America.
44:06She's able to recreate Michelin-grade dishes and to cook just about anything.
44:11Plus, she's a world-renowned philanthropist.
44:15You heard that right.
44:16The Culinary Queen is a woman of value.
44:18You're not some empty-handed fraud like you.
44:22Wow.
44:23What a reputation I have, huh?
44:25Well, playing the piano is easy,
44:28but not everybody can create beautiful dishes.
44:31Thank you for all the compliments,
44:34but I'm busy,
44:35so I'll be heading out now.
44:36Wait.
44:38You almost had me.
44:41You're a complete con artist, aren't you?
44:44If I let a fraud off like you easy,
44:46I could lose my reputation around here.
44:50And what do you want to do about it?
44:53Crawl on all fours,
44:55saying,
44:55I'm a fraud.
44:58Then I'll forgive you.
45:01What if I'm not a fraud?
45:03Will you two crawl instead?
45:07What if I'm not a fraud?
45:09Will you two crawl instead?
45:11She's so confident.
45:13She can't really be Culinary Queen, can she?
45:16Claire,
45:17as a daughter of the Grant's family,
45:19shouldn't you admit to your mistakes?
45:21Of course.
45:22But I didn't lie.
45:24Oh, is that so?
45:26Well,
45:27if you're the Culinary Queen,
45:29prove it.
45:34Mike!
45:35I arrived at the lobby.
45:37The lobby?
45:38I'm in the lobby.
45:39Ah!
45:40There she is!
45:42The Culinary Queen!
45:45Sir,
45:46don't be fooled by this woman.
45:48She's just some
45:48nepo baby.
45:50Mike,
45:51are you sure
45:51this is the right person?
45:53I know this woman,
45:54and I've never heard her
45:56talk about cooking.
45:57I got her number
45:58directly from Niamh Woods.
46:01Mr. Woods
46:01wouldn't make a mistake.
46:04How about
46:05we have her call
46:06Mr. Woods to check?
46:10Is it already
46:11to call Mr. Woods
46:12to confirm?
46:12Sure.
46:13Isn't it my favorite
46:21new client,
46:22Culinary Queen?
46:23What a pleasure
46:23hearing from you.
46:26You've met
46:27the show's director,
46:28Mike, right?
46:29Yeah,
46:30I met Mike.
46:32Seems like she was
46:33telling the truth.
46:34Damn,
46:35I complimented her so much.
46:37I can't believe
46:37she's really her.
46:38But I don't think
46:41the other staff members
46:42believe that I'm
46:43the Culinary Queen.
46:45Of course
46:46you're the Culinary Queen.
46:47I apologize
46:48for the misunderstanding.
46:49I'll bring the table
46:50for one contract
46:51just now
46:51for you to sign.
46:52But before that,
46:54I think it's time
46:55for you to crawl
46:56on all fours,
46:57right?
46:57Like a dog.
47:00Claire,
47:00Ben has been trying
47:01to protect your reputation.
47:02You have to forgive him.
47:04What you're asking
47:06is cruel
47:06and inhumane.
47:08You didn't even blink
47:10when you asked me
47:10to crawl like a dog
47:11earlier.
47:13Victoria?
47:14Don't give her
47:15any attention.
47:17She's just some
47:18social media influencer.
47:20She can't do
47:21anything to me.
47:28I will never let
47:29a lowlife like you
47:30bully me.
47:31Never!
47:34I will never let
47:35a lowlife like you
47:36bully me.
47:37Never!
47:38Look,
47:39just ignore him.
47:41Let's go sign
47:42the contract first.
47:43Wait!
47:44You can't
47:45host
47:45the show!
47:47Ben,
47:47Neve has already
47:48made the final decision.
47:49Mike, listen.
47:51This is Victoria,
47:52best friend of
47:52Declan Harrison,
47:53the heir to the
47:54Harrison family.
47:55Mr. Harrican
47:56specifically
47:57appointed her
47:58to be
47:58the show host.
48:00You don't want
48:01to go get
48:01Mr. Harrison,
48:02do you?
48:02Since this
48:07is a show
48:07about food,
48:08we have to
48:08focus on
48:09cooking skills.
48:10I'm sure
48:11the other
48:11producers would
48:12agree.
48:12So,
48:14how about
48:14our cooking
48:15contest?
48:16To see who
48:16better qualifies
48:17to be the host
48:18of Table for One.
48:19What do you think?
48:21I'm in.
48:22I've been
48:23preparing for
48:23the show
48:24for a long time.
48:25I'm sure
48:26I'll win.
48:28No objections
48:29here.
48:29Okay.
48:31We'll start
48:31the competition
48:32in an hour.
48:37Ben,
48:38what if I
48:38can't be clear?
48:40Don't worry.
48:41Got it all
48:42planned out.
48:51Thanks, Ben.
48:52Thanks, Ben.
48:52Thanks, Ben.
48:53Sir, I know
49:06where your wife
49:06is.
49:07She's at the
49:08TV station.
49:10The TV station?
49:11What is she doing
49:11there?
49:12It seems like
49:13she's participating
49:14in some competition.
49:16It must be
49:17important one,
49:18seeing how nicely
49:19she was dressed up
49:20like.
49:20Get the car
49:22ready.
49:22I'm going to
49:23the TV station.
49:24I will have
49:24some drinks
49:25and snacks
49:25ready when
49:26she arrives.
49:27Fine as
49:27quality.
49:28All right.
49:39Hello?
49:40Declan,
49:41I'm participating
49:42in a cooking
49:42competition
49:43at the TV
49:43station.
49:44As one of
49:45the investors
49:46of the show,
49:47would you come
49:47be a judge?
49:50All right.
50:03It's already
50:04been an hour.
50:05When will
50:05the competition
50:05start?
50:06Well, I just
50:07received word
50:07that Niamh Woods,
50:08the TV station
50:09representative,
50:10he'll be
50:11judging the
50:11competition.
50:13He's still
50:14on his way,
50:14so let's just
50:15wait a little
50:15longer.
50:16And, to make
50:17sure this is
50:18a fair bite,
50:18I invited
50:20Declan,
50:21the investor
50:22of the show,
50:23to be a judge
50:24for the competition.
50:25He'll arrive
50:26shortly.
50:28Ben's plan
50:29is perfect.
50:30I'm sure
50:31I'll win
50:31this cooking
50:31competition.
50:40Hello, Mr. Woods.
50:42Sir, so cooking
50:47competition, huh?
50:49And Victoria
50:50is competing
50:50against the
50:51culinary queen?
50:52Come on, man.
50:53Of course
50:53she'll lose.
50:54What is the
50:54point of this?
50:56Who knows?
50:58The both
50:58of them
50:58wanted to.
51:00Okay.
51:01And where
51:02is this famous
51:03culinary thing?
51:05Over there.
51:06She's the
51:07culinary queen.
51:08Claire?
51:09You were
51:10the culinary queen?
51:12God have
51:12mercy on
51:13Victoria.
51:14So,
51:16you are
51:16the most
51:17famous food
51:18influencer
51:18on the internet?
51:19And I plan
51:20to do a lot
51:21more.
51:22Do
51:22Niamh and Claire
51:23know each other?
51:24Ben,
51:25to shut up
51:25and mind your own
51:26business.
51:28Well,
51:29I cannot
51:30wait to see
51:30your talents.
51:33Niamh?
51:34Don't you have
51:35anything to say
51:36to me?
51:37Nope.
51:38Just
51:39don't make a
51:40scene after
51:41you lose,
51:41okay?
51:47Claire hasn't
51:48worked a day
51:49in her life.
51:50How is she
51:50going to compete
51:51in a cooking
51:51show?
51:52That's why
51:52we're serving
51:53snacks and
51:53coffees to
51:54all the
51:54employees on
51:55Mrs. Harrison's
51:56behalf.
51:56I'm sure she
51:57will be deeply
51:58touched when
51:58she hears
51:59about it.
51:59Go on.
52:00Go on.
52:00Go on.
52:00Go on.
52:00Go on.
52:01Go on.
52:02Go on.
52:02Go on.
52:03Go on.
52:04Go on.
52:04Go on.
52:05Go on.
52:06Declan,
52:09you made it.
52:11Niamh,
52:12what's going
52:12on?
52:13Why is my
52:14wife wearing
52:14an apron?
52:15Honestly,
52:16I just
52:16found out
52:17that your
52:17wife,
52:18Claire,
52:19is the
52:20most famous
52:21food influencer
52:21on the
52:21internet.
52:22Did you
52:23know she
52:23was a
52:23culinary
52:24girl?
52:26I'm
52:26actually
52:27a food
52:27influencer.
52:28I even
52:29have 20
52:29million
52:29followers.
52:31I specialize
52:31in healthy
52:32food.
52:33But I
52:33didn't know
52:34what you
52:34would like,
52:35so I
52:35made every
52:36dish that
52:36I could
52:36think of.
52:40Declan,
52:41thank you
52:42for making
52:42it all
52:43the way
52:43out here.
52:47I don't
52:47think Declan
52:48should be
52:48the judge.
52:52Why
52:52shouldn't I?
52:57Because
52:57it's not
52:58fair.
52:58Harrison
52:59is an
52:59investor
53:00in this
53:00show,
53:01and you
53:01have no
53:01right
53:01to demand
53:02anything
53:02from him.
53:03I agree.
53:04Yeah.
53:05Idiot.
53:07You
53:07heard him.
53:13Are you
53:14trying to
53:15start a
53:15fight?
53:16Go
53:16ahead.
53:17Hit me.
53:18Declan,
53:19Ben was just
53:20trying to
53:20help.
53:21Can you
53:21please stop
53:22Claire to
53:22stop bullying
53:23him?
53:25Claire,
53:25stop.
53:26I'll make
53:27sure this
53:27is a fair
53:27competition.
53:28Are you
53:34crazy?
53:34Who the
53:35hell do
53:35you think
53:35you're
53:35grabbing
53:35right
53:36now?
53:36Ben,
53:37stay out
53:37of this.
53:39If I
53:40catch you
53:41giving
53:42Victoria
53:42special
53:42treatment,
53:43we're
53:44done.
53:45If you
53:46really want
53:46this competition
53:47to be
53:47fair,
53:48then shouldn't
53:48I reveal
53:49that to
53:49my wife?
53:50How about
53:51I end
53:51this competition
53:52right now
53:53just to
53:54prove how
53:54fair I
53:54am?
53:54I don't
53:57need you
53:57to prove
53:58anything
53:58to me.
54:03I don't
54:04think this
54:04competition
54:04is fair.
54:05I quit.
54:06Come on.
54:07Wait.
54:08Let's think
54:08about this,
54:09yeah?
54:09Declan,
54:11can you
54:11please be
54:11serious for
54:12just a
54:12second?
54:13She was
54:14so excited
54:14about this
54:14competition.
54:16I promise.
54:17I'll judge
54:18fairly and
54:18impartially.
54:21Well,
54:21think about
54:22that.
54:24this
54:29couldn't
54:29be more
54:29perfect.
54:30If I
54:31win,
54:31then Claire
54:32will
54:32thank
54:32Declan
54:32help me.
54:33This
54:34could even
54:34break
54:34them
54:34up.
54:54What is
54:58Victoria
54:59doing?
54:59What is
54:59Victoria
55:00doing?