Category
πΊ
TVTranscript
01:29μμ£Ό ν λ³ μ£ΌμΈμ.
01:31λ€.
01:31λ€.
02:01μΌκ° νΈμ§μμΈλ° λ.
02:04λ³ΈλΆμ₯ λλ¬Έμ λ€κ° νλ€κΈ΄ νκ² λλΌ.
02:06μν΄, μμ¦ μΈμμλ κΌ°λκ° μλ€.
02:10μ΄μ μ΅μν΄.
02:14νμνμ.
02:28μ μ§λλ?
02:29μ μ§λμ§.
02:33μμ¦ λ§λλ μ¬λμ μμ΄?
02:36λ±ν.
02:38λꡬ λ§λκ³ μΆμ§λ μκ³ .
02:41κ·Έλ?
02:42μμΈλ€.
02:44μ΄μ¨λ λ€νμ΄λ€.
02:48μ μΈ μμΌλ©΄ κ»λλ¬μ μ κ±° μλμΌ, μ΄λ° μ리.
02:50μμΌλ©΄ μ λμμ§.
02:56그건 μμκ° μλμμ.
03:03λλ μ κΆκΈν΄?
03:06λΉμ₯ λ¨Ήκ³ μ΄κΈ°λ λ°λΉ μ£½κ² λλ°.
03:13κΉλ―Όμ€ μ§μ§ λ§μ΄ 보λλ€.
03:16λ μ‘°κΈ μμ΄νλ€.
03:22μ¬λ―ΈμμΌλκΉ κ·Έλ§ν΄.
03:24λκ°?
03:28κ·Έλ κ² μ€μ€ μμΌλ©° μ¬λ λ 보λ κ±°.
03:32μ¬λ―Έμλ€κ³ .
03:35κΈμ.
03:37그건 λ€ νΉκΈ° μλμΌ?
03:38λ?
03:41What?
03:59You...
04:01You're the one that's right?
10:58I'm sorry.
11:17Minjuno.
11:19Um?
11:20You're so cute.
11:23I'm a father.
11:25You're?
11:27Me?
11:28I didn't know what I was going to tell you, but I didn't know what I was going to tell you.
11:32Why? You know what I was going to tell you.
11:35When you came back, you didn't remember me.
11:40Oh, I'm sorry.
11:43What do you mean?
11:46It's...
11:51Oh, what's that?
11:54What?
11:56No, no, no, no.
11:58No, no, no.
12:00No, no, no, no.
12:02I don't know.
12:04No, no, no.
12:06I don't know what I was going to tell you.
12:08Ah.
12:10Yeah.
12:12What's your reaction?
12:15I don't know.
12:18I don't know what I was going to say.
12:21No.
12:23I don't know.
12:25I don't know.
12:26I don't know.
12:27I don't know what I was going to tell you.
12:28I don't know.
12:29I don't know what I was going to tell you.
12:31I didn't know what I was going to tell you.
12:32I don't know what to say about what to do.
12:35I don't know what to say about it.
12:40I don't know what to say.
12:42I don't know what to say about you.
12:45I don't know what to say about you.
12:49But I don't think you're funny.
12:54So it's more interesting.
12:57So I'm more curious about it.
13:06And more about it.
13:12More.
13:27I don't know.
13:57Let's go.
13:58Here we go!
13:59I'll give you some more.
14:02I'll give you some more.
14:04I really love you.
14:05Alright.
14:06I'll give you some more.
14:08I'll give you some more.
14:11Good job.
14:13I hope you enjoyed the menu.
14:15I'm so disappointed.
14:17I'm so disappointed.
14:21I have to wear a new world.
14:25I want to check it out
14:29I want to check it out
14:32It's so cute
14:33It's so good
14:34It's so good
14:36It's so good
14:38It's so good
14:45I'm hungry
14:46I want to eat
14:48I want to eat
14:50I want to eat
14:52Step one
14:56Step one
14:59Step one
15:00Step one
15:01Step one
15:04Step two
15:10Let's si
15:12All right.
15:13You're a cool guy with a bird.
15:15You're a cool guy.
15:23I'm so good.
15:26, but you have a good time.
15:29I'm not sure.
15:31It's important to me to do this.
15:34What?
15:35We've got a lot to do this.
15:38There's no way to go.
15:39It's not true.
15:40I've been neliever.
15:41I don't know.
15:42I don't know if it's going to go.
15:45I'm not going to go.
15:46You're not going to go.
15:47Right?
15:48I'm gonna call you a contact me.
15:51Okay.
15:53I'm going to go.
15:54I'm going to go.
15:57Go, Minjun.
16:02Minjun!
16:03I'm so sorry.
16:05Um?
16:07If you're going to go home,
16:09you're going to go home?
16:13At home?
16:15No, you're not.
16:19No, you're not.
16:33Hey!
16:38What's your name?
17:03If you want to go back to the past, you'll be able to go back to the past.
17:24What did you do?
17:27A girl.
17:29You made me.
17:33You made me.
17:36What did you do?
17:40What?
17:42You're a good guy.
17:44You're a good guy.
17:45You're so good at me.
17:49That's it?
17:51You're a good guy.
17:53Then I go.
17:54I got you going.
17:56You're a good guy.
17:57You're a good guy.
17:58You're a good guy.
18:00It's just my mind, so it's just my mind.
18:06Mr. Kim.
18:09What are you talking about?
18:15What?
18:16What are you talking about?
18:17There's no reason to come here.
18:19Why?
18:21Is that you're sleeping?
18:23You're sleeping.
18:26Who's sleeping?
18:28You're sleeping.
18:30You're sleeping.
18:32You're sleeping.
18:34What's your relationship?
18:36It's been a year ago.
18:38It's been a year ago.
18:39I'm going to be a change in the past.
18:41You're sleeping.
18:43You're sleeping.
18:45But then you're sleeping.
18:47What are you talking about?
18:49You're listening to me.
18:51I'm sorry.
18:53You're sleeping.
18:55You're sleeping.
19:00You're sleeping at night.
19:01You're sleeping.
19:02You, you're having me thinking about sitting there?
19:03You're listening.
19:04You're sleeping.
19:05You're sleeping.
19:06You know what I'm thinking?
19:08You're eating them.
19:09You're eating them.
19:10You're doing whatever youοΏ½ ROADs you did?
19:11You were looking at me.
19:12You're not going to eat it?
19:17I'm not going to say that.
19:19You're right.
19:21You're not going to eat it.
19:23You're not going to eat it.
19:26What did you get?
19:29I didn't know that we were dating.
19:31I didn't know that we were dating.
19:34I thought that we were dating.
19:42What?
19:44What?
19:46You're the only one with μ΅ν¨ν?
19:48You're the only one with my friends?
19:50He's a friend of mine.
19:52What's that?
19:54You're the only one with my friends?
19:56He's the only one with my friends.
19:58He's the only one with my friends.
20:00You know what?
20:06What?
20:12What?
20:14You're the only one with my friends.
20:16What are you doing?
20:18You're the only one with my friends?
20:20You're the only one with our friends?
20:22You're the only one with mine.
20:36I really don't know.
20:42I'm sorry.
20:44I'm sorry.
20:46I'll go first.
20:50Where are you?
20:58Kim Minjun!
21:04Where did we go?
21:12I'm sorry.
21:16I've done this for a while.
21:18I mean, I didn't want to kiss you.
21:20I thought I had a smile on my face.
21:22I thought I'd love you.
21:24I can't stop my face.
21:26I can't stop my face.
21:28I will try my face.
21:30They will have a smile on me.
21:32I can't stop my face.
21:34I can't stop my face.
21:38I can't stop my face.
21:40Oh, my God.
22:10μ΄λ€ μκ°μλ
22:13λ΄ λ§μ λ²λ¦°λ€
22:17λ΄κ° μΈμ λ μ΄μμμλ€λ κ²μ
22:24λμ μμ μμ
22:28λμ λμ 보면
22:31μ΄μ μκ² μ΄
22:33λ κ°λ°© λκ³ κ°μ΄
22:35λ€μ λ§λ μ΄μ λ₯Ό
22:39λ μ§κΈ μ΄λ¦°μΈλ°
22:49κ·Έλλμ λ€λ₯Έλ°
22:55μ λ€ μμλ§ μλ©΄
23:00μμ μ λ΄κ° λλ κ±ΈκΉ?
23:09λΆλͺ
κ°μ κ³Όκ±°μΈλ°
23:25μλ‘ μ λ€λ₯΄κ² κΈ°μ΅νκ³ μλ κ±°λ?
23:28λ€μ μλ‘κ² μμνλ©΄ λΌ
23:34λ΄ μμ μ‘μμ€
23:39μ΄λ€ μκ°μλ
23:42λ΄ λ§μ μ΄λκ°
23:46λ΄κ° μΈμ λ μ΄μμμλ€λ κ²μ
23:52μ λͺ¨λ₯΄κ² λ€ μ§μ§
23:55μ?
23:57μ κ±λ€ λ μ’μνλ κ±° λ§λ κ² κ°κ±°λ ?
24:01κ·Όλ°?
24:02μ κ·Όλ° νμ μ΄ μ μ
24:03λ λΆλ΄μ€λ¬μνλ κ² κ°κΈ°λ νκ³
24:05κ·ΈλΌ κ·Έλ₯ κ³ λ°±μ ν΄
24:08μ κ³ λ°± κ°μ κ±° ν΄λ³Έ μ μμ΄
24:10λ κ°μ§λ¬μμ λͺ»νκ² μ΄
24:12νμ κ³ λ°±λ°λ μͺ½μλ€ μ΄κ±°μ§?
24:15μ κ·Όλ° μ΄λ° μ μ²μμ΄λ€?
24:19λꡬ μ’μν΄ λ³Έ κ±°?
24:23λλ?
24:25κ·Έ λͺ¨λμκ² μΈκΈ°λ μλλ°
24:26μ¬λμλ μν° κ·Έ μμ λ§λ€ λ¨μ£Ό κ°μ λ©΄νΈλ?
24:30ν μ λ³μ μ
24:31μ μ¬μ€μ΄λ λ¨μ μ£ΌμΈκ³΅μ΄λ€ μ΄κ±°μΌ?
24:35μ μ΅νΈμ λ μ§μ§ μ΄λ»κ² νλ©΄ μ’λ?
24:37μ κ·Έλ κ² κ³ λ°±νκΈ° μ΄λ €μ°λ©΄
24:42κΈ°μ μ¬μ€μ΄λΌλ λ§λ€μ΄
24:43ν€μ€λΌλ νλ κ°
24:46μ΄?
24:47μ κ·Έ λ€μμ
24:48μ¬κ·λ©΄μ μ§λλ©΄ λμμ
24:51μμ°μ€λ½κ²
24:53μ κ·Έκ² λ¨Ήνλ€κ³ ?
24:54μ
24:54μΌ ν건λ μ΄μν κΆν© κ°μ κ±° 보λ κ²λ³΄λ€ ν¨μ¬ λμ
24:58μΌμ¨
24:59μλ κ·ΈλκΉ
25:00λμ΄ μμ λ μμμ
25:03κ·Έ λλΌλ§μμ λμ€λ κ±°
25:06μ΄?
25:07μ΄
25:08μ‘κ³ μμ
25:10μμ
25:11μ€λΉ
25:12ν μ μμμ
25:15μ
25:17μ
25:18μ
25:19μ
25:20μ
25:21μ
25:22μ
25:23μ
25:24μ
25:25μ
25:26μ
25:27μ
25:28μ
25:30μ
25:31μ
25:32μ
25:33μ
25:34μ
25:35μ
25:36μ
25:37μ
25:38μ
25:39μ
25:40μ
25:41μ
25:42μ
25:43μ
25:44μ
25:45μ
25:46μ
25:47μ
25:48μ
25:49μ
25:50μ
25:51μ
25:52μ
25:53μ
25:54μ
25:55μ
25:56μ
25:57μ
25:58μ
25:59μ
26:00μ
26:01μ
26:02μ
26:03μ
26:04μ
26:05μ
26:06μ
26:07μ
26:08μ
26:09μ
26:10μ
26:11μ
26:12μ
26:13μ
26:14μ
26:15μ
26:16μ
26:18We were able to get out of here, too.
26:20We got to go out of here, too.
26:23I wanted to go out here, but you did not know.
26:26I didn't know.
26:27I didn't know too much.
26:28I didn't know too much.
26:30I didn't know that she was just a couple of years.
26:32What did you do to the girl of the summer?
26:35I don't think she was able to get out of here.