Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ПОДПИШИСЬ НА КАНАЛ
00:30Возрадуйся, смертный, ибо грядет спасение.
00:41Что с тобой? Тебе что, историю болезни на руки выдали?
00:46Дурак ты, Женя! Это искусство гипноза великого Вольфа Мессинга.
00:52Слушай, давай попробуем, а? Я сегодня всю ночь не спал, готовился.
00:56Ну что ты теряешь? Скажи, может быть, я, конечно, по-твоему, и немного того?
01:02Того-того, Вов. Ещё как.
01:06Для кого я, спрашивается, всю ночь готовился?
01:08Ну ладно тебе, Вов, давай попробуем.
01:16А? Угу.
01:20Садись.
01:21Так.
01:25Так.
01:26Расслабься.
01:53Итак, возвращаемся в прошлое.
01:56Что ты видишь?
02:00Я маленький.
02:02Мальчик?
02:03Нет, прям пекинец, конечно, мальчик.
02:05Не нервничай.
02:09Расслабься.
02:15Расслабься.
02:23Видел, видел, я видел, Вова!
02:24Что?
02:27Говори.
02:28Я видел себя и тебя.
02:34Дальше, дальше, что я делаю?
02:37Ты лежишь на полу и умоляешь меня отпустить.
02:45Не понял.
02:45Спасайся, смертный, грядет отменье.
02:49Стой, музыка, пекинзировала!
02:51На виражах и течениях Кружит мое поколение.
03:00Кружится и отрывается, Сердце мое улыбается.
03:11Сердце распахнуто до облаков, Это любовь.
03:21Так, никогда или сейчас, И в долгий путь и в добрый час.
03:32Ты отпусти меня, Ты отпусти меня, Ты отпусти меня.
03:42Ты отпусти меня, Ты отпусти меня.
04:12Вот что, дорогой мой, Павлович прав насчет Самохиной.
04:18Не хочешь учиться, отчислим.
04:21А не можешь, будь добра, улучшай материальную базу института.
04:26Но ведь она и этого не хочет делать.
04:29А папа у нее, между прочим.
04:31Папа у нее под следствием.
04:33И я думаю, что это уважительная причина.
04:36У неуспеваемости уважительных причин быть не может.
04:40Но Вероника способна учениться.
04:43И привлекательная девушка, правильно, Игорь Александрович?
04:45Если Вы хотите обсуждать со мной прелести студенток,
04:50то, я думаю, я плохой собеседник.
04:52Что?
04:53Тихо, тихо, тихо.
04:54Вы уже не молоды.
04:56Сейчас какой-нибудь адреналинный кризис наступит,
04:58и одна студентка ничем не поднимет.
04:59Игорь Александрович, у Вас есть еще вопросы?
05:02Нет.
05:03Тогда до свидания.
05:04Наглец.
05:10Вообще, как он смеет.
05:12Да, чего это он вдруг на тебя так оскалился?
05:15Что тут плохого?
05:18Я, между прочим, в твои годы тоже
05:20на симпатичных студенток заглядывался.
05:25Да это ж не я, это он.
05:30А-а-а.
05:31То есть, это Вы оба?
05:38Ну, тогда согласен, согласен.
05:44Не дурная студенточка.
05:48Но не тянут же ее из-за этого за уши.
05:57Ника, привет.
05:59Какие новости?
06:00Что с отцом?
06:00Да ничего пока не ясно.
06:02Видеться не дают, а по телефону тоже толком не поговоришь.
06:05Их же прослушивают.
06:07Ну да.
06:08Слушай, держись.
06:09Я думаю, как нам все это уладится?
06:10Да ничего уже не уладится.
06:12У папы все плохо, а у меня с этим институтом еще хуже.
06:16Подожди, с твоим отчислением я как-нибудь помогу.
06:20Ну, в смысле, с исключением.
06:22Ну, в общем-то, понимаешь?
06:23Понимаю, но только чем ты можешь помочь?
06:26Там же Гусев с этим проректором.
06:28Да уж.
06:30Хомячков с Гусевым.
06:32Фауна захватила власть в институте.
06:34Ладно, не как-нибудь разберемся с этим живым уголком.
06:37Держись, держись.
06:38Алло, да, да, да, да, да.
06:40Во сколько?
06:41Хорошо.
06:41Возможно.
06:42Да.
06:45Ты освободилась?
06:47Да, почти.
06:49Еще 10 минут.
06:51А что ты такой мрачный?
06:52Случилось что-то?
06:53Да, неприятности сработает.
06:55Ну, судя по лицу, у этой твоей работы серьезные проблемы.
07:00Да, не дают добро на публикацию.
07:05Я смотрю, это не просто работа.
07:07Да.
07:10А я чем-нибудь могу помочь?
07:11Нет, спасибо.
07:12Ну, а чем ты можешь помочь?
07:15Послушай, может, ты бросишь все это?
07:19Ну, пусть не публикуют.
07:21Еще напишешь.
07:23Ты же у нас видный ученый.
07:25Ну, как бросить?
07:27Не могу уже, чтобы она осталась на улице.
07:32В смысле, в столе?
07:34В смысле, я тебя в коридоре подожду.
07:36А, я тебя в коридоре.
07:42Алло, Петр Демьянович, это Оля.
08:09Спасибо, все в порядке.
08:12Петр Демьянович, очень нужна срочная и высокопоставленная помощь.
08:18Да нет, не мне. Одной студентке.
08:25Здравствуйте, Павел Ильич.
08:27Здравствуй, Королев.
08:29Я по поводу Самохиной.
08:31До свидания, Королев. У меня очень много дел.
08:35Павел Ильич, ты все еще здесь?
08:39Нам не о чем с тобой разговаривать.
08:43Я согласен.
08:44В смысле, я не против, если вы опубликуете мою работу под своим именем.
08:49Евгений, что ты стоишь в дверях?
08:55Проходи, садись.
08:57Без моего соавторства.
08:59Да ты присаживайся.
09:00Ну что, чай, кофе?
09:03Кофе, только у меня есть одно условие.
09:05Условие?
09:06Чтоб кофе было обязательно со сливками.
09:08Нет.
09:10Чтоб Вероника осталась в институте.
09:12Ах, да, передо мной благородный, легендарный Королев.
09:17Условие, ты ставишь мне это, условие.
09:20Ну хорошо, давай обсудим.
09:22Вот здесь надо кое-что переделать.
09:26А, черт.
09:29Иди, потом поговорим.
09:31Я возьму это.
09:32Алло.
09:34Да, узнал.
09:35Узнал, конечно.
09:40Самохина учится?
09:42Да.
09:43Очень плохо.
09:45Она пропускает.
09:46Опаздывает.
09:47Вон, контрольную завалила.
09:50То есть, не написала.
09:53Я предлагаю ее отчислить.
09:57Что?
09:59Конечно, я тоже думаю, что надо дать последний шанс.
10:02Девочка-то умная.
10:05Конечно, девочка замечательная.
10:10Все-все в добром.
10:12И нечего на меня орать.
10:21Вот ширина.
10:24Вероника Асамохина?
10:46Да.
10:46Следователь прокуратуры Громада.
10:49Веду дело вашего отца.
10:51Я должен задать вам очень важный вопрос.
10:53У вас есть платок?
10:59А что, за ношение платков теперь тоже статья?
11:03Нет, пока.
11:05Скажите, вы хорошо знакомы с Евгением Королевым?
11:08Королев, по-моему, парень с первого курса.
11:13А что?
11:14Опа!
11:15Отвели зрачки влево и вверх.
11:17Значит, солгали.
11:19А в последнее время этот Королев часто бывал в офисе вашего отца?
11:23В офисе?
11:24Я его едва знаю.
11:25Мои отец и подавни.
11:26Ага, уголки губ опустили вниз, а брови приподняты вверх.
11:30Значит, опять солгали.
11:32Откуда вы знаете?
11:33Может, у меня мимика такая?
11:35Это наука.
11:36Физиогномика.
11:37Ее не проведешь.
11:38А ваш Евгений Королев записан в книге посетителей вашего папы.
11:44У нас есть основания полагать, что ваш отец передал вам или этому Королеву некие документы.
11:52Послушайте, физиогномик.
11:54Мой отец ни в чем не виноват.
11:56Ясно?
11:57И хватит под него копать.
11:59Нечего здесь вынюхивать.
12:01Напрасно вы, Вероника, упираетесь.
12:03Я, между прочим, вашему отцу только помочь хочу.
12:07Как?
12:07Достать бесплатные путевки на Колыму?
12:09Спасибо, ему и здесь неплохо.
12:11Скажите, а где живет этот Королев?
12:13Да ладно, я же все равно узнаю.
12:15Послушайте, товарищ Глыба.
12:17Громада.
12:18А неважно, у вас в прокуратуре все такие занудливы, или только вы один?
12:21Да, я...
12:23Нет.
12:23Вот.
12:24Уголки губ опущены вниз и влево.
12:26А зрачки сведены в кучу.
12:28Вы солдали.
12:29Только вы один.
12:32Всего доброго.
12:33Граната.
12:34Глыба.
12:35Громада.
12:36Неважно.
12:36Давай, пока.
12:45Нравится?
12:47Очень.
12:48Что, прости?
12:49Ой, бедненько, любишь их, да?
12:51Любишь?
12:53Или не любишь?
12:55Ты что, его не любишь?
12:56Я?
12:57Кого?
12:57Кого-кого?
12:58Джассен Цимберлейн.
12:59Мне больше крематорий нравится.
13:03Я Женьку имею в виду.
13:04Ах.
13:08Проходите, проходите.
13:12Быка нужно брать за рога.
13:14Это раньше путь к сердцу мужчины лежал через его желудок,
13:16а сейчас через месседж.
13:18Не поняла.
13:20Эх, голубинка.
13:21Тебе нужно как-то сказать ему о своих чувствах.
13:24А то так и будешь вздыхать до пенсии.
13:26Ну, как я ему об этом скажу?
13:28Так а можно и не говорить.
13:29Можно и написать все, что боишься ему сказать.
13:32Глядишь, и завтра он твой.
13:34Может, я сразу и крематорию напишу?
13:36Это бесполезно, я писала.
13:38Так, ладно, все.
13:38Делать нечего.
13:39С сегодняшнего дня беру на тобой шефство.
13:42Будем делать из тебя роговую женщину.
13:45Из меня?
13:46Ну, из того, что есть, конечно.
13:48А ты умеешь.
13:50Вот сейчас и проверим.
13:51Ну, что мне теперь от этого следователя?
13:56Всю жизнь бегать.
13:57Ну, хорошо, соберу вещички, уйду в лес.
13:58Через лет десять привет.
14:01Благополучно продолжу учебу.
14:02Ну, Жень, просто этот громада, он очень дотошный тип.
14:07Да если он только узнает про конверт.
14:09А, кстати, ты его надежно спрятал?
14:10Да не то слово, я его...
14:11Да, да, надежно.
14:13А вдруг он у тебя обыск устроит?
14:16Да, пожалуйста, вот сейчас.
14:17Кроме носков под подушку покуша и двух девиц в постели у Макса,
14:20он никого не найдет.
14:21Ну, а вдруг?
14:23Ну, что ты волнуешься?
14:24Как вы можешь найти то, чего я сам не угнал?
14:27Не волнуйся, Вероника.
14:29Все будет нормально.
14:30Куда ну-ка деваться?
14:41Кто?
14:41Конверт.
14:43Что, прям очень важный конверт?
14:46Что в нем такое?
14:47Ну-ка, будешь знать, скоро составишься.
14:50Ничего, у меня с тобой и так год за два.
14:52Отец Вероники мне дал его, чтобы я его сохранил, а я его посеял.
14:58Может, там банковские счета на кучу денег?
15:02Может.
15:07Слушай, может, объявление в газету дать?
15:10И чтобы написан пропал конверт с банковскими документами.
15:13Может, там куча денег, а может, и нет?
15:15Да, не пойдет.
15:16Вероника сказала, что ему интересовался следователь с прокуратурой.
15:22Тогда точно, счета на крупную сумму денег.
15:26Надо его срочно найти, а то вдруг тебя в тюрьму посадят.
15:29Кого тогда ко мне в комнату подселят, а?
15:31Спасибо, настоящий друг.
15:33Что же делать?
15:35Вероника думает, что конверт у меня.
15:37Надо сказать ей, что ты его посеял.
15:39Тогда она меня возненавидит.
15:41Тогда не говори.
15:42Это все же ты можешь сказать.
15:45Что за день?
15:46Два совета, оба не в кассу.
15:49Ты прав.
15:50Нужно сказать ей правду, а потом смыться, чтобы не нашли.
15:56Не боись, прокуратура найдет.
16:02Слушай, у меня почерк некрасивый.
16:04Может быть, ты напишешь?
16:05Я?
16:06Да, пожалуйста.
16:07Хотя, ты знаешь, нет.
16:08Я видел эти конспекты.
16:10Лучше некрасивый почерк, чем три ошибки в каждом слове.
16:12Я тоже видел твои конспекты.
16:14Эти каракули ни одна разведка не расшифрует.
16:16А я не в разведку пишу.
16:17Так, ладно, пиши.
16:19Уважаемый Женя.
16:20Не надо уважаемый, но зазнается.
16:23Ну, может быть, пусть будет просто вот Женя.
16:28Просто Женя?
16:28Это как просто Мария.
16:30Слишком просто.
16:31Может, вообще без имени, а?
16:33Давай.
16:33Да.
16:34Пиши.
16:36Дорогой мой человек.
16:38Так.
16:39Дорогой.
16:40Да.
16:41А дальше что?
16:41Как же там журналик-то было?
16:45Ой.
16:46Ой.
16:48С тех пор, как я увидела тебя на площади Надежды, недалеко
16:54от института, в моем сердце живет Надежда.
16:59Вообще, ты его в первый раз в общежитии увидела.
17:00И что?
17:02Ну, хочешь, напиши.
17:02С тех пор, как я увидела тебя в общежитии, в моем сердце
17:05живет общежитие.
17:06Ладно, хорошо.
17:07В моем сердце живет Надежда.
17:10Пусть я не так красива, как Аня Деревяк.
17:14Ой, как Вероника.
17:15Я не буду этого писать.
17:17Хорошо, давай я напишу.
17:18Нет, нет, не надо.
17:19Спасибо.
17:21Так, ладно, дальше.
17:22А...
17:23Со мной ты будешь?
17:28Нет.
17:30Ты будешь?
17:32Слушай, ну, это ужас.
17:33У меня все мысли на секс сбиваются.
17:36Ты будешь счастлив?
17:37Да.
17:38Потому что никто не поймет тебя так, как я.
17:40О, да?
17:41А про детей писать будем?
17:42Про каких детей?
17:44Ну, обещаю, что наши дети будут красивые и умные.
17:52А еще я хорошо готовлю винегрет.
17:55Давай.
17:57Давай.
17:58Здравствуйте.
18:00Привет.
18:01А вы не могли бы передать этот конверт Королеву Жене и 46-й?
18:09А то у них там никого нет.
18:11Привет.
18:11Ну, я пойду?
18:18Не забудьте, пожалуйста, Королеву Жене и 46-й, а то у них там никого нет.
18:26Давай, давай, давай.
18:27Привет.
18:28Ой.
18:28Ник, привет.
18:32Что тебе нужно?
18:33Ну, вообще-то нужно тебе.
18:35Могу помочь.
18:35Спасибо, Туш, ты и так мне уже очень помог.
18:37Интересно, о чем?
18:39А тем, что на личном примере объяснешь, что такое человеческая подлость.
18:42Ну, не перестань.
18:43Попь, пожалуйста.
18:43Что ты старое вспоминаешь?
18:45Ну, да, я поступил плохо.
18:47Собираю в блогом пардоне.
18:49И хочу исправить свою ошибку маленьким приятным поступком.
18:52Каким?
18:53Бросить учебу и ехать домой?
18:55Нет, приятный поступок и поступок идиота, это, как говорят в Одессе, все две большие разницы.
19:00Ладно, чем ты мне можешь помочь?
19:02Ко мне-то вещица одна попала.
19:05Конверт с компроматом.
19:06Он у тебя?
19:08И мне подумалось, что тебе это может быть интересно.
19:11Этого не может быть.
19:13Я не хочу, чтобы этот конверт попал к нехорошим людям.
19:17Мне ведь не безразлична судьба твоего отца.
19:18Что ты собираешься делать?
19:21Ты такая красивая.
19:24И умная, хоть и красивая.
19:28Представляешь, мы...
19:29Могли бы это сделать вместе.
19:34Что ты имеешь в виду?
19:37Не хотелось бы пошло каламбурить, но...
19:41Понимаешь, мы как-то очень резко расстались.
19:45Кое-что не успели сделать.
19:47Что?
19:47Ты что хочешь, чтобы я?
19:49Да как ты вообще можешь такое говорить?
19:52Ну, солнце, мы уже не дети.
19:55Пора думать как-то другими уровнями.
19:58Отдай мне конверт.
19:59Илья, не знаю, что я с тобой сделаю.
20:01Не знаешь?
20:03Я тебе подскажу.
20:07Пошел вон.
20:11Ну, я же хотел только помочь.
20:13Ну, мое дело предложить.
20:22Сова!
20:22Давай, давай, аллей!
20:25Я что придумал?
20:27Если подвал тренажер поставить,
20:29можно спортивный клуб открыть?
20:31Ах, сволочь такая!
20:35Давай, давай, давай, давай!
20:36Ну, давай, ну!
20:39Ты что делаешь?
20:40Ты что, совсем, что ли?
20:41Ты что делаешь-то?
20:43Я все заберу?
20:44Все, понял, понял, понял, понял.
20:46Хорошо.
20:47Завтра утром я иду к ректору
20:48и спрошу у него про клуб.
20:50Я запомнил, что ты сказал.
20:52Да-да-да, хорошо.
20:53Все.
20:54Значит, завтра в это же время.
20:55Ты в какую?
20:5646.1 живешь или в 46.2?
20:58Слушай, зачем спрашиваешь?
21:00Сам меня туда обратно заселил,
21:01сам спрашиваешь?
21:02Ага, все.
21:03Тебе конверт.
21:04Хочу пройти с тобой.
21:32Держать за руки всю жизнь.
21:35Обещаю, что со мной ты будешь счастлив,
21:38потому что никто не поймет тебя так, как я.
21:41Наши дети будут умными и красивыми.
21:44И еще я вкусно готовлю виногрет.
21:47Целую.
21:48Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
21:51Редактор субтитров А.Семкин
22:21Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Семкин,
22:26Корректор А.Кулакова
22:39Да.
22:43Добрый день, Павел Ильич.
22:45Добрый.
22:48Вы просили списки задолжников?
22:50Спасибо.
22:52Спасибо.
22:55Ну да, конечно, у вас, как всегда, меньше всех.
22:59Балуйте вы их, Ольга Аркадьевна.
23:02Пожестче над с ними.
23:03А то совсем перестанут учиться.
23:05Как Самохина.
23:09А что, Самохина, все нормально?
23:10Значит, вам уже позвонили по поводу нее?
23:15А вы откуда знаете?
23:18Простите, но это я попросила позвонить вам.
23:20Вы? А зачем вам?
23:25Только не говорите мне, что Игорь Александрович здесь ни при чем.
23:31Ну, если вы так настаиваете, хорошо. Не скажу.
23:34Знаете что, и передайте еще своему драгоценному Игорьку
23:37что у меня есть связи.
23:41И стоит мне только позвонить одному?
23:46Не советую.
23:47Иначе того, кому позвоните,
23:49могут снять с работы.
23:52Всего доброго, Павел Ильич.
23:53Сволочек.
24:08Ну, мальчишка.
24:10Ну, наконец-то, а то все.
24:11Артемий, Артемий, Артемий.
24:12Да как вы смеете, вы?
24:13Успокойтесь.
24:14Сосчитайте до десяти.
24:15Давайте вместе.
24:16Раз, два.
24:16Давайте сосчитаем лучше ваших студенток.
24:18Савельева раз, Самохина два.
24:21Кто там еще?
24:22Зависть вас не красит.
24:24Что вы себе позволяете?
24:26Развели, понимаешь, в институте вертеп.
24:29Скажите спасибо, Ольга Аркадьевна,
24:31что она позвонила кое-кому по поводу вашей вожделенной Самохи.
24:34Вожделенной?
24:35Павел Ильич, вы бы свою речь контролировали.
24:37А вы контролируете ваши гормоны.
24:39Тон-шуан.
24:41Недоделанный.
24:41Подождите, я вам покажу,
24:45как Шуры и Муры в институте со студентками крутить.
24:48Правда?
24:49Да.
24:49С удовольствием воспользуюсь вашим опытом.
24:53Связи у Ольги.
24:54Интересно.
24:58Данные без связи недоступны для абонента.
25:05Да не расстраивайся ты.
25:06Нужно просто вспомнить, кто у нас был в комнате
25:08в тот вечер, когда пропал конверт.
25:10И что?
25:11И поставить им в мобильнике жучки.
25:17Ты знаешь, сколько стоит один жучок?
25:18Нет.
25:20А ты помнишь, сколько в тот день у нас было людей?
25:22Много.
25:24Вот и умножить стоимость жучка на количество людей.
25:27Как же я посчитаю, если я не знаю стоимость жучка?
25:32Так, ладно.
25:34Этот план отпадает.
25:36Может, припугнуть их, а?
25:38Того.
25:39Всех подозреваемых.
25:40А если они соберутся вместе и по шее дадут?
25:43Да, это плохая идея.
25:48Остается одно.
25:51Сказать Веронике правду.
25:55Это, конечно, повлечет нехорошие последствия,
25:57но делать нечего.
25:58Слушай, а может, жучки не такие уж и дорогие, а?
26:01Во всяком случае, не дороже этих нехороших последствий.
26:10А что это у вас?
26:18Жень, мне нужно с тобой поговорить.
26:20Мне тоже.
26:27Все, я ухожу.
26:32Жака, если что, бинты и зеленка в тумбочке.
26:35Привет, Саша.
26:40Привет.
26:41Я долго думал над твоими словами.
26:43Над какими словами?
26:44Над всеми.
26:45Мне, конечно, они очень приятны,
26:47но скоро чемпионат России,
26:49и я должен быть в форме.
26:52Да, конечно, я понимаю.
26:53Я уверена, ты займешь первое место.
26:55Спасибо, что ты веришь в меня,
26:57но там, это, на мой вес очень сильные соперники.
26:59Там из Красноярска, из Осетии,
27:02этот Панчохин, тоже сильный борец.
27:04Чтобы его КамАЗ переехал.
27:06Я уверена, у тебя все получится.
27:08А мне пора.
27:09Ты точно не обиделся?
27:10Вот если бы ты мне дала время,
27:12лет через пять мы бы поженились.
27:14Я не думаю, что мы поженимся не через пять,
27:17и даже не через десять лет.
27:18Нет, десять не надо.
27:19Мне и пяти хватит, чтобы стать чемпионом мира.
27:21Тем более, я так люблю Венегрет.
27:23Откуда ты знаешь про Венегрет?
27:25Женя сказала?
27:26Ты же сама написала.
27:28Ах, он гад.
27:29А я, дура, думала...
27:30Дура, кто тебя обидел?
27:32Я любого порву на свой вес.
27:34Кто еще знает про это письмо?
27:36Никто, я, только я читал.
27:39Вот.
27:42Ну, хотя бы три года дай, я постараюсь.
27:46Ненавижу.
27:51Вот это женщина.
27:54Граника, подожди.
27:56А чего подождать, пока ты еще что-нибудь потеряешь?
27:58Я поверить не могу.
27:59Слушай, а может, это розыгрыш какой-нибудь, а?
28:01Где квакуша с камерой?
28:03Никто, успокойся.
28:04Ну, пожалуйста, не волнуйся.
28:05Конверт, скорее всего, выбросили с мусором, когда убирались.
28:07Так что никто ничего не знает.
28:09И самое главное, никто ничего не узнает.
28:11Скорее всего, вместе с мусором,
28:13если его кто-нибудь найдет или уже нашел.
28:14Все в порядке.
28:16В туалете конверта тоже нет.
28:19Никто не в курсе.
28:24Может, восстановить его по молекулярному отпечатку в пространстве?
28:27Все, счастливо.
28:29У меня маячок вывлекательный.
28:30Счастливо.
28:35Здрасте, Ольга, как дела?
28:37Ой, да вот двери не могу закрыть.
28:39Позвольте.
28:48Да.
28:51Спасибо.
28:53Здрасте.
28:54Это тебе спасибо.
28:55Ни за что.
28:56За Веронику, за то, что позвонила по ее поводу.
28:58Да ладно, ерунда.
29:00Слушай, знаешь, у меня есть друг,
29:04ты ему очень нравишься.
29:07Да.
29:07Он постоянно делает глупости.
29:09Но хороший человек.
29:11Как думаешь, у него есть шанс?
29:13А он красивый?
29:18Симпатичный обезьяный.
29:21Думаю, он может понравиться одной моей подруге.
29:24Она красивая, он очень привередливый.
29:27Она очень красивая,
29:29очень умная.
29:31И скромная, очень.
29:32Очень.
29:33Прекрасно.
29:34И очень любит кофе.
29:34Слушай, пойдем ко мне.
29:39А по дороге я ей позвоню.
29:40Да.
29:42Ник, посмотри мне в глаза.
29:45Ну что случилось?
29:48Мужика тебе нужно хорошего.
29:50Так, что за взгляд?
29:54Может, ты уже кого нашла?
29:55И кто?
29:57Когда папа арестовывал, он Женьке отдал конверт.
30:00Чтоб тот его сохранил.
30:02А этот...
30:03Здорово.
30:04Конверт потерял.
30:06И его нашел Антон.
30:07И чтоб теперь конверт получить,
30:08я должна с ним переспать.
30:11Слушай, обалдеть.
30:12Так что я пошла.
30:25Так, подожди.
30:27Подожди.
30:28Давай размышлять логически.
30:30Никуда ты не пойдешь.
30:31То есть ты вместо меня пойдешь, да?
30:35Думаешь, не заметят подмены?
30:36Я бы пошла.
30:37Ладно.
30:42Может, кому-нибудь сказать, а?
30:45Отличная мысль.
30:46Всем надо сказать.
30:48А еще лучше сбегать к Журовой за плакатом.
30:51Ты думаешь головой?
30:53Хорошо, успокойся.
30:54Давай выпьем.
30:56Давай выпьем.
31:03Ну подумай, ну неужели некому сказать?
31:07Игорю.
31:11Ну хотя бы.
31:13Нет, я не хочу его впутывать.
31:15А потом, ну чем он может помочь?
31:19Видимо, и вправду говорят.
31:20Любовь зла.
31:21Придется и с козлом.
31:25Вот говорила я тебе.
31:26Все мужики одинаковые.
31:29Давай выпьем.
31:31Давай выпьем.
31:32Сволочь.
31:37А, извините.
31:43Извините.
31:45У тебя у вас открыто было?
31:47Вероника, я...
31:48Игорь, ничего не говори.
31:50Александрович.
31:51Вероника.
31:52А что она так испугалась?
31:54Никогда не видела, как взрослые целуются?
31:55Привет.
32:03Что, не ждал?
32:05Не ждал, почему?
32:06Не то, чтобы ждал, а...
32:09Ты что, уже того?
32:10Пять кабелей для храбрости?
32:12Не для храбрости.
32:14Чтобы не так противно было.
32:15Попить принеси.
32:17Сейчас.
32:18Тебе чего?
32:21Минералки, сока?
32:23Или, может, рассольчику?
32:24А мне все равно.
32:34Ты это что?
32:36Ну, дурака из тебя не строй.
32:38Давай конверт клади и раздевайся.
32:39Ник, подожди.
32:40А чего ждать?
32:42Мне это удовольствие такого не доставит, как тебе.
32:44Да послушай.
32:45Чего слушать?
32:46Не хочу тебя ни слышать, ни видеть.
32:48Давай уже это все закончим побыстрее.
32:51Ну, чего ты молчишь?
32:52Ты же такой смелый, храбрый.
32:54Ну, чего стоишь?
32:56Да оденься ты, дура.
32:58Нет у меня никакого конверта.
33:15Ну, что же, дорогой мой Игорь Александрович,
33:17я поздравляю вас.
33:19Вы добились своего.
33:21Я не совсем понимаю вас, Татьяна.
33:25Татьяна Николаевна.
33:27С этого дня, Татьяна Николаевна.
33:31А...
33:31Ну, да, вы правы.
33:33И еще и Мануэл Кант в своих работах.
33:36Какой же вы скучный, Артемьев.
33:40Артемьев.
33:40Ну, да, впрочем, вы добились своего, и я назначаю вас своим личным помощником.
33:48Что?
33:49Личным помощником?
33:51Ну, я не могу быть вашим помощником.
33:53А у меня есть еще Вероника, Ольга.
33:56Циц, у вас будет один выходной в три месяца.
34:00А теперь, знаете ли, идите, уберитесь в прихожей.
34:03И...
34:04Разварите базилик для моей маски.
34:07Да, Артемьев, не переломайте ноги.
34:10У меня в отношении вас совершенно другие планы.
34:14Нит, а тебя везде ищут, а где была?
34:18Ну, где была, там же уже все равно Нит.
34:21Ясно.
34:23У философа, ну и как он?
34:25Философ-то?
34:26Философа, ничего, ты знаешь, молодец.
34:31Почему ты босиком?
34:33Да.
34:35Ты от него?
34:36Нет.
34:38Ну, что нет, ты можешь сказать, где ты была?
34:41У Антона.
34:43Что?
34:44У Антона?
34:46В каком плане?
34:48Ты знаешь, ничего.
34:50Двухкомнатная, душ справа.
34:53Вот только он чего-то белек кожаный не стал одевать.
34:56Да.
34:59А поподробнее можно?
35:00А поподробнее в вечерних выпусках новостей.
35:05Я правда очень хочу побыть одной.
35:08Извини, ладно?
35:09Хорошо.
35:11И все-таки все мужики свиньи.
35:13За исключением тех, которые козлы.
35:26Антон, что с тобой?
35:38На тебе лица нет.
35:40Ты на себя посмотри.
35:41Это маска.
35:45Питательная.
35:47Что случилось?
35:51Да так, ерунда.
35:53Скажи, что ты обо мне думаешь?
36:07Я плохой?
36:09Это кто-то тебе сказал, а?
36:14Нет.
36:16Ты не плохой.
36:18Ты очень плохой.
36:21Ты эгоистичный.
36:22Да, ты права.
36:29Я эгоист.
36:30Антон, что ты делаешь?
36:31Я?
36:31Я делаю гадости.
36:33Я же плохой.
36:34Антон, возьми себя в руки.
36:36Нет, лучше я тебя возьму в руки.
36:38Я же негодяй.
36:40Ну, не такой уж ты плохой мальчик.
36:43Нет, я очень плохой.
36:44Знаешь, Антон, мы с тобой очень похожи.
36:46Мы даже можем поиграть в игру.
36:48Найди 10 отличий.
36:52О, я два уже нашел.
36:54Продолжаем.
36:59Дверь закрой.
37:05Что за женщины пошли?
37:11Сначала пишут.
37:13В любви признаются.
37:15А потом по морде.
37:17Знаю.
37:19У меня как-то раз был другой случай.
37:21Наоборот.
37:22Очень хорошо склеил.
37:23Почти незаметно.
37:25Так она сначала по морде,
37:27под дых,
37:29по почкам и в челюсть.
37:31А потом в любви призналась.
37:32Да.
37:33Пришла в травмпункт и призналась.
37:35Про детей пишет.
37:38А потом по морде.
37:40А вот видишь, по морде,
37:42а никуда попало.
37:43О детях заботится.
37:45Эмирхан,
37:47скажи, а кто сильнее?
37:48Борец или каратист?
37:50Ну, это смотря в каком фильме.
37:55Эй!
37:56Да не раскисай ты, не раскисай.
37:58Ну, вот у меня случай был.
38:00Приходит она и говорит,
38:01все кончено.
38:03Ну, а потом ничего.
38:04Что, пришла и любви призналась?
38:08Ну, тип того.
38:09Улетела и замуж вышла.
38:15Винегрет вкусный готовит.
38:17Эй, да плюнь ты на нее.
38:19Плюнь.
38:20Ты победишь на России,
38:22приедешь героем.
38:24Она к тебе сама на шею бросится.
38:26А у тебя занята?
38:27Медаль?
38:28Ну, это если панчохина положу.
38:31Положу.
38:32Ну, вот видишь ты, какой молодец.
38:38Игорь Александрович, предупреждаю сразу.
38:40Я лучшая подруга Вероники.
38:42Хочу знать все.
38:44Знать все?
38:46Прочтите энциклопедию.
38:47Больше ничем не могу помочь.
38:49Да можете.
38:50Я знаю, что Вероника у вас была.
38:51О чем вы с ней разговаривали?
38:52Ну, в общем, разговора не получилось.
38:56Почему?
38:57Ну, там были посторонние, не то что посторонние.
39:00Стоп.
39:01А почему я должен вам говорить?
39:03Вы так не волнуйтесь.
39:04Вы сядьте.
39:05Что-то случилось?
39:07Так вы что, ничего не знаете?
39:09Так, а что должен знать?
39:11Ну, лучше вы тогда сядьте.
39:16Здравствуйте.
39:17Здравствуйте.
39:18Чтобы таких приятных неожиданностей у нас здесь не было как можно больше.
39:22Давай дойдем, разговор есть.
39:25А у меня от Танюши секретов нет.
39:27Так что разговаривайте здесь.
39:30А в чем, собственно, дело?
39:32Что, Падон, воспользовался с той девочкой, деваться некуда.
39:35Ты что делаешь? Я его сама сюда пригласила.
39:37Ты что?
39:38Слышь, ты урод.
39:39Я тебя с гавой разговаривала.
39:40Что здесь происходит?
39:42Да вот из-за меня тут все.
39:44Ты же убьешь его.
39:45Сначала убью, потом отпущу.
39:48И ты хватит, прекрати.
39:49Сначала отучу эту мразь на чужих чувствах играть.
39:51Себя отучи.
39:52Не понял.
39:53Не понял? А ты ведь кандидат наук.
39:59Антон, а что здесь происходит?
40:01Да дай-то хоть помолчи.
40:03Почему?
40:04А ты объясни, что происходит.
40:05Я охрану вызываю.
40:06Здрасте.
40:21А вы, собственно, из прокуратуры.
40:24А?
40:25Вы из этой комнаты?
40:28Я?
40:28Нет, я помыться зашел.
40:32Ага.
40:33А что-то случилось?
40:34Королев, в какой комнате живет?
40:37А, королев.
40:40А, кор...
40:41Королев?
40:52Королев.
40:56Королев.
40:56Королев.
40:57Это такой...
40:59Маленький?
41:01Маленький?
41:02Маленький.
41:06Черненький?
41:09Черненький.
41:12Носастый?
41:15Носастый.
41:17Нифига себе!
41:21В соседней комнате.
41:24В соседней комнате.
41:27В соседней комнате.
41:29Прямо по коридору.
41:38Нифига себе!
41:48Я из прокуратуры.
41:51Конверт у вас?
41:51Да, он...
41:54Что?
41:55Какой конверт?
41:59Уголки глаз пошли вверх.
42:02Значит, у вас...
42:03Какие уголки?
42:05Какой глаз?
42:07Эээ, что такое?
42:10Вопросы здесь задаю я.
42:14Ты открывал конверт?
42:15Конечно.
42:17И открывал, и читал.
42:19И что там?
42:21Это...
42:22Лично.
42:24Товарищ следователь, а...
42:26Товарищ следователь, а...
42:28Скажите, а Королев скоро освободится?
42:31Если будет отпираться, то лет через десять.
42:34Ага.
42:34Ага.
42:39Кол.
42:52Жень, зачем ты так, а?
42:54Я к тебе всей душой, а ты...
42:56Зачем?
42:57И ты здравствуй, Саша.
43:04Что происходит-то?
43:07Это подло, ты не понимаешь?
43:09Зачем ты показал письмо Эмирхану?
43:12Теперь все общежитие в курсе, да?
43:14Какое письмо?
43:18Какому Эмирхану?
43:19Саш!
43:20Какому Эмирхану?
43:22Не было никакого письма.
43:23Я писала.
43:25Я писала, что никто не поймет,
43:27что и дети вкусные,
43:32и Венегрид умный.
43:38Стой.
43:41Как не было письма?
43:42Ты что, его не получил?
43:43Нет.
43:45О, уже воркуйся, голубки.
43:47Ладно, не буду мешать.
43:49Подожди.
43:50Кому ты отдала письмо?
43:52А почему ты на меня кричишь?
43:53Что, и дура, что ли, какая-то?
43:55Коменданту.
43:57Ой, ладно.
44:03Признаю, дура.
44:09Девочки, какое письмо?
44:11Что там было написано?
44:13Что, что?
44:15Что в моем сердце общежитие?
44:17Что?
44:17Там, конечно, тоже можно спортом заниматься.
44:31Но на соревнования только под конвоем будешь ездить.
44:34Кто еще знает про конверт?
44:35Я знаю.
44:37Эмирхан, отдай письмо.
44:39Саша мне все рассказал.
44:44Заберите вы его.
44:54Еще вкусно готовили ленингрет.
44:57Это что?
45:01Письмо.
45:02Вы его уже целый час выпрашивали.
45:05Что это я вас спрашиваю?
45:07Что за выходки?
45:08Где настоящий конверт?
45:11У меня нет другого.
45:14У меня сто процентов.
45:15Королев.
45:16Значит так, ты Королев.
45:19И ты, как фамилия?
45:22Королев.
45:23Тоже Королев.
45:24Братья, что ли?
45:27А, издеваетесь, да?
45:31Ладно.
45:32Разговор продолжим в прокуратуре.
45:40Опять ты.
45:42Тоже Королев?
45:43Нет.
45:44Квакуша.
45:45Квакуша, значит.
45:46Ничего.
45:47Посмею отец у меня.
45:51Сработало.
45:55Местенька отдыхает, мужики.
45:57Саша, я был неправ.
46:14Вообще, я хороший, сильный.
46:15И ты мне нравишься.
46:16А еще я хорошо готовлю кутабы.
46:23Что это?
46:24Что это такое?
46:26Кутабы.
46:28Это такие, типа, чебуреки.
46:30Только вкуснее.
46:33Ты такой хороший, Саша.
46:36Вчера я был молодым.
46:43Вчера я был беспечным.
46:47Плевал свысока
46:48На приличие и так.
46:52И в порядочных компаниях
46:55И пришла БАК.
47:00Вел себя я
47:01Хуже, чем БАК.
47:05Видел то, что было
47:07И то, чего нет.
47:12Не раз выбирал
47:14Счастливый билет.
47:17Умирал за любовь
47:20И клянув