series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Se dice que en estas montañas yace un embrujo de gloria y poder
00:17Esmeralda, villargullosa, con tu hermosura yo reinaré
00:40Yo reinaré
00:51Pinchón, ¿cómo está Olga? ¿Cómo está ella?
01:06Muy mal.
01:07Y si me tiene que arreglar, cálmese, voy a ir a averiguar, ya vengo
01:12Necesito saber qué estaba haciendo Olga en ese carro con Santos
01:18¿Para dónde iba?
01:19Lo mismo quisiera saber yo, no tengo ni idea qué carajos estaba haciendo ahí
01:23Pero usted es el esposo de mi hermana, si usted no sabe entonces a quién tenemos que preguntarle
01:28Necesito saber todos los detalles, todos
01:31Lo único que se sabe es que fue un atentado de la guerrilla
01:34No
01:35Seguramente querían matar a Santos
01:36No podemos hacer juicios sin tener todavía la verdad
01:40Mis Santos
01:41Toda la gente murió, la única sobreviviente fue Olga porque, gracias a Dios, yo alcancé a llegar a salvarla
01:50Ay, qué tragedia, Dios mío
01:54Alejandro, Dios mío, Dios mío, Dios mío, Alejandro, mío, tranquilícese, confiemos en Dios
02:14Camila, Camila, Camila, Camila, se sienta
02:18Métale la pata, hombre, rápido
02:21Métale la pata, hombre, rápido
02:22Métale la pata, hombre, rápido
02:35¡Métale la pata, hombre, rápido!
02:50¡Que no dices nada!
02:55R5 para Central, cambio.
02:59Central, comuníqueme con F7514, cambio.
03:03Central para F7514, negativo, F7514, nadie responde.
03:09¡Qué taseo! ¿Por qué es que no contestan, ah?
03:12¿Dónde está Octavio?
03:15Ay, tigre, esto hay que celebrarlo.
03:20Esos Sánchez deben estar que se paran en las pestañas de la piedra.
03:24Que de una vez sepan con quién es que se están metiendo.
03:30¿Y nos vamos a quedar acá mirándonos la jeta?
03:33Vamos a la pringamosa, yo lo invito.
03:36¿Y es que usted se volvió loco o se le olvidó que yo salgo a la calle y me echa el mano?
03:40Al que se le está olvidando, ¿con quién está hablando es a otro?
03:45¡Beto!
03:47Dígame, señor.
03:49Acobre a la camioneta y vaya a la pringamosa y me trae a Úrsula y a otra de esas tías para el señor.
03:53Con mucho gusto, señor.
03:54Quiero ver la cara de mi papá cuando se entere lo que hicimos.
04:02Los chamos son tan firmes en sus posiciones, están además un poco...
04:07Me refiero ya, por mi hijo.
04:25El que no se puede morir, el que no se puede morir.
04:49Tenemos información que se ha perpetrado a un carro del ejército, el cual deja a tres muertos y una persona herida.
04:57¿Qué fue lo que dijeron?
05:01Mirad, porque sí.
05:02Háganle para allá.
05:03Rápido, rápido, rápido, rápido.
05:04Métale la pata.
05:05Rápido, rápido, rápido, rápido.
05:06¡Vamos, vamos!
05:16Confirmado.
05:17Eduardo volvió mierdas a la mina.
05:19A todos los cañones y se llevó a la mitad la gente de él también.
05:22Madre, ¿cómo así que se metieron a la mina y nadie vio nada?
05:25¿Dónde carajos estaban los de seguridad?
05:27¿Por qué mierda les pagamos?
05:29Pues que nos fuimos desconfiados, eso fue lo que pasó.
05:32Yo creí que el Eduardo se nos iba a venir encima de nosotros, pero no.
05:35Le fue encima a Cañón.
05:36Lo visto no podemos subestimar a Guerrero.
05:39Al parecer tiene aliados por todas partes.
05:42Aliados no.
05:43Lo que tenemos es una cantidad de gente detrás de nosotros jugando para los dos lados.
05:47A ella se le abrieron de patas en el pueblo.
05:49¿No de que bajaron más llenos que el ejército?
05:50Yo no lo dude.
05:54¿Qué juega madre se está creyendo?
05:56¿Que tiene el camino libre para hacer lo que se le da la verdad que gana o qué?
06:00Vamos a demostrarle que es que estamos hechos nosotros.
06:03Y si pensó que con eso que hizo nos iba a asustar para que nos quedáramos quietos,
06:06el pendejo de esa se equivocó.
06:07¡Se equivocó!
06:10Acá es, acá es.
06:10¿Qué pasó con Olga?
06:25¿Cómo está?
06:26Quiero verla.
06:26¿Ricardo?
06:27¿Cómo está mi hermana?
06:29Ahora resulta que sí se preocupa.
06:31Cuando todos sabemos que el que casi la mata fue usted.
06:33Ricardo, por favor, esto es un hospital.
06:36No, reina.
06:37Que ya sepa que todos tenemos claro, sí o no, papá, que usted es un asesino.
06:40¿Cómo?
06:42A ver, a ver.
06:43¿De qué es lo que me está hablando?
06:45¿Va a negar?
06:46¿Y usted sabía que Santos tenía un atestigo que no solamente lo podía hundir a usted,
06:50sino la partida de basura con la que anda?
06:52¿A los únicos que les convenía la muerte de Santos y esa mujer era a ustedes?
06:57Ricardo, cálmese, por favor.
06:58Y usted, mi hijo Eduardo, también.
07:00Váyase.
07:01No me pienso mover de aquí.
07:03Vine a ver a mi hermana y usted no me la van a impedir.
07:07Eduardo, usted lo que quiere saber es cómo se encuentra.
07:10Olga está muy mal.
07:12Viva, pero mal.
07:14Por favor, deje de armar problemas y váyase.
07:16Viva, pero mal.
07:47Es que quiero hablar, imbécil.
07:48Eduardo, espera un momento.
07:49¿Qué carajos fue lo que pasó con Olga?
07:51¿Qué estaba haciendo mi hermana en el carro de Santos?
07:53¿Ah?
07:53Yo qué iba a saber.
07:54Vea, Pinzón, agradezca que mi hermana todavía está viva
07:57porque si no ya lo hubiera matado con mis propias manos, ¿me entendió?
08:00¿Yo qué carajos iba a saber, Eduardo?
08:03Yo cómo me iba a imaginar que ella estaba precisamente en el carro de Santos.
08:07Cuando me di cuenta ya era de policía o tarde.
08:10Aquí es de gracias que alcancé a llegar.
08:11Gracias.
08:12Gracias tengo que darle.
08:13No jodas.
08:16Vea, rece porque Olga se recupere rápido, ¿me entendió?
08:20Eduardo, yo lo sabía.
08:22Yo no tengo la culpa.
08:23No, usted no sabe nada, Pinzón.
08:25Ese es el problema con usted, que usted nunca sabe nada.
08:28¿Sabe por qué?
08:29Porque usted es un incompetente, porque usted es un bueno para nada.
08:32Desde hoy deja de trabajar conmigo.
08:34No me interesa tener una persona como usted en la nómina.
08:37¿Qué?
08:37Usted no puede hacer esto, Eduardo.
08:40Usted no puede hacer esto justo ahora.
08:43¿Quiere ver que sí puede?
08:48Eduardo, usted no quiere hacer esto.
08:52Yo tengo demasiados secretos.
08:54Vea, imbécil.
09:03Es la última vez que usted se ha atrevido a amenazarme.
09:07¿Estamos?
09:07Usted no puede hacer esto.
09:37¿Cómo me la hay, Aaron?
10:05¿Cómo me la hay, Aaron?
10:11Olga.
10:14Olga, si a usted le llega a pasar algo, yo me puedo morir.
10:20Usted sabe que usted es la única persona que yo no le haría daño en la vida.
10:30Eduardo.
10:30¿Me escucha?
10:31Sí.
10:32¿Sí?
10:33¿Sí me escucha?
10:34Sí, papá.
10:35Ricardo.
10:36Bien, ellos están bien.
10:37Ellos están bien.
10:38Han estado pendientes de ustedes.
10:39Están ahí afuera, tranquila.
10:40Me duele.
10:41Ya, ya, tranquila.
10:54Ya, tranquila.
10:55Quédese quietica, ¿sí?
10:56Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
10:58Ya, ya, ya, ya, ya.
11:01¿Cómo estoy?
11:08Bien.
11:10Bien.
11:11Bien, y se va a poner mejor.
11:13Usted es muy fuerte.
11:17Tiene que estar tranquila, bueno.
11:27Que viva el pueblo de la victoria.
11:40¡Que viva!
11:41¡Que viva el nuevo alcaldes!
11:43¡Que viva!
11:44¡Ya se escuchó, duro!
11:45¡Que viva!
11:53Eso es cada vez el bander hecho Bogotá.
11:57Tus familias nos están esperando.
12:01Que Dios los tenga en su gloria.
12:04Señoras y señores,
12:07hoy es un día muy especial para todos nosotros.
12:10Así que por favor recibamos con un fuerte aplauso
12:12al nuevo alcalde de la victoria.
12:23Que celebren todo lo que les dé la gana.
12:27Porque no pronto van a pagar por eso.
12:30¡Que viva la victoria!
12:33¡Adiós, el nuevo alcaldes!
12:37¡Que viva!
12:38¡Que viva!
12:39¡Que viva!
12:40¡Que viva!
12:41¡Que viva!
12:42Me hace muy raro que al que no ha visto por ahí
12:58sea la joyita de mi hermano.
13:00Es un honor para mí
13:01asumir la alcaldía de este,
13:04mi querido pueblo.
13:06¡De mi querido pueblo
13:07de la victoria!
13:14Hoy,
13:16en frente de todos ustedes,
13:18asumo el compromiso
13:19de luchar por la paz
13:21y por la igualdad.
13:22¡No!
13:23Yo soy un hombre
13:27que viene de abajo
13:28como la mayoría de ustedes.
13:31Un hombre humilde,
13:32un campesino humilde.
13:35Y por eso les prometo
13:36luchar incansablemente
13:38para garantizarles trabajo.
13:41Pero cuidado,
13:41no solo trabajo,
13:43sino buenas condiciones laborales.
13:45porque con hambre
13:47no se puede vivir.
13:52¡Bravo!
13:56Muy bien, muy bien, muy bien.
13:59Nosotros,
14:00la gente de la victoria,
14:02somos gente de las minas.
14:04Somos gente trabajadora,
14:06emprendedora.
14:08Lo único que nosotros sabemos
14:10es trabajar
14:11y trabajar unidos,
14:13de manera honesta.
14:16Y por eso, señores,
14:18para que proveernos
14:19de prosperidad
14:20y progreso,
14:23no solo a nuestro pueblo,
14:25sino a toda la región,
14:26yo les prometo
14:27que voy a entregar
14:29todo mi tiempo
14:29y mi vida
14:31y mi sangre,
14:32si es posible,
14:33a este gobierno.
14:34¡Sí, señor!
14:34¡Bravo!
14:34¡Bravo!
14:35¡Bravo!
14:35¡Bravo!
14:36¡Bravo!
14:36¡Bravo!
14:37¡Bravo!
14:38¡Bravo!
14:39¡Bravo!
14:40¡Bravo!
14:40¡Bravo!
14:40¡Bravo!
14:41¡Bravo!
14:41¡Bravo!
14:41¡Bravo!
14:41¡Bravo!
14:42¡Bravo!
14:42¡Bravo!
14:42¡Bravo!
14:43Yo sí quiero
14:43antes de abandonar
14:45esta tarima
14:45rendirle un sentido
14:47homenaje
14:48a un hombre
14:49incondicional,
14:51a un ser humano
14:52intachable,
14:54a un hombre
14:55comprometido
14:56con la causa
14:57y con el trabajo
14:58de nosotros,
14:59los mineros.
15:00¡Ese hombre es
15:01Eduardo Guerrero!
15:02¡Un aplauso!
15:03Ahorita no sé,
15:04Cecilia,
15:04que no sé.
15:05No me joda ahorita
15:06que no estoy de género.
15:07¡Bravo!
15:07¡Bravo!
15:08¡Bravo!
15:08¡Bravo!
15:09¡Bravo!
15:09¡Bravo!
15:10¡Bravo!
15:11¡Bravo!
15:11¡Bravo!
15:12¡Bravo!
15:12¡Bravo!
15:14A mí me hubiera gustado
15:15que él estuviera
15:16acompañándonos
15:17porque es gracias
15:18a él que estamos acá.
15:20Pero como todos sabemos,
15:22él está pasando
15:23por una terrible
15:24tragedia familiar
15:25y por eso le digo
15:27a él
15:27y a todos ustedes
15:28que voy a luchar
15:30incansablemente,
15:31no voy a descansar
15:33hasta encontrar
15:34a los culpables
15:35de ese miserable
15:36atentado
15:36donde murieron
15:37personas inocentes
15:38y salvadores
15:40héroes de la patria.
15:41¡Chileo!
15:42¡Chileo!
15:43¡Chileo!
15:44¡Bravo!
15:44¡Bravo!
15:52¡Bravo!
15:53¡Bravo!
15:53Ustedes
15:54cuentan con Rubén Pedraza
15:56no como su alcalde
15:57como su autoridad
15:58sino como su hermano
16:00como un coterráneo
16:02que va a luchar
16:02hombro a hombro
16:03con ustedes
16:04para un mejor
16:05porvenir en la victoria.
16:06¡Chileo!
16:13¡Bravo!
16:13¡Bravo!
16:14¡Que viva!
16:15¡Que viva el alcalde!
16:21¡Ven pasar por su bono
16:22de comida
16:23y a celebrar
16:24que este pueblo
16:24está de fiesta!
16:29¡Que viva el alcalde
16:30de la victoria!
16:33¡Ese es!
16:34¡Ese es!
16:35¡Ese es!
16:36¡Ese es!
16:37¡Ese es!
16:43¡Ese es!
16:59Hay que limpiar todo esto.
17:01¡Vale!
17:01¡Vale!
17:02¡Vale!
17:02¡Vame, señor!
17:03¡Vale!
17:03¡Vale!
17:04¡Vale!
17:05¡Mira a tu marido!
17:06¿Qué saben leer?
17:06¡Vamos a limpiar todo este pueblo
17:08de tanta escoria!
17:10¡Ni un guerrero más por acá!
17:11Y tanta escoria se aparezca
17:13¡Vamos a ir sacando todo!
17:15¡Vamos a limpiar toda esta pendejada
17:16de por acá!
17:17Y sacar toda esta mala energía.
17:19¿Qué saben leer, no?
17:20¡Ese es!
17:21¡Ah, señor!
17:22¡Ele a su mujer!
17:25Espero que sí les haya quedado
17:26claro el mensajito ahora.
17:28¿Qué?
17:28Yo creo que sí.
17:29Espero que sepan leer.
17:30¡Venga, para acá!
17:31¡De una vez!
17:32¿Qué saben leer, señora?
17:33¡Vamos a ver a su marido!
17:34¡Vale!
17:35¡Que se vaya apuntando
17:36y se va preparando!
17:37¿Usted sí cree que nos va a tocar
17:38viajar a Tunja
17:39a conseguir permisos
17:40para más explosivos?
17:41Sí, señora Esmeralda,
17:42porque las reservas que teníamos
17:44ya se acabaron.
17:46Está bien.
17:47¿Y esto?
17:48Oiga, ¿esto qué carajos es?
17:52Pues la estatua
17:53que el nuevo alcalde
17:54le mandó a hacer
17:55al gran señor Eduardo Guerrero.
17:57A mí no me cabe en la cabeza
18:00como todo un pueblo
18:02le rinde pleitesía
18:03semejante a Ampón.
18:04¿Ah?
18:05Eso es lo más triste,
18:06doña Esmeralda.
18:08Cada pueblo tiene
18:09lo que se merece.
18:13¿Ese no es Octavio?
18:15El mismito.
18:16¿Octavio?
18:17¿Usted qué carajos es lo que está fumando?
18:29Nada.
18:30¿Qué vaina, hombre?
18:31El guerrero se le puso bravo
18:33a la mamá y todo.
18:34Relájese, suegrita.
18:35Yo no he dicho, Verónica,
18:37usted se calla.
18:38¿A usted qué le pasa?
18:39¿Se volvió loca?
18:40Mucho cuidadito como me habla.
18:41A mí me respeto, Octavio.
18:42El respeto se gana.
18:43Y yo ya le dije
18:44que no me joda más.
18:45Que yo no soy un Ortega,
18:46soy un guerrero.
18:47Con el apellido que quiera, papito.
18:49No se le olvide quién lo parió.
18:50Yo sigo siendo su mamá.
18:51Con esa manera de joder
18:52preferiría que no lo fuera.
18:53¡Mucho cuidadito, Octavio!
18:54¿Me va a pegar?
18:55¡Sí, sí!
18:56¡Me va a pegar!
18:57Si quiere jugar a la mamita
18:58vaya a búsquese a otro
18:59para que le eche Cantaleta.
19:03Usted y yo
19:04ya no tenemos nada que ver.
19:06¿Entendió?
19:17Señora Esmeralda, por favor,
19:19hágame caso.
19:20Este no es un lugar para usted.
19:22Usted por mí no se preocupe.
19:28Necesito hablar con usted.
19:29ahora.
19:32Cecilia.
19:33Venga.
19:39Ella me acompaña.
19:40Esta vida solamente
19:41viene a hablar pendejadas.
19:44Hable a ver.
19:45Es lo que quiere.
19:47¿Usted se da cuenta
19:48de lo que está haciendo con mi hijo?
19:52Con su hijo.
19:54Nuestro hijo, querrá decir.
19:56Pero no parece, señor.
19:58¿Por qué no le importa?
20:00¿En qué lo está convirtiendo?
20:02En un hombre.
20:04¿Qué es lo que le molesta?
20:06¿Que no esté metido debajo
20:07sus naguas como siempre o qué?
20:09En un hombre.
20:11¿Ser un hombre es andar por ahí
20:12fumando porquerías?
20:16¿Ser un hombre es convertirse
20:17en un vicioso y en un drogadicto?
20:18Va por allá.
20:19Vaya, vaya, vaya, vaya por allá.
20:20¿Es lo que está diciendo?
20:21Lo que está oyendo, señor.
20:22Criar a un hijo
20:23y llenarlo de plata
20:24para que haga lo que se le dé la gana.
20:25Ni rodearlo de matones y de...
20:27ni de malos ejemplos.
20:29Se le está tirando la vida
20:30a su hijo, Eduardo.
20:31Lo está convirtiendo
20:32en un delincuente.
20:34Si de verdad lo quiere,
20:35pórtese como un papá.
20:36Y demuéstrame a mí,
20:37por primera vez en su vida,
20:38que a nuestro hijo le importa.
20:42¿Qué le importa?
20:43¿Qué le importa?
20:44¿Qué le importa?
20:45No lo importa.
20:46No lo importa.
20:47Ni rodearlo de matones y de...
20:50ni de malos ejemplos.
20:52Se le está tirando la vida
20:53a su hijo, Eduardo.
20:54Lo está convirtiendo
20:56en un delincuente.
20:58Si de verdad lo quiere,
21:00pórtese como un papá.
21:01Y demuéstrame a mí,
21:03¿Es lo que estábamos esperando?
21:18Usted me dijo que le avisara en cuanto llegara.
21:21Por fin se va a hacer justicia, Liscano.
21:23Eso parece.
21:26¿Yo le puedo pedir un favor?
21:28Claro, señor.
21:29¿Usted me permite acompañarlo para comprobar que efectivamente se trata de la demanda que puse?
21:33Si eso es lo que usted quiere.
21:42¿Usted no entendió?
21:43Ya no entendió. Explíqueme que ya no entendió.
21:46No quedó ahí nada de Dios.
21:59Hay que hablar con usted.
22:03Octavio, yo no me pienso poner con usted en el mismo plan de su mamá como si yo fuera la niñera suya.
22:17Sabe perfectamente que si es una persona que entiende que usted es joven y que tiene que divertir como un hombre soy yo.
22:23Una cosa es eso y otra cosa es el vicio.
22:25¿Cuál vicio? Yo no estaba...
22:26¡Se calla que le estoy hablando!
22:29Lo repito, no pienso permitir que usted mande su vida por la borda por andar pegado a un cigarrillo de marihuana.
22:34Pues si no, yo no estaba ahí.
22:36¿Cree que yo soy pendejo o qué?
22:42Esa cara que tiene parece un tonto.
22:46Escúcheme muy bien lo que le voy a decir porque no se lo pienso volver a repetir.
22:50El vicio no se lo voy a colitar, ¿me entendió?
22:54¿No se da cuenta que con la única persona que yo cuento es con usted?
22:56¿A quién le va a dejar todo esto por lo que yo trabajo?
22:59¿A quién?
23:04No quiero volver a ver así.
23:06Me parece que el pudor lo sienta muy bien, ¿sabes?
23:33Desde que lo nombraron al alcalde le estoy viendo como más bueno.
23:38Yo a usted siempre la he visto buena.
23:40Vaca chiquita siempre es ternera, mi amor.
23:43¿Está buena la fiesta, señor alcalde?
23:46Me alegra verlo contento.
23:50¿Qué es la joda?
23:52¿Usted qué hace aquí?
23:53Voy a entregarle esto.
23:56¿Esto qué es? ¿Este caso está en la alcaldía o qué?
24:00Otra mañana en la alcaldía no joda, en la oficina.
24:02Ah, ¿y usted?
24:05Señor Ricardo, a mí no me joda más.
24:10Cuando el perro está quieto no se le jala el rabo.
24:13No me joda.
24:14Yo de usted lo leería.
24:18Es que a ver.
24:19¿Qué es esta vaina?
24:30Lo que está leyendo.
24:34Yo lo hago responsable a usted por el atentado en el que murieron tres personas y una quedó gravemente herida.
24:40¿Qué pensó?
24:43¿Que lo que pasó con mi hermana iba a quedar impune o qué?
24:45Te recuerdo que está hablando con el alcalde, señor.
24:49Me morí del miedo.
24:51¿Usted cree que eso a mí me inspira algún respeto?
24:53Usted es un delincuente y un ladrón.
24:59¡Cálmese!
25:00¡Cálmate!
25:01Eso no le conviene.
25:11Eduardo, espere.
25:13No se vaya.
25:15Dame el placer de verle la cara aquí cuando el agente eliscano le entregue la citación.
25:18Vea, Ricardo.
25:27Me va a dar un consejo de gratis.
25:31En lugar de estar aquí de mensajero regalado, debería estar en su casa.
25:35Con su mujer.
25:38Cuidándola y atendiéndola como ella se merece.
25:40Le dije que no me iba a quedar con los brazos cruzados.
25:43Quediendo con usted hace todas sus porquerías.
25:45Vea, ahí lo está requiriendo la justicia.
25:49Suerte con eso.
25:51Ojalá haya dejado a amigos en la cárcel.
25:53Los va a necesitar.
25:55Porque va para allá otra vez.
25:57Se va a podrir.
25:59Ella nunca iba a haber salido.
26:03¡Eduardo!
26:05¡Vea!
26:06¡Allá va el perro ese!
26:09Vea, Eduardo.
26:10Venía a decirle las gracias que hace su hermano, pero ya se dio cuenta, ¿cierto?
26:13¡Léalo!
26:14Ya lo estoy leyendo.
26:15No se preocupe que de esta salimos como nos gusta.
26:19No, a mí que no me joda.
26:20Vea, podrá ser su hermano y lo que quiera el plago ese.
26:22Pero a mí no se me vuelve a meter en la vida.
26:24Usted no se pone mosca, yo lo afino de esa gracia.
26:25Ya, Rubén, tranquilo, hombre.
26:26¡Lo paro a ese perro!
26:27¡Tranquilo, hombre!
26:28¡Ya!
26:30No se preocupe que ya va a llegar el momento de defendernos.
26:34Ahí sí vamos a hablar.
26:35Y me va a dar el gusto de decirle en su propia cara a ese perro
26:39que el día en el que tanto está hablando,
26:42ese día yo estaba en Bogotá revolcándome con la mujer de él.
26:44Así le quedan ganas de seguir jodiendo.
26:47Ay, no puede ser, Javier, no, reina.
27:12Dígame que no me está diciendo la verdad.
27:16Olga, lo pensé mil veces antes de venir a contárselo.
27:22Pero usted sabe que yo la quiero mucho.
27:26Y si no se lo digo, no me lo perdonaría.
27:29¿Qué fue lo que encontraron?
27:39Las autoridades de Chiquinquirá dicen que encontraron el carro abandonado
27:43y el conductor tenía un impacto de bala.
27:49De Javier no hay ninguna señal.
27:51Pero si no hay ninguna señal,
27:58él puede estar vivo.
28:02Las autoridades no nos dieron ninguna esperanza.
28:07Y tenemos que estar preparados, Olga.
28:10No nos podemos hacer ilusionar.
28:12O sea que sin saber yo estuve atendiendo a un padre.
28:26Sí, señora.
28:29Dios la va a recompensar por lo que hizo.
28:31Ay, padre, a mí sí me parece que usted debe ir a las autoridades
28:34y denunciar a esos delincuentes que le hicieron eso.
28:36No, sí.
28:37No es que la persona que me hizo esto va a tener que pagar.
28:39Pero sobre todo tengo que viajar pronto porque es que
28:43yo sé que hay una persona que puede estar muy preocupada por mí.
28:48Y con todo el tiempo que usted ha estado aquí recuperándose.
28:53Sí, señora.
28:53Es una persona muy especial.
28:55Mi vida.
28:57Sí.
29:00Usted de pronto conoce a alguien que...
29:02que me pueda llevar a la Victoria.
29:05Sí.
29:06¿Y usted lo podría de pronto buscar
29:10para que me haga el favor
29:12de llevarme lo más pronto posible?
29:13Sí.
29:14Claro que sí, padre.
29:15Cuente con eso.
29:18Muchas gracias.
29:20Bendición.
29:21Por favor.
29:24No vejes Cristo.
29:26Padre, Hijo, Espíritu Santo.
29:29Amén.
29:29Entonces, ni pa' bien ni pa' mal noticias de la señora Olguita.
29:49No.
29:50Traté de comunicarme, pero no tenía señal.
29:52Ahora hay que esperar que se comuniquen con nosotros porque...
29:55¿Qué más?
29:55Gracias por estar pendiente.
29:58No, no, señora.
30:00Bueno, a mí me da pena porque sé que este no es el momento,
30:04doña Esmeralda, pero...
30:05pero me toca hablarle de trabajo.
30:07No, dígame, no se preocupe.
30:09Es que necesitamos más platica.
30:10¿Qué?
30:11Plumas nuevas porque esas que están ya no dan más.
30:14Y hay que traer más explosivos.
30:16Hemos gastado una cantidad aquí en el mantenimiento de la mina,
30:18en salarios.
30:19No hemos encontrado ni media piedra.
30:21Yo entiendo.
30:22Su merced lo ve de esa manera porque es casi nueva en esto,
30:25pero...
30:25Pero es que así es como se trabaja acá en las minas.
30:30No es que es un trabajo de paciencia,
30:32de escarbar y escarbar.
30:34Tranquila.
30:35Que cuando la beta reviente, ahí se ve pago todo el esfuerzo.
30:39Déjeme ver cómo hago y consigo más recursos.
30:41Bueno, su merced.
30:43Gracias.
30:43Buenas.
30:53Buenas.
31:06¿Cómo le va?
31:08Bien.
31:09En vista de que no me volvió a llamar,
31:12pues me tocó venir a buscarlo.
31:13He tenido muchos problemas.
31:17He estado muy ocupado últimamente.
31:20Ya.
31:21Llegó el momento de que deje los problemas de lado
31:23y se prepare para las buenas noticias.
31:26¿Ah, sí?
31:27Ajá.
31:28Vengo a proponerle un negocio.
31:31Un amigo mío tiene muy buenos contactos
31:33y me ofreció un negocio.
31:35Y como yo a usted sí lo pienso,
31:38se lo vine a proponer.
31:40¿Qué dice?
31:41¿Le interesa?
31:42Hable.
31:44Te escucho.
31:46Los contactos que mi amigo tiene son en Asia.
31:50Son muy buenos contactos.
31:53Tanto así que él les estuvo contando acerca de nuestro negocio
31:56y quieren empezar ya.
31:57El primer pedido es un pedido muy grande.
32:01Quieren muchas piedras y de la mejor calidad.
32:05Ah, bueno.
32:07Pues entonces usted encárguese de hablar con su amigo.
32:10Yo me encargo de conseguir las piedras.
32:12Usted sabe que yo las tengo todas y de las mejores.
32:14Perfecto.
32:18No me vaya a tomar a mal,
32:20pero yo creo que con una sola mina
32:22no vamos a dar abasto.
32:23Cuando le digo grande,
32:25son cantidades significativas.
32:29No me vaya a tomar a mal,
32:31pero es que esta no es la vitamina que yo tengo.
32:33Así que por la cantidad no se preocupe.
32:35¿Sí?
32:46Sobra decir que
32:47con todo lo que se nos viene encima
32:48usted no puede seguir trabajando con él, ¿no?
32:53No, no se preocupe,
32:54que yo ya hace días renuncié.
32:57Esperanza,
32:58¿usted está bien?
33:01¿Seguro?
33:02¿Usted está preocupada por nuestro matrimonio?
33:09Tranquila,
33:10mire que si ponemos de nuestra parte
33:11esto va a mejorar.
33:14Yo estoy dispuesto a hacer todo lo posible
33:17porque este matrimonio funcione.
33:26Ricardo, yo quiero que usted tenga algo presente.
33:30Es que yo a usted lo amo
33:31y yo lo único que quiero
33:32es hacerlo feliz.
33:36Usted es una mujer maravillosa.
33:40Perdonarme y aceptarme
33:41después de todas las bobadas que hice.
33:45Me siento muy, muy de buenas
33:47teniéndolos de mi lado, de verdad.
33:49Yo creo que nos estamos arriesgando mucho,
34:00mi teniente.
34:01Me acuerde que ya no trajamos para Eduardo.
34:04Siguiente.
34:05No deja el miedo
34:06que yo se coma con mis cosas todo el reto.
34:18La mina no pinta para nada,
34:20ni siquiera marmaja.
34:22Voy a terminar por creer que está seca.
34:24No, no se preocupe.
34:26Vea, yo he estado hablando con varios mineros
34:27y me dicen que es normal,
34:29que uno tiene que tenerles paciencia.
34:30Pero no con todo el esfuerzo
34:31y el dinero que hemos invertido.
34:34Es más, usted arriesgó más
34:35de lo que debería.
34:36Yo creo que si las cosas siguen así,
34:39vamos a tener que parar.
34:40¿Cómo así que parar?
34:42¿Usted está pensando en cerrar la mina?
34:44No, reina, ¿cómo se le ocurre?
34:46A diferencia de ustedes,
34:47lo que yo creo
34:48es que si queremos encontrar una beta,
34:50tenemos que traer más mineros.
34:51¿Con qué plata?
34:53Esmeralda, tenemos que ser realistas.
34:55No podemos seguir invirtiendo
34:56sin recibir nada a cambio.
34:58Yo creo que nos va a tocar
34:59tomarnos un plazo
35:00y si a esa fecha
35:02la mina no ha pintado,
35:04nos va a tocar cerrarte como una cuerda.
35:06O si no, nos vamos a arruinar todos.
35:07Pero es que no podemos pensar así.
35:10Entramos perdiendo.
35:12No podemos ponernos tan pesimistas, Reina.
35:14Esperemos a que Alejandro llegue.
35:17En la tragedia de Olga
35:18no tiene cabeza para nada.
35:21Bien, yo sé.
35:21Si a mí me hubiese pasado con el trabio,
35:24yo estaría igual.
35:26¿Cómo está Olga?
35:27A propósito.
35:28Regular.
35:30¿Cómo se siente?
35:33Quiero ver al espejo.
35:35Tranquila, tranquila.
35:36No trate de moverse.
35:39El médico dice que usted
35:40se va a recuperar.
35:43Va a estar bien.
35:48No le creo, papá.
35:51Dígame la verdad.
35:56Dígame qué tan grave es.
35:57Fue serio,
35:58pero todos confiamos
36:00en que usted
36:01va a volver a estar bien.
36:02teniente, teniente,
36:13viene que lleva.
36:14No, madre.
36:15Arrezo,
36:15lléva,
36:16rápido,
36:16rápido,
36:16rápido,
36:16rápido.
36:17Chiladí,
36:18chiladí,
36:18chiladí.
36:22Cuando me lo contaron
36:24alcancé a dudarlo.
36:25Por eso quería venir
36:28a ver con mis propios ojos
36:30qué era lo que estaba
36:30pasando por aquí.
36:32Eduardo,
36:33mire.
36:34Mire qué.
36:35Mire qué.
36:39Usted sí es que es una rata
36:40de tres pesos,
36:41¿no, Pinzón?
36:41En lugar de estar
36:44con mi hermanita,
36:47ayudándola,
36:49mirando qué se le ofrece,
36:51¿prefiere venirse
36:52para acá?
36:54Enriquecerse a costillas
36:55mías,
36:56a robarme.
36:57Eduardo, mire,
36:58yo tengo una responsabilidad
36:59con su hermana.
37:00Esa cuenta va a salir
37:00muy cara.
37:02Además,
37:03yo aquí le tengo
37:04su producido,
37:05mire.
37:07Es que me crea
37:08mi huevón,
37:09¿o qué?
37:09¿Cree que no se hace
37:12cuánto tiene montado
37:13esto?
37:14¿Desde antes
37:15de que yo lo echara?
37:22Ya, Pinzón,
37:24si yo hiciera las cosas
37:25como debo hacerlas,
37:27le pega un plomazo
37:28aquí mismo.
37:30Para que toda esta gente
37:30se dé cuenta
37:31de lo que le pasa
37:31al que me traiciona.
37:35Pero resulta
37:36que yo a mi hermanita
37:37la quiero mucho.
37:39no la pienso
37:40de dar viuda.
37:43Escúcheme muy bien
37:44una cosa.
37:46No lo quiero
37:47volver a ver
37:48por acá,
37:48¿me entendió?
37:50Se me desaparece
37:50ya mismo de acá.
37:52Lo vi.
37:53Lo vi.
37:54¡Yuvo!
37:55Bueno, deteniente.
37:55¿Y todos ustedes?
38:02Como ninguno
38:03tuvo los pantalones
38:04de ir a decirme a mí
38:05que soy su verdadero patrón
38:07lo que estaba haciendo
38:07este desgraciado,
38:09también se les acabó
38:10el trabajo acá.
38:11No quiero volver a saber.
38:12No, pero ¿por qué?
38:15No, pa' Dios patrón
38:16que nosotros
38:17no sabíamos nada.
38:18Pensamos que el
38:18teniente Pinzón
38:19o qué muchachos
38:20se está trabajando
38:21a sus órdenes.
38:22Sí, sí, sí.
38:22¡Sénganse todos!
38:25De mal a lo que
38:26estaban pensando.
38:27Se les acabó
38:28aquí el lugar
38:29donde podían recoger
38:30para comer.
38:31Patrón, eso es injusto.
38:32¡Para, no, no!
38:33¡Fuera, fuera de aquí!
38:34¡Fuera, fuera!
38:35¡Sáquelo, sáquelo!
38:36¡De veras en el río ya!
38:37¡Sáquelo, sáquelo!
38:38¡Sáquelo, sáquelo, sáquelo!
38:48Necesito que saquemos
38:49el triple
38:50de la producción
38:50de la mina.
38:51Se lo vamos a entregar
38:52a los amigos
38:52de Adelaida,
38:53los asiáticos.
38:55Para eso
38:55necesito Quitaque.
38:56Quitaque está imposible.
38:59Sacamos a los hermanos
39:00Cañón de allá
39:00de Chicatá.
39:02Cuente con el producido
39:02de esas minas.
39:03¿Chicatá de qué nos sirve?
39:04Chicatá no está dando nada.
39:06Yo necesito Quitaque, punto.
39:07Pero se le está diciendo
39:08hombre que allá
39:09esté impenetrable.
39:10¿No es que los haches
39:11sitiaron ese pueblo
39:11verracamente?
39:12¿Y a mí qué carajos
39:13me importa, Rubén?
39:14Ustedes verán
39:15lo que hacen,
39:15pero lo necesito
39:16Pantier,
39:17o es que les va a quedar
39:17grande con el arsenal
39:18que mandamos a traer.
39:20No lo he dicho
39:20usted, ¿verdad, tigre?
39:21Esa es su mina.
39:24Está bien,
39:24yo le recupero
39:25esa mina.
39:26Ya mismo me pongo
39:27con mis hombres a eso.
39:29Hola, Eduardo.
39:30¿Qué pasó?
39:31Yo trabajo solo.
39:33Quíteme a su chino
39:34de encima
39:35que ya de niñera...
39:36Ya déjeme, Octavio,
39:37tranquilo,
39:37que yo igual no lo pensaba
39:38mandar por allá.
39:39Ojalá, ojalá.
39:41Bueno, y entonces
39:42nosotros dos,
39:42¿qué hacemos?
39:43Arrancar para Bogotá
39:44con la vieja esa
39:44y a reunirnos
39:45con los asiáticos,
39:46me imagino.
39:47Que tenía una primera
39:47reunión con ellos
39:48para darles una muestra.
39:50Pero usted no va conmigo,
39:51yo me voy solo.
39:52No, pero cómo hay.
39:52Usted se queda aquí.
39:54¿Sus labores de alcalde,
39:54entonces, qué?
39:55No sé,
39:56es que a mí esa vieja
39:56nunca me ha terminado
39:57de entrar, hombre.
39:58No confío en ella
39:58y usted sabe que a mí
39:59me gusta acompañarlo
40:00a esas vainas.
40:00Ya, Rubén.
40:01Dejemos eso así,
40:07tendrá hecha la vuelta
40:08al periodista, ¿o no?
40:09Sí, ya otra un rato
40:10tengo cita con él.
40:13Señor alcalde,
40:14cuénteme,
40:17¿ya consiguió
40:19las esmeraldas
40:20para mis clientes?
40:35¿Verdad que con eso
40:36es suficiente
40:36para una primera cita?
40:38No está mal.
40:43¿Y esto?
40:44Vivo reina,
40:45yo le dije,
40:46esto es una señal,
40:47es una bendición de Dios.
40:48¿De dónde salió
40:49toda esta gente?
40:50Vinieron a pedir trabajo
40:51y no es solo eso,
40:52falta otro grupo igual.
40:53Pero estos no son
40:54los tambreros
40:54del lecho del río
40:55de Peña Nueva.
40:55Los mismos.
40:57Eduardo los despidió
40:57y vinieron a pedir trabajo.
40:59Bueno,
40:59lo que necesitamos aquí
41:00es mano de obra
41:01y aquí está.
41:03Bienvenidos todos
41:04a trabajar
41:04a la mina.
41:05¡Aquí está!
41:06la mina.
41:07¡Aquí está!
41:08¡Aquí está!
41:09¡Aquí está!
41:10¡Aquí está!
41:10¡Gracias!