Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 5 días
Sjene proslosti 149 Epizoda

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Sabes?
00:01Me dañe, me dañe mal Olga Vidović.
00:03Me dañe, me dañe, me dañe.
00:04Me dañe, me dañe, me dañe, me dañe.
00:08Tomo, policija je privala Olgu i Martu.
00:12Ja ću ovaj puto stvarno probabili.
00:14Ja pokušavam dobiti, ni jedna ni druga se ne javljaju, ¿sabes?
00:17¿Aquo smo mi slídeći? ¿Aquo dođu pod nas?
00:19Dobre, ajde polako, polako, sve mi ispričaje od početka.
00:22Oni imaju snimku na kojoj Ana priznaje da je ubila Aydu.
00:26Tako je. I zato mislim da će sve biti dobro.
00:31Pa ni molim ti, nemoj se nervirat. Smiri se.
00:35Jučer je bio stresan dan, ali sad je sve dobro.
00:38Barem jedno, preuzmi odgovornost za svoja dijela.
00:42Nisam ja snimala Anu, nego ti.
00:44I snimka je bila u kolicima tvojeg kopileta.
00:47Čekaj.
00:52Evo, sad si pokazala svoje pravo lice.
00:55Evo je pravo lice.
00:57Gervonića, ruhe i čeliser.
00:58Volim?
00:59Da.
01:00Molim vas.
01:01Ajde samo.
01:25Samo bi volio saznat u ovom trenutku što se dogodilo Paoli.
01:35A ja? Šta da ja radim?
01:38Ti zaključaj vrata i nemoj nikog puštati, kogo da zvoni ili kuca.
01:43Okej? Ja moram klijentima dostaviti neke papire. Brzo se vratim.
01:47Ja brzo se vratim.
02:17Tako da, hvala na suradnje i nadam se da se nećemo uskoro vidjeti.
02:34Da, da.
02:36Dakle, to je sad gotovo. Mi ne moramo ništa više.
02:39Ako ste potisali iskaze koje ste danas dali, onda je sve gotovo.
02:42Jesmo, jesmo.
02:44Jesmo, jesmo.
02:46Jesmo, jesmo.
03:14Jesmo, jesmo.
03:15Jesmo, jesmo.
03:16Jesmo, jesmo.
03:17Jesmo, jesmo.
03:18Ej, Darija!
03:19Jesi šve kot koja teča?
03:20Jesmo, jesmo.
03:21Ja, to graus.
03:22Je.
03:23Wodov, urlo, urlo.
03:24Ale slušaj.
03:25Ne?
03:26Wodov, urlo.
03:27Ja, to graus.
03:28Ja, to graus.
03:29Jesmo, ja.
03:30Ač myš ali, koma?
03:31Ej, Darija!
03:32Jesi šve kot koja teča.
03:33No.
03:34To graus.
03:35Je.
03:36Luka.
03:37Ja.
03:38Ja.
03:39Ja.
03:40O tom, urlo, urlo.
03:41Ale slušaj.
03:42No, no, no, no.
04:12Ej, fokusiraj se.
04:13Gledaj me u oči.
04:14Gledaj me, ovako.
04:17Paola će biti okej.
04:19Samo ti nemoj radit glupost.
04:20Ali ne razumiješ.
04:21Nema, ali.
04:22Ako sad utrčiš nutre, kreneš vrižat rimca, završit ćeš u zatvoru ti.
04:25Ali Paola, on je...
04:26Slučaj, me, moramo izvuć van.
04:27To ćemo i napravit, samo moramo sistematizirat stvari.
04:30Prvo ti ideš kući, onda ćemo zvati odvjetnik i saznat ćemo o čemu se radi.
04:33Stari, sve će biti okej.
04:37Dobro, hajde, idem.
04:42Gracias por ver el video.
05:12Gracias por ver el video.
05:42Gracias por ver el video.
06:12Gracias por ver el video.
06:42Gracias por ver el video.
07:12Gracias por ver el video.
08:41Gracias por ver el video.
09:11Gracias por ver el video.
10:11Gracias por ver el video.
10:41Gracias.
19:43Gracias por ver el video.
19:45Gracias por ver el video.
29:17Gracias por ver el video.
39:47Gracias por ver el video.