Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 5 días
Sjene proslosti 149 Epizoda (14/4/2025)

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Es...
00:30¿Puedo decirlo?
00:58Amén.
00:59¿Qué?
01:00Amén.
01:01Amén.
01:28Amén.
01:29Amén.
01:32Cámara ne quantityn del enough o auge, siellä geografija.
01:33Bien.
01:35¿A lo har ETFI?
01:36A 6 años de Witness?
01:39A 0 de prosthetición.
01:40Dead para dejar llorar y no tengas ni tapas ni tapas ni tapas ni tapas ni tapas ni tapas ni tapas ni al tener que cantar.
01:44erdigeme.
01:45Just letra ir a lidiar con el client y poner un papel.
01:49Ansuyente toma engedulante.
01:50Gracias por ver el video.
02:20Gracias por ver el video.
02:50Gracias por ver el video.
03:20Gracias por ver el video.
04:20Gracias por ver el video.
04:50Gracias por ver el video.
05:20Gracias por ver el video.
05:50Gracias por ver el video.
06:20Gracias.
16:52Gracias por ver el video.
16:54Gracias por ver el video.
16:56Gracias por ver el video.
17:28Gracias por ver el video.
17:30Gracias por ver el video.
17:32Gracias por ver el video.
17:34Gracias por ver el video.
17:36Gracias por ver el video.
17:38Gracias por ver el video.
18:40Gracias.
18:42Gracias.
18:44Gracias.
18:46Gracias.
18:48Gracias.
18:50Gracias.
20:22Gracias.
24:54Gracias.
27:26Gracias.
27:58Gracias por ver el video.
28:00Gracias por ver el video.
28:02Gracias por ver el video.
28:04Gracias por ver el video.
28:06Gracias por ver el video.
28:08Gracias por ver el video.
28:10Gracias por ver el video.
28:12Gracias por ver el video.
28:14Gracias por ver el video.
28:16Gracias por ver el video.
28:18Gracias por ver el video.
28:20Gracias por ver el video.
28:22Gracias por ver el video.
28:23Gracias por ver el video.
28:24Economics por ver el video.
28:25¡Gracias por ver el video.
28:38Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
29:09Ellos estaban en conversación de informe y yo necesitaba a la retirar y el inspector se cayó el balón.
29:18¡Ah! ¡Ahí es muy complicado!
29:38No, no, no, no.
30:08No, no, no.
30:38No, no, no.
31:08No, no, no.
31:39Policijo, čemu ti pričaš?
31:40Znači mi ti okao, nemaš pojma, jel?
31:42Nemaš pojma.
31:43Iz priče to Paolo i sad koji su uhitili.
31:46Paolo su uhitili.
31:48Ede se, nemoj pravit luda, molim te.
31:51Dobro, Tomo, ajde, idemo vam pričat.
31:53Ja, popričat ćemo, mi ćemo popričat, popričat ćemo.
31:55Milj se i nemoj se derat.
32:04Ajde, onda, onda.
32:06Dobro, da li si ti normal?
32:10Šta?
32:11Upadaš k'o neki razbojnik u kuću majke s malom bebom.
32:13Dobro, prosti, šta da ti kažem, ono?
32:15Šta da, ja sam, ono, Paola je, ono.
32:17Šta?
32:18Reci, šta je Paola?
32:18Ništa.
32:19Kako da ti kažem, bili smo sad na tom informativnom razgovoru.
32:22I onda smo išli kući i onda je došao Rimac pa je uhitio.
32:25Ne razumijem.
32:26A onda mi Marta kaže da je Olga rekla kako pere ruke nešto od svih nas
32:30i sad mi Olga govori kako ona ništa ne zna.
32:31K'e, pa ja isto sad ništa ne znam.
32:33Dobro, vidi, meni je žao da si se našao u takve situacije.
32:35Ali ja te uvjeravam da Olga nije išla lažno optužiti Paolo sigurno.
32:40Ma nema, ko je onda smjestio?
32:41Ne znam.
32:42Ne znam.
32:44Ali znam da ovo nije način.
32:45Moraš se smiriti, takav nikome ne pomažeš, čovječe.
32:50Još ćeš neku glupost napraviti.
32:52Odi doma, odmori se.
32:53Misli na novo.
32:55Čekaj u ostalom dvijenova, nisi ga baljda pustio samog doma.
32:58K'e, bih ga pustio samog doma, što ja vam je svima?
33:00Otišao je prespavat kod Marte, Marta ga je uzela.
33:03Dobro je napravila, jer ti se u ovakvom stanju ne bi sigurno mogo brinuti o njemu.
33:07Ja se ne mogu ničem brinuti, je li tako?
33:09Tako, naravno, ja se ne mogu brinuti o svoj ženi, ja se ne znam, brinuti o svom djete.
33:12To najbolje bi bilo da se ja lijepo tamo negdje bacim s nekog mosta, to je li tako?
33:15Ja bi to bilo najbolje.
33:15Dobro, ajde, ne labrdaj, smiri se.
33:19Svatko se nađe u situaciju koju ne može kontrolirati.
33:21Nije kraj svijeta.
33:24Vidi.
33:26Odi doma.
33:28Istuširaj se, pojdi nešto, naspavaj se.
33:30Sutro, utroć će se imati smisla.
33:32Dobro, imaš pravo, hvala ti, frende, stvarno.
33:40Stvarno mi to znači, hvala ti puno.
33:43Stvarno, znaš da si pravi prijatelj?
33:47Ništa, idem ja onda...
33:48Ne, kamo ideš? Ne.
33:49Ha?
33:50Ne, ne.
33:50Idem se iz...
33:51Ne, molite da si ispričam o Olgi, ja te molim.
33:52Sve u redu.
33:53O ja su čvijera.
33:55Sigurno?
33:56Sigurno.
33:58Ti se odi doma, odmorit i naspavut.
34:02Dođi, znaje, fati.
34:09Ajde, uko, fati.
34:29Šta ti je nešto te muči?
34:32Pa ne razmišljam o svemu u ovom.
34:36Ne, nemo razmišljati o ovaj putih, stvarno imamo.
34:39Da li mi moramo napraviti sve po PS-u?
34:42Ne smijemo imati ni jednu jedinu malu grešku, jer ako joj napravimo krsto, budi mirće nas poje za doručak.
34:47Dobro, Darija, gle, svi dokazi rade za nas.
34:50Ne moraš brinuti.
34:51Imamo snimku Ane Kolarić koja priznaje ubojstva, ali oni će svi uskladit svoje priče, udružit će se i onda će govorit kako im je ona prijetila.
35:00I šta imamo od toga?
35:01Nemamo ništa jer je Ana naime mrtva i ne može to povrgnut.
35:04Dobro, ali to nije bitno.
35:07Pa prosti, a šta je onda bitno?
35:09Svi oni tvrde da su saznali da je Ana ubila Edu dva, tri dana prije Anine smrti.
35:16Jel ti nije to malo sumljivo?
35:17Ne moraš, šta ti sad hoćeš reći s tim?
35:19Hoću reći da prije ili kasnije nešto će isplivat na površinu.
35:23Samo moramo biti strpljivi.
35:25I to je to.
35:25I svi ti tragovi vode do ubojce koji je jedan od njih.
35:28Ja sam sigurana ću ga naći.
35:29Sto posto ću ga naći.
35:36Od sada više nećete razgovara s mojom klijentom.
35:39Ja sam bez mene.
35:41To je bila svima jasno.
35:44I ako slučajno im oveg čjerki padne vas to ave,
35:47vi sad ćete kazne za parkiranje u Grubišnom polju do smrti.
35:51To vam svečno obećavam.
35:57Eto ti, pakiraj za Grubišno polje.
36:02Možemo ići jednim autom.
36:05Službenim, jel?
36:09Službenim, jel?
36:10¡Suscríbete al canal!
36:40¡Suscríbete al canal!
37:10¡Suscríbete al canal!
37:40¡Suscríbete al canal!
37:42¡Suscríbete al canal!
37:44¡Suscríbete al canal!
37:46¡Suscríbete al canal!
37:48¡Suscríbete al canal!
37:50¡Suscríbete al canal!
37:52¡Suscríbete al canal!
37:54¡Suscríbete al canal!
37:56¡Suscríbete al canal!
37:58¡Suscríbete al canal!
38:00¡Suscríbete al canal!
38:02¡Suscríbete al canal!
38:04¡Suscríbete al canal!
38:06¡Suscríbete al canal!
38:08¡Suscríbete al canal!
38:10¡Suscríbete al canal!
38:12¡Suscríbete al canal!
38:14¡Suscríbete al canal!
38:16¡Suscríbete al canal!
38:18¡Suscríbete al canal!
38:20¡Suscríbete al canal!
38:22y estudiantski viejo no máximo.
38:23¿Por qué?
38:52No, no, no, vamos a ir a un concerto, ¿sabes cuánto mi es difícil de bavir cartas?
38:56A, yo me he pensado algo, creo que es ok que Marta y yo nos vamos a un concerto.
39:01¿A ti puedes ir con los niños?
39:03Espera, ¿verdad, te has hablado en místia para mí?
39:06Sí, ¿verdad, cómo te vas a ver, ¿verdad?
39:22Marta, ¿verdad?
39:36No, no, no, no, no, no, no, no, no tú.
39:41No, no, no, no, no, no, no.
39:47No, no, no, no, no, no, no, no.
40:17No, no, no, no.
40:47No, no, no, no, no, no, no.
41:17No, no, no, no, no.
41:47No, no, no, no, no.
41:49No, no, no, no, no.
41:51No, no, no, no.
41:53No, no, no, no.
41:55No, no, no, no.
41:57No, no, no, no, no.
41:59No, no, no, no, no.
42:01No, no, no, no.
42:03No, no, no, no.
42:05No, no, no, no, no, no.
42:07No, no, no, no, no.
42:09No, no, no, no, no.
42:11No, no, no, no, no.
42:13No, no, no, no, no, no, no.
42:17No, no, no, no, no, no, no, no, no.
42:47No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
43:17¡Suscríbete al canal!
43:47Pa ćeš mi samo smetat. Ovo je debelo iznad tvoje ligje.
43:51Paula joj zatvorio.
43:53Moli.
43:54Drage moje mame, samo javljam da nam se Paulica neće pridružiti sutra na sastanku roditelja.
44:01Ja šutim, ti pričaš.
44:03Tako je. Samo se toga drži i bit će sve u rednu.
44:07Znaš ti da je policija dobila nekakvu poruku?
44:10Da je kao Paula bila u sobi kad i ja nobila jedu.
44:13Dobro, koji nam je endgame?
44:15Da, Paolo Lončar natjeramo da prizna da je u bilanu Kolarić.