Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
https://t.me/Alldramashort
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Frank, lárgate, tu voz me da náuseas, tu presencia me asquea.
00:14Qué bueno que le di el arma a Coqui, porque si no, te juro que lo usaba.
00:22No tienen nada mejor que andar chismeando,
00:24creen que todo el mundo tiene ganas de enterarse de lo que cierta gente quiere ocultar.
00:32¿Sabes por qué caí en la trampa de Claudia Llanos cuando se hizo pasar por Victoria?
00:36¿Sabes por qué? Porque esa mujer sí me hacía sentir que me necesitaba.
00:41¡Desgraciado, maldito!
00:42¡Maldito! ¡Maldito! ¡Maldito! ¡Maldito!
00:52Disculpe, señor Rolas Casas, pero tiene varios mensajes.
00:55¿Qué mensajes?
00:57Sí, sí, sí. Acá hay uno del señor Raúl del Prado que dice...
01:00La Diega y la amiga Ignacia se dijeron el sí y...
01:03Me muero, ja, ja, ja.
01:05Hay otra de la señorita Greta que dice...
01:07Ya, ahora todo tiene explicación.
01:09Disgusting, sí.
01:10Y hay otro más que dice...
01:12¡Ya no quiero más mensajes, señorita Zapayal!
01:14Me voy a ir, pero por favor, todo lo mío rescatable agárralo y llévalo a la casa de Miguel Ignacio.
01:20Sí, sí. Yo armo una mochila y te la llevo.
01:22Oye, casi se cumple lo que le dijiste al Hernónix, ¿no? Cuando la estabas abandonando.
01:26¿Qué le dije?
01:28Que te iba a matar, ¿verdad?
01:31Le tengo que revelar un secreto a la familia.
01:36¿Estás hablando en serio?
01:37Muy en serio, Teresita.
01:39Mi mejor amigo se ha salvado de una enfermedad geriátrica. Eso es lo que vale.
01:44Esta es tu casa, quédate todo el tiempo que quieras. Salud.
01:47Familia.
01:50La verdad es que...
01:52¿Qué?
01:56Ya me olvidé lo que tenía que decirles.
02:08¿Qué? ¿Qué? ¿Qué vas a hacer?
02:13¿Matarme?
02:14¿Matarme?
02:33Higuerito, ¿qué cosa ibas a decirnos?
02:40Cuéntame, pues.
02:45Nada.
02:48Nada.
02:51¿Acaso dejaste de quererme?
02:57Moriría de pena si tuviera que alejarme de tu lado.
03:04Te amo, tortolita.
03:08Te amo.
03:15¿Y si esta enferma y no nos ha dicho?
03:19No creo, yo hubiéramos notado algo.
03:22Sí, ¿no? A José Gilberto se le ve fuerte.
03:29Gaspar.
03:31¡Gaspar, despiértate! ¡Gaspar!
03:35¿Qué pasó? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
03:40Yo creo que mi papá le sacó la vuelta a mi mamá.
03:42Amor, ¿por qué dices eso?
03:43Porque mi papá está raro estos días.
03:46Un doble notado.
03:47No, no, no. Es que tú nunca notas nada, Gaspar.
03:49Amor, pero ¿por qué te ponéstas conmigo, hombre?
03:51Porque no tengo cerca a la Lorena. Por eso.
03:54Pobre.
03:55¿Cómo que no te duermas?
03:56Pero tengo que descansar. Mañana tengo que trabajar.
03:58¡Tienes que ser solidario conmigo!
03:59Sí, amor. Yo te escucho. Yo te escucho.
04:04¿Y si mi abuelo tiene otro hijo?
04:06¿Un hijo oculto?
04:08No. Don Gilberto no es un hijo oculto.
04:10¿Oculto?
04:11No. Don Gilberto no es así.
04:14Puede que lo haya tenido y no sabía.
04:17Bueno, tendría que haber sido con alguien que estuvo antes de tu abuela.
04:21¿O antes de Olinda?
04:23¡Era mayorcita!
04:25No, ni me recuerdes esa señora.
04:28No sé. Puede haber tenido una amiga antes de Olinda, ¿no?
04:31No. ¿Tú crees?
04:36¿Qué cosa crees que haya querido decir Don Gil?
04:40No sé.
04:43¿Y no será que Don Gilberto,
04:46inspirado porque Diego y Miguel Ignacio han salido del clóset,
04:51ahora quiere que, en lugar de decirle Don Gil,
04:55le digamos Doña Gilberta?
05:00Tito.
05:02Digo, ¿no?
05:05De repente la abuela es millonaria, ¿oístes?
05:07Ay, Joel. ¿Qué cosas se te ocurren?
05:09Pero ¿qué más puede ser? A ver, ¿tú qué piensas?
05:11No sé. No lo conozco tanto.
05:13Quizás algo con Tere.
05:15Ah, por ahí va la cosa. ¿Qué pasa?
05:17Uy, no me digas. ¿No es su hija?
05:21Puede ser, ¿eh?
05:22Sí, porque la abuela tenía la pinta de ser más movida que el cerebro del loco.
05:26Ya, Joel. Quiero descansar.
05:29He tenido un día intenso y mañana tengo que mandar un montón de currículums.
05:33Tranquila, ya vas a conseguir una chambita, ya vas a conseguir algo.
05:35Tú tranquila, yo nervioso, ¿eh?
05:37Ojalá, es lo que más deseo.
05:39Cómo me gustaría estar ahí contigo, abrazaditos.
05:44¿Cuándo será el día que dormamos juntitos, no?
05:47Joel, hemos dicho que vamos a ir despacio.
05:49Sí, pero esto ya parece ya la vía expresa en hora punta.
05:52Ya no se avanza, no se avanza, oiga.
05:53Ya, pues, Joel. No seas gracioso.
05:55¿Y qué de la nonia?
05:57Está descansando.
05:59Le quité los zapatos, la tapé con una frazada. Ojalá no se despierte.
06:02Ojalá que mañana despierte y no se acuerde de nada.
06:07Ay, ojalá.
06:38Ay, Dios mío.
06:59Te vas a arrepentir de haber nacido, Diego Montalbán.
07:03Vámonos de aquí.
07:05No, no, no.
07:07Está tentando contra su propio patrimonio.
07:09El odio no la deja razonar.
07:11Quiero quemarlo todo. Quiero quemarlo todo.
07:13Vamos, por favor, vamos.
07:14¡Quiero quemar todo! ¡Quiero quemar todo!
07:33Franchesca, queríamos hablar contigo.
07:36¿Ustedes dirán?
07:38Es respecto a nuestra estadía en esta casa.
07:41Mi papá se ha portado...
07:43Bueno.
07:44Queremos que sepas que estamos de tu lado.
07:46Pero somos sus hijos, y Macarena es su hermana.
07:50Y yo soy su padre.
07:52Y yo soy su padre.
07:53Y yo soy su padre.
07:54Y yo soy su padre.
07:55Y yo soy su padre.
07:56Y yo soy su padre.
07:57Y yo soy su padre.
07:58Y yo soy su padre.
07:59Y yo soy su padre.
08:00Y Macarena es su hermana.
08:02Si es que quieres que nos vayamos, lo entendemos.
08:08Si ese fuera mi deseo,
08:10ya se los hubiera hecho saber.
08:12¿Ves lo que le dije?
08:15Fran, pero además yo trabajo con Miguel Ignacio.
08:17No me importa.
08:19Sácale el jugo a ese viejo zorro.
08:21Aprende todo lo que puedas de él.
08:24Pero solo en lo que se refiera a los negocios.
08:26Como persona no es ningún ejemplo a seguir.
08:28Ahora, si me disculpan, tengo que hacer unas llamadas.
08:31Coqui, prepárele el auto.
08:33Sí, señora.
08:39Bueno, igual es incómodo, ¿no?
08:42Bueno, sin tu papá se van a respirar otros aires.
08:45Es verdad.
08:46Sí.
08:47Quedó claro que estamos de su lado.
08:48Sí, clarísimo.
08:50Disculpen que me entrometa, pero no es momento de dejarla sola.
08:53Coqui tiene razón.
08:54Frank necesita más que nunca.
08:58Hiciste lo que te pedí.
09:00Bien.
09:01Enviaste la notificación.
09:04Perfecto.
09:11¿Qué pasa?
09:13¿Tengo monos en la cara?
09:15No, Gilguerito, no tienes monos en la cara.
09:18Para tal caso tendría las líneas de Nazca.
09:21Oye, Tito, basta.
09:22Perdón, perdón.
09:24Papito, el día de tu cumpleaños nos dijiste que tenías un secreto.
09:27Y no nos contaste nada.
09:29¿Un secreto?
09:31Eso dijo, don Gil, eso dijo.
09:34No me acuerdo.
09:36Don Gil, entendemos que estés en il, pero...
09:38¡Por Dios!
09:39¡Cállate, bestia!
09:40Oye, no le digas bestia a mi esposo.
09:42Bueno, yo le digo como quiero, porque lo conozco hace tiempo.
09:44No, no, no.
09:45Tampoco te la puedo pasar.
09:46Es que me trajo para la escuela.
09:47Ya, ya, ya.
09:48Por favor, por favor.
09:49Ya, ya.
09:50Por favor, deje de bailarme.
09:51No, ya.
09:53Pero es que ya empezó, ¿verdad?
09:54Ya empezó, pues, joder.
09:55Ya empezó, pues, joder.
09:56Es la que casi destruye mi matrimonio.
09:58No te acuerdes de cosas horribles.
09:59Ya, por favor, Teresa.
10:00Ya, pues, don Gil.
10:01No nos va a dejar en pendiente.
10:03Ya, a ver, no nos presionen, ¿sí?
10:05Si don Gilberto tiene algo que decirnos, lo hará en su momento.
10:08Así es, Yulisita.
10:10Ya se cree que me deja, ¿no, Yuli?
10:12Sí, hasta pone la voz de la Charo.
10:13Familia, familia.
10:15¡Gatito!
10:16¡Basta!
10:17Papito.
10:19¿Tienes un secreto que revelarnos o no?
10:26Suelta, suelta.
10:27Ahí viene, ahí viene, ahí viene.
10:29Se va con todo, se va con todo.
10:31¿Qué será, qué será, qué será, qué será?
10:34¿Ah?
10:36¡Me llama el baño!
10:37¡Ah!
10:38¡Ah!
10:39No, no, no.
10:41Se lo aguanta, tío.
10:43Ahí está.
10:44Ahí está.
10:46¿A qué huele?
10:47¿Han limpiado el piso con gasolina?
10:49Bueno, así olía cuando llegábamos, señor Riego.
10:52¿Y por qué esas caras?
10:53Cala de lata. Ha llegado esto para ti.
10:56¿Qué es esto?
10:57¿Una notificación?
11:02¿De quién?
11:05¿Clausura en el Flanchescas?
11:08¿Qué es esto?
11:09¿Qué es esto?
11:10¿Qué es esto?
11:11¿Qué es esto?
11:12¿Qué es esto?
11:13¿Qué es esto?
11:14¿El Flanchescas?
11:16¿Pero quién ha hecho esto?
11:17¿Y con qué autoridad?
11:20Y ese maldito olor a gasolina.
11:24¿Y ahora?
11:25¿Qué hacemos, señora Lee?
11:26Ya está clausurado, ya.
11:27¿Qué vamos a hacer?
11:28La de que índolos nomás.
11:30Ya sé.
11:31Voy a llamar a Bombillo.
11:32Ojalá que me jale a su nueva chamba.
11:33Ese Bombillo pala pensando en pelitos nomás.
11:36¿Ah, sí?
11:45Leonardo también te trajo flores.
11:48Él no te olvida, hija.
11:51Estoy segura que...
11:54Que te sigue amando.
11:57Como cuando estaban juntos en este mundo.
12:01Qué suerte haberse encontrado, aunque sea por un tiempo breve.
12:06Debí aceptar que el amor llega a tu vida una sola vez.
12:09Pero yo insistí.
12:11Y me equivoqué.
12:14Pero yo no lo haré más.
12:19Voy a enfrentar mi soledad.
12:23Voy a aprender a disfrutarla.
12:32Señora Franchesca, tenemos que irnos.
12:35No.
12:37Señora Franchesca, tenemos que irnos.
12:39La reunión del directorio ya está por empezar.
12:42No voy a ir, Coqui.
12:44Llévame a la casa y ayúdame a hacer mi maleta.
12:47¿Piensas viajar?
12:49Sí.
12:50Y por un largo tiempo.
12:53¿Sola?
12:55No.
12:57Conmigo misma.
13:07Hola, Yuli.
13:10Lo cortés no quita lo valiente.
13:13Hola.
13:15¿Vas al policlínico?
13:17Sí.
13:18Te jalaría, pero no creo que a Salvador le guste mucho la idea.
13:22No necesito que me jales.
13:37¡Es un idiota! ¡Lo odio!
13:40Pero del odio al amor hay un pasito de la vuelta.
13:43¡Cállate, Félix!
13:45Pero...
13:46Yo solo dije...
13:52¡Ay, señor! ¡No, por favor! ¡No, señor!
13:54¡No, señor! Yo le dije que no podía pasar.
13:56Está bien, señorita Zapallán. Está bien.
13:59Me cerraron el local.
14:01Dicen que es un peligro para la vida, para la salud, para la propiedad.
14:05¡Esto tiene que ser obra de Francesca!
14:08Me imagino que te refieres al Francescas.
14:10¿Qué otro local tengo?
14:11Tranquilo, no te agarres conmigo.
14:15Tienes que ayudarme.
14:18¿Qué?
14:20¿Qué?
14:22¿Qué?
14:24¿Qué?
14:25Tienes que ayudarme.
14:29No puedo hacer nada, Diego.
14:33Tú ya sabías.
14:36Esta mañana recibí un correo dirigido a accionistas y a socios
14:41con los detalles de la inversión y las ganancias del Francescas.
14:44Diego, amigo...
14:47Hace tiempo que trabajas a pérdida.
14:50¿Quién envió ese correo?
14:56Pero qué bajeza.
14:58Diego...
15:00Tu restaurante estaba a punto de cerrar.
15:02Estaba ya por entrar a la quiebra.
15:04¡No, no!
15:05¡Le estábamos metiendo punche!
15:07¡Estábamos a punto de despuntar un par de meses y para arriba!
15:11Ni tú mismo te lo crees.
15:13Francesca me odia.
15:14Ella quiso prenderle fuego al local.
15:16¡Por eso olía a gasolina!
15:18Yo solo fui sincero.
15:19Y ahora estoy pagando por eso.
15:21Te lo dije.
15:23Tienes que tener cuidado con esa mujer.
15:25Francesca es capaz de...
15:27¡Yo sé perfectamente de lo que es capaz esa mujer!
15:36¿Qué voy a hacer, amigo?
15:38Soy solo un pobre y derrotado chef.
15:45Tranquilo, Diego.
15:48Algo se nos va a ocurrir.
15:53Día 2
16:01¡Ey!
16:04¿Estás pensando en el secreto de Don Gil o qué?
16:07No, estoy pensando en la rubia.
16:09¿Qué le pasó?
16:11Todavía no consigue chamba y me da pena.
16:15¿Y si le decimos que nos ayude aquí en la administración del taller?
16:18¿Ah?
16:20O esa puede ser, ¿no?
16:22¡Rápido!
16:23Y si el perro flaco ahora está chambeando en la cárcel del sabor,
16:26la maca nos puede ayudar con esa chamba, ¿sí o no?
16:28Claro, yo sé que no es lo suyo.
16:29Porque no es.
16:30Pero algo en saldo, ¿no?
16:31Claro.
16:32¿Y le cae su billete también, sí o no?
16:34Tiene que pagarle, pero tampoco lo va a hacer gratis.
16:36Obviamente, pe.
16:38¡Holi!
16:39¡Rubio!
16:40¿Y si te vienes a chambear con nosotros acá en el taller?
16:42Así no, Joel. Así no.
16:43¿Yo?
16:45No, olvídate.
16:46A ver, a ver.
16:47Fue una idea de Gaspara.
16:48No vas a pensar que yo te estoy imponiendo algo.
16:51Ay, chicos.
16:53Ustedes son tan lindos.
16:55Yo les agradezco demasiado, de todo corazón, pero...
16:58Pero no.
16:59No, porque yo...
17:02Yo creo que no es buena idea.
17:03Venir a trabajar acá, invadir tu espacio,
17:06vernos todo el día.
17:08No, no, no.
17:09Yo creo que no.
17:10Es afectar nuestra relación, Joel.
17:11No, no, no.
17:12Pero si la Lencia vive con el Jimmy.
17:15Sí.
17:16Están chambeando juntos.
17:17Y no tienen falta, ¿sí o no?
17:19Ay, Joel, yo no te quiero ofender, pero...
17:21¿Ah?
17:22Pero ellos tienen mucho más tiempo que nosotros.
17:24No, pero mi amor.
17:27Nosotros somos amigos hace mucho tiempo, ¿sí o no?
17:33No dije nada.
17:38Explícate bien, befra.
17:39Explícate bien.
17:40Me puse nerviosa.
17:41¿Estás nerviosa?
17:42Me puse nerviosa.
17:43Es que yo no quiero que me contraten por lástima.
17:47Hablando de lástima.
17:51Me has ofendido.
17:52Joel.
17:54Echa para acá.
17:55Abrazo.
17:56Subiste esponjita.
17:57Viene acá.
17:58Viene acá.
17:59¿De verdad tienen que hacer eso siempre?
18:01Sí.
18:02Sí.
18:03Ya pasó.
18:04Ya pasó.
18:05Te ofendió, ¿no?
18:06No quiere trabajar.
18:07Ya.
18:08Tómate un tiempo.
18:09Ordénate.
18:11No sé.
18:12Estoy aturdido, abrumado.
18:15No tengo paz.
18:17Tranquilo.
18:18En esta vida todo pasa.
18:19Cantemos.
18:20¿Qué es la vida?
18:22Solo un frenesí.
18:23No, no quiero cantar.
18:24No basta.
18:25Para, mierda.
18:26Yo no quiero cantar.
18:27Permiso.
18:30Miren quién está aquí.
18:31El traidor.
18:33Papá, si quieres conversar, que sea en otro momento.
18:35Yo no tengo nada que conversar contigo.
18:38Traidor.
18:39¿Te quedaste en la casa de Francesca?
18:41Convenido.
18:43No fue así, papá.
18:44Y tú lo sabes.
18:45Júzgame.
18:46Lanza la primera piedra.
18:49Mis hijos.
18:51Mis mellizos.
18:52Me dan la espalda.
18:57Te llamo.
18:58Sí.
18:59Permiso.
19:00Escúchale.
19:06Me siento solo.
19:07Me siento solo.
19:10Estoy solo.
19:13Me quedé sin trabajo.
19:16Sin casa.
19:18Sin hijos.
19:19Sin hermana.
19:23Solo me quedas tú, querido amigo.
19:35¿No olvida nada?
19:37Creo que no.
19:38Y si olvido algo, lo compro.
19:40Estaré unos días en Amsterdam y ahí sigo viaje hacia Nueva Delhi.
19:43No des detalles.
19:45Me comunicaré.
19:46Sí, señora Francesca.
19:49Te quedas a cargo de todo.
19:50Confío en tu criterio.
19:52Gracias por la confianza.
19:54Voy llevando las maletas al auto.
20:08¡Qué tragizo!
20:12Eres tan hermosa.
20:14Tan distinguida.
20:17Tan elegante.
20:19¿A qué vienen esos alados?
20:21No son alados.
20:24Es lo que veo.
20:27Te amo, Fran.
20:28Yo también te amo tanto.
20:30Estoy loco por ti.
20:33Quiero volver a vivir esos primeros meses
20:36en los que éramos felices
20:38y te amaba
20:40y no lo sabía.
21:02No me acostumbro a dormir solo.
21:04¿Sabes?
21:06Yo he acostumbrado a dormir con mi hermanito
21:08desde que éramos chiquitos.
21:10Dormir juntos.
21:13Bueno.
21:14Así es la vida.
21:16Son etapas.
21:18Jimmy creció.
21:20Ahora está con Ale.
21:21Se mudaron juntos.
21:22Es normal.
21:23Sí.
21:24Es normal, ¿no?
21:25Claro, es normal, Joel.
21:27Uno crece.
21:29Uno vive.
21:30Uno crece.
21:32Uno madura.
21:34Y cuando uno es grande
21:35empieza a buscar su propio camino.
21:37Claro.
21:38No, y la normal soy yo, ¿no?
21:41¿Por qué?
21:42No, o sea, digo porque mi hermano ya voló.
21:45Se fue de la casa.
21:47Está con su flaquita.
21:49Vienen juntos.
21:51Juntos han hecho su restaurante.
21:54Y yo nada, pega.
21:57Pero, Joel, ¿cómo que nada?
21:58Me tienes a mí.
22:00¿Tienes tu taller?
22:02No, sí, sí.
22:03Eso sí, claro.
22:04Tengo a ti, mi amor, pero...
22:06El taller, o sea, va ahí más o menos, ¿no?
22:08O sea, ahí está, pero...
22:10No sé, como que se ha estancado.
22:11Ya no es lo mismo de antes.
22:14Bueno, tal vez es porque te fuiste un mes a China.
22:18Sí.
22:19Ahí está el detalle.
22:21Mi hermano y yo nos fuimos a China.
22:23Estuvimos un mes allá buscando a Alesia.
22:26Conocimos un poco de la cultura, ¿no?
22:28La fábrica de autos, la fábrica de celulares.
22:30Nos vimos cómo hacían de todo un negocio, pues, ¿no?
22:33Es por eso que perro flaco vino y llegó acá
22:35y al toque, en una, en guan,
22:38puso su negocio, ¿no?
22:39Puso restaurante.
22:40Bueno, eso es cierto.
22:41Pero eso es cierto.
22:42Claro, ellos llegaron,
22:43se pusieron las pilas porque vieron el progreso en China.
22:46¿Y yo qué?
22:49Ahí está nada, pega.
22:51O sea, tres fuimos a China,
22:53dos regresaron,
22:54ahí están progresando, ¿no?
22:56Emprendiendo.
22:57Emprendiendo.
22:58¿Y yo qué?
22:59¿Joel?
23:00¿Se quedó pasmado?
23:03No.
23:04No, no digas eso, Joel.
23:06No, no, no.
23:07Es que yo debería estar haciendo algo.
23:09Dándose el ejemplo.
23:10Pero nada, pega.
23:11No estoy haciendo nada.
23:12Bueno, hazlo.
23:15Eso es.
23:16Eso es.
23:17Eso es.
23:18Tengo que plasmar todo lo que vi en China.
23:20Plasmarlo en el negocio.
23:21Eso es.
23:22Exacto, exacto, exacto, exacto.
23:24Y vos, ¿qué tenés pensado hacer?
23:26No tengo ni idea.
23:27No, no sé, pero suena bonito, ¿no?
23:30Lo importante acá
23:32es que estoy decidido.
23:34Decidido a hacerlo.
23:36Eso.
23:51¡Qué bonito!
23:52Y yo que pensé que solamente íbamos a tomar un traguito
23:55por lo del fracaso de mi restaurante.
23:57Por favor, ese negocio ya estaba muerto hace tiempo y lo sabes.
24:01Ya mañana pensamos en algo mejor.
24:04Mira este antro lleno de gente,
24:06de baja calaña y de mujeres interesadas.
24:09Las vuelo, las vuelo.
24:11Es el lugar perfecto para que reinices tu soltería.
24:15Oye, pero en verdad no veo nada que me guste demasiado.
24:18¿Y?
24:19Mejor.
24:20¿Acaso viniste a buscar novia?
24:21Lo único que queremos es levantar ese ego caído que debe tener.
24:24¿Cuál ego caído? ¿Cuál ego caído?
24:26Por favor, al lado de tantos años de Francesca,
24:30mira, no debe quedar nada del Diego Montalban que conocí.
24:34¡Ay, por favor!
24:35Yo sigo siendo el mismo.
24:37A ver, ¿cuántas veces has dicho
24:39no, eso ya no es para mí, en mis tiempos?
24:42No, cuando yo era joven.
24:44¿Ah? ¿Ya ves? ¿Ya ves?
24:47Francesca te ha hecho creer que tu tiempo pasó
24:50para mantenerte a su lado, por supuesto.
24:52Y sí, pues, no lo había visto de esa manera.
24:58Porque me has estado choteando todo este tiempo
25:00porque soy una mala influencia.
25:01Ninguna mujer quiere que su amigo soltero
25:04esté a su lado, obvio.
25:06Pero esa profecía hoy día se acaba.
25:09¡Se acaba hoy mismo!
25:11Pero ¿sabes qué?
25:12Esos pasos nuevos que hacen los chicos, yo no los conozco.
25:16¿Y? ¿Qué importa? Yo tampoco.
25:18Haz cualquier cosa nomás.
25:19¿Qué con todo? ¿Sin miedo al ridículo?
25:21Por supuesto que sí.
25:22Total, los chicos van a ver a dos viejos ridículos,
25:25pero las chicas van a ver a dos sementales
25:28que les importan tres pepinos
25:29porque son los dueños del mundo.
25:31¡Y ese es nuestro público objetivo!
25:34¡Claro que sí!
25:36Primera prueba.
25:37Necesito que me traigas diez nombres nuevos a la casa.
25:40¡Diez! ¡Veinte te traigo!
25:42Mira, me canso de traerte.
25:43No importa si son altas, chatas, gordas, flacas, rojas,
25:45amarillas, no importa.
25:46La cosa es que sean nuevos, ¿ok?
25:48¡Vamos con todo!
25:49¡Con todo!
25:50¡Me vas a ver en Act Sound!
25:53La chica dejó que nos quedemos en su casa,
25:56aún después de espectorear a tu papá.
25:59Yo creo que podría pasar cualquier cosa.
26:01No, no creo que pase nada.
26:03Ya dijo que no nos va a votar.
26:06Bueno, yo soy un González.
26:08Mejor hay que prevenir, ¿no?
26:09¿Puedo dejar la maleta lista?
26:11Sí, te entiendo.
26:13Igual es típico de ella cambiar de opinión.
26:15Pero no la culpo.
26:16Después de todo lo que hizo mi papá.
26:18Sí, hace tiempo estaban mal.
26:20Sí, pero pudieron conversarlo.
26:21No tenían que llegar hasta este punto.
26:24Bueno.
26:26Si una mujer quiere casarse,
26:28no hay forma de que el hombre diga que no.
26:31O sea,
26:32¿que ahora las mujeres somos las locas con el matrimonio?
26:43Me encanta esta regla.
26:45Al mínimo desacuerdo, un besito es reconciliador.
26:49¿De qué estábamos hablando?
26:50Ah, ya, ¿qué importa?
26:51No vamos a discutir por problemas de otros.
26:54Sí, totalmente de acuerdo.
26:57Bueno, yo creo que
26:58doña Francesca se va a levantar mañana de buen humor
27:00y va a empezar una nueva vida.
27:01Sí, y mi papá con su mejor amigo de toda la vida.
27:04Tampoco se fue tan lejos.
27:07Oye, ¿cambiamos de tema?
27:09Sí.
27:10Hay algo que me está haciendo un poco de ruido.
27:13¿Por qué hacemos pan duro?
27:16Yo sé que va con el tema canero,
27:18pero nadie lo come.
27:20Ok, está bien.
27:21Entonces, ¿qué te parece si servimos tostadas?
27:25¿Qué tal pan rico?
27:27Pero es que en la cárcel no hay pan rico.
27:29Tú no has estado ahí.
27:30Yo sí.
27:33Quieres discutir, ¿no?
27:35Sí.
27:41Pero de verdad, pues, pan rico puede ser.
27:43Ya, lo voy a pensar.
27:45Lo voy a pensar.
27:50Buenas noches, Yuli.
27:51Hasta mañana, Mapi.
27:53Yuli, ¿todo bien con Salvador?
27:57Sí, claro.
27:58Ah, ya.
28:00¿Puedes contarme?
28:04Todo bien, no hay ningún problema.
28:06¿No vino hoy?
28:08Sí, pero me llamó.
28:09Estaba cansada después del trabajo.
28:11Ah, verdad que ahora trabaja en el restaurante de Jimmy.
28:15Y también de...
28:17Alesia.
28:24Mapi, ¿quieres decirme algo?
28:28No, lo que pasa es que...
28:31Es su ex, ¿no?
28:33Ay, Alesia no es su ex.
28:35Mentalmente sí.
28:36Tú me dijiste que Salvador se moría por ella.
28:38Acuérdate.
28:40A ver, Mapi, te explico algo.
28:42Conforme uno va madurando,
28:45se da cuenta que no debe dejarse llevar por sus emociones.
28:49El año pasado a Salvador le gustaba Alesia,
28:52pero ahora está conmigo y no pasa nada con Alesia.
28:56Por eso pueden trabajar juntos ahora como adultos que son.
29:00Ay, sí, qué bueno que pienses así.
29:03Perdón, son mis comentarios de chivola.
29:05Imagínate que para mí ella todavía es la ratona vieja.
29:09No pasa nada.
29:11Jimmy y Alesia están muy bien juntos y,
29:13salvo ella, estamos en nuestro mejor momento.
29:15Ni una pizca de duda.
29:16Sí, tienes razón. No me hagas caso.
29:18Ustedes ya son grandes.
29:19Descansa.
30:36¿Se fue la maca?
30:38¿Ah?
30:40No, ya la dejé de frente.
30:42Pero ¿todo bien, todo bien? ¿Por qué esa grita?
30:45Sí, todo bien, todo tranquilo.
30:47No pasa nada. Es otra cosa.
30:49¿Qué otra cosa?
30:51¿Por qué no compartes con nosotros que somos tu familia?
30:54No, ese es el tema. No quiero hablar.
30:56Es que Joel, tienes que saber hacerla.
30:58Si tú quieres que tu flaca se quede,
30:59entonces tienes que hablarle bonito, bailarle.
31:01No sé, mueve tu ficha.
31:03No, Tito, así tampoco.
31:04¿Pero qué tiene, amor?
31:05Nosotros nos ponemos algodones y listo.
31:06Hay que apoyar la causa, ¿sí o no?
31:07Hace solidaridad.
31:08Papito, besa nomás.
31:09Ay, por Dios.
31:10Ustedes solamente piensan en eso.
31:11Ay, ustedes no. Hipócritas.
31:13Bueno, un poco.
31:14Pero ese no es el medio yo del asunto.
31:15Joel, ¿por qué estás triste?
31:16Él está triste por otra cosa.
31:18¡Déjenlo hablar!
31:19¡No sean lopas!
31:20No quiero hablar, pesagüero.
31:21No quiero hablar.
31:22Pero no te vayas a dormir con esa angustia.
31:24Tienes que contarnos.
31:26Digo, para que desahogues, ¿no?
31:29Está bien, está bien.
31:30Lo que no duerma esa angustia lo voy a hacer por ti,
31:32abuela linda.
31:33Gracias.
31:34Acá el tema es que precisamente no he hecho nada.
31:40¿Qué?
31:41Nada.
31:42Especifica, pues, qué es nada, nietote.
31:44¿Qué es nada?
31:45A ver, a ver, a ver.
31:47El Jimmy está aplicando todo lo que hemos visto
31:52y hemos aprendido en China.
31:56Sí, es verdad.
31:57El Jimmy ha abierto este restaurante hemático con la Alesia.
32:00Forjados por el amor y las buenas costumbres.
32:02Y trabajar juntos, en pareja, los une más, claro.
32:06Nosotros también.
32:07Juntitos tenemos el taller.
32:09Trabajamos con amor, con cariño.
32:10Ya, ya, ya, ya, cálmate, ya, ya, ya.
32:12No, eso está bien.
32:14O sea, el taller está bien, está andando bien.
32:16Pero siento que no es suficiente.
32:18No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
32:22Está bien, está andando bien.
32:23Pero siento que no es suficiente.
32:25Falta algo más, ¿me entienden?
32:27Si no, ¿para qué me fui a China?
32:29Exactamente, Joel.
32:31Tú has estado en la fábrica.
32:32Tú has visto cómo hacen un auto desde cero.
32:35Tú tienes que aplicar esos conocimientos en tu taller.
32:37Quietito, quietito.
32:38Eso es lo que tengo que hacer.
32:39Tengo que pensar cómo lo voy a hacer.
32:41Vamos, Joel.
32:42Escúchame, escúchame, Joel.
32:43Tú lo vas a lograr.
32:47Vamos, Joel.
32:48Gracias, gracias.
32:50Gracias por su fe, gracias por su fe.
32:53No lo va a lograr.
32:55Pobre iluso.
32:56Soñar no cuesta nada.
33:02Claro.
33:04Por algo Joe me llevó a la fábrica de autos.
33:09Sabe que yo soy mecánico.
33:12Y puedo traer esa tecnología al país.
33:16No la voy a defraudar.
33:20Pero ahora, ¿cómo se hace?
33:23¿Cómo?
33:24Hay que echarle.
33:46Aguante, aguante.
33:48Que se me entre la llave.
33:49Espérate, espérate.
33:50Lo que pasa es que está borracha.
33:52No, me he cambiado la chapa.
33:54¡Hola!
33:55A ver si hay alguien que me haga la puerta.
33:56¡Hola!
33:57¡Hola!
33:58¡Espújame!
33:59Ahí, ahí, ahí.
34:00Mirá, mirá, mirá.
34:01Ya, ya, ya.
34:02¡Ay!
34:04¡Ya llegamos!
34:06Hogar dulce, hogar...
34:09¿Pero qué pasa tú?
34:10¿Ya te comaste, niño?
34:12Oye, oye.
34:14Escúchame un ratito.
34:15Tú me abandonaste en medio de la carretera.
34:18Ahora me acoges.
34:19Además, yo he vivido aquí.
34:21¿Y a dónde quieres que me vaya a dormir a esta hora?
34:23Ya, Sonso.
34:24No, era una broma.
34:25Tú eres como mi hermano.
34:27Ay, qué bonito.
34:29Yo también te estimo, te quiero.
34:31Ya, ya, ya.
34:32No te me hagas el loco.
34:33Y a ver, dame las pruebas.
34:36¡Ah!
34:37¿Tú querías 10?
34:38Ya.
34:39Ya, acá hay 20, 25, 26.
34:42A ver, enséñame.
34:43Mirá, mirá, ahí está.
34:44Ahí está.
34:45¡Incrédulo!
34:46Mirá, mirá.
34:47Nombre, teléfono, dirección.
34:50TNI.
34:52Medidas.
34:5460, 40...
34:56¡Ah, muy bien!
34:57Pasaste la prueba.
34:58Estás listo para una soltería.
35:01¿Y cuál es mi premio?
35:02¡Ah!
35:03¿Sabés cuál es tu premio?
35:04Este sofá.
35:05Vete a dormir ahí.
35:06Yo me voy porque me duele el sueño.
35:07Chao, hasta mañana.
35:10Espera, espera.
35:11¡Mañana!
35:12¿O qué?
35:13¡Ven acá!
35:19¡Oye, oye, oye!
35:20Un momentito, un momentito.
35:22Yo soy tu invitado.
35:23Así que yo no voy a dormir en un sofá.
35:25Permiso.
35:26¿Qué pasó con el otro cuadro?
35:27¿Está vacío?
35:28¿No te das cuenta que no está habilitado?
35:29Pero no importa.
35:30Déjame pasar que yo no ronco.
35:32No, estás loco.
35:33Tú sos una máquina locomotora oxidada.
35:36Además estás borracho.
35:37¿Qué asco?
35:38¿Es que estás rasta?
35:39Tú estás más borracho que una cuba.
35:41¿Qué?
35:42No, no, no.
35:43Esa es mi casa, mira.
35:44¿Sabes qué?
35:45Hasta mañana, querido invitado.
35:47Tienes toda la casa para ti.
35:48Ya, chao.
35:49¡Allá voy!
35:51Pero ¿qué te pasa?
35:52Yo soy el...
35:53Yo digo que está bien.
35:55¡Sal de mi cuarto!
36:05Tiene que ser algo moderno y novedoso.
36:09Pero a la vez que sea sencillo de hacer.
36:14Necesito concentración.
36:18Esto está concentrado.
36:40¿Y el Joelito?
36:41¿No va a desayunar?
36:42Se habrá quedado dormido
36:43porque tampoco lo vi en la cola del baño.
36:45No, no.
36:46Estaba despierto toda la noche.
36:47Ay, pero eso le puede hacer mal.
36:49Es que se acabó pensando.
36:50Eso le va a hacer más daño.
36:51Estoy hablando en serio.
36:52Creo que Joel se tomó muy en serio
36:54en implementar toda la prendida en China en el taller.
36:56Yo creo que se acabó un poquito, Picón,
36:58porque su hermano se ha despegado.
37:00Picón y hermano son dos palabras
37:02que no se usan juntas en esta casa.
37:04Teresa, lo que yo quise decir es que
37:06No, no, no, no.
37:07Entiende.
37:08No se usan juntas.
37:09Ya pues, Teresa, por favor.
37:10¿Ya pues qué?
37:11A tu mujercita le falta mucho
37:12para pertenecer a esta familia.
37:13Esa es la verdad.
37:14Teresa, estamos hablando
37:15de cómo Jimmy ha despegado.
37:17Ya ahí.
37:19Bueno, sí.
37:20Ya es hora que Joel tenga su desarrollo, ¿no?
37:22Claro que sí.
37:23Joelito no es ningún opa.
37:26Está un poco pasmado, eso sí,
37:28pero...
37:29pero saldrá adelante.
37:31Yo estoy de acuerdo con usted, don Gil.
37:33Para mí, Joel es como...
37:35como el cerebro de esta familia.
37:37Ya cálmate ya.
37:38Lo pensé y lo dije, ¿no?
37:41Sí.
37:43Voy yo.
37:48Ay, mi amor.
37:49Buenas, mi amor.
37:50Pasa.
37:52Qué conveniente.
37:53Siempre llega la hora del desayuno, ¿no?
37:55¿Traje pan?
37:56Por eso digo, qué conveniente.
37:58¿Te quedas a almorzar?
37:59No puedo.
38:00Ay, ¿verdad?
38:01Con Alesia.
38:04Querrás decir en el restaurante
38:05Jimmy y Alesia.
38:06Sí, fueron muy buenos en acordarse de mí.
38:10Ya, a ver, basta con eso.
38:11Ale es linda y ya sabe
38:13que eres un excelente cocinerito.
38:15Si no, termino muy cansado.
38:17¿Hay que darnos más tarde?
38:18Qué penita.
38:19Tengo turno.
38:21Bueno, entiendo.
38:22Ni modo.
38:23Ya habrá oportunidad.
38:25No.
38:26Ya no.
38:27Ya no.
38:28Ya no.
38:29No.
38:30Julie va a ir contigo.
38:31¿Que yo qué?
38:32Sí.
38:33Lo vas a acompañar al restaurante, ¿no?
38:35Sí.
38:36Qué bueno.
38:40Sí, ¿no?
38:41Sí.
38:42Sí.
38:43Bueno, voy a desayunar.
38:44Ok.
38:45¿Qué tal?
38:47¿Qué haces?
38:48Yo confío en Salva.
38:49Tienes que cuidar al apóstolo.
38:50Si no, la ratona vieja te lo va a quitar.
38:53Rafa, pásame la aceituna, por favor.
38:57No se puede.
38:59¿Qué tienes tú?
39:00¿Qué tienes?
39:01¿Qué estás haciendo?
39:23Señorita Zapallaga.
39:40Qué tal el horror de cabeza.
39:43Ya no estoy para estos trotes ya.
39:48Qué tal resaca.
39:53Bueno, todo sea por ayudar a Dieguito en su segundo debut.
40:01Está feliz con su soltería.
40:05De propósito, ¿dónde está?
40:08¿No le habrá ganado el huayco?
40:11Contarle que no me sucia el baño.
40:14Vamos.
40:15A ver.
40:17¡Ah!
40:20¡Ah!
40:22Tranquilo.
40:25Tranquilo, machito. Tranquilo.
40:28Vamos despacito ya.
40:33¡Familia! ¡Lo he logrado!
40:34¿Qué?
40:35¡Lo logró! ¡Joder, lo logró!
40:37Yo siempre te tuve fe.
40:38¿Tú la tenías fe?
40:39¿Pero qué?
40:40¿Qué lograste?
40:41¿Qué lograste?
40:42Ya sé de qué sirvió mi viaje a China.
40:44¿De qué?
40:45Bueno, voy a automatizar el taller con la guía.
40:49Inteligencia artificial.
40:52¡Viva!
40:53¡Eres un genio! ¡Eres un carajo!
40:54Yo siempre le he dicho, tenés la leyenda.
40:55Mi ejemplo a seguir.
40:56¡Ya no pasa! ¡Carlos no evoluciona!
40:57¿Qué pasa?
40:58Estoy contento por él.
40:59Jue, jue.
41:00Pero cuéntanos.
41:01¿Cómo piensas hacer eso?
41:02Porque tú no sabes nada de computación.
41:04Menos de robótica.
41:06Y tú solo te metes al chato GP para buscar memes.
41:08No, no, no.
41:09O sea, no ser ingeniero.
41:10Pero en mi paso por la fábrica de autos vi todo el proceso.
41:13¿Me entiendes?
41:14Y mi inteligencia privilegiada registró todo.
41:17Entonces yo creo que soy capaz de poder reproducirlo acá.
41:20¡Ah!
41:21¡Ya está!
41:22Reproduciste.
41:23O sea, ¿cómo?
41:24Si todo está en chino.
41:25Ah, claro.
41:27Sí.
41:28¿Cómo piensas adecuar todo eso al Perú?
41:30Muy fácil, abuelo.
41:31Mira, solamente eran unos brazos mecánicos.
41:33Unos brazos mecánicos que se agarraban así.
41:37Y ponían la llanta.
41:38El otro brazo.
41:41Ponían la luna.
41:42Y el otro.
41:45Y ponían el motor.
41:46Sencillísimo.
41:47Ahí venía una pistola.
41:49Se pintaba.
41:50¡Ya está!
41:51Sí, claro.
41:52Facilísimo.
41:53Creo que mi mujer no te tiene fe, ¿ah?
41:55Obvio, porque ella no es de la familia.
41:57¡Teresa!
41:58¡Ya pues estás!
41:59¡Teresa, por favor!
42:00Ya, ya.
42:01Joel, ¿y dónde piensas conseguir esos brazos mecánicos?
42:04No estaremos en Fosú, pero nada supera al ingenio peruano.
42:07¿Sí o no?
42:08¡Paruro!
42:13¿Desarrollo personal?
42:15No sé con quién habrás estado hablando.
42:17Porque Joel no suele pensar esas cosas.
42:20Bueno, igual está medio de moda, ¿no?
42:21Conociendo a Joel se la pasa rápido.
42:22No, no creas.
42:23Anoche estaba muy preocupada porque...
42:25Bueno, siente que su hermano despegó y él todavía.
42:28¡Ay, qué tontería!
42:29Todo lo que hago, digo, y pienso estar inspirado en mi exitoso hermano.
42:33Lo adora.
42:34Así veo.
42:35Eh, Coqui.
42:36¿Crees que podrías ir a ver a Francesca, por favor?
42:38Ella normalmente es la primera en llegar.
42:40Sí, a ver a Francesca, por favor.
42:41Ella normalmente es la primera en levantarse.
42:43Me mandó un mensaje.
42:44Está muy bien.
42:45Está tomándose un martini en primera clase.
42:47¿Primera clase?
42:49Acaba de abordar el avión de Gandhi Airlines rumbo a la India.
42:53¿Qué?
42:54¿Qué?
42:55Sí, tras los últimos acontecimientos decidió tomarse una merecida vacación y alejarse de todo.
43:01¿A la India?
43:02Sí que Francesca no hace las cosas a medias.
43:04Bien por ella.
43:05Francesca necesita tomarse un tiempo.
43:07Entonces, no está la señora Francesca.
43:12Tampoco tu papá.
43:15Tenemos la casa sola.
43:18¿Qué estás pensando?
43:21Jimmy tiene razón.
43:22Estamos solos conmigo en la cabeza.
43:24La señora Francesca me dejó a cargo de todo y enfatizo todo.
43:28Y no te preocupes, Coqui, porque no tendremos problemas.
43:30Nosotros somos adultos responsables.
43:33¡Hola a todos!
43:35¿Francesca?
43:36Rumbo a la India.
43:48Sí, no aguanto más y se fue.
43:52Entiendo.
43:53Y como mi papá no está, eso me convierte a mí automáticamente en el hombre de la casa.
44:03¿Qué?
44:04¿Me corresponde?
44:05Hoy.
44:07¿Por qué te pones terno si es feriado?
44:10Porque me queda bien.
44:12Coqui, ¿ya mejoraste tus desayunos?
44:15Se hace lo que se puede.
44:19Te falta ayuda.
44:20¿Has pensado en llamar a Claudia?
44:28¿Qué, primita? ¿Has venido a despedirte de tu enamorado?
44:30No, no. De hecho, Julie viene con nosotros.
44:32¿Pero tú no tienes que ir a por el clínico?
44:35En la tarde.
44:36Sí, después me voy para allá.
44:39Buena suerte.
44:40Igual tú siempre eres bienvenida.
44:41Oye, oye, oye.
44:42Estuve encampante malogrando los muebles.
44:44Uso un posavasos.
44:51Estos son los plenos del nuevo centro comercial.
44:53¿Qué se ha hecho, Diego?
44:55Pepe.
44:57A mi compadre le fue mal, hermano.
44:59Se encontró con una mala mujer que lo engañó y...
45:05Y una cosa.
45:08¿A ti te gustó la china?
45:09Ah, me encantó.
45:10Fue increíble. Un país increíble.
45:11Mucha tecnología.
45:12Sus tradiciones.
45:13Todo muy chévere.
45:14Ya, pero no, no me entiendes.
45:16Yo hablo de la china.
45:18La china.
45:19Estoy diciendo que fue increíble.
45:20Pepe Maca.
45:21No, pero hablo de esa chica.
45:23Ho.
45:24Bueno, ella...
45:27Ella...
45:28¿Qué pasó con la china?
45:34¿Qué pasó con la china?
45:35¿Qué pasó con la china?
45:36¿Qué pasó con la china?
45:37¿Qué pasó con la china?
45:38¿Qué pasó con la china?
45:39¿Qué pasó con la china?
45:40¿Qué pasó con la china?
45:41¿Qué pasó con la china?
45:42¿Qué pasó con la china?
45:43¿Qué pasó con la china?
45:44¿Qué pasó con la china?
45:45¿Qué pasó con la china?
45:46¿Qué pasó con la china?
45:47¿Qué pasó con la china?
45:48¿Qué pasó con la china?
45:49¿Qué pasó con la china?
45:50¿Qué pasó con la china?
45:51¿Qué pasó con la china?
45:52¿Qué pasó con la china?
45:53¿Qué pasó con la china?
45:54¿Qué pasó con la china?
45:55¿Qué pasó con la china?
45:56¿Qué pasó con la china?
45:57¿Qué pasó con la china?
45:58¿Qué pasó con la china?
45:59¿Qué pasó con la china?
46:00¿Qué pasó con la china?
46:01¿Qué pasó con la china?
46:02¿Qué pasó con la china?
46:03¿Qué pasó con la china?
46:04¿Qué pasó con la china?
46:05¿Qué pasó con la china?
46:06¿Qué pasó con la china?
46:07¿Qué pasó con la china?
46:08¿Qué pasó con la china?
46:09¿Qué pasó con la china?
46:10¿Qué pasó con la china?
46:11¿Qué pasó con la china?
46:12¿Qué pasó con la china?
46:13¿Qué pasó con la china?
46:14¿Qué pasó con la china?
46:15¿Qué pasó con la china?
46:16¿Qué pasó con la china?
46:17¿Qué pasó con la china?
46:18¿Qué pasó con la china?
46:19¿Qué pasó con la china?
46:20¿Qué pasó con la china?
46:21¿Qué pasó con la china?
46:23¡Acción!
46:25¡Guau, guau, guau, guau, guau!
46:27La decoración quedó increíble.
46:29¡Una fe en el abuelito!
46:30Me ha solucionado la vida.
46:32¡Súper recomendada!
46:33¡No!
46:34Yo le dividí las fotos y la cambié.
46:36Está todo a una.
46:37Señora Francesca, llegó el estilista.
46:39Buenos días.
46:40Buenos días, señora Maldini.
46:41Buenos días, buenos días.
46:42Quiero estar contigo.
46:43Guiaro a la habitación, por favor.
46:44Enseguida.
46:45Por favor.
46:46Vamos a listar.
46:47A las seis.
46:49También vamos a ponerla ahí con nosotros.
46:51¿Por qué?
46:56Perfecto.
46:58Esa una con los brazos cruzados.
47:00Un poco más.
47:01Eso.
47:02Tres cuartos.
47:03Y si le pones ahí al costado, le arreglo.
47:05Eso.
47:10¡Pero qué guapo, hermano!
47:12Sí, se te va a ir durísimo.
47:14Es la percha montadora.
47:16Ah, eso no lo dudo.
47:18Mirame yo.
47:20¿Pero ustedes qué esperan?
47:21¡Vayan a cambiarse ya!
47:22Ya no.
47:23No vamos.
47:24Vayan, vayan.
47:27¿Cómo no?
47:28¿Acá?
47:29Vos se lo digo yo y ahí se reimpulsa a él.
47:31¿Vos querés cambiar?
47:32No, no, no.
47:33Eso.
47:34¡Acción!
47:35Camina, camina, camina.
47:37Eso.
47:38Perfecto.
47:39Camina, camina, camina.
47:40¿Te detienes ahí?
47:41No.
47:42¿También querés salir?
47:43¡Acción!
47:45¡Ya estamos listas!
47:48Ah, lindas, guapas, hermosas.
47:49Sí, exacto.
47:50Estoy un poco nerviosa.
47:52Ya casi es la hora.
47:53¡Es la hora, es la hora!
48:02¡Rolandito!
48:03¡Qué bueno que hayas podido venir!
48:05Gracias por esta deferencia.
48:07No podía faltar a este gran evento.
48:10Se fue varios días.
48:11No sé cuántos días.
48:12Lo que encuentras ahora.
48:25Y ahí nada más.
48:27Y ahí, top, top, top, top, top.
48:31Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.
48:36Y se queda ahí.
48:38Y se quedan mirando a los ojos.
48:41Ahora yo bajo.
48:42¡Acción!
48:44¡Ay, qué lindos se ven!
48:46Déjenme tomarlos una foto, por favor.
48:54Ahora sí vamos a cerrar.
48:55Sí, yo quiero estar en primera fila.
49:03¿Estás listo?
49:08Vamos a arrancarlo.
49:10¿Por qué no metes nada?
49:11¡Acción!
49:13¿Qué rayos está pasando afuera?
49:16¿No se hace algo de una vez para sacarlos del barrio?
49:19Señora Francesca Maldini Di Paola.
49:23¿Acepta contraer matrimonio con el señor Diego Montalbán Beltrán?
49:29Sí, acepto.
49:31¿Y a mí?
49:34Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.
49:36¡Acción!
49:37Te hice sentir mi molestia.
49:39Y tú seguiste adelante.
49:41Sin importarte cómo me sintiera.
49:43Permitiendo que este sujeto que detesto entre aquí a la casa.
49:47Y que mi hermana se enredara con este matraxio.
49:52Diego, no es momento.
49:53Lo mismo pasa con este matrimonio.
49:56Y la culpa en parte es mía.
49:57Por haber permitido que las cosas lleguen hasta este punto.
50:01Pero tú no necesitas un esposo Francesca Maldini.
50:05Tú necesitas un mayordomo.
50:07Y aquí tienes uno.
50:08¿Para qué me necesitas aquí?
50:11Pero yo he llegado hasta este momento.
50:13Para darme cuenta que así como el amor llega.
50:16También se acaba.
50:17Diego.
50:19Adiós Francesca.
50:21Te juro que si sales por esa puerta.
50:23¿Qué?
50:24¡Si sales por esa puerta!
50:26¿Qué?
50:27¡Acción!
50:28Adiós Frank.
50:30Te juro que si sales por esa puerta.
50:32¿Qué?
50:33¡Si sales por esa puerta!
50:34¿Qué?
50:35¿Qué?
50:36¿Qué?
50:37¿Qué?
50:38¿Qué vas a hacer?
50:41¿Matarme?