A Moment but Forever (2025) Episode 20 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:302A 3.30 x (-1.00)(2A 3.30 x (-1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x
01:00--1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x
01:30--1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x --1.00)(2A 3.30 x
02:00x
02:30You can only rely on external forces.
02:31Since you are an external force, you can help me drive the dragon away.
02:35I understand.
02:36So how many levels has the dragon entered now?
02:40According to the time calculation, it's already close to the ninth level.
02:43Then what are we waiting for? Let's go!
03:01The Dream of a Butterfly
03:03The dream of a butterfly in the manor of the passerby
03:08The butterfly's eyes are gleaming
03:12The rain of the world's desires
03:15The eyes of the world are blind
03:18This is the first level.
03:20It seems to be the school of the Fox Clan before the war.
03:23The butterfly's eyes
03:25Tang Hua, stand up.
03:30Yes.
03:33Stinky rascal!
03:34Let you wear long boots! Let you wear long boots!
03:37Why do you still hit me when I wear long boots?
03:39Don't people wear long boots every day?
03:42This is the dream world.
03:43It's made up of thoughts.
03:45It's completely different from reality.
03:46Light and shadow are naturally not in the picture.
03:52Okay.
03:53So how can we get to the next level?
03:55The master of each level is the entrance.
03:57So, as long as we find the origin of this level, that's it.
04:02Which one is him?
04:07Everyone here is made up of his thoughts.
04:10So in my opinion, everyone is him.
04:12I can't tell.
04:14You can't tell?
04:15Yes.
04:17So I have to rely on you.
04:18Which one do you think is him?
04:23Which one is him?
04:25Look at me!
04:28Wow!
04:31Look! I can fly!
04:34Wow! I can fly!
04:36He really can't fly.
04:39Looks like it's really him.
04:41I can fly!
04:44I can fly!
04:57You guys can fly too?
04:58This bird is so pretty.
04:59We have to rely on the machine bird.
05:00It's not as good as you.
05:01It's fine if we don't rely on it.
05:03The sky is big and the earth is big.
05:05We can go anywhere.
05:06If we want to run, we can run.
05:07If we want to fly, we can fly.
05:08Come, give me your hand.
05:13Come.
05:25This is so much fun!
05:28Wow!
05:41Is this the old Six-Foot Palace?
05:44It's the most recent one.
05:45There is no need to follow the rules of time.
05:48So that's how it is.
05:50Humph!
05:51Is that all you can do?
05:52People like you,
05:53even if you practice for another 500 years,
05:55you can't beat me.
05:56This voice sounds so familiar.
06:02You useless people!
06:04Get out of here!
06:05Yes.
06:10This is not just a familiar voice.
06:12Isn't this you?
06:14So that's how I am in his heart.
06:20Another newcomer.
06:22Kneel down for me.
06:24I, the First Maid, greet you.
06:27The First Maid?
06:33You don't want to kneel, do you?
06:35I'll kill you!
06:55I'll kill you!
07:05Where is the owner of this floor?
07:07How would I know?
07:08You have to find it yourself.
07:09I don't have time to find it.
07:12I understand.
07:13What?
07:15Although he is fierce,
07:16he always guards this door.
07:19You mean the thing he protects?
07:22It should be the owner of this floor.
07:48Don't go in!
07:53Don't go in!
08:04Is it him?
08:06Yes.
08:08Stop!
08:10Don't touch him!
08:12Don't touch him!
08:13Don't touch him!
08:15He is guarding him,
08:17but it's hard to get close to him.
08:19He still looks like this.
08:21It seems that in his heart,
08:23he trusts you and doubts you.
08:25He wants to rely on you and stay away from you.
08:28At the same time, he thinks you are dangerous.
08:31Don't touch him!
08:35Are you ready?
08:52Elder!
08:54Elder!
08:56Please have mercy!
08:57Let my son go!
08:59Elders,
09:00I beg you,
09:01let my son go!
09:03Elder!
09:05I beg you, let my son go!
09:07I only have one son.
09:08Elder, I beg you, let him go!
09:10Let him go!
09:11Father!
09:13You are not a real man.
09:14Father!
09:15One is not allowed to stay.
09:16Father!
09:17Kill him!
09:22It's not like that.
09:23I heard about this.
09:25There were many children
09:26who were taken to Tianqu Mountain.
09:28Their families came to fight.
09:30There was a conflict between the two sides,
09:31which caused a big trouble.
09:33But Ding Xun and Xin Yao
09:34were not at the scene at that time.
09:36This is his dream.
09:38He was not there at that time.
09:40All of this
09:41should be his imagination.
09:52Elder!
09:53Elder!
09:54Please have mercy!
09:55Let my son go!
09:57It started again.
09:58How did this happen?
09:59This dream
10:00has no beginning and no end.
10:02It's endless.
10:03It can be seen that
10:04this matter is in his heart.
10:06Please have mercy!
10:07Let my son go!
10:08Elder!
10:09Let my son go!
10:10Elders, I beg you,
10:11let my son go!
10:12Elders!
10:13You are not a real man.
10:22There seems to be no beginning and no end.
10:27This dream is so painful for him.
10:29He certainly doesn't want to find it again.
10:31But he must be in it, right?
10:33Yes.
10:34Where do you think he is?
10:38His parents died because of him.
10:41He blames himself
10:42but can't go back to heaven.
10:44I guess
10:45he is the most powerless one.
10:51Elder!
10:52Elder!
10:53Elder!
11:00I found it.
11:01Let's go to the next floor.
11:03Wait a minute.
11:09It's okay.
11:10It's okay.
11:11It's okay.
11:12It's okay.
11:14It's okay.
11:15It's okay.
11:18Good boy.
11:21It's okay now.
11:34Let me touch it.
11:35I can't bear this
11:36with my power.
11:52Come on.
11:59Yuniang.
12:21Yuniang.
12:35Hou Kaishan.
12:36It's time.
12:52Save him.
12:53Leave it to me.
12:54Okay.
13:22Yuanzhou.
13:27Woman?
13:29No.
13:30I'm the only one here.
13:34I must be dreaming.
13:36No, you're not.
13:40Yuanzhou.
13:42Look at me.
13:43I'm Ji Tanyin.
13:46Don't you recognize me?
13:48This dream
13:49is a little noisy.
13:56What are you doing?
13:58I just want to touch you.
13:59Don't.
14:01Are you going to take my gold ring?
14:03I'm not.
14:04You won't admit it.
14:05I'm warning you.
14:06Don't be delusional.
14:07This gold ring is very important to me.
14:09Thanks to it
14:10suppressing my control,
14:12I figured out
14:13a lot of things I couldn't figure out before.
14:16Let me tell you a secret.
14:18Actually, I misunderstood.
14:20I figured it out.
14:21I understand it completely.
14:22Understand what?
14:23What they said is true.
14:25Innocence exists in reality.
14:27Take Ding Xu as an example.
14:30You're the one in my dream.
14:32You must know Ding Xu.
14:35Yes.
14:36I know him.
14:37I know him.
14:38I know him.
14:39I know him.
14:40I know him.
14:41I know him.
14:42I know him.
14:43I know him.
14:45Then tell me.
14:47Why did Ding Xu incite everyone
14:49to lock me up?
14:51Why?
14:52Because he was jealous.
14:53He was jealous that I became the master of the gods.
14:55He was jealous that I made a great contribution.
14:57He wanted this power.
14:58But he couldn't get this power.
15:00So he suppressed me.
15:02He wanted to lock me up in hell
15:03and never come back.
15:06It makes sense.
15:08Of course it makes sense.
15:09Because this is the truth.
15:12Think again.
15:13Think again.
15:14Tang Hua.
15:15Why did Tang Hua hide it from me
15:17and stand with Ding Xu?
15:19Why?
15:20Because she's hypocritical.
15:21She never treats me as a real friend.
15:24What she said is all fake.
15:26It's all nonsense.
15:27It's all a lie.
15:28She wants to get benefits.
15:29She wants to be a good person.
15:32Look.
15:33How hypocritical it is.
15:36This is just what I see.
15:40But if I look at the world,
15:42the world is just like this.
15:44The war ghosts give up the war for survival.
15:47But the world is so big.
15:48How can we not have a tribe?
15:50They're just too greedy.
15:52Too partial.
15:53They want too much.
15:55The same reason.
15:56Look at the big picture.
15:58The battle between gods and demons
15:59is just a brutal seed.
16:01It's almost infinitely enlarged.
16:03Think about it carefully.
16:04What's the difference between gods and demons?
16:09It's just what people think.
16:11One thought leads to a god.
16:12One thought leads to a demon.
16:14It's not like that.
16:18It's not?
16:21Do you believe in gods?
16:24Yes.
16:29Foolish.
16:30Completely foolish.
16:32The new disciples
16:33look at them every day.
16:35They bow to them every day.
16:36They are happy because of the gods' love.
16:38They are sad because of the gods' abandonment.
16:40But to put it bluntly,
16:42they just adore the gods.
16:44They adore the strong.
16:45At the same time, they are afraid of being abandoned by the strong.
16:47Isn't that foolishness?
16:52The weak are helpless.
16:56So,
16:58they are right.
17:00The five sins are the source of all evil.
17:02If you want the world to be peaceful,
17:04you have to fight against the five sins.
17:06If you don't fight against the five sins,
17:07you won't be able to do anything.
17:08If you can't do anything,
17:09all the evil in the world
17:10will multiply
17:12and become great evil, hunger.
17:14Then the world will be over.
17:18Do you think I'm right?
17:22Eat something first.
17:24I'm not hungry.
17:25You can eat if you're not hungry.
17:27Just think about what you said.
17:32Do you think I'm ugly?
17:34I don't.
17:35If you don't, think about it now.
17:36I can think about it even if I don't eat.
17:38What I want to say is very simple.
17:39The five sins really exist.
17:41The five sins are the source of all evil.
17:42If you want the world to be peaceful,
17:44you have to fight against the five sins.
17:46The five sins are not ordinary.
17:48The five sins are related to each other.
17:50Just take jealousy as an example.
17:51Without jealousy, there is no greed.
17:53Without greed, there is no hypocrisy.
17:54Without hypocrisy, there is no...
17:55Yuanzhou.
17:58You are too tired, Yuanzhou.
18:04Take a break.
18:09It doesn't matter.
18:11You're right.
18:13It's just a dream.
18:39Come out.
18:41Come on.
18:43Hurry up.
19:08You go first.
19:38Go.
20:00Yuanniang.
20:09Yuanniang.
20:11Yuanniang.
20:13How are you?
20:17Yuanniang.
20:19How are you?
20:20Don't scare me.
20:22Ah Jiu.
20:24Take the kids and go first.
20:27What are you talking about?
20:29I can't escape.
20:31You take me.
20:33I'm just a burden.
20:35Stop talking.
20:37Stop talking.
20:40Stop talking.
20:48Yuanniang.
20:50Do you still remember
20:52the notebook I gave you?
20:55Of course I remember.
21:00Give it back to me.
21:03Give it back to me.
21:06Let me see it.
21:08You must let me see it.
21:11Do you know?
21:13What are you going to do?
21:15What are you going to do?
21:17Silly.
21:24I'm going to save you.
21:33Yuanniang.
21:36I forgot to tell you.
21:40You look so good
21:43in your wedding dress today.
22:02Ah Jiu.
22:04Ah Jiu.
22:06Ah Jiu.
22:08Ah Jiu.
22:10Ah Jiu.
22:24A group of paparazzi
22:26from nowhere.
22:28Come on.
22:30Let me show you how to save grandpa.
22:32Ah Jiu.
22:34Ah Jiu.
22:58Yuchen.
23:02Kill the enemy first.
23:14Stone Sea.
23:16I didn't expect it to be a sea.
23:18Why didn't you show up just now?
23:21The gravity of the inner layer just now
23:23was not stable.
23:24It fell into the crater.
23:25I'm afraid there will be
23:26unexpected actions when it sees me.
23:28Anyway, we don't have much time.
23:30How many layers of dreamland is this?
23:32There is nothing but water in the Stone Sea.
23:34Where will it be?
23:38Will it be in the water?
23:40No.
23:41Are you sure?
23:43Sure.
23:45You are so sure
23:46because your body
23:47has been checked in the water.
24:01Stop pretending.
24:02You are not the source of the god stone at all.
24:11I underestimated you.
24:30Ah Jiu.
24:41Stone Sea.
24:42I don't care what you are doing.
24:43Come out quickly.
24:44I can't hold on anymore.
24:54How dare you betray me?
24:56You should kneel down
24:57when you see me.
24:59How dare you betray me?
25:00How dare you use me to cross the dream stone?
25:02You devil.
25:03You are so bold.
25:05How did you find me today?
25:07Because it's unreasonable.
25:08If you are really the source of the god stone,
25:10why can't you recognize
25:11every layer of stone?
25:12I thought about it and finally understood
25:14that you were rejected by the source of the god stone.
25:16So it doesn't appear to you.
25:18So there is only one possibility left.
25:20Even so,
25:21I still don't understand it now.
25:23It's too late.
25:24This is already his Stone Sea.
25:26Next,
25:27you have to get to the bottom of the Yellow River.
25:29There are other ways
25:31to get to the Nine Heavens.
25:33This is the end of you.
25:36Burn to death.
25:37Try it.
25:38No.
25:56Miss.
25:57I have been a Robber for many years.
25:59I am very powerful.
26:01But if you want to fight against me,
26:03you are too weak.
26:05I have been a Robber for many years.
26:07This is a powerful sword.
26:09This is an exception.
26:11What a big breath.
26:13Yuanzhuang.
26:15Try to destroy me.
26:17Is he the only one?
26:19Yes.
26:21He is the evil army's spy.
26:23After the Battle of Shenmue, he was hidden in the Orange Lake.
26:25Through Peiqiu, he entered your body.
26:27He wants to try to take over your body.
26:29I met a lot of people along the way.
26:31It took me some time to get to know them.
26:33What you see may be him.
26:37It's just a game.
26:43Yuanzhuang.
26:45You are bewitched by innocence.
26:47Don't be obsessed.
26:49Yuanzhuang.
26:51It's all your fault.
26:53You have blood on your hands.
26:55Atone for your sins.
26:57Look at these people.
26:59Which one do you like?
27:01Yes.
27:03I know which one you like.
27:05Don't resist.
27:07Atone for your sins.
27:09It's meaningless for you to live.
27:11Come to me quickly.
27:13If you go to the street,
27:15I'm interested in giving you some money.
27:17Are you cold?
27:19Don't you like it?
27:21Isn't this what you imagined him to be?
27:23Look at that sea.
27:25There is no light in the dark.
27:27Storms and snow.
27:29Your world is like this.
27:31You have nothing to do with the star system of our demon clan.
27:35You are born to be a demon.
27:37Join us quickly.
27:39If we become one,
27:41you will be a member of our demon clan.
27:51You are a demon.
27:53I'll kill you.
27:55It's a trap here.
27:57I'll go with you.
28:01I'll go with you.
28:11Ji Tianye, why are you out?
28:13How are you?
28:31Don't be a hindrance to me.
28:33My fate is stubborn.
28:37I have not cried for a lifetime.
28:41There is always a thousand and hundred clues.
28:43After all, you are the one who sent us.
28:45Today, the Five Sins of the Hellfire are condemned.
28:47You five are the protagonist.
28:51Do you want to sacrifice?
28:53We are willing.
28:55Very well.
28:57If the Hellfire does not extinguish,
28:59In order for the fire to not be extinguished, the Divine Hand must also be used as fuel.
29:04As the saying goes, if I don't go into the fire, who will?
29:30You used the Divine Hand to destroy this world.
29:34I didn't destroy this world. I just used the Fire of Heaven to stop it.
29:40Fire?
29:41It's me.
29:54I heard that you want to devour me.
30:00Fire!
30:07I can't hold it anymore!
30:09Hang in there!
30:10Yunshou is still breathing.
30:11Do I have to hold on?
30:18Yunshou!
30:19Are you okay?
30:20I'm fine.
30:30I wanted to let you live for a while longer.
30:33But you wanted to die.
30:35You can't blame me for that.
30:59Yun...
31:29Yunshou!
31:49Come in.
32:00You're awake?
32:01Yes.
32:03Is everything okay?
32:05It's like having a big dream.
32:07But I can't remember what happened in the dream.
32:10This matter is over.
32:12Are you willing to continue to follow me to Yan City?
32:15Of course.
32:16Really?
32:18Yuan Zhong,
32:20my life and death depend on you.
32:23Everything should start with you.
32:25Besides, we made that decision together.
32:30Then pack up and leave immediately.
32:33Okay.
32:34Yun, you're here.
32:43Miss Ji,
32:44I'm here to look for Pei Jiu.
32:45Is he inside?
32:48He...
32:50He...
32:56I'm here.
32:57What is it?
33:19I'm here.
33:32I'm wearing a hairpin today.
33:38You gave it to me?
33:40Pei Jiu gave it to me.
33:43Why are you so anxious to have an affair with me?
33:46It doesn't matter if we meet by chance.
33:49I don't want to interfere with Pei Jiu's life.
33:51I hope he can do the same with my life.
33:56By chance?
34:00You've really changed.
34:07You left this with me.
34:10You were worried that you'd forget it,
34:12so you told me
34:14to give it to you.
34:25Pei Jiu's book
34:26records a lot of his past with Yu Niang.
34:29After Lu Chen read it,
34:30he must have been shaken.
34:34It's human nature.
34:37But will he not leave with you?
34:40But he won't leave.
35:02My name is Lu Chen.
35:04I'm one of the Seven Spirits of the Great Priest of the Yonghu Tribe.
35:07I forgot my past because of it.
35:10I've been taken care of by you for more than ten years.
35:15But I'm not alone.
35:17I have a country you don't know
35:19and a future you don't know.
35:22I'm not Pei Jiu.
35:24This book has nothing to do with me.
35:29Do you understand?
35:30I understand.
35:33That's good.
35:35I'm leaving.
35:38Take care.
35:42You too.
36:01Lu Chen.
36:06Pei Jiu won't come back, right?
36:15No.
36:30No.
36:57I'll take a look outside.
37:00Okay.
37:14You really don't remember anything?
37:16The dream is beautiful,
37:17but it's just a fleeting moment.
37:19I've already woken up and I haven't made up my mind.
37:22There's something more important waiting for me to do.
37:31Lu Chen or Lu Chen?
37:33Yuan Zhong or Yuan Zhong?
37:39Of course.
37:41That's good.
38:01Elders.
38:05The villagers of Quzi Lake gather here
38:08to wish you a safe journey.
38:11Have a safe journey.
38:31Why does Lu Chen have to follow us?
38:35Although he's a spirit,
38:36he's already born a spirit.
38:38He's an independent individual.
38:40Can't we let him choose
38:42according to his own preferences?
38:44This is the path he chose.
38:46You only think from the perspective of Pei Jiu.
38:48Why don't you consider Lu Chen?
38:53Because
38:56at least Pei Jiu
38:57is much happier than Lu Chen.
39:00Lu Chen.
39:01Lu Chen.
39:30Lu Chen.
39:31Lu Chen.
39:32Lu Chen.
39:33Lu Chen.
39:34Lu Chen.
39:35Lu Chen.
39:36Lu Chen.
39:37Lu Chen.
39:38Lu Chen.
39:39Lu Chen.
39:40Lu Chen.
39:41Lu Chen.
39:42Lu Chen.
39:43Lu Chen.
39:44Lu Chen.
39:45Lu Chen.
39:46Lu Chen.
39:47Lu Chen.
39:48Lu Chen.
39:49Lu Chen.
39:50Lu Chen.
39:51Lu Chen.
39:52Lu Chen.
39:53Lu Chen.
39:54Lu Chen.
39:55Lu Chen.
39:56Lu Chen.
39:57Lu Chen.
39:58Lu Chen.
39:59Lu Chen.
40:00Lu Chen.
40:01Lu Chen.
40:02Lu Chen.
40:03Lu Chen.
40:04Lu Chen.
40:05Lu Chen.
40:15Speaking of touching dry fruits,
40:17what kind of fireworks should you set?
40:19Just throw them up if the landlady wants to.
40:21Look.
40:22It's quite nice here.
40:29I don't need to wait for you to kiss me
40:34Oh, the world is too short
40:40I'm willing to be greedy for you
40:43I only care about you
40:47Oh, fate is like a lamp
40:53I'm willing to be greedy for you
40:56Oh, the world is too short
41:00Oh, fate is like a lamp
41:06I'm willing to be greedy for you
41:10Oh, the world is too short
41:23Oh, the world is too short
41:53I heard that Yandu is a city of generals and is the busiest city in the world.
41:59Over there, you can hunt pigs and chickens, camp in a tent, and ride a carriage.
42:03Even at night, you can sing and dance, and the lights are still on.
42:06Zifei wants to win so much.
42:08Is it because he wants to win that he can go to Yandu?
42:11No, he wants to go to Sujiang.
42:14Sujiang?
42:16The terrain there is remote, the road is far, and there are few people.
42:20Why would he want to go there?
42:22You lost this time, didn't you?
42:23It's not your fault. You were too slow.
42:25Again, again.
42:26It's not your fault again. Can't you afford to lose?
42:28Yes, I just want to go to Sujiang to pick up Ling Yao.
42:31You and Lu Chen can go to Yandu with them.
42:34It's over. What's over?
42:36No, I also want to go to Sujiang to pick up Ling Yao.
42:41Can people like your dull look?
42:44What are you going to do?
42:46Nonsense. Ling Yao likes me very much.
42:50Ling Yao is a woman.
42:54She is a beautiful woman.
43:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:49Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:19Chinese TV Series Exclusive YouTube