https://www.romstation.fr/multiplayer
Play Mass Effect online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Play Mass Effect online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:01:00Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:01:07Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:01:12Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:01:17Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:01:22Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:01:27Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:01:32Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:01:37Bienvenue au Présidium. Permettez-moi de vous orienter.
00:02:07Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:02:10Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:02:13Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:02:16Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:02:19Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'autre côté de l'île.
00:02:22Un épéralpe est tombé sur une permaculture!
00:02:27Un épéralpe est tombé sur une permaculture!
00:02:32♪ Musique douce et inquiétante ♪
00:02:48Bienvenu. Mon nom est Nelina.
00:02:50Je ne crois pas que vous fassiez partie des clients attendus aujourd'hui.
00:02:53Voulez-vous postuler pour un rendez-vous avec la Favorite ?
00:02:56Je n'ai plus rien à faire ici.
00:02:58J'espère vous revoir dans un avenir proche.
00:03:00Nélina ?
00:03:02Oui, Shaira ?
00:03:04– Fais monter le commandant, je souhaite lui parler. – Oui, bien sûr, madame.
00:03:07La Favorite semble vous avoir remarqué. Elle souhaite vous voir tout de suite.
00:03:12– Où dois-je aller ? – À l'étage. Elle vous attend là-
00:03:24Très franchement, je...
00:03:26Bienvenue. C'est un plaisir de vous voir.
00:03:30Vous faites partie de l'Alliance. Mon frère est soldat sur terre.
00:03:46N'approchez plus, commandant.
00:03:47J'ai beaucoup entendu parler de vous depuis votre arrivée à la Citadelle.
00:03:52Je n'aime pas qu'on me surveille.
00:03:55Veuillez m'excuser, commandant.
00:03:57Il m'est nécessaire de connaître...
00:03:58Mais ce n'est pas pour cela que je vous...
00:04:00J'ai un problème qui nécessiterait votre expertise.
00:04:05Je peux peut-être vous aider.
00:04:07L'un de mes amis est un général tuerie.
00:04:09Depuis que nous sommes en froid, il passe tout son temps à l'Antre de Coras, à boire sans...
00:04:13Si vous pouviez lui parler de soldat à soldat, je crois qu'il vous écouterait.
00:04:19Que s'est-il passé entre vous deux ?
00:04:21Par respect pour sa vie privée, je ne rentrerai pas dans les détails.
00:04:25S'il souhaite vous raconter ce qui s'est passé...
00:04:27Que voulez-vous que je lui dise, exactement ?
00:04:29Faites appel à son sens de l'honneur.
00:04:31Rappelez-lui son sens de l'honneur.
00:04:32Si vous parvenez à le convaincre d'arrêter...
00:04:34Sur ce, je dois vous demander de prendre congé.
00:04:37Nombreux sont ceux qui m'attendent.
00:04:55Même les humains trouvent la Favorite irrésistible.
00:05:25Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:05:27Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:05:29Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:05:31Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:05:33Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:05:36Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:05:38Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:05:40Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'écoute.
00:06:07Hmm...
00:06:10C'est pas possible.
00:06:12C'est pas possible.
00:06:14C'est pas possible.
00:06:16C'est pas possible.
00:06:18C'est pas possible.
00:06:20C'est pas possible.
00:06:22C'est pas possible.
00:06:24C'est pas possible.
00:06:26C'est pas possible.
00:06:28C'est pas possible.
00:06:30C'est pas possible.
00:06:32C'est pas possible.
00:06:34C'est pas possible.
00:06:36C'est pas possible.
00:06:38C'est pas possible.
00:06:40C'est pas possible.
00:06:42C'est pas possible.
00:06:44C'est pas possible.
00:06:46C'est pas possible.
00:06:48C'est pas possible.
00:06:50C'est pas possible.
00:06:52C'est pas possible.
00:06:54C'est pas possible.
00:06:56C'est pas possible.
00:06:58C'est pas possible.
00:07:00C'est pas possible.
00:07:02C'est pas possible.
00:07:04C'est pas possible.
00:07:06C'est pas possible.
00:07:08C'est pas possible.
00:07:10C'est pas possible.
00:07:12C'est pas possible.
00:07:14C'est pas possible.
00:07:16C'est pas possible.
00:07:18C'est pas possible.
00:07:20C'est pas possible.
00:07:22C'est pas possible.
00:07:24C'est pas possible.
00:07:26C'est pas possible.
00:07:28C'est pas possible.
00:07:30C'est pas possible.
00:07:32C'est pas possible.
00:07:34C'est pas possible.
00:07:36C'est pas possible.
00:07:38C'est pas possible.
00:07:40C'est pas possible.
00:07:42C'est pas possible.
00:07:44C'est pas possible.
00:07:46C'est pas possible.
00:07:48C'est pas possible.
00:07:50C'est pas possible.
00:07:52C'est pas possible.
00:07:54C'est pas possible.
00:07:56C'est pas possible.
00:07:58C'est pas possible.
00:08:00C'est pas possible.
00:08:02C'est pas possible.
00:08:04C'est pas possible.
00:08:06C'est pas possible.
00:08:08C'est pas possible.
00:08:10C'est pas possible.
00:08:12C'est pas possible.
00:08:14C'est pas possible.
00:08:16C'est pas possible.
00:08:18C'est pas possible.
00:08:20C'est pas possible.
00:08:22C'est pas possible.
00:08:24C'est pas possible.
00:08:26C'est pas possible.
00:08:28C'est pas possible.
00:08:30C'est pas possible.
00:08:32C'est pas possible.
00:08:34C'est pas possible.
00:08:36C'est pas possible.
00:08:38C'est pas possible.
00:08:40C'est pas possible.
00:08:42C'est pas possible.
00:08:44C'est pas possible.
00:08:46C'est pas possible.
00:08:48C'est pas possible.
00:08:50C'est pas possible.
00:08:52C'est pas possible.
00:08:54C'est pas possible.
00:08:56C'est pas possible.
00:08:58C'est pas possible.
00:09:00C'est pas possible.
00:09:02C'est pas possible.
00:09:04C'est pas possible.
00:09:06C'est pas possible.
00:09:08C'est pas possible.
00:09:10C'est pas possible.
00:09:12C'est pas possible.
00:09:14C'est pas possible.
00:09:16C'est pas possible.
00:09:18C'est pas possible.
00:09:20C'est pas possible.
00:09:22C'est pas possible.
00:09:24C'est pas possible.
00:09:26C'est pas possible.
00:09:28C'est pas possible.
00:09:30C'est pas possible.
00:09:32C'est pas possible.
00:09:34C'est pas possible.
00:09:36C'est pas possible.
00:09:38C'est pas possible.
00:09:40C'est pas possible.
00:09:42C'est pas possible.
00:09:44C'est pas possible.
00:09:46C'est pas possible.
00:09:48C'est pas possible.
00:09:50C'est pas possible.
00:09:52C'est pas possible.
00:09:54C'est pas possible.
00:09:56C'est pas possible.
00:09:58C'est pas possible.
00:10:00C'est pas possible.
00:10:02C'est pas possible.
00:10:04C'est pas possible.
00:10:06C'est pas possible.
00:10:08C'est pas possible.
00:10:10C'est pas possible.
00:10:12C'est pas possible.
00:10:14C'est pas possible.
00:10:16C'est pas possible.
00:10:18C'est pas possible.
00:10:20C'est pas possible.
00:10:22C'est pas possible.
00:10:24C'est pas possible.
00:10:26C'est pas possible.
00:10:28C'est pas possible.
00:10:30C'est pas possible.
00:10:32C'est pas possible.
00:10:34C'est pas possible.
00:10:36C'est pas possible.
00:10:38C'est pas possible.
00:10:40C'est pas possible.
00:10:42C'est pas possible.
00:10:44C'est pas possible.
00:10:46C'est pas possible.
00:10:48C'est pas possible.
00:10:50C'est pas possible.
00:10:52C'est pas possible.
00:10:54C'est pas possible.
00:10:56C'est pas possible.
00:10:58C'est pas possible.
00:11:00C'est pas possible.
00:11:02C'est pas possible.
00:11:04C'est pas possible.
00:11:06C'est pas possible.
00:11:08C'est pas possible.
00:11:10C'est pas possible.
00:11:12C'est pas possible.
00:11:14C'est pas possible.
00:11:16C'est pas possible.
00:11:18C'est pas possible.
00:11:20C'est pas possible.
00:11:22C'est pas possible.
00:11:24C'est pas possible.
00:11:26C'est pas possible.
00:11:28C'est pas possible.
00:11:30C'est pas possible.
00:11:32C'est pas possible.
00:11:34C'est pas possible.
00:11:36C'est pas possible.
00:11:38C'est pas possible.
00:11:40C'est pas possible.
00:11:42C'est pas possible.
00:11:44C'est pas possible.
00:11:46C'est pas possible.
00:11:48C'est pas possible.
00:11:50C'est pas possible.
00:11:52C'est pas possible.
00:11:54C'est pas possible.
00:11:56C'est pas possible.
00:11:58C'est pas possible.
00:12:00C'est pas possible.
00:12:02C'est pas possible.
00:12:04C'est pas possible.
00:12:06C'est pas possible.
00:12:08C'est pas possible.
00:12:10C'est pas possible.
00:12:12C'est pas possible.
00:12:14C'est pas possible.
00:12:16C'est pas possible.
00:12:18C'est pas possible.
00:12:20C'est pas possible.
00:12:22C'est pas possible.
00:12:24C'est pas possible.
00:12:26C'est pas possible.
00:12:28C'est pas possible.
00:12:30C'est pas possible.
00:12:32C'est pas possible.
00:12:34C'est pas possible.
00:12:36C'est pas possible.
00:12:38C'est pas possible.
00:12:40C'est pas possible.
00:12:42C'est pas possible.
00:12:44C'est pas possible.
00:12:46C'est pas possible.
00:12:48C'est pas possible.
00:12:50C'est pas possible.
00:12:52C'est pas possible.
00:12:54C'est pas possible.
00:12:56C'est pas possible.
00:12:58C'est pas possible.
00:13:00C'est pas possible.
00:13:02C'est pas possible.
00:13:04C'est pas possible.
00:13:06C'est pas possible.
00:13:08C'est pas possible.
00:13:10C'est pas possible.
00:13:12C'est pas possible.
00:13:14C'est pas possible.
00:13:16C'est pas possible.
00:13:18C'est pas possible.
00:13:20C'est pas possible.
00:13:22C'est pas possible.
00:13:24C'est pas possible.
00:13:26C'est pas possible.
00:13:28C'est pas possible.
00:13:30C'est pas possible.
00:13:32C'est pas possible.
00:13:34C'est pas possible.
00:13:36C'est pas possible.
00:13:38Bonjour.
00:13:40Bienvenue chez le célèbre Morlan.
00:13:42Envoie.
00:13:44Très bien. Comme vous voulez.
00:13:46À bientôt, Ima.
00:14:08Bienvenue au Présidium. Permettez-moi de vous orienter.
00:14:38Ravi. Bienvenue.
00:14:40Je n'en reviens pas de travailler ici.
00:14:42Cet endroit est fabuleux.
00:15:08Je n'aurais pas préféré que mon fils
00:15:30Cet endroit est étrange.
00:15:32J'aurais préféré…
00:15:34Qu'est-ce que vous voulez ?
00:15:36quelque chose pour vous ? Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur la
00:15:40Favorite à servir ? Etes-vous au moins allé voir la Favorite ?
00:15:45Ah non, jamais, ça coûte la moitié de mon salaire annuel en face des ambassades de
00:15:50l'autre côté.
00:16:20Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais
00:16:47pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas,
00:17:16je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
00:17:45sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais
00:17:52pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas,
00:17:55je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
00:17:58sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais
00:18:00pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas,
00:18:01je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
00:18:02sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais
00:18:03pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas,
00:18:31je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
00:19:00sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais
00:19:29pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas,
00:19:58je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
00:20:27sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas,
00:20:56je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne
00:21:20sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais
00:21:49pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
00:22:19je ne peux pas faire ça j'ai besoin de ces médicaments pour ma clinique
00:22:32oh que si sinon votre histoire ne restera pas secrète bien longtemps ne me décevez pas docteur
00:22:40commandant shepard je ne vous avais pas vu entrer à chaque fois que je débarque il y a un fantôme de
00:22:47mon passé je m'en charge expliquez moi ce qui se passe je me suis fait virer de mon boulot
00:22:55précédent pour avoir de je n'ai jamais fait l'objet de remontrance il voulait je dois leur
00:23:00donner ce qu'ils veulent si le directoire découvre mon passé je pourrais perdre ma licence il
00:23:05fermerait ma clinique je peux peut-être je dois donner une partie de mes médicaments à un marchand
00:23:10déal il faut que je livre aujourd'hui donnez moi le nom de votre contact je m'occupe de lui mais
00:23:21si vous faites ça ils ne vont pas mettre leur menace à exécution je m'assurerai qu'ils n'en
00:23:27parlent à personne on m'a dit de parler à un marchand nommé morla je vous remercie du
00:23:32fond du coeur commandant montrez moi ce que vous avez à vendre bien sûr
00:24:40bonjour bienvenue chez le célèbre morlane vous voulez de la bonne marchandise
00:25:10mais je croyais que c'était le docteur qui me les apporterait les choses ont changé
00:25:16morts à changement mais le docteur je n'y a quelque chose qui ne va pas une affaire morlane
00:25:21j'avais bien dit à base que tu foutrais le bordel c'est quoi ce merdier toi t'es qui laisse le
00:25:28docteur tranquille file moi les médocs et tout se passera bien sinon je raconterai partout le
00:25:33petit secret du docteur tu fermes une clinique et si quelqu'un a besoin d'un traitement et si
00:25:38toi tu tombes malade et tranquille je suis qu'à la tabernière moi moi je suis pas assez bien payé
00:25:45pour m'embarquer là dedans merci mais ça fait du bien de le voir humilier de la sorte qu'est
00:25:54ce que vous savez sur bains je ne l'ai jamais rencontré je n'ai travaillé qu'avec celui qui
00:25:59parlait au docteur au revoir très bien comme vous voulez à bientôt et main
00:27:29vos pouvoirs biotiques sont vraiment étonnant docteur tsuni est ce le cas chez tous les
00:27:56asari en effet les asari ont tous des capacités biotiques innées mais tous n'ont pas le désir ou
00:28:03le talent nécessaire pour les utiliser correctement les asari sont également la race la plus avancée
00:28:07du conseil je me demande si toutes les races de la citadelle évolueront elle aussi vers un talent
00:28:12biotique
00:28:42bonjour commandant montrez moi ce que vous avez pour vous commandant je vais ouvrir les stocks
00:29:12on
00:29:42on
00:30:12bonjour commandant
00:30:23le ssc nous a dans le collimateur pour eux tous les carrières sont des mendiants et des voleurs
00:30:54on
00:31:01on
00:31:23on
00:31:53une équipe de fouilles galériennes s'est heurtée à un problème inattendu après la découverte d'un
00:31:59site protéen les manifestants anari ont en effet envahi le site de fouilles en invoquant que les
00:32:04artefacts des porte-flammes ne devaient pas être profanés l'équipe de fouilles a fait
00:32:09appel aux représentants des anari à la citadelle pour parvenir à un compromis
00:32:23on
00:32:411
00:32:53Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'intérieur de l'espace-temps.
00:32:58Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai un peu peur de ce qu'il va se passer à l'intérieur de l'espace-temps.
00:33:01Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais je n'ai pas l'intention d'en parler.
00:33:04Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais je n'ai pas l'intention d'en parler.
00:33:06Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais je n'ai pas l'intention d'en parler.
00:33:08Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais je n'ai pas l'intention d'en parler.
00:33:10Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais je n'ai pas l'intention d'en parler.
00:33:13Bellebleu...
00:33:34Votre confrère, Kalissa Algelani, est allée poser quelques questions au célèbre Commandant Shepard, le premier Spectre Humain.
00:33:40Le premier spectre humain.
00:33:41Shepard s'est malheureusement abstenu de tout commentaire.
00:33:44Son silence ne fait qu'accentuer les inquiétudes quant à son dévouement envers l'humanité.
00:33:49Les images exclusives seront diffusées aujourd'hui.
00:34:40Le premier spectre humain.
00:34:59Le premier spectre humain.
00:35:04Le premier spectre humain.
00:35:35Le premier spectre humain.
00:35:39Le premier spectre humain.
00:35:43Le premier spectre humain.
00:35:47Le premier spectre humain.
00:35:51Le premier spectre humain.
00:35:55Le premier spectre humain.
00:35:59Le premier spectre humain.
00:36:03Le premier spectre humain.
00:36:07Le premier spectre humain.
00:36:11Le premier spectre humain.
00:36:15Le premier spectre humain.
00:36:19Le premier spectre humain.
00:36:23Le premier spectre humain.
00:36:27Le premier spectre humain.
00:36:31Le premier spectre humain.
00:36:35Le premier spectre humain.
00:36:39L'humanité est en dibs.
00:36:43Les Épilogues
00:36:46Ariane
00:36:49Yves
00:36:52び
00:36:54Série
00:36:57On va éviter le sujet.
00:36:59Moi je sais, c'est important tout de suite.
00:37:19Salut, bienvenue à l'électron-libre.
00:37:27C'est quoi ça ?
00:37:41Prends tes plombs en !
00:37:45Méchante...
00:37:58C'est quoi ça ?
00:38:01C'est quoi ça ?
00:38:04C'est quoi ça ?
00:38:06C'est quoi ça ?
00:38:08C'est quoi ça ?
00:38:10C'est quoi ça ?
00:38:12C'est quoi ça ?
00:38:14C'est quoi ça ?
00:38:16C'est quoi ça ?
00:38:18C'est quoi ça ?
00:38:20C'est quoi ça ?
00:38:22C'est quoi ça ?
00:38:24C'est quoi ça ?
00:38:26C'est quoi ça ?
00:38:28C'est quoi ça ?
00:38:30C'est quoi ça ?
00:38:32C'est quoi ça ?
00:38:34C'est quoi ça ?
00:39:04C'est quoi ça ?
00:39:34C'est quoi ça ?
00:40:04C'est quoi ça ?
00:40:06C'est quoi ça ?
00:40:08C'est quoi ça ?
00:40:10C'est quoi ça ?
00:40:12C'est quoi ça ?
00:40:14C'est quoi ça ?
00:40:16C'est quoi ça ?
00:40:18C'est quoi ça ?
00:40:20C'est quoi ça ?
00:40:22C'est quoi ça ?
00:40:24C'est quoi ça ?
00:40:26C'est quoi ça ?
00:40:28C'est quoi ça ?
00:40:30C'est quoi ça ?
00:40:32C'est quoi ça ?
00:40:34C'est quoi ça ?
00:40:36C'est quoi ça ?
00:40:38C'est quoi ça ?
00:40:40C'est quoi ça ?
00:40:42C'est quoi ça ?
00:40:44C'est quoi ça ?
00:40:46C'est quoi ça ?
00:40:48C'est quoi ça ?
00:40:50C'est quoi ça ?
00:40:52C'est quoi ça ?
00:40:54C'est quoi ça ?
00:40:56C'est quoi ça ?
00:40:58C'est quoi ça ?
00:41:00C'est quoi ça ?
00:41:02C'est quoi ça ?
00:41:04C'est quoi ça ?
00:41:06C'est quoi ça ?
00:41:08C'est quoi ça ?
00:41:10C'est quoi ça ?
00:41:12C'est quoi ça ?
00:41:14C'est quoi ça ?
00:41:16C'est quoi ça ?
00:41:18C'est quoi ça ?
00:41:20C'est quoi ça ?
00:41:22C'est quoi ça ?
00:41:24C'est quoi ça ?
00:41:26C'est quoi ça ?
00:41:28C'est quoi ça ?
00:41:30C'est quoi ça ?
00:41:32C'est quoi ça ?
00:41:34C'est quoi ça ?
00:41:36C'est quoi ça ?
00:41:38C'est quoi ça ?
00:41:40C'est quoi ça ?
00:41:42C'est quoi ça ?
00:41:44C'est quoi ça ?
00:41:46C'est quoi ça ?
00:41:48C'est quoi ça ?
00:41:50C'est quoi ça ?
00:41:52C'est quoi ça ?
00:41:54C'est quoi ça ?
00:41:56C'est quoi ça ?
00:41:58C'est quoi ça ?
00:42:00C'est quoi ça ?
00:42:02C'est quoi ça ?
00:42:04C'est quoi ça ?
00:42:06C'est quoi ça ?
00:42:08C'est quoi ça ?
00:42:10C'est quoi ça ?
00:42:12C'est quoi ça ?
00:42:14C'est quoi ça ?
00:42:16C'est quoi ça ?
00:42:18C'est quoi ça ?
00:42:20C'est quoi ça ?
00:42:22C'est quoi ça ?
00:42:24C'est quoi ça ?
00:42:26C'est quoi ça ?
00:42:28C'est quoi ça ?
00:42:30C'est quoi ça ?
00:42:32C'est quoi ça ?
00:42:34C'est quoi ça ?
00:42:36C'est quoi ça ?
00:42:38C'est quoi ça ?
00:42:40C'est quoi ça ?
00:42:42C'est quoi ça ?
00:42:44C'est quoi ça ?
00:42:46C'est quoi ça ?
00:42:48C'est quoi ça ?
00:42:50C'est quoi ça ?
00:42:52C'est quoi ça ?
00:42:54C'est quoi ça ?
00:42:56C'est quoi ça ?
00:42:58C'est quoi ça ?
00:43:00C'est quoi ça ?
00:43:02C'est quoi ça ?
00:43:04C'est quoi ça ?
00:43:06C'est quoi ça ?
00:43:08C'est quoi ça ?
00:43:10C'est quoi ça ?
00:43:12C'est quoi ça ?
00:43:14C'est quoi ça ?
00:43:16C'est quoi ça ?
00:43:18C'est quoi ça ?
00:43:21C'est quoi ça ?
00:43:23C'est quoi ça ?
00:43:25C'est quoi ça ?
00:43:27C'est quoi ça ?
00:43:29C'est quoi ça ?
00:43:43Comment en es-tu ?
00:44:16Vous devez apprécier votre retour à la civilisation après toutes ces années passées au milieu des ruines, non ?
00:44:23Non, ma mère a toujours apprécié les villes et les stations spatiales,
00:44:26mais pour ma part, je préfère la solitude des sites archéologiques.
00:44:30J'ai grandi dans un vaisseau spatial.
00:44:32Le bruit et la vie en société, j'ai toujours connu ça.
00:44:35Je ne supporterai pas de rester seule sur un site archéologique.
00:44:46J'ai grandi dans un vaisseau spatial.
00:44:48Le bruit et la vie en société, j'ai toujours connu ça.
00:44:51Je ne supporterai pas de rester seule sur un site archéologique.
00:45:17Hé, je vous connais !
00:45:19Vous êtes le commandant Shepard, non ?
00:45:21J'étais sur Mindoir pendant le raid.
00:45:22On dirait que vous avez un fan.
00:45:24Désolé, mais je n'en reviens pas.
00:45:25C'est un honneur de vous rencontrer, commandant.
00:45:28Qu'est-ce que vous venez faire par ici ? Vous voulez quelque chose ?
00:45:32Vous connaissez un officier du SSC nommé Harkin ?
00:45:34Pas trop le droit, commandant.
00:45:36Il picolerait en service.
00:45:37Il prendrait des pots de vin, ce genre de truc.
00:45:40C'est juste des rumeurs, hein.
00:45:41Mais bon, il est...
00:45:42Pourquoi vous avez rejoint le...
00:45:44On rencontre plein d'extraterrestres différents, genre les...
00:45:47Bien sûr, vous devez être drôlement occupé.
00:45:50Alors à plus, commandant !
00:46:13C'est bon, on y va.
00:46:43C'est bon, on y va.
00:47:13C'est bon, on y va.
00:47:44On est sur le point d'intervenir.
00:47:48On est sur le point d'intervenir.
00:48:13On est sur le point d'intervenir.
00:48:43On est sur le point d'intervenir.
00:48:44On est sur le point d'intervenir.
00:48:45On est sur le point d'intervenir.
00:48:46On est sur le point d'intervenir.
00:48:47On est sur le point d'intervenir.
00:48:48On est sur le point d'intervenir.
00:48:49On est sur le point d'intervenir.
00:48:50On est sur le point d'intervenir.
00:48:51On est sur le point d'intervenir.
00:48:52On est sur le point d'intervenir.
00:48:53On est sur le point d'intervenir.
00:48:54On est sur le point d'intervenir.
00:48:55On est sur le point d'intervenir.
00:48:56On est sur le point d'intervenir.
00:48:57On est sur le point d'intervenir.
00:48:58On est sur le point d'intervenir.
00:48:59On est sur le point d'intervenir.
00:49:00On est sur le point d'intervenir.
00:49:02On est sur le point d'intervenir.
00:49:03On est sur le point d'intervenir.
00:49:04On est sur le point d'intervenir.
00:49:05On est sur le point d'intervenir.
00:49:06On est sur le point d'intervenir.
00:49:07On est sur le point d'intervenir.
00:49:08On est sur le point d'intervenir.
00:49:09On est sur le point d'intervenir.
00:49:10On est sur le point d'intervenir.
00:49:11On est sur le point d'intervenir.
00:49:12On est sur le point d'intervenir.
00:49:13On est sur le point d'intervenir.
00:49:14On est sur le point d'intervenir.
00:49:15On est sur le point d'intervenir.
00:49:16On est sur le point d'intervenir.
00:49:17On est sur le point d'intervenir.
00:49:18On est sur le point d'intervenir.
00:49:19On est sur le point d'intervenir.
00:49:20Ah, Commandant.
00:49:34J'ai une proposition à vous faire.
00:49:44Depuis que vous m'avez aidée à obtenir des informations sur le Syndicat du Crime,
00:49:47mon éditeur me soutient à fond.
00:49:49J'enquête sur une nouvelle affaire.
00:49:51Les conditions de travail des contrôleurs spatiaux.
00:49:53Je me demandais si vous pourriez m'aider.
00:49:56C'est un sujet un peu moins pal...
00:49:57Au contraire.
00:49:58Il ne s'agit pas de gens.
00:49:59D'après les rumeurs, les contrôleurs...
00:50:01Moi, je ne peux pas accéder à la salle de contrôle.
00:50:03Mais vous si.
00:50:04Placez un mouchard et j'aurai mon article.
00:50:08Je ne vous promets rien, mais si j'en ai l'occasion, pourquoi pas.
00:50:10Parfait.
00:50:11Merci encore pour votre aide.
00:50:19Non, je...
00:50:21Toutes mes félicitations pour votre nomination, Commandant.
00:50:25Je suis sûr que vous serez à la hauteur.
00:50:29Je suis l'amiral Kaoku.
00:50:31Il était temps que l'Alliance mette un pied chez les Spectres.
00:50:34Nous avons besoin de gens...
00:50:35C'est pas stylé, l'amiral.
00:50:36...encore si bureaucratiques.
00:50:37D'ailleurs, or nous avons perdu tout contact depuis hier.
00:50:40Ça ne s'applique pas à vous, Shepard.
00:50:42Les Spectres peuvent se rendre...
00:50:43Je les retrouverai, amiral.
00:50:45Pendant ce temps, je vais voir si je peux découvrir quoi que ce soit par le...
00:50:49Je transmets les coordonnées du système à votre vaisseau.
00:50:53Bonne chance, Commandant.
00:50:58Commandant, vous avez réussi à localiser mon groupe ?
00:51:00Pas encore, amiral.
00:51:01Bien. Dans ce cas, je ne vous retarde pas.
00:51:07Commandant, vous avez réussi à localiser mon groupe ?
00:51:09D'après le capitaine Anderson, vous avez des informations sur...
00:51:11Pas autant que je le souhaiterais.
00:51:13C'est l'un de mes hommes qui l'a trouvé.
00:51:15C'est justement dans ce même système que le groupe dont je vous ai parlé a disp...
00:51:20Vous auriez dû m'en informer plus tôt, amiral.
00:51:21C'est trop tard pour Benz. Il est déjà mort.
00:51:23Je vous en prie, Shepard, je compte sur vous.
00:51:33Oui, c'est ça, je patiente.
00:51:35Comme si j'avais le choix.
00:52:02...
00:52:31...
00:52:42Commandant ? Je ne pensais pas vous revoir. Vous voulez quelque chose ?
00:52:48Vous allez me déballer la vérité, General.
00:52:49Je ne vois pas de quoi vous parlez. Mes expériences sont...
00:52:52Nous ne sommes pas dupes. Jalide nous a tout expliqué, voyez-vous.
00:52:57Vous avez discuté avec Jalide ? Alors il vous a parlé des données ?
00:53:00Non, mais je vous sens bien parti pour le faire.
00:53:02C'est bon, allez-vous-en.
00:53:07Changement de plan, on dirait. Au final, on ne fait rien de bien méchant, Commandant.
00:53:10Jalide et moi, on a un peu joué avec le feu, c'est tout.
00:53:14Continuez.
00:53:16La société où on travaille a développé un procédé expérimental pour scanners médicaux.
00:53:20Mais Jalide et moi, on me voyait plus loin. On a volé des plans pour développer...
00:53:23Vous imaginez ? Des informations sur les Veilleurs ?
00:53:27Qu'est-ce que ça a d'extraordinaire ?
00:53:29Les Veilleurs sont, pour ainsi dire, impossibles à scanner, et on ne peut pas les capturer.
00:53:33Malgré les siècles passés ici, on ne sait toujours rien d'eux.
00:53:37Vous ne voyez pas ? Personne ne les avait jamais scannés jusqu'ici. Personne.
00:53:41Vous en avez été témoin, Commandant. Nous pouvons y arriver.
00:53:45Pourquoi vous voulez tuer votre associé ?
00:53:47Non, je n'ai jamais voulu le tuer. Jalide devait faire connaître nos résultats initiaux.
00:53:51Mais il a décidé de garder ces données pour lui. Ou peut-être de les vendre, j'en sais rien.
00:53:57Alors vous essayez simplement de récupérer ce que Jalide a déjà volé.
00:54:00On a perdu la tête. On ne pouvait pas laisser passer une occasion comme celle-là.
00:54:04Commandant, si vous continuez à scanner les Veilleurs, qui sait quelles découvertes nous ferons ?
00:54:08Et bien sûr, vous serez intéressé au bénéfice.
00:54:14Quelques scans par-ci par-là, ça ne fait de mal à personne.
00:54:17Parfait. Tant qu'à faire, vous pourriez peut-être parler à Jalide.
00:54:20Sans lui, je ne peux rien faire des scans. Il faut qu'il m'aide à les analyser.
00:54:26Je vais le voir tout de suite.
00:54:27Merci, commandant. On scanne.
00:55:26J'ai découvert que vous m'avez menti Jalide.
00:55:55Quoi ? Mais comment ça ? Pourquoi je vous mentirais ?
00:56:00Et les données ? Vous n'en aviez pas fait mention tout à l'heure.
00:56:03Oh, il vous en a parlé ? Ce n'était pas du tout prévu, ça ?
00:56:08J'ai fait peur que Chorban me tue pour récupérer les données.
00:56:12Et donc, enfin, j'espérais que vous vous en chargeriez à ma place.
00:56:25Je scanne les veilleurs pour Chorban, mais arrêtez de vous étriper.
00:56:30Vous nous aidez ? Mais... Enfin, si vous le dites.
00:56:36Bon, si Chorban peut passer l'éponge, eh bien moi aussi.
00:56:41Merci pour votre aide, commandant. Je vais faire analyser ces données.
00:56:55Bonjour, commandant.
00:57:25Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:28Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:30Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:32Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:34Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:36Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:38Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:41Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:43Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:45Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:47Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:49Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:51Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:53Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:55Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:57Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:57:59Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:58:01Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:58:26Je reçois déjà des relevés. Merci de votre aide.
00:58:29Tenez, c'est tout ce qu'il me reste du budget de mon éditeur.
00:58:31C'était un plaisir. Bonne chance pour vous.
00:58:33Merci. Encore merci. Je filmerai ça à mon éditeur.
00:58:35Encore merci. Je filmerai ça à mon éditeur.
00:58:55Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:58:57Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:58:59Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:01Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:03Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:05Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:07Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:09Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:11Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:39Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:41Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:43Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:45Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:47Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:49Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:51Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:53Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:55Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:57Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
00:59:59Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:01Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:03Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:05Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:07Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:09Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:11Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:13Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:15Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:17Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:19Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:21Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.
01:00:51Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il y a quelqu'un à l'intérieur.