Extreme Gambling Game US FL2025
#englishmovieonly #haibarashow #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#englishmovieonly #haibarashow #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00My name's Hank, and as you can see, I'm a loser.
00:00:08Until this day, I was in Casino, won a thousand dollars a night.
00:00:13It is all because God gave me the superpower to see through things.
00:00:22Sophia, the doctor says our daughter Lorna had a heart attack. She needs surgery.
00:00:27This is the worst. I've let you take Lorna once, and what happened?
00:00:31Please, please calm down. I'll take my responsibility.
00:00:37Responsibility? All you've had is a washing car job.
00:00:41I will never come up with more than $100,000 needed for medical bills.
00:00:46Sophia, please.
00:00:47Whoa, whoa, whoa, whoa. Please stay away from my lover. Listen to me.
00:00:51Jack, listen to me. That's not your business.
00:00:54That's about me, her, and my daughter, all right?
00:00:58I'm sorry, Hank. Over the past year, Lorna's tuition, clothing, and living expenses have all been paid by Jack.
00:01:08He works on Wall Street, has a car, has a house. What about you? What do you have?
00:01:15I guess a loose jacket, an out-of-season jean. I mean, maybe a few coupons for cheap beer.
00:01:25Thank you, Jack. That's all he has. This is the last time you see Lorna.
00:01:38Next year, we'll be moving to California with her.
00:01:42I won't let you do that, all right? Listen to me. She's my daughter, too. You can't take her away. Understand?
00:01:50I'm not asking for your consent. I'm informing you!
00:01:55Sophia! If you broke, just met her. If you can't embrace that, you're deadbeat.
00:02:13Dad, I want this one!
00:02:16But it's still $10 short. Lorna, I'll make sure next year you'll have a perfect birthday.
00:02:24Dad, being with you is a perfect birthday.
00:02:27Happy birthday to you. I'll make a lot of money. I won't let them take you.
00:02:34Hey, Tom. I'll do anything for you if you help me out this time. Hey, brother, can you lend me some money?
00:02:42Mr. Dan, do you still need a night car wash?
00:02:52Doctor! Doctor! I've gathered enough for beer.
00:02:56Oh, forget this money. You only had $128 yesterday. You're not dealing drugs, are you?
00:03:02Something more profitable than dealing drugs. From hell to heaven in just one night.
00:03:07How?
00:03:08Gambling.
00:03:13I'm sorry. I want money. I bought the gambling. Working, I participated.
00:03:28You must be in dire need of money. Are you sick?
00:03:31It's my daughter. She needs surgery, but I'm so short of money.
00:03:37I understand the feeling of helplessness. I'll take you there tonight.
00:03:42Really? Thank you very much. I'll go to say goodbye to Lorna, and I'll be right back.
00:03:50Okay.
00:03:58Next time, make your acts a bit louder. Otherwise, no one can hear you.
00:04:01You're so wicked. You bring people from the hospital to the casino to take commissions.
00:04:05People in the dark are the easiest to deceive, because they will head to the light until they hit a wall.
00:04:11You really are prophetic, aren't you?
00:04:14It's survival of the fittest. The rule of the world.
00:04:21We're good, then.
00:04:23We're good, then.
00:04:29This is the most famous casino in the neighborhood. Butterfly Casino. It's a pitch in the daytime, but at night, you can play anything here.
00:04:39You can choose Blackjack, Texas Hold'em, or dice games, and even the simple game of high-low.
00:04:48Now, off you go. Welcome to paradise.
00:04:53Whoa! My old buddy Hank! How is your butt doing?
00:04:58When we were in college together, this guy was a little turd, tossing around like a football.
00:05:05That brings back memories for me, too. Weren't you the guy who got given a wish by that huge guy in the bathroom?
00:05:12And you begged me not to tell anyone, huh?
00:05:15You're an asshole. I mean that. You are going to lose big time.
00:05:20Let's see.
00:05:27I brought in three world champs today. Once they lose everything, they'll come to you for loss.
00:05:32My money?
00:05:35Yeah.
00:05:36My money?
00:05:38Yeah.
00:05:402,000? The guy yesterday borrowed 30,000. What the fuck?
00:05:43Fuck you. The commission rules have changed, you bitch.
00:05:45Fuck you. You can't just...
00:05:46Go away.
00:05:47You son of a bitch. You can't just wall away from the losers.
00:05:50Fuck off!
00:05:51Oh my god. Hold on. Hank. I'm sorry. We ain't gonna lose. It's normal here.
00:05:58This is a casino.
00:05:59I saw them chained in the cars right from the bottom of this fucking deck.
00:06:02Shut up.
00:06:04This casino is run by the mafia. It's Mr. Butterfly's casino. You cannot afford to trust them.
00:06:09Fuck all the mafia. You're not mafia. You're nothing.
00:06:13Hey, look at him. You've got cars stashed. It's all there. You dare to straight down?
00:06:19I can straight down. But what you can do if they don't fight?
00:06:23Well, then I'm at your mercy.
00:06:27All right. Having no ink.
00:06:34Turn up. Hands up.
00:06:37Hi, anything?
00:06:41You fucking liar.
00:06:43Fuck you.
00:07:04Loser.
00:07:06See? You're in a simple canistery in Cornish.
00:07:10I'm telling you, bud. You can't fuck a loser.
00:07:12Why are they naked? Why are they wearing uniforms?
00:07:16Hank.
00:07:19Hank.
00:07:34Oh, man.
00:07:36God. Gain the ability to see through things.
00:07:44Hey, guy. What airs? Anything more to say?
00:07:55What?
00:07:57After you switched the cars, you handed them off to the bodyguard.
00:08:02You handed them off to the bodyguard. Am I right?
00:08:06That's why you don't have them on you.
00:08:09This isn't just a casino issue.
00:08:11Is that Mr. Butterfly?
00:08:13Yeah.
00:08:15It's my issue.
00:08:21I haven't trained my man well.
00:08:26Hold out your hand.
00:08:40Please pardon the man's rudeness.
00:08:44Here. These chips are from the house.
00:08:48They will cover all your loss today.
00:08:57Boss, I messed up.
00:09:00How did you mess up?
00:09:01I got caught cheating.
00:09:03Supply the word to everyone.
00:09:05Even if it means losing money, no more cheating.
00:09:08As for you...
00:09:11I'm sorry, boss.
00:09:13The guys weren't getting away. I could have beaten them fair and square.
00:09:17I hope so. You know what's coming.
00:09:27Next Episode
00:09:29Now that you've got chips, how about I show you the ropes?
00:09:32Give me some of your chips.
00:09:36Bloodjack, do you know how to play?
00:09:37Uh, yeah.
00:09:39You should get closer to 21 than anyone else.
00:09:41It's one way to put it, but...
00:09:43Alright, let's deal.
00:09:47Wait up.
00:09:49Oh, buddy.
00:09:51It's been a long time.
00:09:53So tell me, how many fingers did Mr. Butterfly leave you?
00:09:59I heard about your daughter, Lorna.
00:10:01In the hospital, right?
00:10:03That's why you're here.
00:10:08That's it again.
00:10:09The face when you were treated as a poor bitch.
00:10:13Let's deal.
00:10:15Let's deal.
00:10:24You can't. It's too risky to stand.
00:10:28No.
00:10:29What?
00:10:30No, I don't want another card.
00:10:32What's the matter? You don't know how to gamble or what?
00:10:35Because I know the next card is the Ten of Spades.
00:10:38And he's gonna hit.
00:10:45Run out.
00:10:47Review the cards.
00:10:5013 points.
00:10:54Over 21 points.
00:10:55Deal.
00:10:56He's alive.
00:11:24Yeah!
00:11:33Hey, dude. What happened?
00:11:35The casino has got a lucky guy today.
00:11:37Hasn't lost a single bet.
00:11:38Shit, who is it?
00:11:40Him. The lucky guy.
00:11:49I'm up a hundred grand, Mr. Canny.
00:11:52Him?
00:11:54Your finger is enough, or should we start counting your toes?
00:11:57I refuse to believe that the luck will hold.
00:11:59It's up to you, all right?
00:12:01I'm gonna go home. It's enough.
00:12:04Fine. Walk away.
00:12:06A hundred grand for your daughter's life.
00:12:09Just hope the luck remains the next time she gets sick.
00:12:13Cursing someone's daughter? You're such an asshole.
00:12:15Yeah, and what about it?
00:12:18Okay.
00:12:19Let's make another deal.
00:12:36Oh, God. He hit with three.
00:12:38Are you insane? It's worth 20.
00:12:40We could lose everything.
00:12:42What if the next one isn't nice?
00:12:44Oh, look. You've been lucky.
00:12:46But the odds now are too slim.
00:12:48What's your name?
00:12:49You're in or you're out.
00:12:51You wanna go hit? I'm all in.
00:12:59All in.
00:13:00For one fucking card, this guy has lost his mind.
00:13:13Yes! Blackjack!
00:13:16Oh, my God!
00:13:22Mr. Butterfly.
00:13:24Motherfucker.
00:13:25Hey, Mr. Butterfly. Thanks for the reunion with Cam.
00:13:28Oh, come on, buddy.
00:13:31Boss, we just let him walk out with winnings?
00:13:34There are many ways to make him lose everything.
00:13:38You know that.
00:13:39Okay.
00:13:46That guy abroad? Unbelievable.
00:13:50To be honest, I don't know much about him.
00:13:53But he has definitely sparked my interest.
00:13:55Try to make a fortune out of him, huh?
00:13:58Obviously.
00:14:03He's out.
00:14:04Hey, boys. You just pocketed over 100 grand.
00:14:08How about celebrating with a drink at the bar?
00:14:11The bar?
00:14:12Yeah.
00:14:14Three of us, then.
00:14:15Three? You have a friend to join us?
00:14:17A friend. The one in the hospital.
00:14:22I know you're a scammer.
00:14:29Wait! Hank!
00:14:31I'm sorry, Hank. I admit I deceived you.
00:14:33It's okay.
00:14:34But if it weren't for your scam,
00:14:36I wouldn't have gathered so much money for the medical bills.
00:14:39So I should thank you.
00:14:40It is the last time we see each other?
00:14:42Yeah.
00:14:43Then how about a hug?
00:14:46Okay.
00:14:51Alright.
00:14:54Goodbye.
00:15:02You're not going anywhere.
00:15:04Not without leaving the money behind.
00:15:08Because you guys don't have an honor?
00:15:10Honor?
00:15:11You play so many times,
00:15:12turning 200 bucks into 100 grand.
00:15:14You must have cheated.
00:15:15Anyway, you don't have any proof.
00:15:17Proof?
00:15:18I don't need a proof.
00:15:21You should leave first.
00:15:22You'll let me go first?
00:15:24It's a man's job.
00:15:27Hey, Hank.
00:15:29See this hand?
00:15:31I swear to God.
00:15:33Every man for himself.
00:15:39I served in the American army after graduation.
00:15:42You have...
00:15:56Apologies.
00:15:57I also forgot to mention.
00:15:58I've trained in your attire.
00:16:04You've been in the service.
00:16:06You know how fast bullets fly.
00:16:08Stay calm, alright?
00:16:10I'll pay.
00:16:14You just put the gun down on the ground, alright?
00:16:24Maybe we will meet again.
00:16:34Why do you just steal the money like that?
00:16:38What should I do?
00:16:40Dodge the bully, huh?
00:16:41We're not in the movie, Adam, not Neil.
00:16:44Well, now we're broke.
00:16:46There's still something.
00:16:48What?
00:16:55How did you know about that?
00:16:57I've never been caught before.
00:16:59I know.
00:17:00I know.
00:17:02I have super power.
00:17:04Bullshit.
00:17:05Yeah, I can see through things.
00:17:07Fine.
00:17:08So, what color underwear do I wear tonight?
00:17:16You wear nothing.
00:17:19Kidding.
00:17:20But you're wearing a thong, a red thong, right?
00:17:22Stop.
00:17:26If you knew I stole your money,
00:17:28why did you still save me?
00:17:30Because, well, that's a man's job.
00:17:32To save people.
00:17:33It has been too long.
00:17:35Too long.
00:17:37I've been a nobody for too long.
00:17:43Hey, sweetie.
00:17:45How are you doing here?
00:17:49See?
00:17:50I've got you a big cake.
00:17:52Fortunately, it's not too late.
00:17:54Now,
00:17:55now,
00:17:56you can make a wish.
00:17:58I wish that daddy will be always by my side.
00:18:01I'll make sure of that.
00:18:04I promise.
00:18:05I'll do everything for you.
00:18:07I promise to give you everything I couldn't before.
00:18:10All right?
00:18:14Hey!
00:18:15Heading back to Gamble?
00:18:16What if I am?
00:18:18We could really shake things up if we work together.
00:18:20Are you in?
00:18:21With a scammer and a thief?
00:18:23Hey.
00:18:24You've crossed Mr. Butterfly.
00:18:25You know how he got that name?
00:18:27He's brutal use of butterfly knives
00:18:30to slowly dismember people.
00:18:32If you don't want to find yourself in that position.
00:18:34Besides, he controls all the casinos in this area.
00:18:37So you have a plan?
00:18:39Yeah.
00:18:40I'll take you to safer places.
00:18:42In Queens.
00:18:43That's Butterfingers territory.
00:18:46Queens?
00:18:54Queens?
00:19:06Hit me with a spicy winter.
00:19:08Uh-huh. Enjoy.
00:19:13Hey.
00:19:14I'm looking for a lucky lady tonight.
00:19:16Interested?
00:19:17I'm here with someone.
00:19:19Hmm.
00:19:20Hey, Zora.
00:19:21I'm here.
00:19:23Thanks.
00:19:30I asked you to dress up a bit.
00:19:32Look at you.
00:19:33Well, this is the best I've got.
00:19:35Is he your partner?
00:19:38I mean, his entire outfit isn't even worth one of my buttons.
00:19:42Be smart and come with me.
00:19:44Hey, easy boy.
00:19:46Who are you?
00:19:47Another bum looking for a free meal in a casino, huh?
00:19:50Hey!
00:19:51Show some respect to my man.
00:19:53Are you fucking crazy, you bitch?
00:19:55Hey, cowboy.
00:19:57Better off not to do that, all right?
00:19:59This territory belongs to Brother Finger.
00:20:02Don't you know?
00:20:03And about your shirt.
00:20:05This ten bucks are quite enough for you, all right?
00:20:08This shirt is stitched with gold thread from South African mines.
00:20:11Your ten bucks couldn't even buy a single thread.
00:20:14You understand?
00:20:15But this ten bucks, at this place,
00:20:18only gets to a million, right?
00:20:21Big talk.
00:20:22I've been to all the casinos for years and never sold you.
00:20:26Sounds like you're all bargained by, bitch.
00:20:29So, let's make a bet.
00:20:43So how do you want to win this game?
00:20:45Are you serious?
00:20:46First time playing?
00:20:48You dumb hit.
00:20:49You make combos with the cards in your hand with the cards dealt on the table.
00:20:53The highest hand wins.
00:20:55For example, a three of a kind means three identical cards.
00:20:58Four of a kind means four.
00:21:00And there are also full houses, streets, things like that.
00:21:03Um, all right.
00:21:12So which one is higher?
00:21:14A full house or a three of a kind?
00:21:19Full house is higher.
00:21:21All right.
00:21:22Pretending to know when you're clueless?
00:21:24Listen, when you lose all your money,
00:21:28what about letting your girlfriend spend the night with me?
00:21:32No. I'd never wage a lady like that, all right?
00:21:36Hey, can I trust you?
00:21:38Of course, yeah. Sure.
00:21:40Then, raise.
00:21:43I hit.
00:21:49Open cards.
00:21:55Full house.
00:21:59Dumb luck, dog.
00:22:01Now.
00:22:03Soon you'll be losing your underwear.
00:22:12Please.
00:22:21Open.
00:22:32Yes!
00:22:43What?
00:22:49Impossible!
00:22:50How?
00:22:51Because I can see your cards.
00:22:53Bullshit! I don't believe you can always win.
00:22:56It's all right if you don't believe me.
00:22:58You should stop gambling anymore.
00:22:59No way.
00:23:00Fuck you, go to hell.
00:23:02You are out of chips, sir.
00:23:04Well, he still has that Rolex I like.
00:23:08This watch worth 30,000. I'm betting it.
00:23:12Go.
00:23:18Thank God.
00:23:19Your luck is done, bitch.
00:23:21I'm out of chips, otherwise I race.
00:23:23All right, sweetie.
00:23:25What else do you like on it?
00:23:27How about the designer clothes?
00:23:30Strip down then.
00:23:31Sure, but what if I win?
00:23:33If you win, all these are yours.
00:23:36How's that?
00:23:42Yeah, and your shoes.
00:23:48Gonna race again?
00:23:49I've got my underwear left.
00:23:51If you win, it's yours.
00:23:52But if I win, she's gonna give me a blowjob right here.
00:23:58Be ready to take it off.
00:24:00Go on.
00:24:01Okay, that's your card.
00:24:03Please.
00:24:05Yeah!
00:24:06Show me the fucking card.
00:24:08Because I won.
00:24:11Hey, hey, hey, buddy.
00:24:13You haven't seen my cards yet.
00:24:16Come on.
00:24:18Four kings.
00:24:28Oh my God.
00:24:29Oh my God.
00:24:34Thank you, my lucky charm goddess.
00:24:37What about my clothes?
00:24:49Who are you, sir?
00:24:51I've never seen you before.
00:24:53Beautiful.
00:24:59And Mr. King.
00:25:07Oh my God.
00:25:12Oh my God.
00:25:24Oh my God.
00:25:37Oh my God.
00:25:38So this is the cake man.
00:25:40Who's been cleaning up the casino lately, right?
00:25:43Yes.
00:25:44He's been on a 30-day streak without a single lose.
00:25:49He has broken the record of casino.
00:25:54We're such a great team, Hank.
00:25:57We should take our luck to Las Vegas next time.
00:26:04No.
00:26:05Continue to play will draw more attention.
00:26:07We'll learn the surgery.
00:26:09I've gathered enough money.
00:26:11Enough for her future education.
00:26:13So, I wanna quit.
00:26:16What? Are you kidding me?
00:26:18You have the ability to make money easily.
00:26:20Why stop now?
00:26:21Well, I'm different from you, you know.
00:26:23There are differences between us.
00:26:25Human desire is impossible to satisfy.
00:26:27We should go separate ways.
00:26:29Oh.
00:26:30This is your share.
00:26:33I hope it is enough for your life.
00:26:37It seems we're really different.
00:26:39I'm just a high maintenance scammer.
00:26:41I'm in need of more money.
00:26:44Goodbye then.
00:26:45Goodbye.
00:26:51The surgery was a success.
00:26:54You should be grateful to Jack.
00:26:56Where is he?
00:26:57I want Lauren to be discharged now, today!
00:26:59No.
00:27:00In her current situation, I cannot discharge her now.
00:27:03Why?
00:27:04Because she needs two weeks to recover in the hospital.
00:27:07Does that mean more expenses?
00:27:09I think she can recover at home.
00:27:12Well, she might.
00:27:13But she might not.
00:27:15She needs constant ECG monitoring.
00:27:17I'm sorry, but...
00:27:19Hospital is too expensive.
00:27:21And...
00:27:23I need to buy a golf club.
00:27:30Wait, no!
00:27:31Doc!
00:27:35Wait.
00:27:36Where is she?
00:27:37Oh, your daughter, Rola, has been moved to the VIP ward next door.
00:27:41What?
00:27:42Who did this?
00:27:43How much does it cost per day?
00:27:46$1,000 needs to be arranged for two weeks.
00:27:55Who gave you the right to make that decision?
00:27:57She deserves the best possible care.
00:27:59We all do.
00:28:00But how she is treated, it's up to me because I pay for it.
00:28:04Can you even grasp how much $1,000 is per day?
00:28:09I'm fucking well aware.
00:28:10But my daughter, Lauren, deserves the best.
00:28:13Have you lost your mind?
00:28:15Apologize now or I'll stop paying for her.
00:28:18I will bring Lauren and take her home.
00:28:21I'll handle on my own.
00:28:22Have you ever?
00:28:24So childish.
00:28:26Can't you act like a real man for once?
00:28:29Apologize to Jack.
00:28:33Mr. Hank, sir.
00:28:34Here are all the receipts for all the medical expenses.
00:28:37Yeah, thanks to you, doctor.
00:28:39Please sign here.
00:28:41Mr. Hank has settled all the medical bills.
00:28:44What?
00:28:48Yeah, thanks anyway.
00:28:51Where did you get the money?
00:28:53You have no right to know about my affairs.
00:28:56We've been already divorced.
00:28:58Just do it.
00:29:00Get out.
00:29:10Sorry.
00:29:21Zara?
00:29:34Zara, where are you?
00:29:36I'm out shopping.
00:29:37Just splurged on some Louis Vuitton.
00:29:39Why asking me?
00:29:40Do I still owe you a few thousand?
00:29:43Okay.
00:29:44Enjoy your shopping.
00:29:55Hey, mom.
00:29:56How do you feel?
00:29:57What is it, Zara?
00:29:58Nothing. Relax, mom.
00:30:00It was just a colic.
00:30:01I think I can be discharged now.
00:30:04I feel better.
00:30:05No, mom. You're not well yet.
00:30:08I don't want to waste money for me.
00:30:11I have money.
00:30:12I got a great job at a TV station.
00:30:14My boss really likes me.
00:30:19Doctor, can the rest of the hospital stay fees be deferred?
00:30:22Just for a few days.
00:30:23You're free now, ma'am.
00:30:24Why?
00:30:26I mean, your fees have already been paid.
00:30:29What?
00:30:30By whom?
00:30:32Mr. Hank took care of it.
00:30:39Did you use Lauren's education fund for this?
00:30:42What about her future?
00:30:43Looks like we have to keep working together.
00:30:46Hank, I don't need you to do that.
00:30:49I can do it by myself.
00:30:51Zara, wait.
00:30:55You know,
00:30:56my x-ray vision can see through everything,
00:30:58including that tough act you're putting on.
00:31:01So let me help you.
00:31:09Take the two of them back.
00:31:18Hi.
00:31:28So you're Mr. K.
00:31:30Who are you?
00:31:31Shut up.
00:31:32You have no right to speak here.
00:31:35I know who you are.
00:31:37You're the guy who doesn't allow guests to win their money.
00:31:40My casino values reputation.
00:31:43Guests, of course, can win.
00:31:45But you've won too much and never lost once.
00:31:48Seriously, you won't, I believe.
00:31:50You've never cheated a whole time.
00:31:52I'm not a cheater.
00:31:55Interesting.
00:31:57How about a bet with me?
00:32:00If you win, you're safe.
00:32:04But,
00:32:06if I win,
00:32:09I'll take one of your hands.
00:32:14If I win and we're safe,
00:32:16you sure?
00:32:18Absolutely.
00:32:20But you would have to straight down,
00:32:22so I can see you're not cheating.
00:32:26All right.
00:32:27But,
00:32:29you?
00:32:30What?
00:32:31You've got two cards up your sleeves.
00:32:35And the girl behind you?
00:32:37She got cards in her left bra.
00:32:40Isn't that right?
00:32:42And the girl by your right side.
00:32:44Even her crotch is full of cards.
00:32:47Looks like you're the real card sharks.
00:32:50You're good.
00:32:51How about we play dice is dead?
00:32:53All right.
00:32:54But you have to strip too.
00:32:57Fine.
00:32:58I don't like joking.
00:33:01The rules are simple.
00:33:03Guess high or low.
00:33:04Above 12 is high.
00:33:06Less than 12 is low.
00:33:09You should be good at that.
00:33:11Let's get started.
00:33:21I bet low.
00:33:22Decided so quickly?
00:33:23If you lose, your left hand.
00:33:29Bring me his left hand.
00:33:35Wait, wait, wait.
00:33:38No, no, no, no.
00:33:39No, no.
00:33:40Give me another chance.
00:33:41Wait.
00:33:43What do you have left to play?
00:33:45My right hand.
00:33:47One more chance.
00:33:48Yes.
00:33:49Yes.
00:33:57High or low?
00:34:04It's just...
00:34:06Slow.
00:34:09You've lost again.
00:34:11Wait, wait, wait.
00:34:13I know why I lost.
00:34:14Because you're a cheater.
00:34:15On what basis do you say that?
00:34:17Even if I did cheat,
00:34:18without evidence,
00:34:19you lose, I win.
00:34:21Okay, let's have one more...
00:34:23Without anything left,
00:34:24what do you have to bet with?
00:34:26I have my life.
00:34:27Okay.
00:34:28Your life.
00:34:29But I have a condition.
00:34:31Let's do it,
00:34:32do it in another hand.
00:34:33Another person.
00:34:34Who?
00:34:36Her.
00:34:38Me?
00:34:42What are you doing?
00:34:43Are you putting your life into my hands?
00:34:46Listen to me.
00:34:47I can trust you.
00:34:48Just relax, okay?
00:34:49Alright.
00:34:50I won't let you die.
00:34:53I hope your little girlfriend
00:34:56won't be cheating for you.
00:34:57I won't cheat.
00:34:58Because I'll be more exposed
00:35:00than any of you.
00:35:02Whoa, whoa, whoa.
00:35:03Slow down.
00:35:16Why?
00:35:17Why can't I see it clearly?
00:35:19High or low?
00:35:22Are you betting high or low?
00:35:27High or low?
00:35:28I'm losing my patience.
00:35:31High or low?
00:35:33Five, four, three, two...
00:35:38A bit high.
00:35:47Yes!
00:35:50There we go.
00:35:55We're safe now.
00:35:56Wait for a moment.
00:35:57You're gonna break your promise or what?
00:35:59Aren't you?
00:36:00I have a new request.
00:36:01A favor to ask.
00:36:03Help me with a bet.
00:36:04What bet?
00:36:07Look,
00:36:08I got played by a gambling bro once.
00:36:11I lost my territory.
00:36:13He chopped me off.
00:36:15He chopped off two of my fingers.
00:36:18That's why they call me Brother Finger.
00:36:20A constant reminder of this fucking gambling.
00:36:23So,
00:36:24you want me to gamble with this guy?
00:36:27I don't even fucking know him.
00:36:28Of course you heard of him.
00:36:29Who?
00:36:30Mr. Butterfly.
00:36:33There is a game coming up next month.
00:36:35The whole world is going to watch.
00:36:37The stakes are the city's casino rights.
00:36:40I want you to outplay him.
00:36:43Why should I help you?
00:36:44A fucking moment ago,
00:36:46you almost killed us.
00:36:48That was just a test.
00:36:50Break the game to see what you are made of.
00:36:56Here is the deposit.
00:36:58You agree with my request.
00:37:00And you won't be stressed anymore
00:37:03for the healthcare costs of Lorna and Zora's mother.
00:37:11Alright.
00:37:12Alright.
00:37:13But I have a last request.
00:37:15Alright.
00:37:24Bitch.
00:37:26Easy. It's alright.
00:37:33Are you okay?
00:37:34Nah, nothing wrong with me.
00:37:36When I got hit on the head with a gun,
00:37:38my powers stopped working.
00:37:40Zora,
00:37:41did I make you all naked?
00:37:43You've seen it all before anyway.
00:37:46Yep, but...
00:37:48I can only see through one layer.
00:37:52You...
00:37:55Anyway,
00:37:56I'm going to my daughter's birthday party tomorrow.
00:37:59Do you want to join us and come with me?
00:38:02Of course.
00:38:04Yes.
00:38:05But you're not going to wear that outfit, are you?
00:38:09Or what else?
00:38:10Oh no, not that.
00:38:13You're going to the mall and buying yourself
00:38:16the most luxurious outfit.
00:38:19You must.
00:38:21Yes.
00:38:35Hello.
00:38:36Coming.
00:38:41This tie, may I try it on?
00:38:43This tie costs $2,000.
00:38:45But if you're sure you want to buy it,
00:38:47I can take it out for you.
00:38:49$2,000?
00:38:50This is the cheapest one.
00:38:52Maybe you can have one.
00:38:53So,
00:38:55what kind of suit would be a good match for the tie?
00:39:00So, of course, one of the same color.
00:39:03Have you ever worn or seen anyone wear one before?
00:39:05This color?
00:39:06No, no, no.
00:39:07Don't touch it.
00:39:08Don't touch it.
00:39:09If you can't afford it, don't touch it.
00:39:11If you get it all dirty, how can I clean it?
00:39:14Wait, hold on.
00:39:15Why does that guy can touch it?
00:39:17He's a V.I.C.
00:39:18Look at you.
00:39:19Who are you?
00:39:20I've never heard of such a thing as V.I.C., but V.I.P.
00:39:24Okay.
00:39:25V.I.C. and V.I.P. customers look different.
00:39:29It's you people would never afford things like that.
00:39:32And this is a luxury store?
00:39:33And you treat people this way?
00:39:36See ya.
00:39:40You are going to the mall and buy yourself the most luxurious outfit.
00:39:46Huh?
00:39:53Oh, my God.
00:39:54Oh, my God.
00:39:55Can you hear what he said?
00:39:56I don't want to be used by poor people.
00:39:58It would destroy my value.
00:40:03Stop, okay?
00:40:04How much money does it cost to become a V.I.C.?
00:40:07At least 30,000 dollars.
00:40:10All right.
00:40:111, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 20, 30.
00:40:19What number do you want to scream for?
00:40:22So, enjoy the damn money.
00:40:24All of it.
00:40:25200 grand here.
00:40:27Enough?
00:40:28Now, please call your manager.
00:40:30You're fired.
00:40:34Yes.
00:40:38Baby, let me take you.
00:40:43Let me take you.
00:40:44Hey, handsome.
00:40:46Have you seen a boy in a plaid shirt?
00:40:48He's my boyfriend.
00:40:50Oh, really?
00:40:51He's your boyfriend?
00:40:52He's so lame.
00:40:54Why don't you consider me?
00:40:56It depends on how you perform today.
00:40:59So, what are you wearing?
00:41:00I'm sure it's something that makes him look good.
00:41:04Thank you very much.
00:41:08I heard Hank is bringing his new girlfriend today.
00:41:13What kind of cash could he possibly bring this time?
00:41:16Some 20 dollars, herpes infected, prostitute from the slums?
00:41:20What? No.
00:41:21Don't say things like that in front of Lola.
00:41:26Look, that's Hank.
00:41:28Hank?
00:41:36Wow, that lady looks like a princess.
00:41:41Wow.
00:41:42What are you looking at?
00:41:43Daddy!
00:41:45Hey.
00:41:48Is this for me?
00:41:49Of course, sweetheart.
00:41:50Can you come with me to the net?
00:41:52Of course.
00:41:59Is this the new car you bought?
00:42:01Yes, I just bought it.
00:42:05If I didn't know you were just a car washer who drives clients' cars to show off,
00:42:09I might actually believe you.
00:42:11No, it's not what you think.
00:42:17Don't worry.
00:42:18I won't spill the beans in front of your daughter, Lorna.
00:42:25How do you feel like it?
00:42:27Feels good.
00:42:30Hank.
00:42:32Your girlfriend is really beautiful.
00:42:34She might be a model.
00:42:36Thank you, but I'm not a model.
00:42:38I actually run a small company.
00:42:40Wow.
00:42:41Oh, you're the boss.
00:42:43What do you see in him?
00:42:48Hank is very manly, rich, and brave.
00:42:52He spoils me all the time, too.
00:42:54I should thank you guys.
00:42:55Without you, I really couldn't have found such a good man.
00:43:06Well, I have something special for today.
00:43:09Montalena, a very prestigious wine.
00:43:12Hank, you might not know the taste
00:43:15because it's not the cack beer you're used to,
00:43:18the one you don't even know the name.
00:43:21Oh, may I take a look?
00:43:23Sure.
00:43:26This brand is really expensive.
00:43:28Of course.
00:43:30But the vintage doesn't quite hit the mark.
00:43:32A drought that year impacted the quality.
00:43:35So all the wines from that year to be sold at low prices.
00:43:40Sorry seems like quite a concern.
00:43:43Actually, I was about to bring up a bottle of 2019 Le Brunet
00:43:47when it brightened the horizons,
00:43:49but unfortunately, it was snatched up by someone else.
00:43:51Oh, really?
00:43:56Is this what you talk about?
00:43:59Turns out, I was the one who snatched it.
00:44:02However, if you want to buy it,
00:44:05but at the original price.
00:44:08Of course.
00:44:0980 grand.
00:44:12Credit card or cash?
00:44:16Hmm?
00:44:22Um...
00:44:26All right, buddy.
00:44:28I'm just kidding.
00:44:30Just relax.
00:44:31You can enjoy it.
00:44:33It's all my treat.
00:44:35Oh, Hank.
00:44:37I love that you're such a kind and honest man.
00:44:39Not like those greasy Wall Street types.
00:44:42Flashy and hallow.
00:44:44That's who I am.
00:44:48You got the wrong impression of Hank.
00:44:50You think he's rich, but he's not.
00:44:52He's not rich.
00:44:53He washes cars for a living.
00:44:55I've always known.
00:44:56You're aware?
00:44:58Oh, that makes sense now.
00:45:00How can a genius business owner fall for him?
00:45:02You're in his game.
00:45:03You're playing the part of a whore, huh?
00:45:08Whatever he's paying you, I'll pay double.
00:45:12Fuck you, Jack!
00:45:13Oh, whoa.
00:45:15Easy, easy.
00:45:18What happened here?
00:45:19What the fuck do you want?
00:45:20I told you, she's a prostitute.
00:45:22She just tried to seduce me.
00:45:24I am not a prostitute.
00:45:26But you are definitely a liar.
00:45:27A liar?
00:45:28He is the liar.
00:45:30And the money he has is from the loan sharks, probably.
00:45:34And the car is from the car wash,
00:45:37where he cleans for the clients, as far as I know.
00:45:41I've told you many times.
00:45:43Do not insult my people.
00:45:44Do you understand me?
00:45:45And for your information,
00:45:47my money came from gambling.
00:45:50I won it myself.
00:45:52Stop talking wrong, Hank.
00:45:55I've known you for years,
00:45:56and you have never even touched with a deck of cards.
00:45:59Yep, I know you don't believe it.
00:46:01I own a company.
00:46:02Clients to Las Vegas gamble every time.
00:46:05And I bet you've never seen a casino from the inside.
00:46:08So, are you going to back him again?
00:46:11No.
00:46:18Okay, let me deal the cards.
00:46:20No.
00:46:21Let someone else to deal.
00:46:23Who?
00:46:24Zofia?
00:46:26I'll take the cards.
00:46:28Oh.
00:46:38Let's make a bet.
00:46:40Two hundred.
00:46:42Make it a thousand.
00:46:46Of course.
00:46:49Let me tell you something.
00:46:50You know,
00:46:51Kate King sweeping casinos recently.
00:46:55He is a friend of mine.
00:46:58Good friend of yours.
00:47:00He must be very handsome.
00:47:02And you loved him so much.
00:47:03Dad, are you going to lose?
00:47:05Oh, babe.
00:47:06If you kiss daddy, daddy will surely win.
00:47:09See?
00:47:10I'm going to win now.
00:47:19You know,
00:47:20I got three of fours.
00:47:23If you fold now,
00:47:24I'll save you a lot of embarrassment.
00:47:26Really?
00:47:27But,
00:47:28I don't want to appear cowardly in front of my lucky girl.
00:47:34So, cowboy.
00:47:35Cowboy.
00:47:38Are you in?
00:47:40Aren't you scared?
00:47:41I got three of a kind.
00:47:43I know you do.
00:47:46But mine is much better.
00:47:56I fold.
00:47:57Oh, you're so close to win.
00:47:59But you dread.
00:48:06I want another one.
00:48:08As you wish.
00:48:16What's this?
00:48:17Just one stack?
00:48:18Are you getting cold feet?
00:48:19It's more fun to take it slow.
00:48:27I can assure you,
00:48:28you're going to lose this round.
00:48:30You fold.
00:48:31Mine is bigger.
00:48:32You think I'll fall for this trick again?
00:48:34Twice?
00:48:35Why not go all-in?
00:48:41Just raise it.
00:48:42So you're not scared.
00:48:44Maybe I'm just baiting you.
00:48:51Jackie, Jackie.
00:48:53I'm all-in.
00:48:56Tell me.
00:48:57If you win,
00:48:58all is yours.
00:49:00Well,
00:49:01whether your money is from Lone Shark
00:49:04or scam,
00:49:06I can assure you,
00:49:07it's all gone.
00:49:10Jack,
00:49:11that money was for our trip to England.
00:49:14Get lost, okay?
00:49:15You're just a housewife.
00:49:17I make the decision here.
00:49:18All right.
00:49:22Your hand is strong.
00:49:23But unfortunately,
00:49:24my hand is bigger.
00:49:27You lost.
00:49:29Your power,
00:49:30and life,
00:49:31and gambling.
00:49:33You're beneath me.
00:49:35Didn't Mr. Cake
00:49:37teach you never to celebrate too early?
00:49:40You're a nerve to mention this name.
00:49:42You know,
00:49:43you're a fraud.
00:49:44Total scam.
00:49:46Maybe you should go back to your car wash gig
00:49:48and return your client's car.
00:49:50That's where you belong.
00:49:52The car wash,
00:49:53that's where you belong.
00:49:55The car wash hires a new employee.
00:50:04No, no, no, no, no.
00:50:07No.
00:50:09No, this is impossible.
00:50:10You...
00:50:13Wait, you can't do this.
00:50:14Let's play another round.
00:50:16Oh, come on.
00:50:17Let it go, Jack.
00:50:18You have to accept the loss.
00:50:20Get lost.
00:50:21It's all because of your damn daughter
00:50:22dealing those shitty cars.
00:50:24Hank, Hank.
00:50:25I know you still have feelings for Sophia, right?
00:50:28What if I let you sleep with her for a night?
00:50:30I mean, would you give me back the money?
00:50:32My God.
00:50:34I can't believe you would say something like that.
00:50:38Even when Hank was in his poorest,
00:50:41he remained an honest and good man.
00:50:44Never hurt me or our daughter.
00:50:48Hank, please.
00:50:49Please forgive me.
00:50:51I don't want to lose this money.
00:50:52This is all I have from the company account.
00:50:54I'll be ruined without it.
00:50:55You don't need my fucking forgiveness.
00:50:57The ones you hurt are them.
00:50:59Sorry.
00:51:01Zora, I didn't want to insult you.
00:51:03Please, forgive me.
00:51:04You deserve that for what you said earlier.
00:51:07I know, I deserve it.
00:51:09Lorna, won't you say something for your dad?
00:51:12You're not my dad.
00:51:14Honey, you go back to your room.
00:51:16Okay.
00:51:19Please, please.
00:51:21Please forgive me.
00:51:22You're all I have.
00:51:23I'm going to call the police.
00:51:26I'll report you for embezzling funds.
00:51:28You better spend the rest of your life in prison.
00:51:34Sorry for this.
00:51:35It's already happened.
00:51:37Just let it be.
00:51:38Zofia, this money, you take care of it.
00:51:43Just call me if Lorna needs anything.
00:51:45Just let me know, okay?
00:51:48I'm so sorry.
00:51:49I was being harsh to you before.
00:51:51It's fine.
00:51:54You're always family to me.
00:52:05Did you forget about me?
00:52:07Hey, how could I?
00:52:09Seeing you two so sweet together.
00:52:11What should I say about it?
00:52:13It's like you're about to remarry.
00:52:14You're my only sweet.
00:52:17Did you forget something then?
00:52:18What do I forget?
00:52:27Hey, come on.
00:52:29You owe me once.
00:52:31No, not here.
00:52:34We're talking.
00:52:41Tequila.
00:52:45Hey, Dora.
00:52:48Where's my mom?
00:52:50What do you want?
00:52:51I want you to tell me about
00:52:54what cheating tricks Hank used.
00:52:57He didn't cheat.
00:52:58Good.
00:52:59Think about it.
00:53:01How many times your mom
00:53:03can take this butterfly knife?
00:53:07Please, don't do this.
00:53:09I'll tell you everything you want.
00:53:12Hank, he can see through the cards.
00:53:16Are you joking me?
00:53:17No, it is the truth.
00:53:19Why he never lost the game?
00:53:21Okay.
00:53:23Dora, today either I see Hank's cards
00:53:27or else
00:53:29you see your mom's.
00:53:31You decide.
00:53:37Hank, can we not go to that gambling game?
00:53:40Are you kidding me?
00:53:42I'm serious, Hank.
00:53:45Come on.
00:53:46You know in my whole life
00:53:47I've not achieved a single thing
00:53:48that would make Lauren proud of me.
00:53:50Not even buying her a decent cake.
00:53:52And this time
00:53:53I've got to prove myself to be a good dad.
00:53:55Making her proud.
00:53:57See what I mean?
00:53:58So you really should go?
00:54:00Yes.
00:54:01I have to.
00:54:02All right?
00:54:03To be a good father.
00:54:15I did as you asked me.
00:54:17Now, let my mom go.
00:54:19As long as his dad?
00:54:21Of course.
00:54:23Elva, go check.
00:54:27Freeze!
00:54:38Hey, hey, what happened?
00:54:40We can solve this together, okay?
00:54:42Trust me, please.
00:54:44All right?
00:54:46Where is my mom?
00:54:48Where's her mom?
00:54:50Let her go.
00:55:02You got the gun?
00:55:04Kill Hank.
00:55:06Kill her.
00:55:07Fuck, you're gonna kill your own woman?
00:55:10Hey.
00:55:11You don't know who I really am.
00:55:13Mr. Butterfly.
00:55:15The last thing I'm short of
00:55:17is women.
00:55:18What's the matter?
00:55:19Scared?
00:55:20Let me help you.
00:55:21You're gonna die now.
00:55:24Hank, you can't even bring yourself to kill a woman.
00:55:27You can threaten me?
00:55:29That's laughable.
00:55:40Don't move like a super rat.
00:55:44What?
00:55:45No more hiding?
00:55:47You're out of bullets.
00:55:52You really can see through this?
00:55:54I didn't believe it until just now.
00:55:57Hank!
00:55:58I saved my mom!
00:55:59Run!
00:56:03Useless.
00:56:04Go after him!
00:56:09Come on.
00:56:30Hold me back.
00:56:32I don't want to kill you.
00:56:35You can go.
00:56:43You let him escape?
00:56:46Why?
00:56:47You really want to kill me, won't you?
00:56:49Of course not.
00:56:51I know how to push you away.
00:56:53I bet on his backing out.
00:56:56Next time, if you want to bet something, bet your own life.
00:56:59Why would I gamble on my own life?
00:57:05Yeah, he's the real man here.
00:57:13Hank, are you okay?
00:57:15My head hurts.
00:57:17A lot.
00:57:18No, no, no.
00:57:19You need to lie down and rest.
00:57:25The power is gone.
00:57:27I can't see it.
00:57:29What?
00:57:31What do you mean?
00:57:33He had powers?
00:57:34Yeah, he used to.
00:57:36But he has not now.
00:57:38I can't go to this gamble, but I have to.
00:57:41What's that supposed to mean?
00:57:44Sorry, but he means what he sounds like.
00:57:46I wish I was too kind with you.
00:57:48That make you think I'm a good guy?
00:57:50No, it's not like that.
00:57:53I'm sorry.
00:57:54Before, I could win these games because of my power.
00:57:59But now, I don't have my superpower.
00:58:01I lost it.
00:58:02Stop with the nonsense.
00:58:03And stop with these ridiculous stories.
00:58:06I know you had an encounter with Mr. Butterfly.
00:58:09But you scared to die.
00:58:11If you show up, I guarantee your family safe.
00:58:15But if you bail, I can make sure your family will bury it with you.
00:58:21Do you understand?
00:58:23Yeah, I understand.
00:58:25Okay, understand. Good.
00:58:29Hank, we should just give up.
00:58:31You mean just run away?
00:58:33What about my daughter?
00:58:35We can get some people to protect her.
00:58:37Or even take her with us.
00:58:48Look, he's such a coward.
00:58:51He doesn't even dare to show up.
00:59:01Welcome.
00:59:20So, you actually dare to come.
00:59:23Aren't you afraid to harm your family?
00:59:27You don't touch my family.
00:59:32Welcome.
00:59:52So, from now on, just you and me.
00:59:56If you lose, you know the consequences.
01:00:00Better never lost.
01:00:02What can we do? You don't have your super power anymore.
01:00:05But he doesn't know. Mr. Butterfly doesn't know about that.
01:00:31All in.
01:00:32He's insane.
01:00:34What's wrong with you?
01:00:36What's wrong with me?
01:00:38Is there a rule against going all in?
01:00:44I fold.
01:00:45That's a smart move.
01:00:51Nice hand.
01:00:54But you're finished.
01:01:01Why is he here?
01:01:07A little birdie just told me some good news.
01:01:10Since you've lost your X-ray vision...
01:01:15Vision?
01:01:18We'll see if you're going to be right or not.
01:01:21Since you can't see my cards anymore,
01:01:24I'll just have to show you.
01:01:26Since you can't see my cards anymore,
01:01:29I'll just tell you my hand is weak.
01:01:33Don't try those gambling tricks on me.
01:01:37I know from the beginning what's in your head.
01:01:40You feel dare?
01:01:45Good. I'll go all in.
01:01:47If I win, your girlfriend, your daughter, your future
01:01:53will all end by my hand.
01:01:56Wrong!
01:01:59I fold.
01:02:07You have a flash.
01:02:09Didn't you?
01:02:15You really can't see the cards.
01:02:18Now, it's my time to shine.
01:02:22Hank, from here, you are dead.
01:02:29Ladies and gentlemen,
01:02:32I suspect Hank was concluding with the dealer to cheat.
01:02:38Therefore, I request a new dealer.
01:02:42What are you up to?
01:02:53I object to that change!
01:02:55The audience cannot interfere with the competition.
01:03:03I'm here to help you.
01:03:23This is got interesting.
01:03:25You can't cheat in front of everyone.
01:03:28I've been gambling in casinos for over a decade.
01:03:32I have my ways.
01:03:34I don't believe you.
01:03:36Let's see if you got the balls.
01:03:42Here?
01:03:53Did my wife really make you believe?
01:03:57She was on your side.
01:03:59Did you really think she would help you?
01:04:01She smiled and fell for our tricks again.
01:04:05It's over.
01:04:07Show your cards.
01:04:09No, hang on.
01:04:12I want to raise the bet.
01:04:14What else have you got to raise with?
01:04:17I have a card.
01:04:19I have a house.
01:04:21I have a house.
01:04:23Great.
01:04:28To proceed, the casino needs to liquidate the assets.
01:04:32Take Laura with you, Eve.
01:04:36Dad, are you going to lose?
01:04:38If Dad loses, do you think Dad's a loser?
01:04:41Dad, I never think you're a loser.
01:04:44You're the best, Dad.
01:04:45And Eve always protects you well.
01:04:51Hey, please take them and leave here.
01:04:54Don't worry, I will take them.
01:04:57But as for you, no one can save you.
01:05:00You're on your own, you see?
01:05:02Yeah, I know it.
01:05:08Assets verification is done.
01:05:10Please process to show your cards.
01:05:13Or raise the bet.
01:05:17If I lose, you won't let me go.
01:05:20You know better than I do.
01:05:22Carry on with it.
01:05:23I'll raise my bet.
01:05:25What do you have to raise?
01:05:29I'll raise my life to pay for it.
01:05:32Even if you raise your life to buy time,
01:05:35they won't escape.
01:05:37So you take a step or you chicken out?
01:05:40I won't lose.
01:05:42Of course I'm not scared.
01:05:51Show your card.
01:05:53No.
01:05:56I'll show mine first.
01:05:58Okay, four aces.
01:06:05Please assist the contestant to show his cards.
01:06:09Sir, please show your cards.
01:06:12Sir, show me your cards.
01:06:20No!
01:06:28Hank has a straight flush.
01:06:31Mr. Butterfly, four aces.
01:06:34Hank wins.
01:06:35What?
01:06:38Did you ask me to switch his cards?
01:06:40I did it for you.
01:06:46You betrayed me!
01:06:48Do you want me to help Hank cheat by switching his cards?
01:06:53Yeah.
01:06:54Are you willing to throw a life away for a man like that?
01:06:58You owe Hank a life.
01:07:07I know she agreed to help us.
01:07:09But can we really trust her?
01:07:11What if she tricks us?
01:07:13Zara, listen.
01:07:15I don't only wager on bets by human nature.
01:07:18Do remember, good people are rewarded.
01:07:22I won, you son of a bitch.
01:07:24Mr. Butterfly, not just you can act.
01:07:27Now you will pay the debts.
01:07:30You betrayed me!
01:07:32I didn't betray you.
01:07:33I was just being loyal to myself.
01:07:35You whore!
01:07:46Hank!
01:07:50Feel the pain that Buddha that pays you!
01:08:11When do people realize their superpowers?
01:08:15It's actually when they want to protect their family.
01:08:18Love and courage are the best superpowers.
01:08:32Why aren't you in your clothes?
01:08:34I am wearing clothes.
01:08:38Wait!
01:08:39Your superpower is coming back?
01:08:42Should we go gambling again?
01:08:45No, this is good life already.
01:08:47We should do something more meaningful.
01:08:52This is great.