Categoría
📺
TVTranscripción
00:00muy especial, Estrella. Se parece mucho a ti.
00:10¿Qué te parece si cenamos esta noche?
00:13Estrella. Sergio, de verdad, no confundamos
00:16las cosas, ¿sí? Por favor, suéltame.
00:18¿Interrumpo algo? Otra vez este tipo.
00:22¿Me permites hablar con la madre de mi hija?
00:24Sergio, ya se va, Javier. ¿Por qué le das explicaciones?
00:28Díganme qué es exactamente lo que hay entre ustedes.
00:31Estrella, es la mujer que amo. ¿Algún problema con eso?
00:35Yo tenía razón. Tú y este pescador están juntos.
00:39Sergio, no te debo ninguna explicación, pero si con esto
00:42te dejo las cosas claras entre los dos, sí, estoy enamorada
00:46de Javier. ¿Y Azul qué piensa
00:49de todo esto? Ya sabré yo cómo y cuándo
00:52le explico las situaciones a mi hija.
00:54Tú no te preocupes. Es que sí me preocupa, Estrella.
00:57Azul es mi hija también. Yo no sé qué clase de tipo
01:00estás metiendo en su vida. Oye, ten cuidado.
01:02¿Cómo te refieres a mi hija? Fabián es una buena persona.
01:06No tienes de qué preocuparte. Él también tiene una hija
01:09y lo admiro porque es un gran padre.
01:12Además, me ha ayudado a salir adelante.
01:14¿Algo más? No, me quedó claro todo.
01:19Después nos vemos, Estrella. Hasta luego, pescador.
01:27Victor. No, nada.
01:52No gastes tu tiempo. Tienes mucho que hacer
01:54para conseguir los billetes que te faltan.
01:56Victor, por Dios, yo no tengo más.
01:59¿Cómo se nota que ese niño no es tu hijo?
02:01¿Un padre de verdad? Sacrificaría todo
02:04con tal de que su hijo no terminara en la calle
02:06o en alguna casa hogar cuando a ti te lleven preso.
02:10No puedo imaginar la desilusión del pequeño.
02:13Papá, ¿por qué no me protegiste?
02:16Te juro que si dices algo de mi hijo,
02:18no sabes de lo que soy capaz.
02:20¿Javier? ¿Qué está pasando?
02:31¿Qué onda contigo, Jaz? Me dijiste que habías puesto
02:33a este acosador en su lugar,
02:34pero te encuentro de la mano con él.
02:36¿Es neta? No estábamos agarrados de la mano.
02:38Me estaba enseñando a filetear un pescador nada más.
02:40¿Ya me quieres ver la cara de idiota o qué?
02:42No, no, no estés hablando así, que no te está mintiendo.
02:44Yo nada más le he estado ayudando
02:45a hacer un trabajo de la escuela.
02:46¿Y tú crees que te aprovechas para tirar en la onda
02:48a mi novia? Oliver, mejor no te metas.
02:50¿No sabes por qué se mete?
02:52Porque tú estás dejando que este lanchero
02:54se meta en tu vida, en nuestra relación.
02:56¿Y sabes qué? Me da asco.
02:59Me da asco porque los dos sabemos
03:01que lo único que quiere este mugroso lanchero
03:04es llevarte a la cama.
03:06Que no le estés hablando así.
03:08No me vas a decir cómo hablarle a mi novia, ¿eh?
03:10Ya te había dicho que no quería ver tu cara
03:13de que es cerca de ella.
03:15Pero ya veo que no entiendes con palabras.
03:17¿Qué me vas a hacer, eh? ¿Me quieres pegar?
03:19Ya, ya cálmense los dos, ya.
03:21No te tengo miedo, Javier.
03:24Vamos a pelearse.
03:37Oiga, Meche.
03:38¿Eh?
03:39¿No crees que la música está muy buena
03:40como para que le hiciéramos nuestras clases de baile?
03:43¿Ahorita?
03:44Bueno, si usted me lo permite.
03:48Ay, pues no sé.
03:50Con lo chismosa que es la gente del pueblo
03:53y están todas aquí.
03:55¿Qué le importa lo que piensen
03:56estas viejas chismosas, hombre?
03:58Mire, ya no somos unos juguicentos.
04:00No, que me van a comer viva.
04:02Yo sé lo que les va a pasar.
04:03No, no dejemos escapar estos momentos
04:05tan bonitos, tan agradables, ¿eh?
04:08Álele.
04:09¿La tora o no?
04:13Está bien.
04:14Véngase.
04:17Pero es que...
04:18ni usted sabe bailar.
04:20Ay, yo...
04:21¡Ay!
04:22¡Ay, ya me picó!
04:25Ahora sí te ganaste la rifa
04:27para que te parta tu cara, lanchero.
04:29Pégame, órale.
04:30Nada más no se te vaya a romper una uña, ¿sí?
04:32¡Ya, Javier!
04:33¡Oliver, ya!
04:34¡Oiga!
04:35Espérate, espérate.
04:36Parecen perros que te están quemando.
04:39Ya, tranquilo.
04:40Tranquilo.
04:41¡Eh, eh!
04:42¿Dónde vas?
04:43¡Tranquilo!
04:44Parece que el lanchero no se puede defender solo.
04:46¿O qué?
04:47Pues no, porque no está solo.
04:48¡No te metas!
04:49¡Ya, ya, ya, ya!
04:51Tranquilo.
04:52¿Estás bien?
04:53Es increíble.
04:54Vengo aquí para pasar un buen rato junto a ti
04:56y lo que me encuentro es al lanchero tratando de acosarte.
04:59No estábamos haciendo nada, ¿no entiendes?
05:02Yo a ella sí la respeto.
05:03¡Oliver, ya vete!
05:04No te metas, ya vete, por favor.
05:09Javi, no te enojes.
05:10Javi, ya no te enojes, ¿sí?
05:12Mira, vamos a dar una vuelta y ya nos olvidamos de esto, ¿va?
05:15No, ¿no sabes qué?
05:17Mejor vuelvo otro día.
05:19No, Javi.
05:20Javi, no te vayas.
05:25Javier.
05:34Tranquilo, tranquilo, tranquilo.
05:37Javi, porfa, no te vayas.
05:38Estoy harto, estoy harto.
05:39Estoy harto de este pueblo y de su gente.
05:41¿Es en serio, Jazz?
05:42Nos hablamos mañana, ¿ok?
05:44No, no, no, pero me tenías que dar algo, ¿no?
05:47¿Te acuerdas?
05:48¿Es neta?
05:49¿Es lo único que te importa?
05:50¿Asegurar tu dosis diaria?
05:51No.
05:52No, no, no.
05:53Es que lo hubieras pensado antes de ponerte a jugar a la pescadora
05:55con el lanchero ese.
05:56Javi, Javi, no me dejes así.
05:57No, ¿sabes qué?
05:58No me dejes.
05:59Arreglátela como puedas, ¿sí?
06:00Javier, Javier, Javier.
06:02Javier.
06:04Jazz, ¿quieres que te deje?
06:07Quiero que me dejes en paz, Oliver.
06:09Pero, Jazz, no te fuese nada.
06:10No hice nada.
06:11Es que tú no entiendes lo importante que es Javier para mí.
06:13Y tú lo estás echando a perder.
06:14Jazz, pero yo no hice nada.
06:16Jazz.
06:17Ya, ya, ya, Oliver.
06:18Ya te dijo que se quiere quedar tranquila.
06:20Ven conmigo.
06:21Vamos a la hostería y platicamos.
06:23Ey.
06:24Es que no se vale, Nemesio.
06:26El otro es un patán.
06:27La trata mal, me insulta, se le va a los golpes
06:29y la culpa la tengo yo.
06:30Te lo advertí.
06:31Te dije que no te metieras entre ellos.
06:33O ibas a salir todo aporreado.
06:35Mira.
06:36Así está pasando, Joss.
06:41¿Qué te estás peleando con este señor?
06:43No te metas, Brisa.
06:44Ey, no estamos peleando.
06:46Solo estamos recordando viejos tiempos
06:48aquí con mi compadre.
06:50¿Verdad, Gabriel?
06:52Brisa, déjanos solos.
06:55Estoy ocupado con el señor.
06:56No, no, no.
06:57Por mí no te apures.
06:58Yo ya no tengo nada más que hacer aquí.
06:59Brisa, entra.
07:00Ya me iba.
07:01Ya lo sabes.
07:03Si eres capaz de hacer cualquier cosa por tu hijo,
07:06consigue el dinero.
07:08Nos vemos, compadre.
07:10Qué gusto verte, señorita.
07:12Sabía que mi compadre tuviera amigas
07:15tan guapas en este pueblo.
07:17Una grata sorpresa.
07:19Con su permiso.
07:21Bellísima.
07:23Compadre, con permiso.
07:24Nos vemos pronto.
07:36¿Quién es ese señor?
07:39¿Por qué lo tenías agarrado del cuello
07:40y lo estabas amenazando, Gabriel?
07:43No es más asunto tuyo, Brisa.
07:45Si dices algo de mi hijo,
07:47soy capaz de cualquier cosa.
07:51¿Por qué le dijiste eso, Gabriel?
07:55¿Qué pasa con Iker?
08:10¿Y cómo ves a Azul?
08:12¿Está contenta de convivir con su papá?
08:14Te confieso algo.
08:16Hay una parte muy egoísta en mí
08:18a la que le hubiera encantado que Azul
08:20no hubiera querido volver a ver a su papá.
08:23Pero eso ocurrió un milagro
08:25y el potente ese se está portando
08:27como debió hacerlo hace años.
08:29Mi hija está de lo más feliz con él.
08:32Y eso es lo que más me asusta, Fabián.
08:34Que Sergio entre en su vida.
08:37Que se acerque a ella.
08:39Que Azul se cariñe cada vez más con él
08:41y después él se vaya.
08:44Y ahí sí que el golpe de su mando
08:46no sería más fuerte.
08:48¿Qué es lo que te dice
08:49que las cosas pueden terminar mal?
08:51Mi instinto.
08:53Conozco bien a Sergio,
08:54demasiado bien, diría yo.
08:57Bueno, si lo piensas,
08:58no solamente es que haya entrado
09:00a la vida de Azul,
09:02también lo tienes de vuelta en tu vida.
09:05Muy cerca de ti.
09:07Bueno, podría volver a enamorarte
09:09y entonces el golpe
09:11no solamente sería para tu hija.
09:13No, no, no, eso no va a pasar.
09:16¿Y cómo estás tan segura de eso?
09:22Porque yo estoy enamorada de ti.
09:25Me parece perfecto.
09:29Perfecto.
09:37Tú no vas a acabar con mis planes,
09:39maldito pescado.
09:55Oye, es que solo quiero saber
09:57si crees que hay problemas
09:58o si tú estás bien,
09:59estás todo preocupado.
10:00Estoy bien, Brisa,
10:01no te preocupes, estoy bien,
10:02estoy bien.
10:03No, no, es que mira,
10:04te estás hecho un manojo de nervios.
10:06¿Cómo quieres que no me preocupe
10:07si estuviste a punto de agarrarte
10:08a golpes con el tipo ese?
10:10Ya, cuéntame qué está pasando,
10:12Gabriel, ándale.
10:13Brisa, ya, le debo dinero
10:14a ese hombre, eso es,
10:15le debo dinero.
10:16¿Y qué tiene que ver Iker?
10:19Porque vino a cobrarme aquí
10:20a la casa
10:21y no quiero que Iker lo sepa.
10:23Y Brisa, mira, en serio,
10:24te agradezco todo el cariño
10:25que me tienes
10:26y siempre vas a ocupar
10:27un lugar muy especial
10:28en mi corazón,
10:29pero, bonita,
10:30ya nosotros terminamos.
10:31O sea, tienes que rehacer
10:32tu vida,
10:33ya no te preocupes por mí,
10:34esto es mi problema.
10:35Yo no...
10:36¿Por qué te cuesta
10:37tanto trabajo recibir ayuda?
10:39Eres un hombre trabajador,
10:40cuidas el dinero.
10:41¿Por qué le debes a ese tipo?
10:44Me imagino que es
10:45una cantidad fuerte
10:46porque te veo toda la angustia
10:47y la preocupación
10:48en los ojos, Gabriel.
10:49Brisa, me...
10:51Mira, además,
10:52¿de dónde sacó
10:53que es tu amigo?
10:54Yo nunca lo había visto
10:55por aquí.
10:57Porque es una amistad vieja,
10:58desde antes de conocerte.
10:59Brisa, ya no me hagas
11:00más preguntas.
11:01Ya, Gabriel,
11:02deja tu orgullo.
11:03Si necesitas ayuda,
11:04yo te puedo ayudar,
11:05cuentas conmigo siempre.
11:07Yo voy a estar bien,
11:08no te preocupes,
11:09yo voy a resolver esto
11:10y ahora vámonos
11:11que quiero estar
11:12con Marina y con Iker,
11:13vamos.
11:14Sí, por favor.
11:15Bueno.
11:16Brisa.
11:17Ay, sí.
11:23Ahora sí,
11:25estuvo muy buena
11:27la venta del ceviche.
11:28Ay, sí.
11:29Maravilla,
11:30Gonzalo me sorprendió,
11:32es bastante moctito,
11:35muy amable con todos
11:38y divertido.
11:40Uy.
11:41La verdad,
11:42nos trajo hartos clientes
11:45y se vendió todo,
11:47todo, todo.
11:48Ay, mamita,
11:49también la gente
11:50compró ceviche
11:52deliciosos,
11:53estuvo muy bonito el festival.
11:56A mí también me gustó
11:57mucho, mami,
11:59la pose increíble
12:00cuando tiramos las flores
12:02al mar,
12:03cuando viste tu discurso.
12:07Pero lo mejor de todo
12:11fue estar con mi papá,
12:14gracias por dejar
12:15que se quedara.
12:16Sergio también estuvo
12:17muy contento
12:18de estar contigo, mi amor.
12:20Vamos a bañarse
12:21y ponerse la pijama.
12:22Vámonos.
12:23Va.
12:27Ay, mira, mira,
12:30más de 10 mil pesos.
12:32Ay, ay, ay.
12:35Vamos a jugarlo
12:36con el resto,
12:37peso a peso,
12:39vamos juntando
12:40para pagar al sindicato.
12:44Ay, a ver, vamos a ver,
12:47¿hija?
12:51¿Me escuchaste?
12:54¿Me escuchaste lo que te dije?
12:56¡Pau!
12:58Bueno, pero, pues,
12:59¿qué tanto traes en la cabeza?
13:02¿Te andas en otro lado?
13:05Si no me lo cuentas,
13:07lo voy a averiguar yo.
13:09Y con esa sonrisa, pues,
13:12¿qué no has podido
13:13borrar tu carita?
13:14Porque me late
13:15que Fabián Bravo
13:17tiene algo que ver, ¿o no?
13:21Ay, mamá, es que ya no puedo
13:23más con esto.
13:25Estoy muy enamorada, mamita.
13:27Fabián y yo decidimos
13:29darnos una oportunidad.
13:32Acepté ser su novia.
13:34¡Ah!
13:36¡Ah!
14:00Tú lo vas a acabar
14:01con mis planes,
14:03¿sabes?
14:14Sergio.
14:17Pasé al laboratorio
14:18como me lo pediste.
14:22Aquí están los resultados
14:23del análisis de paternidad.
14:34¿Es tu hija o no?
14:37La mucosa es mía.
14:41¡Excelente! ¡Excelente!
14:43Cuando don Lorenzo se entere
14:45que ya tiene a la nieta
14:46que tanto deseaba,
14:47se va a volver loco.
14:48Y eso,
14:50eso te va a poner
14:51mucho más cerca
14:52de tener el control absoluto
14:54de Alpha Pacífico.
14:56Sí, pero le tengo que entregar
14:57el paquete completo.
14:58Quiero la familia feliz,
14:59la casita, la hija.
15:01A ver, a ver, no me digas
15:03que a Sergio Falcón
15:04se le va a complicar
15:06conseguir que Estrella Contreras
15:08lo quiera otra vez en su vida.
15:11A ver, tienen además
15:12una niña juntos.
15:13Eso de una o de otra manera
15:15la tiene que ablandar.
15:18¿Hiciste lo que te pedí?
15:20¿Qué sabes de Bravo?
15:22Sí, sí.
15:24El tipo no tiene
15:25antecedentes penales.
15:28Parece ser un simple pescador,
15:30sencillo, honesto, pero...
15:33¿Pero qué?
15:34¿Pero qué?
15:35Pero ahí viene lo bueno.
15:37Enviudó hace cinco años.
15:39Su esposa murió
15:40en un accidente automovilístico
15:42y ¿quién crees que iba manejando?
15:44Fabián Bravo.
15:46No tuvo repercusiones legales,
15:48pero gastó mucho dinero
15:50en juicios, en abogados,
15:52porque perdió la custodia
15:53de su hija.
15:54Se la estuvo peleando
15:55por muchos años a su suegra
15:56hasta que hace poco
15:57logró ganarla
15:58y la niña se acaba de venir
15:59al pueblucho este.
16:01Poco tiempo después
16:02la señora se puso muy mal,
16:04la tuvieron que hospitalizar,
16:05la metieron en un hospital
16:06privado.
16:07¿Y quién crees que llegó
16:09a pagar los gastos
16:10del hospital y después?
16:12No, no lo consiguió la señora.
16:14Entonces, del hospital privado
16:16y del funeral.
16:19Fabián Bravo.
16:22¿Pero cómo lo hizo?
16:23Es un pobre pescador
16:24muerto de hambre.
16:26A eso iba.
16:28Está endeudado a tope, Sergio,
16:30a tope con el banco.
16:32Tiene además
16:33una empresa
16:34de pesca artesanal
16:36con otro pescador sucho.
16:37¿Cómo se llama
16:38este pescador sucho?
16:39Se llama Gabriel Arenas.
16:42La verdad es que dudo mucho
16:43que ese negocio
16:44le vaya a dar
16:45para pagar la deuda.
16:46Ya decía yo
16:47que era un muerto de hambre.
16:51Además de todo,
16:53él es el presidente
16:55del sindicato de pescadores.
16:56¿No te diste cuenta
16:57cuando presentó a Estrella
16:58para dar ese discurso
17:00tan ridículo?
17:03Ahora, si Estrella le debe
17:04un millón de pesos
17:05al sindicato de pescadores,
17:08prácticamente se le debe a Bravo.
17:10Y si está tan mal de dinero,
17:13creo que puede ser
17:14una muy buena forma
17:15de quitarme lo de encima.
17:26En tus sueños
17:28cuidaré tus pasos
17:30yo te lo prometo.
17:34En mis brazos
17:35vas a contemplar
17:36un mundo lleno de ternura.
17:39Voy a demostrarte
17:40que aún existen
17:41los que amamos con locura.
17:44Somos dos entre un millón.
17:46Lo más difícil pasó
17:48y el destino ya nos presentó.
17:57Te juro que Abril
17:59no es nada violento.
18:01Y casi se agarra golpes
18:02con ese tipo.
18:04No, se lo amenazó bien fuerte.
18:06Y cuando le pregunté,
18:07se hizo el loco.
18:09Como si no hubiera pasado nada.
18:11Algo está escondiendo.
18:13Algo bien grave.
18:15Y yo voy a averiguar qué es.
18:19¿Qué?
18:20¿Y a ti qué te pasa?
18:26Valentín está regresando
18:27con su ex.
18:29Se la pasó con Matilde
18:30toda la fiesta.
18:32A mí ni siquiera me volteó a ver.
18:34¿Y lo dices así?
18:36¿Dándote por vencida?
18:38Entiende.
18:39Valentín no siente
18:40lo mismo que yo.
18:43¿Y cómo estás tan segura
18:44si no se lo preguntas de frente?
18:46Ya, Perla.
18:47Dile lo que sientes tú.
18:48Es más,
18:49levántate ahorita mismo
18:50de la cama
18:51y vas a luchar
18:52por el hombre que quieres.
18:54Ya, vas.
18:55¡Muérete!
19:06¡Ey, deténgase, señor Ríos!
19:07¡Está bajo arresto!
19:12Matilde.
19:14¿Cuántas veces te he dicho
19:15que no hagas eso?
19:16Un día me vas a matar
19:17de un susto.
19:18Y la verdad es que
19:19no me pude contener
19:20porque ya terminó mi turno
19:21y quería ver
19:22si pudiéramos
19:23algo por ahí.
19:24Híjole, es que...
19:26ahorita no puedo.
19:28Es que se acaba
19:29y termina el festival
19:30y tengo que ayudar
19:31a los pescadores
19:32a recoger las redes
19:33y todas las cosas.
19:34Manco,
19:35pero pescador
19:36al fin y al cabo.
19:37Pero yo luego te llamo,
19:38¿va?
19:39Ok.
19:40No me voy a despegar
19:41del teléfono.
19:42Voy a esperar
19:43hasta que me llames.
19:44Recuerda
19:45que no soy de esas mujeres
19:46que le gusta estar esperando,
19:47¿ok?
19:53Ay.
19:55Nos vemos.
19:59Valentín.
20:02Valentín.
20:04¿Podemos hablar?
20:12Desde que llegué al pueblo
20:13he tenido un montón
20:14de broncas con Javier
20:15por culpa de Oliver.
20:16Y...
20:17y en el fondo siento
20:18que ninguno de los dos
20:19me entiende.
20:20Para que te vayas
20:21dando cuenta
20:22cómo son los hombres.
20:23No puedes confiar en ellos.
20:25Mira lo que me hizo
20:26tu papá.
20:27Se metió con la que era
20:28mi mejor amiga.
20:29Bueno,
20:30eh...
20:31gracias por escucharme.
20:32La verdad
20:33que necesitaba hablar
20:34con alguien.
20:35Pero mejor me voy.
20:36El trato de nosotras
20:37sigue en pie, Jasmine.
20:39Mientras pueda contar
20:40con tu apoyo
20:41te voy a seguir apoyando
20:42en lo que tú necesites.
20:45Además,
20:46¿no te conviene
20:47que tu papá
20:48o tu abuela
20:49se enteren
20:50de tus adicciones?
20:52Erika,
20:53en buena onda entiende
20:54que yo no puedo
20:55obligar a Fabián
20:56para que te prefiere a ti.
20:57Yo no te estoy pidiendo
20:58eso, Jaz.
20:59Pero ahora
21:00que tu papá
21:01está empezando
21:02a salir con Estrella
21:03tú podrías hacerle
21:04la vida imposible
21:05a la hipócrita esa.
21:06No sé,
21:07tal vez ser su enemiga,
21:08por ejemplo.
21:10La verdad es que
21:11me estoy llevando
21:12un poco mejor con Fabián.
21:14Me apoyó
21:15cuando querían expulsarme
21:16de la prepa.
21:17Neta,
21:18no quiero tener
21:19más broncas con él.
21:20Ya, si sale con Estrella
21:21o no,
21:22a mí me da lo mismo.
21:24Pero a mí no, Jazmín.
21:26Es más,
21:29mira lo que tengo para ti.
21:32La guardé
21:33desde la última vez.
21:35Y me imagino
21:36que no te quieres
21:37tener ansiosa, ¿verdad?
21:38Sí, sí, bueno,
21:39está viéndomela ya.
21:40No, mi Jaz,
21:42conmigo te la tienes
21:43que ganar.
21:44Pero
21:46ya está bien.
21:49Te la obsequio
21:50para que te relajes
21:51esta noche
21:52y pienses muy bien
21:53qué es lo que te conviene.
21:58Puedo conseguirte más.
22:00Si quieres mi ayuda,
22:01ya sabes
22:02lo que tienes que hacer.
22:18Ya,
22:19al fin,
22:20se durmió.
22:22Siéntate,
22:23te preparé tu torta
22:24con mucho queso
22:25como te gusta.
22:26Ay, gracias,
22:27pero no tengo mucha hambre,
22:28no se me antoja,
22:29de verdad.
22:30Sí, es preocupado.
22:32No, no es preocupado,
22:33es que comí
22:34de más en la feria
22:35y
22:36voy a hacer un día muy largo.
22:38¿Quieres que me vaya?
22:39Pues la verdad
22:40no sé si yo sea
22:41la mejor compañía
22:42para ti en estos momentos.
22:44Bueno, está bien.
22:46Pero antes...
22:49hoy me quedé
22:50con un montón de ganas
22:51de hacer una cosa
22:52y la verdad es que
22:53no me quiero ir
22:54sin antes cumplir
22:55mi deseo.
22:56Es que fue
22:57mi primer festival
22:58del guachinango.
23:01Ay,
23:02¿cómo,
23:03cómo se pone?
23:04A ver, así.
23:05Tienes que esperar.
23:06Ya.
23:07A ver.
23:08Y aquí escoges
23:09la canción que quieras.
23:10Esta,
23:11esa,
23:12esa me gusta.
23:13Es que hoy
23:14que estaba
23:15trabajando en la hostería
23:16vi de lejos
23:17a todos bailando
23:18y no sé,
23:19me dieron
23:20muchas ganas
23:21de bailar contigo.
23:22No, no, no.
23:24Soy de ánimo para bailar,
23:25de verdad.
23:26No, señora Arenas,
23:27usted no me puede negar
23:28esta pieza.
23:29No.
23:30Ándale.
23:32Ya, olvídate
23:33de todo lo demás
23:34y
23:35relájate tantito.
23:37Déjate yo.
23:44No.
24:07Mi cielo,
24:08ya fue mucha pantalla.
24:10Apaga eso.
24:11¿Te lavaste los dientes?
24:12Sí.
24:14Estaba hablando
24:15con mi papá.
24:16Me mandó unos links
24:17de unos artículos
24:18sobre el cambio climático.
24:20Qué padre,
24:21pero los ves mañana
24:22porque ahorita
24:23hay que dormir.
24:25Espera, espera.
24:28Mi papá me está diciendo
24:29que quiere verme mañana.
24:32¿Podemos invitarlo
24:33a cenar a la casa?
24:35¿Mañana?
24:36Sí.
24:38Es que mañana en la noche
24:39yo ya tengo
24:40otro compromiso, mi amor.
24:41¿Con quién?
24:42Con Fabián.
24:44¿Con Fabián?
24:46Me cae mal ese señor.
24:48¿Pero por qué dices eso,
24:49mi cielo?
24:51Porque solo te ha traído
24:52problemas, mamá.
24:54Cuando llegamos al pueblo
24:57te peleabas
24:58todo el tiempo con él.
25:01Y además fue muy pesado
25:02con mi papá.
25:04Se puso a pelear con él.
25:06Ya te expliqué
25:07que Fabián no tuvo
25:08la culpa de esa pelea.
25:10Mamá,
25:12¿crees que algún día
25:13te vas a volver
25:14a llevar bien
25:15con mi papá?
25:20Sí.
25:21Si los dos ponemos
25:22de nuestra parte
25:23podemos ser amigos.
25:25Pero yo no hablo de eso.
25:27Entonces.
25:29No sé
25:30si alguna vez
25:31vamos a hacer
25:32cosas juntos
25:33los tres.
25:34Salir a pasear,
25:36a comer,
25:38jugar en el parque.
25:40Bueno,
25:41las cosas que hacen
25:42las familias.
25:43Azul.
25:56Ya.
25:57A dormir.
26:00Honestamente
26:02no sé cómo se van a ir
26:03dando las cosas con Sergio.
26:05Y no quiero
26:06que te hagas expectativas
26:07que después
26:09no sé si se van a cumplir,
26:10mi amor.
26:11Lo único importante
26:13es que tú estás contenta
26:14con tu papá
26:15y hasta el momento
26:16creo que vamos bien
26:17con eso, ¿no?
26:20Bueno,
26:21mañana seguimos hablando,
26:22¿sí?
26:23Es hora de dormir.
26:26Descansa.
26:41Buenas noches.
26:43Me imagino
26:44que no te desperté
26:45o estás desvelada
26:47pensando en ese beso
26:48que nos dimos.
26:51Parece que el desvelado
26:52es otro.
26:55Dame un segundo.
26:56Están tocando la puerta.
26:57Voy a abrir.
27:03Javián.
27:06¿Cómo estás?
27:08Bien,
27:10discúlpame la hora,
27:11pero
27:12tenía algo
27:13muy importante
27:14que decirte, estrella.
27:22Ya no me basta
27:23con decirte que me gustas.
27:25Quería que también
27:26sintieras
27:27mis palabras.
27:29Ahora sí
27:30te voy a dejar dormir
27:31tranquilita, mi amor,
27:32porque
27:34ya no creo
27:35poder descansar
27:36pensando en ti.
27:40No lo puedo creer.
27:44¿Por culpa de este tipo
27:45nos podemos quedar en la calle
27:46y tú te lo besuqueas?
27:48Pensé que estabas
27:49de nuestro lado, estrella,
27:50del lado de tu familia,
27:51pero no.
27:52Por lo visto,
27:53la calentura es más grande.
27:55Eres una traidora.
28:09Brisa,
28:10por favor.
28:11¿Por favor qué?
28:12¿Ya se te olvidó, estrella?
28:14Vivimos una pesadilla
28:15por culpa de este tipo.
28:16Nos matamos
28:17todos los días pescando
28:18para que este miserable
28:19no nos quite nuestra casa
28:20y tú lo premias con besos.
28:22A ver, Brisa.
28:23El asunto de la deuda
28:24no tiene nada
28:25que ver con Fabián.
28:26Fue mi papá
28:27el que nos metió
28:28en este problema.
28:29No,
28:30pero él nos amenazó
28:31con dejarnos en la calle.
28:32Acuérdate.
28:34Acusó a mi papá
28:35de ser un ladrón
28:36y de falsificar su firma.
28:38Lo acabamos de enterrar
28:39y ya nos quería mandar
28:40a la patrulla.
28:41¿O qué?
28:42¿Ya no te acuerdas
28:43de todo lo que nos dijo Erika?
28:45¿Erika?
28:47A ver,
28:48¿Erika fue la que les dijo
28:49todo eso?
28:51Sí.
28:52Sí, Fabián.
28:54Ella fue la que nos dijo
28:55lo que estaba pasando contigo
28:56y con el préstamo.
28:58Sí.
28:59Vino para contarnos
29:00todas tus amenazas,
29:01fíjate.
29:02Pero es que todo es mentira.
29:04Lo que Erika les dijo
29:05fue un vil invento.
29:07Distorsionó todo.
29:09Todo.
29:25Ya ves,
29:26así te quería ver.
29:28Extrañaba esta sonrisota.
29:34¿Ya me vas a decir
29:35qué es lo que te tiene así?
29:38¿Así cómo?
29:42Lo único que quiero
29:43que sepas
29:45es que cuando quieras hablar
29:46aquí voy a estar.
29:48Dispuesta a escuchar
29:49sin importar lo que esté.
29:52¿Sí?
29:55No quiero estar
29:56solo para momentos
29:57bonitos y fáciles.
30:00Nos conocimos
30:01en las peores circunstancias
30:02y mírenos.
30:07También quiero estar
30:08en las malas contigo.
30:10Déjame ayudarte, mi amor.
30:38Estuvo bueno el festival,
30:39¿verdad?
30:41No, hombre,
30:42yo la pasé de lujo.
30:44La Matilde me traía
30:45de allá para acá,
30:46de allá para acá.
30:48Es que esa mujer
30:50ya se me ha olvidado
30:51qué energía tiene.
30:53Pues, ¿qué onda contigo,
30:54Valentín?
30:57¿Qué onda de qué?
30:59¿Por qué volviste con Matilde
31:00así tan de repente?
31:03Tú y yo, pues,
31:04no éramos tan amigos
31:05cuando andabas con ella,
31:06pero en el pueblo
31:07se comentaba
31:08que te la escondías,
31:10que no te dejaba ni respirar.
31:13Y ahora resulta
31:14que están juntos otra vez.
31:16Pues, ¿qué te digo, perdita?
31:18Que siguen pasando cosas
31:19con la Matilde.
31:21Yo sé que te pasan cosas,
31:24pero no creo que sea con ella.
31:27Valentín,
31:28yo me he dado cuenta
31:29cómo te pones
31:30cuando estamos juntos,
31:32cómo me miras,
31:33cómo nos reímos.
31:36No, pues, no.
31:38No sé de qué
31:39me estás hablando.
31:40Tú sí lo sabes.
31:42Yo también siento
31:43lo mismo, Valentín.
31:46Lo siento aquí.
31:48Y creo que tú también
31:49lo sientes.
31:51Valentín.
31:53Valentín, mírame.
31:55Mírame a los ojos.
31:57Mírame a los ojos
31:58y dime que no te pasa nada
31:59cuando estamos juntos.
32:07Cuando en el sindicato
32:08se destapó el problema
32:09de la deuda,
32:10yo estaba muy desconcertado.
32:12Y ahí fue donde conocí
32:13a don Ulises,
32:14un hombre cabal,
32:15honrado, honesto
32:16y jamás entendí
32:17sus razones
32:18para cometer ese desfalco.
32:20Y luego,
32:21el tener que darles
32:22esa noticia
32:23después de su muerte,
32:24pues,
32:25más difícil todavía.
32:26No sabía cómo abordar
32:27contigo,
32:28con tu familia,
32:29algo tan delicado
32:30en un momento
32:31en el que ustedes
32:32estaban sufriendo muchísimo.
32:34Por eso,
32:35ahí Erika se ofreció
32:36a hablar con ustedes
32:37y ella me dijo
32:38que tú y ella
32:39eran muy amigas.
32:41Sí.
32:42Que conocía a tu familia
32:43de toda la vida prácticamente
32:44y me aseguró
32:45que iba a manejar todo esto
32:46con muchísimo tacto.
32:48Bueno, es obvio
32:49que lo que hizo
32:50fue ponerme en tu contra.
32:52Y ahora entiendo
32:53por qué ese día
32:54llegaste furiosa
32:55y me diste
32:56tremenda cachetada.
32:58Seguramente tú pensaste
32:59que yo era un desgraciado.
33:00Sí.
33:01Sí, Fabián,
33:02pensé que no tenías corazón.
33:04Me enojé muchísimo contigo,
33:05perdóname.
33:07Perdóname, Erika,
33:08por poco y se sale
33:09con la suya
33:10y todo este tiempo
33:11estuvo creando intrigas
33:12entre los dos
33:13y casi hace que nos odiemos.
33:16No.
33:17No, no, no, no.
33:18Tú nos has hecho
33:19la vida imposible.
33:20No, ahora no te vengas
33:21a dar estas ínfulas
33:22de príncipe azul
33:23nada más
33:24porque quieres impresionar
33:25a mi hermano
33:26de ninguna manera.
33:27Brisa.
33:28Yo sé que cometí errores,
33:29Brisa,
33:30y el principal
33:31fue confiar en Erika.
33:32Y ahora estoy entendiendo
33:33que pude haber hecho
33:34las cosas mejor
33:35y eso me queda clarísimo.
33:36Pero sí hay algo de verdad
33:37en todo esto.
33:39Es que estoy enamorado
33:40de tu hermana.
33:43Y además estoy dispuesto
33:44a luchar para que todo esto
33:45funcione
33:46y funcione muy bien.
33:47Sí, Brisa, por favor,
33:48separemos las cosas.
33:50Lo de la deuda
33:51no tiene nada que ver
33:52con lo que Fabián
33:53y yo tenemos.
33:54Son situaciones
33:55completamente distintas.
33:57Pues no,
33:58me vas a perdonar, Estrella,
33:59si crees que te voy a felicitar
34:00por tu romance
34:01con este tipo.
34:02Te equivocaste, hermanita.
34:04Y de verdad,
34:05qué decepción.
34:13Tengo que hablar con ella,
34:14¿sí?
34:15Sí, sí, sí, sí.
34:16Y por favor,
34:17cualquier cosa me llamas
34:18que todo salga bien.
34:20No,
34:22no te lo voy a negar, Perlita,
34:23la neta es que
34:25sí te miro distinto.
34:27Valentín.
34:29Desde que se fue Pascual,
34:31tú,
34:33pasaste a ser
34:34mi mejor amiga.
34:36Eres como mi hermanita.
34:38Y la mera verdad
34:39es que
34:40yo te amo.
34:42Y yo te amo.
34:44Y yo te amo.
34:46Y yo te amo.
34:48Y la mera verdad,
34:49ya hasta te agarré
34:50un montón de cariño.
34:53¿Eso es lo único
34:54que sientes por mí?
34:55¿Cariño?
34:57Claro.
34:59Eres mi amigaza del alma.
35:02Y eso no es cualquier cosa,
35:03¿eh?
35:04Porque para Valentín Ríos,
35:05sus amigos
35:06son su familia.
35:07Entonces,
35:08pasas a ser
35:09como mi hermanita.
35:13Perlita,
35:14no te vayas así, Perlita.
35:17Perlita.
35:28Brisa,
35:30¿podemos hablar tranquilas?
35:33¿En serio le crees a Fabián
35:34ese cuento de que
35:35Erika tuvo la culpa de todo?
35:37Ay, hermana,
35:38te creía más lista que eso.
35:40Claro.
35:41Si por algo son tan amigos
35:42él y Gabriel.
35:43Son igual de mentirosos.
35:44Brisa, por favor,
35:45no compares.
35:46¿Qué?
35:47¿No es lo mismo?
35:48Gabriel me dejó por otra.
35:50Y Fabián
35:51terminó mandando a volar
35:52a tu disque mejor amiga
35:53por ti.
35:55Para empezar,
35:56ellos ya habían terminado
35:57cuando yo llegué al pueblo.
35:59Y todo este tiempo
36:00me mantuve alejada de Fabián
36:02precisamente
36:03por respeto a mi amistad
36:04con Erika.
36:05Pero tú no tienes ni idea
36:07de lo que Erika me ha hecho.
36:09Le estás quitando
36:10al hombre que ama.
36:12¿Qué querías,
36:13que te aplaudiera?
36:14Erika está defendiendo
36:15lo que es suyo.
36:16Las personas
36:17no son propiedad de nadie,
36:18Brisa.
36:19No me estás entendiendo.
36:20No soy estúpida.
36:22Entiendo más de lo que crees.
36:24Porque desde que esta náufraga
36:25salió del mar,
36:26hizo de todo
36:27para arrebatarme
36:28al amor de mi vida.
36:29Me quitó a Gabriel
36:30a una semana
36:31de casarme con él.
36:32Y mírala,
36:33ahora,
36:34así como tú
36:35con Fabián,
36:36besuqueándose
36:37y riéndose de mí.
36:38Fíjate
36:39que todo lo que estás diciendo
36:40son situaciones
36:41completamente diferentes.
36:42Para mí no.
36:43Siento horrible
36:45que me rompan el corazón
36:47y luego me estén restregando
36:48en la cara
36:49a la nueva conquista.
36:50Eso es lo que no se va
36:51a la estrella.
37:02Perlita me la cantó
37:03derecho, Oliver.
37:04Me dijo que siente
37:05algo por mí
37:06y pues me preguntó
37:07si yo sentía lo mismo.
37:08Y supongo que tú
37:09no le dijiste nada.
37:10No, no.
37:12Le mentí, Oliver.
37:14Le dije que no sentía
37:15lo mismo,
37:16que pues la veía
37:17más como una amiga,
37:18una hermana.
37:20Y me hice creer
37:21que regresé con la Matilde.
37:23Es que mal plan, loco.
37:24Porque si de verdad
37:25Perlita es el amor de tu vida,
37:26yo creo que la estás regando
37:27y gacho.
37:29Me estás sacrificando
37:30por mi mejor amigo.
37:31Mira, yo sé que no quieres
37:32perder tu amistad
37:33con el Pascual,
37:34pero yo creo que le tienes
37:35que contar todo esto
37:36que me estás diciendo,
37:37que te enamoraste
37:38y que estás perdidamente
37:39clavado con la Perdita.
37:40Si de veras es tu amigo,
37:41él lo va a entender.
37:43El problema es que
37:44en su corazón está Perla
37:46y yo no quiero lastimarlo,
37:47capaz me odia para siempre.
37:49Pues no hagas olas.
37:50Igual no sabemos
37:51cómo se lo va a tomar.
37:52¿Tú a poco no crees
37:53que vale la pena
37:54intentarlo por el amor
37:55de tu vida?
37:58¿Por qué?
38:00¿Por qué?
38:05A ver si sabes
38:06que fue Erika
38:07la que le llamó a Sergio
38:08sin consultármelo.
38:10Brisa se puso en contacto
38:11con el padre de Azul
38:12para que viniera
38:13a sacudir mi vida
38:14y la de mi hija.
38:15Pues te hizo un favor.
38:16Azul está más feliz
38:17que nunca con su papá.
38:20Y tú, Estrella,
38:21deberías aprovechar
38:22los millones de Sergio
38:23para poder pagar
38:24la deuda que tenemos
38:25con el sindicato.
38:26Brisa, por favor.
38:28De verdad no puedo creer
38:29que me estés diciendo esto.
38:31La verdadera razón
38:32por la que Erika trajo a Sergio
38:33fue para alejarme de Fabián.
38:35Ay, pues yo hubiera
38:36hecho lo mismo, hermanita,
38:37la verdad.
38:38Ay, ya, ¿sabes qué?
38:39No te estoy soportando.
38:40¿Qué pasa?
38:43¿Qué?
38:44¿Se están peleando?
38:46Mamá, ¿no sabías
38:47lo de Estrella
38:48y Fabián Bravo?
38:49Sí.
38:52Hija, no me grites, por favor.
38:55Ella tiene todo mi apoyo
38:58porque tu hermana
38:59la ha pasado muy mal
39:00por ayudarnos a nosotras, ¿eh?
39:03Y si este hombre
39:04la hace feliz,
39:06ella lo merece.
39:07No, pero es que no
39:08con este tipo
39:09que aparte de querer
39:10quitarnos todo,
39:11es el exnovio de Erika.
39:14Estás haciendo todo mal, Estrella.
39:16Y tú, mami,
39:17no entiendo por qué la defiendes.
39:19No entiendo.
39:23Brisa.
39:31¿Puedes creer
39:32que Estrella se enamoró
39:33del infeliz de Fabián Bravo?
39:34Te estoy hablando.
39:35Oye, a ver.
39:38Ay, hermana,
39:39¿qué pasó?
39:40¿Por qué lloras?
39:42Hice lo que me aconsejaste.
39:45Hablé con Valentín.
39:48No salieron bien las cosas,
39:49¿verdad?
39:52Me siento tan estúpida, Brisa.
39:55Pero mañana
39:56cuando me arreglaste
39:57y me maquillaste...
39:59Pues,
40:00te veías preciosa.
40:01Todo el mundo se dio cuenta.
40:02¿Y de qué sirvió?
40:03¿De qué sirvió?
40:04Yo tenía la estúpida ilusión
40:05de que Valentín me viera
40:07y se animara,
40:09pues, no sé,
40:10a decirme que me quiere
40:12y que siente lo mismo que yo,
40:14pero,
40:15pero no,
40:16terminó diciéndome
40:17que me ve como una hermana.
40:20Hermana,
40:21¿te das cuenta, Brisa?
40:22¿Soy tan tonta?
40:25No.
40:26Entonces,
40:27olvídate de ella.
40:28Mándalo al diablo, Perla.
40:29Claramente,
40:30Valentín no te está valorando.
40:31No sufras más
40:32por un tipo
40:33que no vale
40:34ni una lágrima tuya.
40:37¿Cómo?
40:38¿Cómo, Brisa?
40:40Dime, ¿cómo lo olvido?
40:42No es tan fácil.
40:44Estoy enamorada,
40:46muy enamorada de él
40:47desde hace años.
40:59¿Tú algún día crees
41:01poder olvidar a Gabriel?
41:04No.
41:06Nunca.
41:29¿Cómo estamos, compadre?
41:32Acuérdate que el tiempo
41:33está corriendo.
41:34Tienes hasta mañana
41:35para juntar
41:36el resto de la lana
41:37o vas a tener
41:38que ir despidiéndote
41:39de tu hijo.
41:46Ay, Bucanelo,
41:47ya tu desayuno está listo.
41:48Cómele volada
41:49que tenemos que salir
41:50por la mañana.
41:51Ya,
41:52ya,
41:53ya,
41:54ya,
41:55ya,
41:56ya,
41:57ya,
41:58ya,
41:59ya.
42:00Ya que tenemos que salir
42:01para el trabajo, eh.
42:02Papi,
42:03¿vas a cambiar la camioneta?
42:04Sí,
42:05pero todavía
42:06no hay ningún voluntario.
42:08Yo sé que está viejita,
42:10pero todavía funciona
42:11muy bien.
42:12Como cuando nos fuimos
42:13a acampar,
42:14¿te acuerdas?
42:15Sí,
42:16cómo no me voy a acordar
42:17si te la pasaste alegando
42:19que no había galletas.
42:20¿Y si vamos de nuevo
42:21los dos con Marina?
42:23Vamos, papá,
42:24que sea el último viaje
42:25antes de que cambiemos
42:26¿Qué pasa, papi? ¿Te pusiste triste?
42:33No, hijo, esa es la alegría de lo bien que la pasamos,
42:37recordar aquellos momentos. ¿Sabes qué?
42:39Me gusta la idea de que nos vayamos tú, Marina y yo
42:42a acampar juntos los tres.
42:44Perfecto.
42:45Eso.
42:46Ahora sí, come que tenemos que salir de volada.
42:56Te amo.
42:57Te amo.
42:58Te amo.
42:59Te amo.
43:00Te amo.
43:01Te amo.
43:02Te amo.
43:03Te amo.
43:04Te amo.
43:05Te amo.
43:06Te amo.
43:07Te amo.
43:08Te amo.
43:09Te amo.
43:10Te amo.
43:11Te amo.
43:12Te amo.
43:13Te amo.
43:14Te amo.
43:15Te amo.
43:16Te amo.
43:17Te amo.
43:18Te amo.
43:19Te amo.
43:20Te amo.
43:21Te amo.
43:22Te amo.
43:23Te amo.
43:24Te amo.