• il y a 3 minutes
Roy McBride a choisi de marcher dans les pas de Clifford, son père, en devenant astronaute à son tour. Clifford a disparu lors d'une mission dans l'espace. Tout le monde a conclu qu'il était mort, jusqu'au jour où cette certitude est remise en cause par certains éléments. Roy est donc chargé de retrouver son père, qui aurait pris une voie dangereuse pour la survie de l'humanité. En effet, Clifford ferait des choses terribles sur Neptune. Roy doit réussir à entrer en contact avec son père. Pour mener à bien cette mission, il s'engage dans un voyage périlleux, physiquement et émotionnellement, qui l'emmène aux confins de la galaxie...
Transcription
00:00C'est le son de Dr. McBride.
00:30Dad, I'd like to see you again.
00:37I recall how we used to watch black and white movies together,
00:40and musicals were your favorite.
00:44I remember you tutoring me in math.
00:49You instilled in me a strong work ethic.
00:54You should know I've chosen a career that you would approve of.
00:58I've dedicated my life to the exploration of space,
01:02and I thank you for that.
01:12What is happening out there is a crisis of unknown magnitude.
01:20We believe your father may be involved.
01:22My father's dead.
01:24When exactly are you inquiring for me?
01:29Exploration isn't always a noble venture.
01:37We have to hold out the possibility that your father may be hiding from us.
01:55We have a job to do.
01:58Are you ready?
02:01I'm ready.