The Glory (2025) EP 8 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30You
01:41Don't honey
01:44See you in a few days and you'll be able to call yourself a virtuous scholar
01:51This is
01:53Gene will go with that. It shall say young pink from Danzhou, Nanjiang
01:58Generally, you don't have time for food beating our tree. He's a man. Hi. Yes, I'll get going. She loves him. She
02:06Should we enjoy fun?
02:07I think my child. Yeah, I got it. Come with you. Don't you sound stupid? You know about somebody? I don't think I'm right. Hold it
02:13You know
02:14Boy, you don't sound hollow. I think I'm sorry. It's all done. You can't get one. I need some sir. It's a rank. Oh, yeah
02:21It's been a long time since I've seen you. I'm the one who buy you a drink
02:24I wouldn't dare. I wouldn't dare. I wouldn't dare. Don't you know that? I'm afraid you're going to bite the other ear off
02:36What do you mean by that? Don't you hear that you're in Danzhou
02:41That is a great thing to bite off the other ear is a small thing
02:45Today, you stole the Lin family's property.
02:48Tomorrow, you'll be beating up a child from the same hometown.
02:50You're a famous wild girl.
02:52When I saw you just now, I didn't recognize you at first.
02:56Why did Han Yan come to the capital and act like a different person?
03:00She's really acting like a noble lady.
03:09Not just in Danzhou.
03:11She's also very overbearing in our family.
03:13Everyone, look.
03:15Only when she leaves the house, she acts like a noble lady.
03:19Yu Zhi!
03:22Yang Shizhi, is there a misunderstanding?
03:25Han Yan...
03:26There's no misunderstanding.
03:27What Brother Yang said is not false.
03:30The so-called beating up a child from the same hometown
03:32is just because you were bullied, so you took it back.
03:35The so-called stealing of the Lin family's property
03:37is just because you were robbed of your jewelry and you have nowhere to go.
03:39You can only secretly take it back.
03:41As for your anger,
03:43I bit your ear off.
03:45Isn't it because you call me a scoundrel every day?
03:48You took my shoes and socks.
03:50You forced me to walk on the grass,
03:53until my feet were covered in blood, so I could have fun with you.
03:55That's why I fought back.
03:57Brother Yang has been reading the Holy Book since he was a child.
04:00If you bully the Lin family's little sister like this,
04:03it's just a little bit of bad-mouthing.
04:05You really are so sharp-tongued.
04:07I grew up in the countryside of Danzhou.
04:09It's true that there are no rules for education.
04:11But the Zhuang family is upright.
04:13My father is strict with his children.
04:16I have only been home for more than two months.
04:18I was taught by my father every day.
04:20That's why I changed my behavior.
04:22I tried not to lose face in front of my parents.
04:25As the old saying goes, a gentleman will never make a bad sound.
04:29But when I saw Brother Yang,
04:31he humiliated me in public
04:33because of his past personal grudges.
04:35In the future, who dares to be close to you?
04:38You...
04:39Mr. Yang.
04:45Everyone is here today.
04:47Let's not spoil everyone's mood.
04:50Let's go back and have dinner.
04:52Mr. Zhuang has found such a good girl.
04:54Be careful that the house is not peaceful.
05:00It's really rude.
05:08Why did you come to the city with me in a carriage today?
05:13Today's banquet was a mistake.
05:15It was all thanks to the three young ladies.
05:17That's why the Zhuang family didn't lose face.
05:20I'm very grateful.
05:22Of course, I have to thank you.
05:26You don't have to be so polite.
05:28You and I have known each other for a long time.
05:30We have been friends for a long time.
05:32We have been friends for a long time.
05:34We have been friends for a long time.
05:36You don't have to be so polite.
05:38You and I have known each other for a long time.
05:40You don't have to be so polite.
05:42The third young lady was wronged today.
05:45In Danzhou,
05:47Shushen will protect you.
05:49How could he let the young apprentice
05:51humiliate you so much?
05:53Shushen has been taking care of Hanyan everywhere.
05:55He is worried about her.
05:57I don't want to worry them anymore.
06:02The third young lady has been so considerate since childhood.
06:06She is not like the two little girls in my family.
06:08Now there are so many things to do in the family.
06:10It's my first time to be in charge of the family.
06:12It's inevitable that I'm not thorough.
06:14The third young lady,
06:16you have to help me a little.
06:18This is also for the dignity of the Zhuang family.
06:20You are thoughtful everywhere.
06:22You don't have to worry about Hanyan.
06:24It's just that at today's banquet,
06:26the fourth brother claimed that
06:28tomorrow's exam will be successful.
06:30All the uncles are waiting to sit together.
06:32I'm afraid I have to urge the fourth brother.
06:34If the concubine is exposed,
06:36the father will be ashamed.
06:38I'm afraid he will be angry for a while.
06:40Instead, he will blame his aunt for not raising him well.
06:44Thank you for your reminder.
07:04This place is very secluded.
07:06Is it convenient for you to live here?
07:08All right.
07:10Why are you here?
07:12Do you still remember Yang Ping?
07:18The one who was bitten off by you.
07:20I don't remember.
07:22I don't know.
07:24I don't remember.
07:26I don't remember.
07:28I don't remember.
07:30I don't remember.
07:32The one who was bitten off by you?
07:34Yes.
07:36He also came to the capital.
07:38He lives in Yinan Hall.
07:40I didn't expect to meet this low-born rascal here.
07:44Why did he come to the capital?
07:48I'm afraid
07:50it's Concubine Zhou's doing.
07:54Zhu Ruyin.
07:56She sent someone to Danzhou.
07:58I'm just guessing.
08:00Fuyunxi knows that I'm Jin's enemy.
08:02Of course, he has to be cautious.
08:04I just don't know
08:06what else he's up to.
08:10Yang Ping has hated you for many years.
08:12He's a troublemaker.
08:14Should we get rid of him in time?
08:16Fuyunxi has his eyes on you.
08:18Don't act recklessly.
08:20But now,
08:22there's another thing.
08:24Today's competition is just a appetizer.
08:26But we don't have to catch the thief first.
08:28If we want to
08:30take him down
08:32and take the power in his hand,
08:34we have to start from the root.
08:38A little girl from the countryside
08:40is showing off her beauty
08:42every day.
08:44She's showing off her bad taste.
08:46Now her father is impressed by her.
08:48I have to learn from her.
08:52You're familiar with the playboys in the capital.
08:54Why don't you promote
08:56our beautiful lady
08:58to find her a husband
09:00and marry him?
09:02Then she won't have to bother
09:04Fuyunxi every day.
09:06That's not a problem.
09:14A girl from another family
09:16can't even pick out a problem.
09:18I told you to watch your brother study.
09:20Why are you talking nonsense here?
09:22That's right.
09:24My sister doesn't know poetry.
09:26If you're angry,
09:28why did my mother send me to watch you?
09:30All right.
09:32I just grew up.
09:34If I don't pay attention,
09:36I'll get caught.
09:38You two ancestors,
09:40cheer up.
09:42Cheer up.
09:48Are you confident
09:50about your brother's marriage?
09:54Yuchi, sit down first.
09:56Come on.
09:58Read this paragraph.
10:06Xiang Huan Gong,
10:08A Zhu Hou,
10:10Yi Kuang Tian Xia,
10:12Min Dao Yu Jin,
10:14Shou Qi Ci, Wei Guan Zhong,
10:16Wu Qi Pi,
10:18Yi
10:20Yi Kuang Tian Xia
10:22What does it mean?
10:24Xiao Niang,
10:26why are you studying this all of a sudden?
10:28Xiao Niang,
10:30is this a test?
10:32No.
10:34I'm not asking you to do well.
10:36I just want you to be stable.
10:38Don't embarrass the Zhuang family again.
10:40Don't make your father angry again.
10:42Today,
10:44you can't step out of this room again.
10:46Eat up
10:48Yi Kuang Tian Xia.
10:50Don't ask
10:52other questions.
10:54Yes. I won't embarrass you.
10:56I won't embarrass you.
11:16I'm afraid you still don't know
11:18how to answer this question.
11:20Wait for me.
11:22If you want to ask for help,
11:24call me Sister Hao.
11:26Sister Hao.
11:28Sister Hao.
11:30Sit down.
11:32Sister Hao,
11:34I'll help you with Zhuang Han Ye.
11:36Just help me this time.
11:38Deal.
11:40Do you have a way?
11:42Of course.
11:44I also know how to
11:46do Zhuang Han Ye.
11:48Impressive.
12:06Mr. He, you are still reading here.
12:08Come and have some tea.
12:12You are the second daughter of the Zhuang family.
12:14I don't dare to bother you.
12:16I'm afraid I can't meet you at night.
12:18I heard that
12:20your grandfather was hit by a arrow.
12:22He is also from Danzhou.
12:24My grandfather was hit by an arrow
12:26when he was in his early 20s.
12:28My father is just a scholar.
12:30Now I'm just trying to
12:32maintain my family's reputation.
12:34What can I do for you?
12:36I'm not good at reading.
12:38I found that
12:40there is a sentence
12:42that I don't understand.
12:44I heard that
12:46Mr. He is the most talented
12:48in the Zhuang family.
12:50So I come here to ask for your advice.
12:52I don't dare to.
12:58Oh, it's this sentence.
13:00There is a quote in the short poem
13:02written by Wei Jin Cao Meng De.
13:08Wait a minute, Mr. He.
13:10I don't have the ability to read.
13:12Can you use this as an example
13:14and write Gao Jian
13:16and let me read it later?
13:20Okay.
13:22Thank you, Mr. He.
13:24By the way,
13:26the third daughter of your family
13:28How is she?
13:30She is...
13:32It's okay.
13:34The third daughter is talented.
13:36If you have any difficulties,
13:38you can ask her.
13:40Mr. He,
13:42you don't want to help me?
13:44No, no.
13:46I'll help you.
13:48Here you are.
14:12How is it, sister?
14:14It's a piece of cake.
14:16I don't understand
14:18his article.
14:20You'd better read it later.
14:22There must be something wrong.
14:24Yes, thank you, sister.
14:26If there is no problem,
14:28you'd better memorize it all.
14:30If someone asks about it in the future,
14:32you can't answer it.
14:34I'm sure I did a good job this time.
14:36Let's go.
14:42Hello, everyone.
14:44Hello, everyone.
14:50Ding Lang is a talent.
14:52I'm sure Mr. Zhuang will like him.
14:58Hello, everyone.
15:04Hello, everyone.
15:08Thank you, everyone.
15:10It's time to start.
15:44Sir.
15:46Yes?
15:48Can I quit
15:50this exam today?
15:52Why don't you take the exam, He Xiaolian?
15:54I was reading a book last night
15:56and happened to see a similar article.
15:58I made an answer sheet today.
16:00There must be a fraud.
16:02He Xiaolian is strict
16:04and honest.
16:06I admire you.
16:08This test is
16:10for both men and women.
16:12If you want to quit,
16:14feel free to do so.
16:42Your son is really talented.
16:44This question is from
16:46Confucius.
16:48Confucius's evaluation of the public
16:50is based on the students'
16:52understanding of people.
16:54Mr. Zhuang's article is
16:56fair in the beginning and
16:58concise in the middle.
17:00The last few sentences are in one breath.
17:02It's a good work.
17:04It's a good work.
17:06It's just that my son happened to catch up.
17:08It's not a big deal.
17:10It's not a big deal.
17:12Mr. Zhuang is modest.
17:14Kneel down.
17:18Kneel down.
17:40You can't even remember the original text.
17:42How can you write such a
17:44dirty article?
17:46My father is generous.
17:48He is famous in the capital.
17:50I didn't have a good memory.
17:52Then you should
17:54recite what I said just now.
17:56Ziyue
17:58Yue
18:00Yue
18:02Yue
18:04Look at your son.
18:08Master, it's my fault.
18:10It's my fault.
18:12My son has no talent.
18:14I let him prepare in advance
18:16to save the face of the master.
18:18What do you mean?
18:20I
18:22I happened to see
18:24the small exam questions
18:26in the master's study.
18:28So I passed it to my son.
18:40This article
18:42was really written by you.
18:44The one who dominates will succeed.
18:46A gentleman should be responsible for his son.
18:48Dad,
18:50it was indeed written by my son.
18:52Even if it was prepared in advance,
18:54it was also
18:56a fake article.
18:58Ruyin,
19:00you are the mother of Chi'er.
19:02You should be responsible for your son.
19:04You shouldn't have done such a thing.
19:06Master, it's my fault.
19:08Master, please punish me.
19:10Forget it.
19:12Today,
19:14with a few praises,
19:16when it comes to me,
19:18I will definitely show my true colors.
19:20Let's take one step at a time.
19:22Master,
19:24is there anything wrong with this article?
19:26Will it cause any trouble?
19:28Only three supervisors have read it.
19:30I have put the paper down.
19:32Don't spread it out.
19:34If anyone
19:36spreads it out,
19:38remember
19:40to be cautious.
19:42It's just a coincidence.
19:44Remember?
19:46Master, don't worry.
19:48I will definitely give Chi'er a good instruction.
19:58Chi'er,
20:00tell me the truth.
20:02I heard that this article
20:04is very talented.
20:06It took you only a few days to write it.
20:08How could you write such a good article?
20:16What's wrong?
20:18I'm not happy because of my son's talent?
20:20In my heart,
20:22I'm just a beggar.
20:24This...
20:26Look at you.
20:32Brother You,
20:34let's have another drink.
20:36Sure.
20:40To be honest,
20:42your Third Miss is really
20:44better than that beggar Hong Tai.
20:48When can I visit her?
20:50It's all up to me.
20:52Brother You,
20:54if you want to marry her,
20:56come to me anytime.
20:58Great. Let's drink.
21:00You're really popular these days.
21:02I heard that
21:04you won many awards for your article.
21:06Tell me,
21:08what did you write?
21:10Tell me.
21:12Mr. Zhuang Si,
21:14I heard that your article is as good as
21:16the one in San Du Fu.
21:18Can you tell me how you wrote it?
21:20Tell me.
21:22It's just a piece of cake.
21:24You're so humble.
21:26Brother Zhuang, you flatter yourself.
21:28It's true that
21:30people are different.
21:32You're right.
21:34Let's drink.
21:36Please.
21:38Let's drink together.
21:40Please.
21:42Brother Zhuang,
21:44you're from a family of scholars.
21:46We're not as good as you.
21:48My father, Han Ling Yue,
21:50taught me how to read.
21:52He taught me four books and five sutras.
21:54We're from the same family.
21:56You're right.
21:58Brother Zhuang,
22:00why don't we drink today?
22:02You can write your article
22:04and sing a song with us.
22:06We can get to know each other better.
22:08Good idea.
22:10Say something to us.
22:12Okay.
22:14Those who love each other
22:16will have a long life.
22:18A gentleman...
22:20A gentleman...
22:22A gentleman will have a long life.
22:24Yes.
22:26You forgot it.
22:28No, I didn't.
22:30The next sentence is...
22:32A gentleman...
22:34A gentleman...
22:36A gentleman...
22:38will have a long life.
22:40Haven't you read it?
22:42How do you know it?
22:44I haven't. Have you?
22:46Let's drink.
22:48You're full of wine.
22:50How can you write an article?
22:52Who are you?
22:54Who are you?
22:56Let's go.
22:58Let's go.
23:00Brother Zhuang,
23:02he will be punished severely.
23:04Please.
23:06Let's go.
23:08Yes.
23:14Who are you?
23:18Where did you come from?
23:20How dare you show up
23:22in front of a scholar?
23:24Yes.
23:26A gentleman
23:28will have a long life.
23:30A gentleman will have a long life.
23:32A gentleman will have a long life.
23:34A gentleman will have a long life.
23:36A gentleman will have a long life.
23:38What are you talking about?
23:40I just quoted
23:42what Yi Kuang wrote.
23:44Don't you remember it?
23:46I don't need it.
23:48Who is a gentleman?
23:50It seems that
23:52you are a gentleman.
23:54You are a gentleman.
23:56You are a gentleman.
23:58Let's go.
24:00Who are you?
24:02You don't need to pay attention to him.
24:04Yes. Let's drink.
24:06Let's drink.
24:08I'm afraid that
24:10the fourth son of the Zhuang family
24:12will make trouble again.
24:14It's OK.
24:16Zhuang Hanye.
24:18It's good that you came early.
24:20Mr. You, come here.
24:22It's a long-distance relationship.
24:24Isn't this the person you are looking for?
24:26This is Miss Zhuang Jiasan.
24:28I'm You Yong.
24:30We are really fated to meet.
24:32I just heard...
24:34Mr. You.
24:36Be careful.
24:38Are you all right?
24:40Zhuang Hanye.
24:42Apologize to your future husband.
24:44Fourth brother.
24:46In public,
24:48I advise you to keep a low profile.
24:50Don't embarrass yourself.
24:52Zhuang Hanye.
24:54Don't look down on me.
24:56Mr. You.
24:58I will decide
25:00whether to marry you
25:02to Mr. You tonight.
25:04Come on.
25:06Prepare a good room.
25:08Let's welcome the newlyweds.
25:10Congratulations, Mr. You.
25:12Zhuang Hanye.
25:16Didn't I let you go?
25:22Where is the Court of Judicial Review?
25:24What are you doing here?
25:26Third Miss.
25:28Please.
25:42Congratulations.
25:46Come on.
25:48Next time...
25:58Third Miss is in a good mood tonight.
26:00She came to drink alone.
26:02So did my brother-in-law.
26:04A woman is wanted by the Court of Judicial Review.
26:06She is a traitor.
26:08It is said that in this tea house,
26:10the fish of Third Miss
26:12has been hooked.
26:14But I haven't.
26:18When fishing,
26:20what is the bait of your brother-in-law?
26:22He just sits in front of me.
26:34He has a good knife skill.
26:36I would like to
26:38have a try.
26:46Do you have to push me like this?
26:48What do you mean?
26:50Do you know
26:52that traitor?
26:54I don't know him.
26:56What is he?
26:58How long have you known each other?
27:00I don't know what you mean.
27:02Since you came to the capital,
27:04I have been helping you.
27:06Please forgive me, brother-in-law.
27:08I really don't know
27:10what you want me to say.
27:14Third Miss is really careful.
27:16In the capital,
27:18if you don't talk much, you will be in trouble.
27:20Shut up, fish.
27:22It is not easy to be caught by fish.
27:26If there is nothing else,
27:28I will leave now.
27:32What are you doing?
27:34If I want to kill you now,
27:36do you think he will show up?
27:38Even if he is the minister of Dali Temple,
27:40he can't kill people like this.
27:42If he is a good citizen, of course he can't.
27:44But if he is a criminal,
27:46he will be killed first.
28:00Finally.
28:02Let's go.
28:32Let's go.
28:54Who are you?
28:56Tell me.
28:58Let her go.
29:00Take her away.
29:10Zhu Hanyan,
29:12this is the second time you want to kill me.
29:14I only treat you as a fox,
29:16but I don't think you are a wolf.
29:20You forced me.
29:26Minister Gao.
29:28Minister Gao.
29:34Please come in.
29:36Brother Gao, please.
29:44Serve the dishes.
29:46Yes.
29:50Minister Gao,
29:52is there any news from the Ministry of Justice?
29:54Although it is a cooperation between the Three Judicial Offices,
29:56the power is actually
29:58in the hands of Dali Temple.
30:02The Ministry of Justice
30:04is just a small building.
30:06Recently, there is a rumor that
30:08there is an adopted son of Minister Pei
30:10who is still hiding in the capital.
30:12Do you know about this?
30:14Last year,
30:16Minister Pei's 100,000-year-old banquet,
30:18I saw this adopted son.
30:20This person
30:22is nine feet tall
30:24and has a long face.
30:26If he speaks,
30:28his voice will be like thunder.
30:30It will make people's hearts tremble.
30:34Have you really seen him?
30:36Can I still lie to you?
30:38Come on,
30:40Brother Gao.
30:50What do you want to do?
30:52You are so smart.
30:54Why don't you take a guess?
30:58There is a hidden story
31:00about the Chaling Jiu family,
31:02which is the most important official in the capital.
31:04If you make it difficult for me again,
31:06I will tell everyone
31:08what I saw and heard just now.
31:10Don't let anyone come to your Chaling Jiu family again.
31:12And I will also tell everyone
31:14about the adopted son they mentioned just now.
31:18Third Miss,
31:20be careful.
31:22If you play with fire, you will burn yourself.
31:24Play with fire?
31:26If I pretend to be cold, I will be fire.
31:34My Lord.
31:40The two people in Hongyun Pavilion
31:42can't tell the truth from the lie.
31:44Take them back to the Court of Judicial Review immediately.
31:46Yes.
31:48I won't disturb you and Third Miss.
31:50Your skin is itchy again.
31:52My Lord,
31:54is there anything else
31:56you want to do?
31:58Get out.
32:04What is it?
32:06It has something to do with me.
32:08Third Miss,
32:10the case of the adopted son is very important.
32:12If you are really interested,
32:14why don't you come to the Court of Judicial Review?
32:16The case of the adopted son is hidden far away.
32:18You saw it today.
32:20The Chaling Jiu family is also the property of the Court of Judicial Review.
32:22If you are willing to be a spy,
32:24I will give you a generous contribution.
32:26I don't have the ability to do that.
32:28Take out 30% of your ability
32:30to deal with Zhuang Yuchi.
32:32Fourth Brother and I are blood relatives.
32:34Why should I deal with him?
32:36Didn't you invite
32:38those people who instigated and instigated just now?
32:40I just want to
32:42broaden my horizons
32:44and broaden my horizons.
32:46I don't know anyone.
32:48Where is he?
32:50He is here.
32:52He is here.
32:56Miss, we finally found you.
32:58We thought you ran away.
33:00Yes.
33:02We have done everything you asked.
33:04We haven't paid half of the money yet.
33:06Yes.
33:08Take the money.
33:10Let's go.
33:12Thank you, Miss.
33:14Let's go.
33:16Next time, you can invite us to the Chaling Jiu family.
33:18You are so happy.
33:20Miss, your double yellow dress
33:22is more beautiful than the opera.
33:24It's getting late.
33:26I will leave now.
33:28I hope we can be together in the future.
33:34It's getting late.
33:36Miss, take care.
33:42Does it hurt?
33:44It doesn't matter.
33:54You are too reckless.
33:56He won't really kill me.
33:58Why do you have to do it with him?
34:00This person's mind is like his.
34:02You can't predict his body.
34:04You can't trust him.
34:06You can't trust him.
34:08You can't trust him.
34:10You can't trust him.
34:14He may not really want to catch you.
34:18And today,
34:20I caught his weakness.
34:22Today,
34:24he may not dare to act rashly again.
34:26Be careful not to anger him.
34:28Don't worry.
34:30It's just that
34:32I heard from his subordinates
34:34that there is another matter.
34:36Between the words,
34:38it seems to have something to do with me.
34:52Leave me alone.
34:54Mr. Ye,
34:56do your subordinates in the capital
34:58know that you are busy all day
35:00and don't care about official business?
35:02Leave me alone.
35:04Who are you?
35:06Take someone to send a message
35:08to tell you to stay away from Miss Zhuang.
35:10Don't pay attention to her.
35:14I have to tell you
35:16that there is nothing I can't get
35:18from the woman I like.
35:20I...
35:24Help me.
35:26I can't swim.
35:28The water is not deep.
35:30You can't drown.
35:32Help me.
35:36Help me.
35:40Help me.
35:42Help me.
35:44Help me.
35:46Help me.
35:48Help me.
35:50Help me.
35:52How is it?
35:54I'm drunk.
35:56It's a pity.
35:58I just did a personal matter for you.
36:00I can't be seen.
36:06Let's go.
36:12Mr. Zhuang is here.
36:14Congratulations, Mr. Zhuang.
36:16Congratulations.
36:18You are a son of Zhuang.
36:20I'm flattered.
36:22You always say that
36:24Mr. Zhuang doesn't want to be a superior
36:26and doesn't want to study.
36:28But you are wearing a bracelet on purpose.
36:30You should be punished.
36:32You pretend not to know.
36:34The article about Mr. Zhuang
36:36is very famous.
36:38The emperor heard it.
36:40This morning, the emperor
36:42asked for the best articles
36:44about him.
36:46Mr. Zhuang is very popular.
36:48We can't wait.
36:50I didn't know that.
36:52Don't pretend.
36:54Remember to invite us
36:56to Mr. Zhuang's party this spring.
36:58Yes.
37:00Although Mr. Zhuang has the ability
37:02to recite four books and five scriptures,
37:04his talent
37:06will be compared by his son.
37:12Junior.
37:14Mr. Zhuang.
37:16Mr. Zhuang.
37:30This is a serious matter.
37:32You must investigate it.
37:34Mr. Zhuang is in a hurry.
37:36You came at the right time.
37:38You three are...
37:40Mr. Zhuang came at the right time
37:42so that we don't have to invite you.
37:46Yes.
37:50Fifty catties of white cat grass.
37:52Five eggs of date, peach,
37:54acacia and plum.
37:56Okay.
37:58Before the sacrifice,
38:00put all the offerings on the white cat grass.
38:02Yes.
38:04Mother.
38:08It's you.
38:10You are in charge.
38:12Go around the mansion.
38:14You should go to the study to study.
38:16You don't have to worry about the sacrifice.
38:18You don't know yet.
38:20His Majesty sent someone to transfer my exam paper.
38:22It's a big event.
38:24I have to come
38:26to congratulate you.
38:28His Majesty transferred the exam paper?
38:30Do you mean it?
38:32Are you afraid?
38:36What's the use of reading those stupid books all day?
38:38After all, I'm a stupid woman.
38:40I can't pass the exam.
38:42You helped me build my career.
38:44I can't leave the Zhuang family.
38:46Although you and I are not born from the same mother,
38:48we are connected by blood.
38:50Why do you have to force me?
38:52Ruan Xiwen has been in charge for many years.
38:54My mother has suffered a lot.
38:56Of course I have to send this account to your mother and daughter.
38:58I will never let you go.
39:00You don't know the truth.
39:04What do you mean?
39:06You are so desperate
39:08to force me to break the curse with you.
39:10Are you sure
39:12that you can win me?
39:16Chi'er.
39:18Xiao Niang.
39:20What are you doing in the kitchen?
39:22His Majesty signed my exam paper.
39:28How could it be His Majesty?
39:30If it is known that
39:32it was sent out,
39:34it will be a big crime.
39:36This matter is known by Heaven and Earth.
39:38How could it be sent out?
39:40Did my second sister hurt me?
39:42Xiao Niang.
39:44Yuting, something happened.
39:46Lord Han and the Court of Judicial Review have arrived.
39:48Call everyone to the courthouse.
39:52Hurry up.
39:54Hurry up.
40:06Mr. Zhuang Jiasi.
40:08Did you write
40:10the article of Yikuang Tianxia?
40:12Yes, I did.
40:14Good.
40:16Please explain
40:18why the article you wrote the day before yesterday
40:20is different from the one
40:22written by Han Wenzheng and Lord Han
40:24in the Court of Judicial Review.
40:26Few outsiders have read this article.
40:28The original article
40:30has been kept in Lord Han's residence.
40:32I didn't know that.
40:34Please ask the examiner to explain
40:36why he wrote this article.
40:40This article was written by me.
40:42In the previous examinations,
40:44many students were asked
40:46to write articles
40:48about the people's livelihood
40:50in Yikuang Tianxia.
40:52The article
40:54looks simple,
40:56but it's not.
40:58It's a lesson
41:00for many students.
41:02But I don't know
41:04why Mr. Zhuang...
41:06Mr. Zhuang is a good son.
41:08He cheated
41:10before the examinations.
41:12He even alerted His Majesty.
41:14His Majesty was angry.
41:16He said it was a crime of deceiving the emperor.
41:20Kneel down.
41:22I'm guilty.
41:24I'm guilty.
41:26I'm young and ignorant.
41:28I failed the examinations.
41:30Please forgive me.
41:32I'll punish him severely.
41:34Sir.
41:36My brother didn't write this article.
41:38He Wenshen wrote it.
41:40Yes, it's He Wenshen.
41:44Where is He Wenshen?
41:46I'm here.
41:50Your Excellency.
41:52What do you want to say?
41:54Your Excellency.
41:56The night before the examinations,
41:58Miss Zhuang came to me
42:00and asked me how to explain
42:02about the people's livelihood in Yikuang Tianxia.
42:04So I...
42:06So it was Mr. Zhuang who
42:08wrote the article himself.
42:10Yushan.
42:12Where did you get the article?
42:16Dad.
42:18I asked Mr. Zhuang for advice.
42:20But he did write the article.
42:22He plagiarized it.
42:24Your Excellency.
42:26Can you show it to me?
42:34I didn't write the article
42:36Mr. Zhuang wrote.
42:38Although I've read the Holy Book for several years,
42:40I can't come up with
42:42such a brilliant countermeasure.
42:44When I wrote the article for Miss Zhuang,
42:46I didn't care much about the countermeasure.
42:48It's still in my hand.
42:50Your Excellency can see it.
43:02It's totally different.
43:06How could it be?
43:08Although I got the article in advance,
43:10I didn't dare to cheat.
43:12When the examinations were canceled,
43:14all the officials testified for me.
43:18Zhuang Yuchi.
43:22What else do you want to say?
43:24I'm wronged, Mr. Yan.
43:26Someone must want to frame me.
43:28This article was written by He Wensheng.
43:30How could it be written by Han Wenzheng?
43:32Zhuang Yuchi. Shut up.
43:34Dad.
43:36His Majesty's order.
43:38Student Zhuang Yuchi is unethical.
43:40He plagiarized the article.
43:42Since it's not an official exam,
43:44I won't punish him severely.
43:46However,
43:48he can't take the exam again.
43:50Drag him to the gate of Court of Judicial Review.
43:52Punish him for three days.
43:54Mr. Yan, I didn't do it.
43:56Hanlin Academy's student Zhuang Shuiyang
43:58is unethical.
44:00Drag him to the court.
44:02This is a civil case.
44:04Dad, please save Yuchi.
44:06Dad.
44:08Dad.
44:10Dad.
44:12Dad.
44:40Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:10Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:40Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:10Chinese TV Series Exclusive YouTube
46:40Chinese TV Series Exclusive YouTube