Khó Dỗ Dành (The First Frost) - Vietsub + Thuyết Minh FHD - Tập 27
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30In this chaotic world, you're the only one who can make a move
00:36Destiny has sealed our meeting
00:39Maybe it's a trap
00:42I believe everything you once doubted was not true
00:50I'm determined to be brave and willful for you, for you
00:54The world is waiting for me, what's there to be afraid of?
00:58Every day, everything becomes a memory
01:01Every storm, every storm is a scene of life
01:05I'm determined to be brave and willful for you, for you
01:08The world is waiting for me, what's there to be afraid of?
01:12Even if in the end, no one is sure of me
01:15I won't be afraid for the rest of my life
01:22Holding you, accompanying you
01:29The reason I once loved you
01:52I'm telling you, I'm going to marry my idol
01:57How can you marry your idol so easily?
01:59I'll eat you to death
02:01I'll eat the chicken soup
02:02Yifan, we're going to eat
02:04I want to go out and meet a friend
02:07Go out?
02:08Do you want me to accompany you?
02:09It's raining outside
02:11It's fine
02:13It's good to go out and have fun
02:16I'll be back soon
02:18Okay
02:20Thank you
02:21Have fun
02:50I'm going to Nanhuang University!
02:57What's wrong with you?
02:59Think about it, we can continue to be classmates
03:02And you know I'm an excellent student
03:04You know I passed the NANHAI exam
03:06I can be a good student
03:08I can do well in school
03:10I can do well in the exam
03:12I can do well in the exam
03:14I want to go to Nanhuang University
03:16And do you know how excited I was when I got into Nanjing University?
03:22When you told me you wanted to apply for Nanjing University,
03:24I thought Nanjing University was a great place for you to apply.
03:28But I said, I'll apply wherever you apply.
03:31Your only advantage is that you keep your word.
03:47Because she just…
03:50That's your name.
03:51Yes, this is my name.
03:58Who do you want?
03:59You want lipstick.
04:00That's okay.
04:01I want a lot of lipstick.
04:03I want a lot.
04:04That's enough.
04:06It's too big.
04:07Six.
04:09Seven.
04:10The left foot.
04:11Each of you go to the back.
04:13On your right, left, right.
04:18And left.
04:23Hello?
04:23There's a problem with the music you provided.
04:25You need to come and take a look.
04:26I'll be right there.
04:36Next stop is Dian Dian and the others.
04:37Have you seen Sang Yan?
04:38Not yet, but she said she's at the airport.
04:40She'll be here soon.
04:42I'll go in and wait for him.
04:43Okay.
04:46Don't forget to record it.
04:47Okay.
04:55Are you ready?
04:57Ready.
04:59Don't be nervous when you go on stage later.
05:08Penny, I'll go to the stage and check the music.
05:11There might be a problem.
05:12I'll go with you.
05:13Go.
05:24Come on.
05:25The teacher said
05:27everyone has to sit down now.
05:31I'll help you.
05:34Hurry up.
05:36Have you been practicing this dance for a long time?
05:38Yes.
05:39We all see it.
05:42Even if there is no music later,
05:44I believe everyone has remembered the rhythm.
05:46Right?
05:47Yes.
05:49Now close your eyes with the teacher.
05:53Inhale.
05:55Exhale.
05:57Let's remember
05:58the happiest moment when we dance.
06:02When we go on stage later,
06:03we just need to enjoy the stage
06:05and the feeling of happiness.
06:06Okay?
06:07Okay, stand up.
06:12Penny.
06:14They confirmed with me
06:15that the music file is broken.
06:19It doesn't matter.
06:21When you dance on the stage later,
06:23the teacher will be downstairs.
06:24Mr. Ding said
06:25even if there is no music,
06:26we can dance well, right?
06:27Yes.
06:28We are all the best.
06:29Okay?
06:30Okay.
06:31You can do it, right?
06:32Yes.
06:33Come on.
06:34Okay.
06:35You have been preparing for so long.
06:37Okay.
06:39Let's shout together.
06:40Come on.
06:41Come on.
06:48Bro, what time is it?
06:50Why are you so late?
06:52It's delayed.
06:55I'll leave it to you, bro.
06:56He is waiting for you.
06:59Okay.
07:00Okay.
07:04The performance of the next group
07:05has a problem with the music.
07:07But they said
07:08they have been practicing for so long.
07:09No matter what,
07:10they have to perform on the stage.
07:11Let's encourage them again.
07:14The three-year-old children
07:15of the dance studio.
07:19Three, two, one, go.
07:30Three, two, one, go.
07:36Excuse me,
07:37where is the performance of the children?
07:38They are performing inside.
07:40Okay, thank you.
08:00Three, two, one, go.
08:20The seventh examinee, Wen Yifan.
08:30Three, two, one, go.
08:57Excuse me,
08:58where is the performance of the children?
09:00Three, two, one, go.
09:27I feel that the person next to me is Sang Yan.
09:30Do you think so?
09:34He is handsome.
09:37Yes.
09:39He is more handsome than you.
09:41I think so, too.
10:00Three, two, one, go.
10:15Great.
10:19Let's go.
10:20Hurry up.
10:21Let's go, be careful.
10:25You danced very well today.
10:27Why are you so fat?
10:29You danced very well today.
10:34Wen Yifan.
10:59What's wrong with your foot?
11:05I accidentally hurt my foot
11:06when I was dancing with the children.
11:14I want to get off the plane.
11:18I'm afraid I can't catch up.
11:21Where are Qiao Qiao and the others?
11:23They are on the plane.
11:25I see.
11:26Where are Qiao Qiao and the others?
11:29They said
11:31they were going to see the night view.
11:32So they left.
11:43Do you want to go to the palace with us later?
11:48Okay.
11:52Although the children didn't get the ranking today,
11:56they are happier than getting the first place.
12:00Me, too.
12:05I'm so happy
12:09to see you.
12:25I'm so happy to see you.
12:55I'm so happy to see you.
13:04I'm so happy to see you.
13:06I'm so happy to see you.
13:07After I came here, I consulted and I was qualified to apply for a school, so I thought I could give it a try.
13:31You just want to quit?
13:34No, I just hope I can be better.
13:39What's wrong with being better?
13:42I'm worthy of your good.
13:45Why do you say I'm good?
13:47It's the appearance of that person who seems to be telling me that I'm not worthy of these good things.
14:02I will be destroyed by him at any time.
14:05It's his fault. You don't have to take it all.
14:09Do you understand?
14:14You suddenly disappeared and gave me my time.
14:18Do you understand?
14:26I love you.
14:29I love you very much.
14:38It seems to be raining. Do you want to buy an umbrella?
14:52I should have given you the umbrella that day.
14:56What umbrella?
15:00The day I came to Beiyu when I got the admission notice for the college entrance examination.
15:05It rained that day.
15:10You just stay. What do you owe me?
15:13I'm an old man. What's wrong with getting some rain?
15:15Why are you so anxious?
15:17Don't always treat your partner as a flower.
15:23Why are you laughing?
15:34The hotel I booked for you is not very good.
15:39No, it's quite good.
15:46Then I'll go and confirm if there is a room for two.
15:50There is only one room.
15:56Do you want to go back to live?
16:04Two beds.
16:13You sit for a while. I'll move in.
16:16Wait for me.
16:19Good evening, sir. How can I help you?
16:21I booked a room for you.
16:35Come here.
16:43Sit down.
16:56When did you buy the medicine?
16:58Just now.
16:59Just now?
17:03Did it hurt when you took a bath?
17:18This leg injury was left when I was in Beiyu.
17:21I was hit by a car.
17:27At that time, in order to escape the car,
17:30it was the man who said he was my uncle.
17:33I jumped off the second floor.
17:35I was injured at that time.
17:38This time, in order to take the children to dance, the injury recurred.
17:47When I first saw him in the south room,
17:49it was news of a car accident in the middle of the night.
17:53He was one of the parties.
17:55But nothing happened that night.
17:59When I saw him again,
18:01it was when I was working overtime with you.
18:04Who knew that he came to our unit to apply for security?
18:14I didn't tell you the truth at that time.
18:15To tell you the truth,
18:18after moving to Beiyu,
18:20he lived with us wholeheartedly.
18:22He helped my uncle a lot.
18:24So no one dared to have any complaints with him.
18:27And no one dared to offend him.
18:32It's him.
18:33He...
18:43He has been harassing me all the time.
18:57It's my fault.
19:00I didn't tell you if I didn't want to.
19:03Because I didn't want to go.
19:08One night, he broke into my room.
19:13I was very angry.
19:16Because it was three o'clock in the morning every day,
19:19my uncle brought me back.
19:23But it rained that day.
19:26So they came back early.
19:27But...
19:33Fortunately, he didn't come back early.
19:48I didn't know what to do at that time.
19:53No one helped me.
19:58At that time, no one was on my side.
20:21At that time, no one was on my side.
20:27Not even my mother.
20:45So I didn't think about anything.
20:47I just wanted to stay away from the south and north.
20:51Go to a farther place.
20:58I'm sorry.
21:00I didn't tell you.
21:06But I really applied for Nanwu University at first.
21:09I want to go to college with you.
21:17I didn't lie to you.
21:22Qi Zeyi.
21:27I told you so many bad words.
21:32But those are not what I want to say.
21:42It doesn't matter.
21:48What do you want to say?
21:51You won't say it now.
21:54I just think
21:55it's my fault.
21:59I didn't do it well.
22:02And Nanwu University is far from here.
22:05I don't want you to come to me like in high school.
22:10It's too hard.
22:15Anything else?
22:18I didn't make a promise with anyone.
22:25I only made a promise with you.
22:31I know.
22:46I don't deserve you.
22:55I don't deserve you.
23:03It's easier said than done.
23:07Let's put it behind us.
23:09Why do you think I haven't found a girlfriend for so many years?
23:15Because I can only see the best.
23:25I'm sorry.
23:33I didn't take you as a spare tire.
23:39I miss you so much.
23:41Except you, I don't like anyone else.
23:47I'm sorry, Sang Yan.
23:49I made a mistake.
23:51Don't say sorry anymore.
23:55I forgive you.
23:58So don't say sorry anymore.
24:00Okay?
24:04At that time, Chexin told me
24:08it was a shame.
24:13My relative also told me
24:15not to call the police.
24:17It doesn't sound good.
24:21So I don't want you to know.
24:26If only I had told you at that time.
24:32Don't be angry.
24:36Don't listen to what that scumbag said.
24:44Listen carefully.
24:46It's not a shame.
24:48Do you know?
24:51You didn't do anything wrong.
24:53You did a good job.
24:55You protected yourself.
24:56You are brave.
24:59You should be able to stand under the sun without fear of death.
25:04That scumbag should live in hell.
25:08Do you hear me?
25:18Do you hear me?
25:50You protected my relative.
26:07And
26:11it's a little late to say these now.
26:15If you had told me those words at that time,
26:17maybe I wouldn't have fallen in love with you.
26:19I wouldn't have agreed with you chasing me.
26:28You chased me first before.
26:39Don't you like me?
26:44It's good that you like me.
26:47Then you should chase me.
26:49You are a girl.
26:51You like others and wait for others to chase you.
26:53Is it so shameful?
26:55Then I don't know how to chase people.
26:57I know.
26:58No.
27:00You look experienced.
27:05You have a bad temper.
27:07Sometimes it's quite annoying.
27:10What are you doing?
27:11Touch it.
27:17What's wrong with this?
27:19I fell down before.
27:21Where did you fall?
27:23I accidentally fell down.
27:25How did you fall?
27:26It's okay. I'm fine now.
27:28It's so serious.
27:29How did you get better?
27:30How did you get hurt?
27:33I fell down.
27:35I fell down.
27:36Where did you fall?
27:37How did you get hurt?
28:06How did you get better?
28:12How did you get better?
28:18I understand.
28:22That's why you tried so hard to open a shop.
28:29You even booked a double bed in advance.
28:36I'm going to take a shower.
28:38Then I...
28:40I have to wait for you.
28:44Or?
28:47Or do you want to see it directly?
28:50Here.
28:52Here.
28:54Here.
29:06Here.
29:07Here.
29:08Here.
29:09Here.
29:10Here.
29:11Here.
29:12Here.
29:13Here.
29:14Here.
29:15Here.
29:16Here.
29:17Here.
29:18Here.
29:19Here.
29:20Here.
29:21Here.
29:22Here.
29:23Here.
29:24Here.
29:25Here.
29:26Here.
29:27Here.
29:28Here.
29:29Here.
29:30Here.
29:31Here.
29:32Here.
29:33Here.
29:34Here.
29:35Here.
29:36Here.
29:37Here.
29:38Here.
29:39Here.
29:40Here.
29:41Here.
29:42Here.
29:43Here.
29:44Here.
29:45Here.
29:46Here.
29:47Here.
29:48Here.
29:49Here.
29:50Here.
29:51Here.
29:52Here.
29:53Here.
29:54Here.
29:55Here.
29:56Here.
29:57Here.
29:58Here.
29:59Here.
30:00Here.
30:01Here.
30:02Here.
30:03Here.
30:04Here.
30:05Here.
30:06Here.
30:07Here.
30:08Here.
30:09Here.
30:10Here.
30:11Here.
30:12Here.
30:13Here.
30:14Here.
30:15Here.
30:16Here.
30:17Here.
30:18Here.
30:19Here.
30:20Here.
30:21Here.
30:22Here.
30:23Here.
30:24Here.
30:25Here.
30:26Here.
30:27Here.
30:28Here.
30:29Here.
30:30Here.
30:31Here.
30:32Here.
30:33Here.
30:34Here.
30:35Here.
30:36Here.
30:37Here.
30:38Here.
30:39Here.
30:40Here.
30:41Here.
30:42Here.
30:43Here.
30:44Here.
30:45Here.
30:46Here.
30:47Here.
30:48Here.
30:49Here.
30:50Here.
30:51Here.
30:52Here.
30:53Here.
30:54Here.
30:55Here.
30:56Here.
30:57Here.
30:58Here.
30:59Here.
31:00Here.
31:01Here.
31:02Here.
31:03Here.
31:04Here.
31:05Here.
31:06Here.
31:07Here.
31:08Here.
31:09Here.
31:10Here.
31:11Here.
31:12Here.
31:13Here.
31:14Here.
31:15Here.
31:16Here.
31:17Here.
31:18Here.
31:19Here.
31:20Here.
31:21Here.
31:22Here.
31:23Here.
31:24Here.
31:25Here.
31:26Here.
31:27Here.
31:28Here.
31:29Here.
31:30Here.
31:31Here.
31:32Here.
31:33Here.
31:34Here.
31:35Here.
31:36Here.
31:37Here.
31:38Here.
31:39Here.
31:40I got the best
31:41Best basketball
31:41Best basketball
31:42position, got it?
31:44Got it!
31:45Wave to the camera.
31:471, 2, 3.
31:49Yeah!
31:51Cool!
31:52Tadah!
31:53Cute.
31:54Well, hello, chicken.
31:57I don't know if I'm going to make it, but I'm going to try my best to get through this.
32:28You're not going to like this place.
32:36How do you know?
32:38You don't have any luggage. It's obvious that you don't want to try it.
32:45I just want to stay where you are.
32:50I'll help you find it.
32:57I'm sorry.
33:28I'm sorry.
33:41I really admire you for having the courage to give up everything and disappear into the world.
33:46How did you figure it out later?
33:49It's because he gave me a lot of courage.
33:52I know not everything can be solved by sitting in a corner.
33:58Although we can't live for love, love can really give us a lot of courage.
34:04That's what I did when I had a baby.
34:07The physical therapy is over. You two can take a break.
34:10If you need anything, call us anytime.
34:22I feel like my looks have taken another step.
34:25Eighteen steps.
34:27Then I have to be one or two steps lower than you.
34:31We deserve all the good things. We have to love ourselves.
34:35By the way, do you want to come back to work?
34:39I've been busy for so long.
34:42Can Mr. Qin and Wen Zhe accept me?
34:46At worst, accept their assessment again.
34:48No.
34:50Have you put on weight recently?
34:53Have I?
34:55What do you mean?
34:57You used to be so skinny.
34:59I used to lean on you.
35:03Look how happy you are.
35:15I'm going to see Su Jian today.
35:17Seeing him brings back a lot of memories.
35:21You want to go home?
35:26Do you agree?
35:28You like this job.
35:31As long as you like it and want to do it,
35:34I'll support you no matter what you do.
35:47You're the most handsome man I've ever seen.
35:53Shouldn't you say that out loud?
35:58You're the most handsome man.
36:04You're a fairy.
36:09Do you want to eat fruit?
36:11I'll give you a cherry for free.
36:14Do you want to eat fruit?
36:16I'll give you a cherry for free.
36:23Have you been dreaming all this time?
36:26You said you went to Hong Kong to study.
36:29It's hard to sleep in a new environment.
36:31Have you been dreaming all this time?
36:33Not for a long time.
36:35I think I'm getting more and more
36:38how to face the pressure.
36:40Then you can observe next.
36:42I'll see you again in the game.
36:44Can I go back to doing news?
36:47Of course.
36:49No one should give up their dreams for a dream.
36:51What's more, you're in a very stable state now.
36:53You just have to do your best.
36:56Thank you, doctor.
36:58You're welcome. Come on.
37:05You were going to leave.
37:07I just don't understand why.
37:09Right?
37:11There must be a reason.
37:12Yes.
37:14How's it going? Have you found your answer?
37:18Maybe it's a little reckless.
37:20I also want to ask the two seniors.
37:22What do you think is the most important thing to be a reporter?
37:26The intention to pursue the truth.
37:30Maybe it's to stay passionate for me.
37:34Although I don't have enough strength now,
37:37but every time I rush to the front line,
37:39the feeling of my heart beating faster is still there.
37:42What about you? It's your turn to speak.
37:44I think news can protect people.
37:47At the same time as the truth is revealed,
37:50the ugly ones hidden in the dark corner
37:53will also wake up.
37:55So I hope
37:58I can be stronger and braver for the disadvantaged.
38:08Yifan, the next challenge will be harder.
38:13I like the way you are now.
38:16Welcome back.
38:18Thank you, Miss Qin.
38:20Come on.
38:30Hello, landlady.
38:32Miss Wen, our contract expires next March.
38:36I'm going to take the house back
38:38and make my daughter a wedding room.
38:39I'll let you know in advance
38:41so that you have time to find a house.
38:43Okay, I see.
38:45Congratulations.
38:53I've been living here with Sang Yan for more than two years.
39:10Hello, Miss Qin.
39:12Yifan, are you on the stage now?
39:14Yes.
39:16What about Dazhuang?
39:18He's next to me.
39:20You two come down quickly.
39:22We're going to go fishing now.
39:24Okay, I see.
39:26Miss Qin said she was going on a business trip.
39:28Pack up your things.
39:30Now?
39:31Yes.
39:35I just received a notice from Yize's interview.
39:38It's a case of a high school girl who went missing a few years ago.
39:42Recently, a woman took a video to the police station to report the case.
39:46It seems to be related to this case.
39:48So the case has now made a major breakthrough.
39:50Now the police are looking for this body everywhere.
39:53And they have set up a special team
39:55to arrest this suspect.
39:58Who is this suspect?
40:00It is said that it was reported by the suspect's wife.
40:03What is the content of the video?
40:05I'm not sure about this.
40:07Let's go.
40:16Hello, comrade.
40:18We are from the South Gate TV Station.
40:20We contacted you before.
40:26Yifan.
40:28What do you mean?
40:30Yifan, it's really you.
40:32I haven't seen you for many years.
40:34You're a reporter now.
40:35We came to Beiyu.
40:37We're on a business trip.
40:39I'm really happy for you
40:40to see you well now.
40:42How are you doing recently?
40:44Where's Chen Xi?
40:45She's fine.
40:46She just got engaged to her boyfriend.
40:48After you left that year,
40:49she missed you for a while.
40:51She misses you all the time.
40:53She has a friend circle.
40:55The boy is the one she likes the most.
40:57Congratulations.
40:58You must tell me when you get married.
41:00Sure.
41:05Yifan.
41:33It's been a long time.
41:34Why don't you write a book
41:35or read a book?
41:40There's a curfew.
41:42I'm afraid I can't go out
41:43if I can't cover it for a while.
41:47So this is
41:49blaming me.
41:51What should I do?
41:53What else can you do?
41:54Think about how to cover it later.
41:56You kissed me.
41:58It's not a big deal.
42:01But
42:02it's fair for me.
42:05How about this?
42:06You kiss me, too.
42:09Get out of here.
42:11Just kiss me.
42:12Get out of here.
42:16See you at noon.
42:33I'm sorry.
42:34I'm sorry.
42:35I'm sorry.
42:36I'm sorry.
42:37I'm sorry.
42:38I'm sorry.
42:39I'm sorry.
42:40I'm sorry.
42:41I'm sorry.
42:42I'm sorry.
42:43I'm sorry.
42:44I'm sorry.
42:45I'm sorry.
42:46I'm sorry.
42:47I'm sorry.
42:48I'm sorry.
42:49I'm sorry.
42:50I'm sorry.
42:51I'm sorry.
42:52I'm sorry.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:55I'm sorry.
42:56I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
42:59I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.