Category
📺
TVTranscript
00:30StSq3 3.30 (-0.99)"
00:35LSp4 2.70 (-0.70)"
01:00StSq3 3.30 (-0.99)"
01:05StSq3 3.30 (-0.99)"
01:10StSq3 3.30 (-0.99")
01:15StSq3 3.30 (-0.99)"
01:20StSq3 3.30 (-0.99)"
01:25StSq3 3.30 (-0.99")
01:30LSp4 2.70 (-0.99")
01:45StSq3 3.30 (-0.99")
01:50StSq3 3.30 (-0.99")
01:55StSq3 3.30 (-0.99")
02:00StSq3 3.30 (-0.99")
02:10Boss, Ms. Hong.
02:14You haven't eaten yet?
02:16Here's some money.
02:18Your uncle is in a hurry.
02:19Enough, enough, enough.
02:20You haven't even understood the situation.
02:22You can't take it away.
02:23No, Boss.
02:24This happened because of the 10,000 yuan.
02:28I'm a mother and I'm confused.
02:30I didn't stop Hua Zi from doing such a stupid thing.
02:32I dragged Wang He into it.
02:34Wang He did it all for Hua Zi.
02:36So you should just accept it.
02:38It's important to save the child.
02:39You know that our money is at stake.
02:42Yes, yes, yes.
02:44Are you collecting money?
02:48What are you doing?
02:49You show up whenever there's a problem.
02:50Your money isn't that big.
02:52I'm in a hurry.
02:54Why are you talking so much?
02:55Let's go.
03:00Don't worry, Ms. Hong.
03:01I'm sorry.
03:02We're really sorry.
03:04Don't worry.
03:05Yan Zi.
03:06Let's not talk about it.
03:07I won't be polite with you.
03:08I'll take the money.
03:10And I'll remember what you did for me.
03:14I'll pay you back later.
03:15You don't have to.
03:17We should pay you back.
03:19Don't worry.
03:21Eat first.
03:22Your health is more important.
03:23We'll leave first.
03:26Hurry up and eat.
03:31Let's count it again.
03:32How much?
03:34How much?
03:36Siyi.
03:41This is 2,000 yuan.
03:43It's not much.
03:45It's a little gift from us.
03:47Take it and give it to your aunt.
03:50Go.
03:51You can't take this.
03:52You have too much money.
03:53You don't have to do it.
03:54You don't have to do it.
03:55If it wasn't for you, it would be over, right?
03:56If it wasn't for you, it would be over, right?
03:57You've lived here for a month.
03:58I'm afraid you'll run away.
03:59If you have money, do it earlier.
04:00If you don't have money, do it later.
04:03Say thank you for me.
04:04All right, all right.
04:05Let's go back.
04:07Siyi, you're here.
04:10Aunt Liang.
04:12Grandma asked me to bring 2,000 yuan.
04:15Take it back.
04:17Take it back.
04:18Grandma said it was a gift.
04:19We'll take the gift.
04:21Take the money back.
04:22Take it.
04:23Take it back.
04:24Go back and tell Grandma.
04:25When I was driving,
04:26I asked Mao He to have a meal at your house.
04:28It's the best gift for us.
04:29That's right.
04:30Take it back.
04:31Take it back.
04:32Siyi, we're here.
04:33Go back and tell Grandma.
04:35Don't worry about us.
04:36Go back.
04:37Listen to me.
04:39Don't worry about Grandma.
04:40Mom will come to you later.
04:42Grandma.
04:43Take it back.
04:58That's it.
04:59100,000 yuan.
05:00It's a big difference.
05:03Let's borrow some more.
05:05Anyway, when it comes to the end,
05:06I'll run with you.
05:07Let's earn slowly.
05:08We can pay them back anyway.
05:10I've borrowed all the money.
05:12Who else can I borrow?
05:25It's not enough.
05:26Can you give me 200,000 yuan more?
05:29I'm afraid you can't pay it back.
05:31Don't worry about this.
05:32I've been driving for a year.
05:34How can I make a lot of money?
05:35At that time,
05:37I'll pay you back with my credit card.
05:38I won't lose a penny.
05:42It's best to have some collateral.
05:44I can't trust you.
05:45The key is to give the family an explanation.
05:49How about this?
05:50I have two jewelry in my house.
05:52They're all gold.
05:53I'll give it to you first, okay?
06:02Fly, fly.
06:17Fly, fly.
06:23Fly, fly.
06:27The big plane is flying.
06:32Grandma, I want to fly over the Pacific Ocean with you.
06:35Okay, fly over the Pacific Ocean.
06:37Play by yourself for a while.
06:38Grandma is tired.
06:39Take a break.
06:40Okay.
06:41Play, play.
07:02Look at me.
07:16Look at me.
07:22Look at me.
07:23Oh, no.
07:24My hand is broken.
07:26I'm tired.
07:27I went to ask Huazi Xiaogui.
07:29That's not enough.
07:30There's still a long way to go.
07:33He said he didn't have any money at home.
07:36I went to borrow money.
07:37I don't know how much I can borrow.
07:39But don't borrow a loan.
07:41It's not good for the family.
07:44Sister Hong must have borrowed it.
07:46She can't do anything to make up for it.
07:49I saw her go out early this morning.
07:52She was in a hurry.
07:54What should I do?
07:56I saw those people who borrowed a loan.
07:57In the end, the house was taken away.
08:00Those people are heartless.
08:03I can't do anything.
08:05Yeah.
08:06The day when the loan was over.
08:08Even if Wang He comes out, he has to pay the debt.
08:10Then this child will be over in this life.
08:13Wang He went to wait for this for Huazi.
08:16He's so stubborn.
08:18Look at me.
08:24You dare to hit me like this.
08:25Look, I've become a fighter, too.
08:35Grandma is resting.
08:36I'll take you to Huazi's house for breakfast.
08:38OK.
08:42Go to Huazi's house.
08:56Huazi's house
09:06You keep an eye on it for me.
09:07I'm going out to do something.
09:09Do your homework well.
09:11What are you doing?
09:12Grandma is sick and can't cook.
09:14You're in charge of her dinner.
09:20Sister.
09:25Sister.
09:33Siyi.
09:34What's wrong?
09:38You said you could borrow money last time.
09:40Does it still count?
09:42It counts.
09:44I have more than 30,000 yuan in my card.
09:45How much do you need?
09:4720,000 yuan.
09:48I'll pay you back by interest later.
09:49No.
09:50No.
09:51I've already...
09:52Listen to you.
09:53I'll get the card.
09:54OK.
09:57Sister.
10:00Sister.
10:03Da Huazi.
10:06What?
10:08I want to go to the movie.
10:10Gang Dianjia.
10:11It's fun.
10:13All my classmates have seen it.
10:15Only I haven't seen it.
10:17Have you finished your homework?
10:18Yes.
10:21Let's go.
10:22I'm going to see Gang Dianjia.
10:24Hurry up.
10:25Mom, slow down.
10:38Aunt Liang.
10:40Keep the money.
10:41Get Wang He out.
10:42Don't delay the college entrance examination.
10:44Where did you get so much money?
10:47I didn't steal it.
10:48Don't worry.
10:49It's within my ability.
10:53No.
10:54You have to make it clear.
10:55Where did you get the money?
10:58Aunt Liang.
10:59Wang He's grades have improved very quickly recently.
11:01If there is no accident,
11:02he will definitely pass the exam.
11:04Freedom is the most important thing for him at this time.
11:07I don't care.
11:08I don't care.
11:09I don't care.
11:10I don't care.
11:11Freedom is the most important thing for him at this time.
11:19You don't need to send me off.
11:20I'm leaving now.
11:22Go to bed earlier.
11:33Mom, I'm back.
11:39Mom, have you eaten?
11:41Grandma.
11:47Grandma!
11:53Grandma!
12:11I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know
12:41I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
13:11know
13:41I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know
14:01I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know
14:28I'm not used to eating your food.
14:39You guys eat too, Mom and Dad.
14:42In the future,
14:46you have to be smart before you do things.
14:50You can't be so impulsive anymore.
14:53This time, for your college entrance exam,
14:55you have to pay 100,000 yuan to Pang Da Hai.
15:01100,000?
15:03Why?
15:05Do you know what that rascal did?
15:07If you don't pay 100,000 yuan,
15:08the other party will reject the offer.
15:11You will be locked up in there forever.
15:15It will affect your college entrance exam.
15:16So what?
15:18I'll be locked up forever.
15:19I'll be in jail.
15:20They can even force me to die.
15:22I'd rather die
15:23than bow down to a rascal like him.
15:26Can you be more sensible?
15:29You're the one who taught me, Dad.
15:32You said you have to be responsible.
15:34Yes, I was impulsive this time.
15:36But my starting point was good.
15:37If you keep pushing this rascal,
15:39they will all go to hell.
15:42You're so ungrateful.
15:53I'm sorry.
16:23I'm sorry.
16:32You really know how to find a place.
16:38I'm not hungry.
16:40Go.
16:51In the end,
16:53it's all my fault.
16:57When you were
17:00as young as me,
17:04you did a lot of stupid things
17:07I don't know what to do with my life.
17:09I can't do anything about it.
17:16You are doing this for your friends.
17:21Don't be wronged.
17:23Don't care about the consequences.
17:28This is a disease. You have to cure it.
17:38Dad.
17:41I was impulsive this time.
17:44But I don't think I was wrong.
17:47That rascal.
17:49He bullied Huazi so much.
17:50He posted that kind of photo.
17:52If I was a coward,
17:53I don't know what would happen in the future.
17:58So I will never bow to this kind of person.
18:01I protect my own family and friends.
18:03Am I wrong?
18:08Dad.
18:17I lost 100,000 yuan.
18:19My neighbors helped me.
18:23My family
18:25borrowed some money from outsiders.
18:29But it's still not enough.
18:34After Siyi knew about this,
18:37he ran out to borrow money from his classmates.
18:43When he came back,
18:47Grandma Ma had already left.
18:50Go back early.
18:53Because no one around you
18:55can get timely rescue.
18:58I believe you.
19:08Grow up soon.
19:11Your mom and I are old.
19:14We can't accompany you.
19:37Eat.
20:01Eat.
20:04I'm not hungry.
20:05You haven't eaten for a day.
20:07I said I'm not hungry.
20:37Eat.
21:02Grandma.
21:04Grandma.
21:06I'm back.
21:11The doctor said
21:13Grandma was in a dream.
21:16She didn't eat.
21:19But last night,
21:22I dreamed of you.
21:25He told me
21:27he was very tired recently
21:29and wanted to take a vacation.
21:30I told him
21:32not to blame him.
21:36I knew it was a dream.
21:39I told him in my dream
21:41not to leave.
21:46But he still left.
21:55I'm so stupid.
21:56If I hadn't left,
21:58how could I have lost Grandma?
22:26Dad.
22:28Dad.
22:30I'm sorry.
22:33I was wrong.
22:42I'm sorry. I was wrong.
22:57Zhenzhen.
23:00You will be responsible
23:03for it
23:11in the future.
23:13Let's make it a good one this time.
23:16Let's try our best
23:19and make him less wronged.
23:24This is a gift
23:26You owe Grandma Ma.
23:49Don't cry.
23:51It's late.
23:53You have to go to school.
23:57I feel bad inside.
24:00I feel bad too.
24:05Grandma has been so good to us all these years.
24:11She left when we asked her to.
24:15We didn't have the heart to be good to her.
24:18I didn't feel sad when she asked me to go home.
24:30I even took her to the movies.
24:35If we were at home, Grandma Ma wouldn't have left.
24:42Don't think too much.
24:45Dr. Mao is a dangerous man.
24:50Even if he was sent to the hospital, he might not be able to make it back.
24:58I'm just saying what's on my mind.
25:02Grandma, don't leave me.
25:06I shouldn't have gone out.
25:14Don't cry.
25:45Sister, I'm hungry.
25:49There's instant noodles. Make yourself some.
25:52I don't want to eat instant noodles. It hurts my stomach.
26:02I'm hungry.
26:04I'm hungry.
26:06I'm hungry.
26:08I'm hungry.
26:10I'm hungry.
26:11I'm hungry.
26:30Let's go buy something to eat.
26:33Do you want to eat?
26:35No.
26:37But you haven't eaten in two days.
26:41No.
26:48Go home early.
26:50Sister, just eat with me.
26:57Okay, I'll eat by myself.
27:04Hello, Grandpa.
27:11Hello.
27:34Let's go to the restaurant and have some noodles.
27:37You can't stay hungry all the time.
27:39No, thanks.
27:41I'm not hungry yet.
27:43Thank you, Grandpa.
27:46If you're still hungry,
27:50your grandma will come to the dream and scold us.
27:56She won't.
27:58Who said she wouldn't?
28:00Have you forgotten?
28:02That year, you and Wang He went to the river to learn to swim.
28:07You drowned.
28:09Others learned to swim from your grandma.
28:12Your grandma was so angry.
28:15She scolded you from old age.
28:20We didn't have a good meal that day.
28:25I remember Wang He and Hai Kuo were beaten.
28:28Xiao Peng was beaten twice and ran away from home.
28:32I was scared that time.
28:35You're your grandma's soulmate.
28:42No one can touch her except her.
28:48Last month,
28:50that night,
28:53your grandma suddenly came to my house.
28:58Mr. Zhou,
29:00I asked someone to write a commission letter.
29:03Take a look.
29:07If I...
29:12have to ask you to sell the house,
29:17you can keep the money.
29:19You can give it to Si Yi.
29:21Si Yi has to finish college.
29:25If...
29:27If the money is not enough,
29:29if the money is not enough,
29:33you have to...
29:35make everyone suffer.
29:41I'm sorry, everyone.
29:47I...
29:49I can only repay you in my next life.
30:12I don't know if I should sell the house.
30:18This time, I came here on behalf of the neighbors.
30:24I want to tell you
30:25that you don't have to worry about the money.
30:31Even if you have a lot of trouble,
30:33we'll support you.
30:39I know.
30:41This is a different matter.
30:43Other kids are old.
30:45As long as grandma is here,
30:47even if she has to carry her own burden,
30:50she won't be able to help.
30:56We all know
30:59that you are strong.
31:02But everyone's heart,
31:05you have to take it for your grandma.
31:12From this moment on,
31:14you, Ma Si Yi,
31:18are our common child.
31:25Ma Si Yi.
31:30Ma Si Yi.
31:43Look, look.
31:45What are you doing?
31:47Don't mess it up here.
31:49Go over there.
31:55What are you doing?
31:58What are you doing?
32:02You're back.
32:05How is it?
32:06How is it?
32:12I talked to Si Yi.
32:16His emotions are still stable.
32:19That's good.
32:21Beidou,
32:23pay more attention to him.
32:24Communicate with him at any time.
32:25In the end, he gave up.
32:27It's very important.
32:29Don't worry about the child's grades.
32:32Si Yi is a good boy.
32:33He's been sensible since he was a kid.
32:35If he was alone,
32:36he wouldn't have to worry.
32:38But now,
32:39he has a younger brother.
32:41He goes to school and leaves school.
32:43He has to pick up people.
32:44He has to cook when he gets home.
32:46He has to tutor homework.
32:48I think about it,
32:49it's hard for the child.
32:52Si Yi is still a kid.
32:54It's not easy for him to take care of himself.
32:56He has to take care of his younger brother.
32:57He has to take the college entrance exam.
32:58He can't do it.
33:01Actually,
33:04let's talk to Si Yi's mother.
33:07Let her take Ge Siwei back first.
33:09At least take him back this semester.
33:12It can't affect Si Yi's study.
33:14What if I don't do it?
33:15What if I don't do it?
33:17His mother's appearance
33:19is not a good thing.
33:21What are you talking about?
33:23No matter what,
33:24they are all his biological children.
33:25When his grandmother was alive,
33:26she blamed him.
33:27Now that he's gone,
33:28he doesn't care about
33:29his own biological son.
33:30That's not true.
33:32In the previous situation,
33:33he came to ask for money.
33:35Yes, he was angry with his grandmother.
33:37His grandmother owed him.
33:38Yes.
33:39How about this?
33:41Let's look at each other's attitude first.
33:43If you are friendly,
33:45let's be polite to him.
33:47Right?
33:49Try not to be hard on him.
33:51Yes.
33:52If the other person is not sensible,
33:56let's adopt together.
33:59Don't let him bully the child.
34:02Yes.
34:03That's right.
34:05Si Yi can't stay like this anymore.
34:08If he continues to stay like this,
34:09his body will collapse.
34:11I persuaded him, but he didn't listen.
34:14We let him go back to sleep.
34:16He just laid down and got up in a while.
34:19He stayed up all night.
34:21If he can't stand it,
34:22his body must be broken.
34:29Did you see
34:32his grandmother's last face?
34:34No.
34:39Someone left when I knew it.
34:44It's okay.
34:46Come on.
34:48It's okay.
34:51This oil stool
34:54can't be eaten in the future.
35:04Why did I think it would be like this?
35:13I'm sorry.
35:43I'm sorry.
36:14Mom.
36:18Mom.
36:22Mom.
36:26I'm back.
36:29Mom.
36:31What happened to you?
36:33You left.
36:40Mom.
36:44Si Yi.
36:48I'm back.
36:50Mom.
36:59He's fine.
37:02Why did he suddenly die?
37:06Brain hemorrhage.
37:08No one was around when he was sick.
37:11It was too late to save him.
37:13Why were you so careless?
37:15You're old.
37:16You can't be without people around you.
37:17You don't know?
37:21What are you going to do?
37:24It's the last semester.
37:26Can you get into college?
37:28I should be able to.
37:30What about the tuition?
37:33I took Honghuai Normal College.
37:35It's for the tuition.
37:37You're back.
37:38Thank you, mom.
37:40This is...
37:41Boss Zhou.
37:43Let's take a look.
37:45I heard from Si Yi.
37:47You were so nice to him
37:48and my mother-in-law.
37:50I'm really...
37:52Let's not talk about that.
37:53We're neighbors.
37:54It's what we should do.
37:55Have a seat.
37:56Okay.
37:57Have a seat.
37:58Have a seat.
38:02Go get some water.
38:13Here.
38:16Thank you, mom.
38:19What are you going to do with the baby?
38:28I want to take Si Wei with me.
38:30Si Yi is staying.
38:32The college entrance exam is coming.
38:34I'll stay with him.
38:36No need.
38:37Just take care of him.
38:40I feel sorry for you.
38:41You used to have a grandmother.
38:43You could take care of each other.
38:45Now that she's gone,
38:47what are you going to do?
38:49Si Yi's mom.
38:50Si Yi's mom.
38:51You can rest assured
38:53about Si Yi.
38:55We treat him
38:56like our own child.
38:58And the rent
39:00is more than 1,000 yuan a month.
39:02We also
39:03set up a small fund.
39:05It means
39:07we take care of
39:08the child's life
39:09before he works.
39:11Including the tuition
39:12after the college entrance exam.
39:13So you don't have to worry.
39:17My mother-in-law
39:18is so lucky
39:19to have
39:20such a good neighbor like you.
39:22My mother-in-law has been
39:23good to us all these years.
39:25We are a family.
39:27As a person,
39:28we should always be grateful.
39:29Right?
39:30Yes, yes, yes.
39:31We will remember
39:32this favor
39:33for the rest of our lives.
39:35Si Yi, thank your uncle and aunt.
39:37Uncle.
39:41It's okay.
39:42It's okay.
39:43It's really okay.
39:44Get up.
39:48It's really...
39:49Don't sit.
39:50I didn't even
39:51do my parents' favor.
39:52Your neighbors
39:53all thought of it for me.
39:54I'm so grateful.
39:55I don't want to go.
40:04Si Yi,
40:05I know they are good to you.
40:08But
40:09they are outsiders after all.
40:11Right?
40:12They can be good to you
40:14for a few days.
40:15But they can't be good
40:16for a lifetime.
40:18Right?
40:24What are you going to do again?
40:26What can I do?
40:27I'm your real mother,
40:29not an enemy.
40:30Can you be nice to me?
40:35I'm sleepy.
40:36I want to sleep.
40:40Heartless.
40:43Heartless kid.
41:05Si Yi.
41:31Si Yi.
41:33Si Yi.
41:34Si Yi.
41:37The boss gave us a low salary.
41:40The neighbors didn't take good care of us.
41:43But
41:45people can't live on other people's money.
41:47Do you understand?
41:49I understand.
41:55So from today on,
41:58I have to teach you how to cook.
42:01Because I don't know
42:02how long I can stay with you.
42:05I have to teach you how to cook.
42:07Teach you how to fry oil dumplings.
42:09Teach you how to make a living.
42:13Even if I'm gone in the future,
42:16you can rely on this
42:18to support yourself.
42:20Okay?
42:22Okay?
42:30Si Yi.
42:37Si Yi.
42:38What do you want to eat?
42:39Come here.
43:00I want to kiss you.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.
45:49I'm sorry.
45:50I'm sorry.
45:51I'm sorry.
45:52I'm sorry.
45:53I'm sorry.
45:54I'm sorry.