Nick Spitz est un inspecteur de police américain qui part en voyage en Europe avec sa femme Audrey. Pendant le vol, ils croisent un homme qui les invite sur le yacht luxueux d'un vieux milliardaire. Quand celui-ci est assassiné, Nick et Audrey sont les deux premiers suspects. Ils doivent trouver ensemble un moyen de sortir de cette situation délicate.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'était le butler, et le butler l'a fait.
00:02Laisse mes livres seul, ok?
00:04Laisse-moi lire.
00:05Timber!
00:09Qu'est-ce qui t'amène au pont?
00:10C'est mon honneymoon.
00:11Où est ton mari?
00:12Mort.
00:14Asleep. Dave's dead asleep.
00:17Sir, si vous ne retournez pas à votre siège, je vais devoir appeler les policiers.
00:21Hey!
00:22Hi honey!
00:23Nous avons été mariés pendant 15 ans, mais nous avons juste été...
00:27Nous avons été mariés pendant 15 ans, mais nous avons juste été...
00:29très, très, très, très occupés.
00:32Qu'est-ce qui t'amène au pont?
00:33Je vois ça.
00:35Je vais m'en occuper aujourd'hui.
00:39Charles nous invite à passer le week-end avec lui sur un yacht.
00:43C'est la fête avec les civils.
00:45Tu es une actrice, non?
00:46Grace Banner.
00:49Je suis Nick Spitz.
00:50C'est ma femme, Alison.
00:52Je n'y crois pas.
00:53Audrey.
00:54Je suis Audrey.
00:55Je suis Audrey.
00:56Je dis Audrey!
00:58Est-ce qu'il y a un fou sur un bateau?
01:00Je me lève ici et le bateau fait tout le travail.
01:04Il y a eu un meurtre!
01:07Devons-nous l'enlever?
01:08Non, c'est un mètre long.
01:10Ecoutez mon mari, il est un détective.
01:12Je l'enlève.
01:13Ne l'enlèvez pas.
01:20Je m'appelle inspecteur Laurent Delacroix.
01:22Je vais maintenant vous envoyer en question.
01:26Pourquoi est-ce que ce fumier est si bon?
01:27Je n'ai jamais fait ça.
01:29Avez-vous remarqué quelque chose d'extraordinaire?
01:33Mais on ne l'a pas fait.
01:34Quelqu'un essaie de nous frapper.
01:37Nous faisons les choses ensemble, alors s'il vous plaît,
01:39essayons de le résoudre.
01:41C'est comme la mort à l'université!
01:42Qu'est-ce qui se passe à la mort à l'université?
01:44Ils sont morts.
01:45C'est pourquoi c'est appelé la mort à l'université.
01:46C'est pourquoi c'est appelé la mort à l'université.
01:51Vous êtes tous au courant.
01:53Ils disent que vous avez tué quelqu'un.
01:54Vous pensez que c'est possible?
01:55J'essaie.
02:00Tirez sur lui!
02:01Ce sont des tirs de alerte, chérie!
02:04Pour faire ça, il faut avoir confiance.
02:10Boum!
02:11Allez, allez, allez!
02:13Où êtes-vous?
02:14Testarossa!
02:15C'est incroyable!
02:16C'est un fantasme!
02:19Quoi?
02:20T'es sérieuse?
02:21Je suis désolée, je ne sais pas ce que c'est!
02:22Allez, allez!
02:26Regarde ce que tu m'as fait faire.
02:28Tu n'as aucune idée à quel point tu es magnifique!
02:34Je t'aime, c'était mignon.
02:35Regarde ce que tu m'as fait faire.