Grab Your Love Episode 5 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 8
00:04We're early.
00:06This is the first time we meet.
00:07I'm Jiang Dong.
00:12Hello, Mr. Jiang.
00:20You're so beautiful.
00:25You're exaggerating.
00:31Hello, Mr. Jiang.
00:34You're so beautiful.
00:37Hello, Mr. Jiang.
00:39I'm the director, Lu Yuchi.
00:42Hello, Yu.
00:43I'm Lu.
00:44You can call me Lu.
00:46I'm Lu.
00:47I'm always late.
00:52You're funny.
00:53I'm Jiang.
00:56I'm not a thing.
00:58You're funny.
01:05Isn't Miss Feng here yet?
01:07I'm the star tonight.
01:09She'll be here later.
01:11Don't stand there.
01:12Sit down.
01:26Come on.
01:27You two are the main characters.
01:29Sit closer.
01:32We're the guests.
01:33We won't disturb you.
01:37Miss Ding.
01:41Miss Ding.
01:42This is the script I'm going to shoot.
01:43You can have a look.
01:45Mr. Qin is as old as a monkey.
01:48You must be very tired working for him.
01:50Why don't you come to me?
01:51It's double the fun.
01:53Mr. Jiang.
01:54How old is your child?
01:57I don't have a child.
01:58But I do have a handsome man
02:01who wants to learn.
02:03I can teach anyone
02:05who is 6 or under 18.
02:06Why don't you have one now?
02:08See you in six years.
02:12You're not sent by my father
02:13to urge me to get married, are you?
02:15If you want to get married,
02:16I can consider it.
02:19Mr. Jiang.
02:20Forgive me for being blunt.
02:22I know why you're here today.
02:27Tell me.
02:28You and Mr. Qin
02:30are not ordinary people.
02:32You immortals fight.
02:34Can you not put my family in the middle?
02:36You're so good-looking.
02:39Your brain is so bright.
02:41It makes me want to
02:43fight with Mr. Qin even more.
02:46Where did the smell come from?
02:49Close your eyes.
02:50Don't look.
02:52Who are you talking about?
02:53No one is sitting in line.
02:55Didn't you have a good chat just now?
02:57Are you pretending to be mute?
02:59Don't be so weird.
03:01Just get to the point.
03:02I'm talking about Min Jiangxi.
03:04Who are you to protect her like this?
03:06Do I need to explain to you?
03:09What a stupid woman.
03:11Min Jiangxi.
03:12You're a vixen
03:13who becomes weak when she sees a man.
03:14Who are you talking about?
03:16I'm talking about Min Jiangxi.
03:17What?
03:18Are you also her regular guest?
03:20You're a vixen.
03:21Everyone is the same.
03:22You!
03:24Are you done?
03:25No.
03:26Min Jiangxi.
03:27I'm telling you.
03:28Don't think that
03:29she likes you for no reason.
03:30She just likes to
03:31fight with Mr. Qin.
03:33Ding Bining.
03:34You just
03:35support Mr. Qin.
03:37He doesn't care about you.
03:38Did you come here
03:39just because I talked to you?
03:40We're good friends.
03:42Don't be so arrogant.
03:44How dare you talk to me like that?
03:46Jiang Dong.
03:47You said that
03:48because of a little question.
03:49What did I say wrong?
03:51So Miss Ding's story
03:52is so exciting.
03:53It's a pity that you and I are strangers.
03:55You don't have to
03:56put your old ways
03:57on someone else.
03:59Jiang Dong.
04:01You can't stand
04:02such a sharp-tongued vixen.
04:03You're a vixen.
04:05You don't want good things
04:06but like bad things.
04:08That's right.
04:09I just don't like to steal iron goods.
04:11Then get out of here.
04:14I won't let you live well.
04:23Don't take it to heart.
04:24It's okay.
04:25Let's go.
04:26The heroine was driven away by me.
04:28This kind of person
04:29will only stain my work.
04:31Ding Bining said
04:33that tonight's game
04:34was signed by Feng Jingyun.
04:36Yes.
04:37Do you know
04:38the relationship between Feng Jingyun
04:39and Mr. Qin?
04:40I'm not interested
04:42in the personal relationship of the employer.
04:44Let me guess.
04:46He left the game
04:48because he really wanted to
04:49help your friend introduce Ding Bining.
04:51Or did he want you
04:52to fall into my hands?
04:54I have no grudges with Miss Feng.
04:57I don't want to
04:58guess her mind.
05:00You are honest.
05:01It doesn't mean that others are not dirty.
05:03Your face alone
05:04is enough to make her jealous.
05:06You know it in your heart.
05:08You just don't want to tear your face.
05:10Mr. Jiang and I
05:11just met by chance.
05:12Please don't
05:13guess my mind.
05:15I'm just reminding you.
05:17Trash
05:18doesn't have a bad dog wall.
05:20Feng Jingyun treats Mr. Qin as a treasure.
05:22He treats everyone as a rival.
05:24Stay away from him.
05:26Thank you for reminding me.
05:27I helped you just now.
05:30Don't you want to thank me?
05:32If it weren't for you,
05:33I wouldn't have been scolded.
05:36You are so shameless.
05:38You won't lose anything.
05:40Although it's not official,
05:41the leek is innocent.
05:43Just treat it as
05:44our acquaintance.
05:47Since it's not official,
05:49we won't stay here for long.
05:51The leek is innocent.
05:52Mr. Jiang,
05:53please don't waste it.
06:01I opened this restaurant.
06:04Without my permission,
06:06you two can't get out.
06:17If you have something to say, just say it.
06:32You shouted three times
06:33that Qin Zhan is a bastard.
06:35After shouting,
06:36I'll let you go.
06:37If he's not here,
06:39what are you afraid of?
06:40If you don't shout,
06:41he won't be a bastard.
06:43I never shout.
06:45I never
06:46talk behind others' back.
06:48If you call him here,
06:49I'll say it in person.
06:51You can let Mr. Qin
06:52do whatever he wants.
06:54You two have a special relationship.
06:56Mr. Jiang,
06:57please be careful.
07:00This Min Jiangxi
07:01is too arrogant.
07:03He doesn't even care about Jiang Dong.
07:06Like me?
07:10Mr. Jiang,
07:11your grudge against Mr. Qin
07:12has nothing to do with me.
07:13I'm just an outsider.
07:15I've never offended you.
07:17Why do you make it difficult for me?
07:20Because I like you.
07:22Isn't it obvious?
07:24Stop it.
07:25You have a personality.
07:27I like you more.
07:29How about this?
07:30I'll give way.
07:32As long as you drink this bottle of red wine,
07:33I'll let you go.
07:44Mr. Qin.
07:49You're here.
07:51I didn't underestimate
07:52Miss Min's charm.
07:54How dare you
07:55make it difficult for a woman
07:56in front of me?
07:58If you want to kill me,
07:59just say it.
08:01It was a lie that day.
08:03It's boring to say it.
08:06We've changed the rules.
08:07I'll kill you.
08:09I'll kill you.
08:11What do you mean?
08:12We've changed the rules.
08:13As long as she drinks this wine,
08:15I'll let her go.
08:19I want to take her away.
08:22Can you stop me?
08:24Mr. Qin.
08:26This is my territory.
08:27If you dare to drink for her,
08:29I'll let her go.
08:30I can promise
08:31I'll never harass her again.
08:38You're the second young master of the Qin family.
08:40Don't you dare to drink
08:41even a bottle of red wine?
08:43What?
08:44Are you afraid that I'll kill you?
08:56Wait.
08:58Let's set the rules first.
09:00She drinks one bottle.
09:03You drink three times for her.
09:07I'm from Jiangdong.
09:09I always keep my words.
09:13It depends on your sincerity.
09:15I'm not enough.
09:21Mr. Qin.
09:39Drink.
09:55You're a good drinker.
09:57Mr. Qin.
09:59I drank the wine.
10:01I have to be careful.
10:05From tomorrow on,
10:07you'll move to the Qin family.
10:08Who dares to touch the Qin family?
10:09I...
10:10It's a deal.
10:12I don't want my people
10:13to be bothered by some
10:15shadowy people.
10:16Who are you scolding?
10:19Mr. Qin.
10:21Next time when you scold someone,
10:22be straightforward.
10:24I don't read much.
10:25I can't understand.
10:32Are you really
10:33Mr. Jiao of the Qin family?
10:36Interesting.
10:38Very interesting.
10:45Ah Zhan.
10:55Miss Min, you're very capable.
10:57You made the two young masters
10:59of the Shen family
11:01fight for you.
11:03I have to thank
11:04Ms. Feng for her help.
11:05Otherwise,
11:06I wouldn't have had the chance.
11:08But
11:09I might have to let
11:10Ms. Feng down.
11:16My good intentions
11:18are many.
11:20The future is long.
11:22Let's wait and see.
11:35Hello.
11:36Please prepare
11:37some grapes and milk for me.
11:38Okay, Miss.
11:39Please wait a moment.
11:45Xibao.
11:46Are you okay?
11:48I'm fine.
11:49I just think
11:50Ding Bining is too stupid.
11:51He is stupid.
11:52He even dared to offend Jiang Dong.
11:55Oh my god.
11:56That scene
11:57was like a show.
11:58I almost thought
11:59we were going to die.
12:01But
12:02he is not stupid
12:03because he offended Jiang Dong.
12:05He is stupid
12:06because he was shot
12:07by Feng Jingyun.
12:08You are
12:09in a dilemma now.
12:10I'm afraid
12:11it will be more difficult
12:12in the future.
12:14Let bygones be bygones.
12:18Miss,
12:19everything you want is ready.
12:22Why do you want these things?
12:24Mr. Qin just drank
12:25three bottles of wine
12:26to help us.
12:27I'm sure
12:28he hasn't eaten yet.
12:29It's not good for his stomach.
12:31So I prepared
12:32some wine for him.
12:35You care about him so much.
12:38You can't fall in love with him, can you?
12:40No, I can't.
12:41I have to do what I want.
12:44You can't
12:45fool others.
12:46You can't fool
12:47me, who has known you for 20 years.
12:48Don't worry.
12:50I don't have
12:51the ambition of Gao Pan.
12:53What if he falls in love with you?
12:55He has risked his life
12:56to block the wine for you.
12:58His eyes are above his head.
13:00He doesn't like me at all.
13:09I'll wait for you here.
13:27Didn't you say that the little director
13:28was in a hurry to find the heroine
13:29to help me?
13:31Didn't you say that only in this way
13:32would Jiang Dong change his mind?
13:36Jiang Dong deliberately
13:37gets close to other women
13:39to make you jealous.
13:41Really?
13:43But
13:44that bitch
13:45is very suspicious.
13:47You can't listen to her.
13:49What should I do?
13:51Of course you can't
13:52let her continue to be impudent
13:54in the city.
13:59I'm leaving.
14:00Ah Zhan has been
14:01exposed by me for a long time.
14:03Think about what I said.
14:16Someone is coming.
14:17Mr. Qin, it's me.
14:19You're in the wrong place.
14:20This is the south side.
14:21I'm here for you.
14:30Mr. Qin.
14:34Mr. Qin, you have a new lover again.
14:42I just drank a few bottles of wine.
14:44What can I do?
14:45No matter how good the alcohol is,
14:46you will still feel uncomfortable
14:47if you drink it empty.
14:48I brought you an alcoholic drink.
14:56I heard that
14:57grapes with milk
14:58can sober up.
14:59Try it.
15:01You asked me to eat grapes in the bathroom.
15:06I just thought of a solution.
15:09I didn't consider the time process.
15:14I'm sorry.
15:18Thank you for blocking the wine for me.
15:23It doesn't matter.
15:24Drinking a few bottles of wine
15:26can help you
15:27get rid of Jiang Dong.
15:29It's worth it.
15:31It's said that
15:32the black impermanence of killing people
15:34is so afraid of trouble.
15:38Don't listen to rumors.
15:53Are you sure you want to eat grapes?
15:57The wine that can sober up the wine.
16:11I'm not sure.
16:15But the grapes are sweet.
16:17Try it.
16:26Your hands are dirty. Feed me.
16:57Is the wine
16:59not made of grapes?
17:04The wine is not made of grapes.
17:06I'm sure of that.
17:08What?
17:09You found a grape
17:10with eight-character engravings?
17:15Why are you laughing?
17:22Laugh if you want.
17:23Don't make me look like
17:24a pervert.
17:33It's really sweet.
17:35Don't you think your hands are dirty?
17:39I think you're too nervous.
17:40I'm teasing you.
17:47By the way,
17:48it works with milk.
17:54I'll wipe it for you.
18:25What's wrong?
18:29If you keep laughing,
18:31the wine can be sobered up by milk.
18:37Are you flirting with me?
18:39Be careful.
18:54I'm sorry.