昭和１００年！激動のあの時はスゴかった 2025年3月8日 日本中が熱狂した夢の祭典・大阪万博
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This year marks the 100th year since the beginning of the Showa Era.
00:12To mark the 100th year of the Showa Era, let's take a look back at the bustling Showa Era.
00:20This time, we will pick up the Showa 40s, a time when life became abundant and new entertainment was born.
00:28What is the gorgeous gorilla trio that caught the attention of the public?
00:33Really, isn't there someone inside?
00:37In addition, there was the origin of the technology that is still used today in Osaka, where more than 64 million people came and went in the Showa 45.
00:50The Showa 100 was amazing at that time.
00:57The Showa 100 was amazing at that time.
01:01I'm Norito Yashima, who was born in Showa 45, and I'm the MC.
01:06This time, we have a guest.
01:09This is Eri Nitta, who was born in Showa 43.
01:18Speaking of Nitta, Onyanko Club.
01:21I'm already a generation.
01:24I think it started in the Kanto area.
01:29I lived in Nara Prefecture at that time.
01:32Rumors spread and I couldn't watch it at all.
01:37At that time, it was broadcast nationwide.
01:39Immediately, people who took a break from club activities or quit became active.
01:44It was a really shocking program.
01:48It's a program that was created because it was the Showa Era.
01:52You must have been busy.
01:54I was in the third year of high school.
01:57I was busy because I was going to school.
02:01But there were a lot of members.
02:04Gradually increasing.
02:06It was growing.
02:10I feel like I've noticed an era.
02:13What kind of image do you have when you hear the word Showa?
02:16After all, I have a strong image of an idol.
02:20What kind of idol did you like?
02:23Tanokin, Seiko Matsuda, Akina Nakamori, Ryoko Koizumi, Ayumi Matsumoto.
02:29There were a lot of people.
02:31Then, all of them came together.
02:37I think it's interesting to think about the history of the Showa era as an idol.
02:43Let's move on to the first VTR.
02:46Since the Tokyo Olympics, economic growth has continued.
02:50People's lives have become rich.
02:52This has become a hot topic in the world.
02:55Japan in the Showa 40s is at the height of economic growth.
03:02The economic expansion that lasted for about five years was called the Izagami period.
03:08The birth rate has risen and the population has increased.
03:13This is what happens when you start to have time to live.
03:18Manga is a Japanese culture that is proud of the world.
03:22The manga boom was caused by Osamu Tezuka and Fujio Akatsuka.
03:30In the Showa 40s, Japanese culture, which is now proud of the world, became popular regardless of age and gender.
03:40And this school, which aims to become a mangaka.
03:44It is the manga school's job for a man of the age to be passionate about manga as it is.
03:55It's quite a hard training to be a mangaka.
04:00Character products were also produced one after another and sold like toys.
04:07And this station was born.
04:17The station in Omocha-no-machi was established in Utsunomiya, Tochigi Prefecture.
04:25In order to meet the increasing production of toys,
04:29the Mibu-machi in Tochigi Prefecture is located in the factory of a toy maker.
04:35The factory was also built as a residence for the workers,
04:39and the town grew to over 30,000 people.
04:42A large toy base was built.
04:55In the Showa 52, the town of toys was officially named.
05:02It is still alive as a base for children's dreams.
05:08Gorilla Trio, a popular animal park.
05:12At that time, there was an animal park that attracted attention with kangaroos and elephants, which succeeded in artificial breeding.
05:23A gay gorilla in Higashiyama Zoo in Nagoya City became a hot topic.
05:32First, a greeting of the Trio the Gorilla.
05:39Gorillas perform wonderful performances, but they became very popular with a certain performance.
05:48Ms. Nitta, what is a certain performance?
05:53This is the correct answer.
05:58It is the beginning of the Go-Go dance in accordance with the gyo-shi-gi.
06:02Go-Go dance!
06:07He's laughing and taking it.
06:10A training camp in hell.
06:12In this era, where the economy has grown and the daily life has become more fulfilling,
06:17children tend to be bored.
06:20Then?
06:22Children who came to Sadogashima across the sea.
06:25It is a training camp for 18 students of a certain school in Tokyo to lose weight.
06:31What?
06:37The body is heavy, but the difficulty is many times that of humans.
06:42A diet training camp held during the summer vacation.
06:47If you try to entice the local children during the time of exercise, it is very bad.
06:54It is very bad.
06:57This is the most fun.
07:00Wow, it's shaking.
07:02It doesn't become a diet.
07:05And in the Showa 40s, there is a big incident that is still talked about today.
07:10The incident of stealing 300 million yen without solving it.
07:15It is a big incident that remains in Showa history that shook the whole of Japan.
07:20It is true that there was a car with a seat.
07:23On December 10, 1943, a cash theft incident occurred in Fuchu, Tokyo.
07:31It was supposed to be provided to the employees of the Fuchu factory in Toshiba.
07:35It was supposed to be provided to the employees of the Fuchu factory in Toshiba.
07:39The bonus of the winter was 300 million yen.
07:42The money was stolen by the culprit, who was a white-collar employee.
07:49Despite the desperate intervention and large-scale robbery, the culprit's footsteps remained unnoticed.
07:57In the Showa 50s, the incident was established.
08:01He is still in the dungeon.
08:04Due to this incident, the salary changed from cash to bank transfers.
08:11In addition, cash was withdrawn from the bank window.
08:15In the Showa 40s, the first cash dispenser appeared in Japan.
08:20It led to the birth of the current ATM.
08:25I see. At the end, there was a very impressive incident of 300 million yen.
08:29It's a story that has been told for a long time.
08:33It's a story that has been told for a long time.
08:39At that time, Junichi Sakata was living in Fuchu.
08:42He said he was suspected.
08:47I think it's a proof that you can enjoy cartoons and zoos from adults to children.
08:56I think so, too.
08:58This is the Showa 40s.
09:01This is the age when we were born.
09:04What kind of child were you when you were a child?
09:07I was a very quiet child at school.
09:10Even if I knew the answer, I wouldn't raise my hand.
09:15Even if you knew the answer?
09:17I was a quiet child.
09:20Why do you sing opera in winter?
09:23Hey, hey.
09:26I'll tell you if I have a chance.
09:29Was the TV black and white?
09:32I had a color TV.
09:34The TV in the children's room was a small monochrome TV.
09:38I had two TVs.
09:40You had two TVs at that time?
09:42I used one TV carefully.
09:45When I was in a bad mood, I hit my head or my side.
09:48I still hit my head.
09:50But I didn't hit my head once.
09:53It's already permeated.
09:55It's the generation.
09:57And when the life of the Showa became rich,
10:00from children to adults, a big event was held.
10:06As the economy grew, people's lives became rich,
10:11and they longed for color TVs, coolers, and automobiles.
10:14It was a symbol of a dream that everyone wanted to have.
10:19It was a symbol of a dream that everyone wanted to have.
10:26One of the big events that made Japan enthusiastic was
10:30the Osaka Expo, commonly known as the Japan Expo.
10:36The theme was the progress and harmony of mankind.
10:41More than 64 million people from 77 countries participated in the event.
10:50I felt very proud when I was a child.
10:54I was very aware that I was doing something for the world.
10:59Mr. Aoyama was shocked by the Osaka Expo in 1945.
11:06He was a fourth grader at that time.
11:10The Osaka Expo was a big event.
11:15However, the Osaka Elementary School excursions that year were all held at the Expo.
11:21The moment I went to the Expo, it was like a dream come true.
11:29In February 1945, Japan joined the International Expo,
11:35and in September of that year, the Japan Expo was held.
11:40In Tokyo, a gorgeous parade was held in commemoration of this day.
11:45There was a parade in Tokyo, too?
11:51The Osaka Senri-Kyuryo Nippon Bankokkaku was built by digging a hole in the ground.
11:58There were about 70 Tokyo Domes.
12:02While preparations were in full swing,
12:05a huge roof of the festival square attracted attention.
12:10Its weight was 4,800 tons.
12:15The construction of the two gates, which raised the roof to 30 meters above the ground, was also a great success.
12:24And the symbol of prosperity was the tower of the sun, which was about 70 meters high.
12:31The model of the symbol zone was also announced by Okamoto, Ito, Tange, and the three producers,
12:37and the atmosphere of the Bankokkaku became even more exciting.
12:42Mr. Aoyama was impressed by the splendor of the Expo.
12:49In Osaka, the building with about 10 floors was the tallest building at the time.
12:54When I entered the venue, there was a red-stained Sorenkan, a huge roof, and a tower of the sun.
13:01I was overwhelmed by the splendor.
13:06People were excited, and tickets were released all over the country.
13:12President Sato Eisaku at the time, too.
13:15It's 50,000 yen to see the three countries of the world.
13:21The town was full of people.
13:24And this hairstyle, too.
13:26It's full of people.
13:28Oh, I see.
13:32The boom is finally coming to my head.
13:37Companions and staff are also working hard to prepare for the large number of visitors.
13:42The escort guides are also training right now.
13:46It's not easy just to remember the buildings in the large venue.
13:52The Osaka Expo's Companions were ahead of the current Event Companions.
13:58In addition, before the opening of the Expo, there was a severe guidance that is not possible now.
14:04They're training a lot.
14:11It's a very Showa-like guidance.
14:15The female staff is also trained like this.
14:19I'm going to do it.
14:22I'm going to do it.
14:25I'm going to do it.
14:28I'm going to do it.
14:31I'm going to do it.
14:34I'm going to do it.
14:37I'm going to do it.
14:39This kind of training was also carried out by the company staff.
14:43I'm training to prevent the spread of infection.
14:47And in March 1945, the Osaka Expo opened.
14:53I pray for the success of the cooperation of the world's countries.
15:00With the words of Emperor Showa, the world ends here.
15:06The progress of humanity.
15:09The festival of humanity, which has crossed the border and the wall of words, has opened its curtain.
15:17The audience who were trying to push the pavilion and the Expo Land,
15:22has become a crowd.
15:25There are also aerial walks from the gondola.
15:29It is said that all the nights at that time were shocking.
15:34You can't see it when you stop.
15:37You can see it while moving slowly at full speed.
15:41There are so many people that you can't get on the last train.
15:45More than 100 exhibitions are lined up at the venue.
15:49The highlight was the moon stone brought back by the Apollo spacecraft.
15:54I think it was lined up for almost two hours.
15:59The moment I saw it, I thought it was just a stone.
16:05The pavilion that creates the future.
16:09Thanks to this exhibition, many practical technologies were born.
16:15A monorail that goes around a large venue.
16:18Electric car.
16:23Moving Walk, which is now commonplace in the airport,
16:27made its debut on Osaka Banpaku's moving sidewalk.
16:30I thought, can't people walk from now on?
16:33The debut of tourist goods.
16:35Bulgarian yogurt, Kentucky fried chicken, Osaka Banpaku's debut.
16:39The society has changed from there.
16:43Meanwhile, the struggle of the fathers was also captured by the camera.
16:48The parents' stupid cameraman cuts the shutter here and there.
16:52He was pulled out of the home service,
16:56but in the too large venue, he just drags his heavy feet.
17:00It doesn't look like it at all.
17:03The voice of grief after too much confusion.
17:07Banpaku is very wonderful.
17:10But there are too many.
17:13In fact, during the opening period,
17:15there were a total of 48,139 people who had some trouble.
17:21Mr. Yashima, what is a certain trouble?
17:25I think you can see it by looking at it, but it's a backache.
17:29It's a backache.
17:31The correct answer is a lost child.
17:34From an abnormally chaotic atmosphere to the original theme,
17:38the human heart and intestines,
17:40which are mixed with the theme of the world,
17:44are said to be even more cruel.
17:49Still, 64,218,770 people came in 183 days.
17:57Osaka Banpaku set the record for the largest number of people at the time,
18:02and it was a great success.
18:06It's amazing.
18:09It's a great success.
18:11It was more amazing than I imagined.
18:16I'm two years old, so I don't remember at all.
18:21What was shocking in the pictures of my parents was
18:26that my mother was wearing a bowling shirt
18:31and my father was wearing a very flashy shirt.
18:37My mother was wearing a bowling shirt and my father was wearing a very flashy shirt.
18:44When I heard that, I thought,
18:47well, the car was a rental car,
18:50and I borrowed clothes,
18:53but I wanted to go that far.
18:56It was a big event for the two of them.
18:58It was a big event for the two of them.
19:01The haircut was shocking.
19:04You can tell if it's the Olympics.
19:07You can tell if it's the Olympics.
19:09You're wearing Osaka Banpaku right now.
19:12You're wearing Osaka Banpaku right now.
19:14You're wearing Osaka Banpaku right now.
19:17The place where the event was held is still the Sun Tower.
19:20Have you ever been there?
19:22No, I went there for the first time two years ago.
19:25I was surprised at how big it was.
19:26I was surprised at how big it was.
19:28The closer I got, the bigger it got.
19:31It was very impressive.
19:33We're used to seeing tall buildings.
19:37It's a little bit of energy.
19:39It's a little bit of energy.
19:41There's a face like a creature.
19:44There's a black face on the back.
19:47That's a face looking at the past.
19:49The future and the past are in the middle.
19:52The future and the past are in the middle.
19:57It's almost there.
19:59Osaka Kansai Banpaku will open in April.
20:02Mr. Aoyama, who was interviewed in the video earlier,
20:07Mr. Aoyama, who was interviewed in the video earlier,
20:10He's in charge of this Banpaku.
20:12I was wondering who he was.
20:15I was wondering who he was.
20:16It's not like a Kansai man came out of nowhere.
20:21The technology that was exhibited at the Banpaku 55 years ago
20:24The technology that was exhibited at the Banpaku 55 years ago
20:30Osaka Banpaku felt the future of Japan.
20:34What was the most shocking thing for Mr. Aoyama?
20:38What was the most shocking thing for Mr. Aoyama?
20:41There's a human washing machine in the office building.
20:46There's a human washing machine in the office building.
20:48When I was in elementary school,
20:50When I was in elementary school,
20:52There was no bathroom in the house.
20:55There was no bathroom in the house.
20:58It's a legacy.
21:00It's a legacy.
21:02It's a legacy.
21:04It's a legacy.
21:05It's a past that I've experienced.
21:15Mr. Aoyama is well known for his showerhead Mirable.
21:19He's the president of a bath and shower company.
21:28He will revive this human washing machine in Osaka, Osaka Banpaku, 2025.
21:32I was told that most of the products that were released in the previous version of BANPAK were implemented in society, but only this human washing machine could not be implemented.
21:43The technology of making small bubbles is now leading the world.
21:48I saw a documentary about washing industrial products, such as a semiconductor that cannot be washed or rubbed using a microwave.
21:58At that time, a human washing machine came out.
22:04I thought that if I applied this technology and made a normal bath, I could make a real human washing machine.
22:10It was about 20 years ago.
22:13That's how I got into the world of bubbles.
22:18At once, BANPAK's human washing machine came out.
22:24It is said that the human washing machine at that time could not remove the dirt from the body.
22:31A human washing machine that revives after 55 years.
22:36What kind of evolution did it make for the future?
22:41That's amazing.
22:46Osaka Kansai BANPAK will open in 2025.
22:51What kind of evolution did the human washing machine make?
22:55The concept is that the body is beautiful and the mind is beautiful.
23:02From the tip of the head to the tip of the nails, it is completely clean.
23:07It takes 15 minutes to dry.
23:12The AI can judge the stress level and fatigue of the person who entered.
23:19It can also determine the risk of future illness.
23:23Osaka Kansai BANPAK will open in 2025.
23:28What kind of technology does this year's BANPAK have, just like the technology that the Japanese people were passionate about?
23:38You can see more of the future from this modern society.
23:44I think that Japan is on the same stage as the technology empire to send it to the world.
23:55That's amazing.
23:57Chairman, I'm sorry.
23:59I'm sorry, but I'm using a shower.
24:03I went to the company and asked for the explanation of the bath.
24:07I see.
24:08I was going to go home.
24:10I see.
24:11If you go to BANPAK, you can see it.
24:13If you go to BANPAK, you can see it.
24:15Why can't I see it?
24:17I don't know because I'm not the chairman of BANPAK.
24:21There are five lanes and electric cars.
24:24It's popular now.
24:27It may be used in the future.
24:32Osaka BANPAK may also be used in nature.
24:37That's right.
24:39It's like a flying car.
24:41That's right.
24:43Osaka BANPAK is the origin of what humans imagined.
24:51Osaka Kansai BANPAK will start in April.
24:54Are you going to Osaka BANPAK?
24:56I wasn't interested in Osaka BANPAK.
24:59But when I heard about Osaka BANPAK, I wanted to see it.
25:04I want to see Osaka BANPAK and experience it.
25:11I want to hear your impressions.
25:13Thank you for the fun VTR.
25:17See you in the next program.
25:19Goodbye.
25:25Is that so?