いきなり婚 #08 【再生数急増中！】ついに、2人が結ばれる！2025年2月25日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I was just an ordinary office worker, but I suddenly realized that I was getting married.
00:11And the person I was going to marry was an elite boss of a company?
00:15You are no longer Koshiba Mao, but Ando Mao.
00:20I will love Mao only for the rest of my life.
00:23Was it all to meet Hajime?
00:26You don't have to wait anymore.
00:31Actually, it wasn't a coincidence that I met you at that bar.
00:40What?
00:41That day, I went to that bar to meet Mao.
00:50What do you mean?
00:52I've known Mao for a long time.
00:57What?
01:00I'll tell you everything.
01:02The reason why I married Mao.
01:09The first time I met Mao was 10 years ago.
01:1510 years ago was when I was still at my parents' house.
01:18Yes.
01:20When I just started working as a salesman, I went to help contract farmers with Masaya.
01:28Do you want to ask him?
01:30Yes.
01:33Excuse me, ma'am.
01:36Yes?
01:38Is there a shop around here?
01:41There is a small shop in about 10 minutes by car.
01:4410 minutes by car?
01:47Is there a problem?
01:49I'd like to have lunch.
01:52Can I use the bathroom?
01:54You said the bathroom was limited.
01:56Which one is the bathroom?
02:16Thank you very much.
02:18Excuse me.
02:20Wait a minute.
02:22You haven't had lunch yet, have you?
02:24If you don't mind...
02:26Let's eat.
02:31It's delicious.
02:33It's delicious.
02:38She's cute, isn't she?
02:42She's my sister.
02:45Sister?
02:47Is that you, Hajime?
02:50I couldn't stop smiling at her.
02:53I fell in love with her at first sight.
02:58I didn't know her name.
03:00I thought I'd never see her again.
03:03But...
03:05One year later.
03:09I went to a pork cutlet restaurant in my company's group.
03:14Excuse me.
03:16Here's your pork cutlet.
03:20At first sight, I knew she was the girl from that day.
03:26What is it?
03:28There's cabbage on it.
03:32Thank you very much.
03:38Is that you, Hajime?
03:41I didn't think I'd see you again in Tokyo.
03:44I was really surprised.
03:46I remember how embarrassed I was.
03:49You blushed and hurried back to the kitchen.
03:52It was cute.
03:54Please forget about it.
03:56I don't want to.
03:58Even if it's an embarrassing memory for you,
04:01it's an important memory for me.
04:06That's why I remember everything.
04:10After that, I went back to the restaurant.
04:14Welcome.
04:21But Mao was still cutting cabbage in the kitchen.
04:26I was called a cabbage cutting machine.
04:30That's true.
04:32It wasn't strange to be called that.
04:35He was watching me.
04:37I wanted to talk to him,
04:40but I couldn't do that in my company's restaurant.
04:43And I felt bad for Mao who was working hard.
04:50While I was cleaning up,
04:52I decided to transfer to Kobe.
04:56When did you talk about that?
05:00I think it was four years ago.
05:03But didn't Mao work in Tokyo all the time?
05:06When I came to the company's meeting,
05:09he was sick.
05:12I remember that.
05:19I'm going to use this room for the meeting.
05:33Excuse me.
05:37It's so hot.
05:41Please wait a moment.
05:51It's okay.
05:53I changed the key to another room.
05:56I'll put the thermometer here.
06:00Please take your medicine.
06:04And if you don't mind,
06:06please eat this.
06:21He passed out because he had a fever.
06:24I happened to see him in the hospital.
06:27I couldn't leave him alone,
06:29so I took his medicine and lunch.
06:33You're a good person, Mao.
06:35I couldn't do anything,
06:37so I had a hard time finding him.
06:39But when I told him that Mao Koshiba was the one who took care of him,
06:44he was so happy.
06:48It was ten years ago when you first met Mao, right?
06:51Yes.
06:52Then you met him again at the pork cutlet restaurant.
06:56You've been thinking about him all the time.
06:59He's my brother.
07:00Don't say that.
07:02He's my brother-in-law.
07:04I was worried about you.
07:06Is that so?
07:08He's my brother-in-law.
07:12I remember taking care of him.
07:14But I didn't realize that he was you.
07:21Did you and Mr. Ikezaki know that I worked at Smile Foods?
07:27Yes.
07:28Masaya noticed me as soon as Mao joined the company.
07:33Because I was late for the company dinner?
07:35Yes.
07:36I see.
07:38That's how it was.
07:42It was all connected.
07:45What?
07:47I was late for the company dinner on an important day.
07:53I was wondering what kind of coincidence it was.
07:57But I think it was all to meet you.
08:09By the way, why were you late?
08:13I overslept.
08:16That's not true.
08:18But I didn't want to make excuses.
08:23What happened?
08:25A woman fell down on the street.
08:27Bring an ambulance.
08:29Yes, ma'am.
08:30Please.
08:31I saved her.
08:33One, two.
08:35What?
08:36I can't believe it.
08:39But as I said before, my mother is a nurse.
08:46I have some knowledge.
08:48My body moved on its own.
08:51I took emergency measures until the ambulance arrived.
08:58Then I hurried to the company dinner.
09:02But I was late.
09:06It was all connected.
09:16I see.
09:18But why didn't you tell me?
09:24I told you everything when we met at the bar.
09:30What?
09:32I was going to attend the farewell party.
09:36But I was called to the company.
09:38The party was over when I got to the bar.
09:41I'm not in a good mood today.
09:43When Mao left the bar.
09:48Ms. Hoshiba.
09:52Kouta.
09:56I don't think Mao is in a good mood.
10:06I saw Mao walking with a sad face.
10:18I chased him.
10:26When I got to the bar.
10:30I decided to make this meeting my destiny.
10:48We talked to each other.
10:51We drank together.
10:55We got excited.
10:58You can't cheat on me.
11:01You're the worst man.
11:02You don't even have a little bit of delicacy.
11:04You didn't even put ketchup on the rice she cooked for you.
11:08I know.
11:11I wish I had that kindness for him.
11:17I know.
11:22Are you okay?
11:23Yeah.
11:28Hey.
11:30Why don't you marry her?
11:39Was it that funny?
11:45No.
11:48I thought I was really lucky.
11:51What do you mean?
11:54Because...
12:05I've always loved you.
12:13You're my first love.
12:25No way!
12:29I'm serious.
12:32I'm serious.
12:33No way.
12:34I've never fallen in love with someone so seriously.
12:40I've been trying to tell you how I feel for the past 10 years.
12:47And then...
12:49Okay, I got it.
12:56Why are you carrying this?
12:58I asked for a marriage certificate.
13:00But my mom mistook it for marriage and sent it to me.
13:04No way.
13:06Yeah.
13:08I thought I was going to marry him, too.
13:14But I'm such a fool.
13:27Let me see.
13:28Okay.
13:34I like you.
13:38So it's okay.
13:41But is it really okay?
13:44That's what you said.
13:48But...
13:49But...
13:56I will never make you cry.
14:05Okay?
14:06Okay.
14:16Maru.
14:19Will you marry me?
14:27If you love only me for the rest of your life, it's okay.
14:36I will definitely make you happy.
14:55Excuse me.
14:56Yes.
14:57Please sign here.
14:58Yes.
14:59We're getting married.
15:02Yes.
15:03Congratulations.
15:13Then we went to the engagement office and delivered it.
15:17We came here together.
15:32Hey, don't you go anywhere?
15:35What?
15:42Will you sleep with me every day from now on?
15:52Mao.
15:54Who are you thinking about?
16:01I don't know.
16:11Let's make it a fact.
16:22Kouta.
16:23Kouta.
16:29I trusted you.
16:34Kouta.
16:37Kouta.
16:42Kouta.
16:54It's okay.
16:58I won't go anywhere.
17:04But when we met again at the office, we talked about the bar and got married.
17:12I don't remember anything.
17:15I don't remember anything.
17:16I don't remember anything.
17:18Even if you say that, we're married.
17:24What?
17:26You're not Maomao Koshiba anymore.
17:31You're Maomao Ando.
17:36I really don't remember.
17:39I was shocked.
17:40I told you that I wouldn't tell you the truth until you fell in love with me.
17:48You should have told me.
17:52I wanted you to see me now.
17:56I wanted you to like me now.
18:03Do you like me?
18:09I like you.
18:12Maomao.
18:26Maomao.
18:29I will continue to love you.
18:35So, Maomao.
18:39I want you to love me only for the rest of your life.
18:46Let's get married.
19:04Yes.
19:06I will love you only for the rest of my life.
19:15I'm a little sad.
19:20Oh, my God.
19:24I'm so happy.
19:35You don't have to wait anymore.
19:53I don't want to wait anymore.
20:05Please put me down.
20:07I don't want to.
20:09It's okay because no one is watching.
20:34Lonely night
20:53Just feeling you
20:57Lonely night
21:27Just feeling you
21:48Maomao.
21:49Maomao.
21:57What is this?
22:09Mr. Takada, I'm sorry for your loss.
22:11It seems that the delivery has been delayed.
22:15I'm waiting for your call.
22:16Damn it.
22:17Oh, my God.
22:23Hey.
22:25We have to do something as soon as possible.
22:31Yes.
22:34I agree.
22:39We have to let Maomao know the situation.
22:47Hajime already has a fiancee.
23:17The story that happened just before the reunion.
23:19The relationship with the president will be revealed at the end of the drama.
23:23After this, the delivery will start.
23:24Please watch it on TVER with your heart ready.