日曜はカラフル２ 天使篇 2025年2月16日 ★ＭＡＸＮＡＮＡ「やっぱりメンバーと一緒にいたい」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00To Be Continued
00:19This is the end of a gloomy Sunday.
00:21We invite you to the heaven of Colorful 2.
00:28Today's guest is Nana of MAX.
00:30Nice to meet you.
00:32Nice to meet you, too.
00:42We are going to listen to what the drunkards on the street want to say when they are drinking.
00:48This time,
00:51This year is the 30th anniversary of MAX's formation.
00:55MAX is the longest-running dance and vocal group in Japan.
01:02The members, Rina and Iwaku, are related to Kusaren En.
01:09This time, we will talk about Kusaren En.
01:15Kusaren En.
01:20First of all, a woman in her 20s who was drinking alcohol in one hand.
01:25I went to church with them.
01:27Where are you from?
01:28I'm from Okinawa.
01:30There is Nana of MAX in the studio.
01:32She is from Okinawa, too.
01:34I know her.
01:36She has the image of a beautiful person.
01:38She is beautiful and shining.
01:40She is the representative of Okinawa.
01:43Her mother also says that MAX was amazing.
01:46She blew the wind.
01:49Kusaren En, a woman who respects MAX.
01:54Kusaren En's middle school friend said,
01:57Kusaren En and MAX fight a lot, but they love each other, so they make up every time.
02:02We are still friends.
02:04We meet every time we go back to Okinawa.
02:06Kusaren En is inseparable.
02:10What did you fight about when you were in junior high school?
02:13Why are you closer than me?
02:15You are too close.
02:17I'm jealous.
02:19You haven't been playing with me lately.
02:21I'm sad that you don't invite me to play with you.
02:24I felt that way, too.
02:28I couldn't talk to him.
02:30I exploded.
02:32He didn't talk to me.
02:34We had a fight.
02:36We met for a year and a half and made up.
02:39We have a good relationship.
02:43Say something to him.
02:45I love you.
02:47Let's go out together.
02:49Next is Kusaren En, a woman who has two co-workers.
02:56He is my husband.
02:58It's been seven years since we got married.
03:01No matter how big the fight is, we need each other.
03:06When did you meet?
03:08When I was in the second year of high school.
03:10I went to school early in the morning.
03:12When I was about to enter the classroom, I was surprised by a blind man.
03:16I wondered who he was.
03:18I didn't talk to him, but I wondered who he was.
03:20I went somewhere.
03:23I thought he was an interesting man.
03:27It's been 12 years since she started dating an interesting man.
03:32We were close.
03:34We talked about games.
03:36I was playing a game called Puyo Puyo.
03:38He cursed me.
03:41I thought he was an interesting man.
03:43Because you like him.
03:45I started to like him.
03:47I asked him for his LINE.
03:49He said yes.
03:51He gave me his Iphone.
03:53There was a My Melody ad.
03:55I thought he was an interesting man.
03:58I thought he was an interesting man.
04:01Was he interesting?
04:03Not at all.
04:06He was an interesting man.
04:09Next is the two beauticians.
04:11This woman is from Kusaren.
04:14We were friends since elementary school.
04:17I didn't have a friend in the same school.
04:21I couldn't make friends.
04:23He was the first person to talk to me.
04:29We've been close since then.
04:31The first friend in elementary school and Kusaren for 15 years.
04:36Were you always in the same group?
04:39The team changed from time to time.
04:42We played a lot since then.
04:45What is your best memory with him?
04:48We were in the same group of 10 girls.
04:51We fought in the same group.
04:54They had a big fight in elementary school.
04:59Were you in the same group with Kusaren?
05:01We were in the same group.
05:03We had no choice but to fight.
05:06Why did you fight?
05:08He avoided me.
05:10That's how it is in elementary school.
05:13After school, he sent me a letter.
05:16We had a fight.
05:19He said he was waiting for me in the classroom.
05:23We had a fight.
05:25We were in the same group.
05:27We had a fight.
05:29The teacher found us.
05:31One by one, he yelled at me.
05:35That's a good memory.
05:37Next, they interviewed two people who were in a good mood.
05:42I'm asking about Kusaren.
05:44Kusaren, since high school.
05:46We were in the same class for 3 years.
05:48We started to study together.
05:52We were separated in high school.
05:55We met once or twice a year.
05:59This year is our 35th anniversary.
06:02That's amazing.
06:04Kusaren's 35th anniversary.
06:08We met in 1975.
06:11After the explosion.
06:13You were a drama teacher.
06:15Yes, I was.
06:17I liked my high school teacher.
06:19She was a real high school teacher.
06:22What has changed since then?
06:24I've changed a lot.
06:26Yes.
06:27And Ejiri.
06:29She was around here.
06:31She came here.
06:33What is your best memory?
06:36I got a driver's license when I was 18.
06:38I went to Oarai.
06:40My children were playing in the beach.
06:42We played with them.
06:44They were eating.
06:47It was a luxurious barbeque.
06:50There was a dog.
06:53There were many pictures.
06:55What did you think when you saw that?
06:57I was surprised.
06:59There were delicious shrimps and seafood.
07:02Ibaraki is a nice place.
07:05Those were the memories from 35 years ago.
07:09Next, a woman from Hiroshima.
07:11She's from Kusaren.
07:14He's my childhood friend's boyfriend.
07:18We've been together since elementary school.
07:20We meet when we go back to Hiroshima.
07:22We call each other when we meet.
07:25He's a bit feminine.
07:27He understands women's opinions.
07:30She's from Kusaren, 14 years old, and she understands women's feelings.
07:35At a girl's party,
07:37one out of five girls can go with a boy.
07:42I called him on the day we broke up.
07:47I asked him to pick me up.
07:49He came to pick me up in his car.
07:52He took me to a drive on the highway.
07:56He knows my favorite music.
07:59He played it for me.
08:01He didn't say anything.
08:03He just stayed with me.
08:05He took me far away.
08:07I was crying while looking at the sea.
08:11There's one thing he can't forgive.
08:16When we were in high school,
08:18he said,
08:20I'm Suzuki.
08:22It's not your fault.
08:24It's you.
08:25You stink.
08:26He kept saying that.
08:28When a girl said,
08:30he took off his shoes.
08:33That's when he stopped smelling.
08:36His feet were smelly.
08:39He's a man who understands women's feelings
08:42when they smell their feet.
08:45Next, we asked a woman from Peru.
08:48She's from Kusaren.
08:51I met him when I was in college.
08:55We dated and broke up.
08:58I don't hate him.
09:00I don't want to get involved with him.
09:03When he called me,
09:05I said I'd give him back.
09:07Why did you break up with him?
09:09There were a lot of reasons.
09:11I was so obsessed with him.
09:14She's been dating him for 10 years.
09:19I only have bad memories of him.
09:22He's a bit of a pervert.
09:25When I called him,
09:27he was living in a dormitory.
09:30I told him I wanted to break up with him.
09:33He jumped into the street
09:35and pulled me by the truck.
09:38I thought he was crazy.
09:40He jumped into the road.
09:42When they were on a drive date...
09:45The speed bump exploded.
09:48We talked about what to do.
09:51He hit his head on the steering wheel.
09:54I was like,
09:56what?
09:58I was about to get out of the car.
10:01I was like,
10:03well, well, well.
10:05I was so obsessed with him.
10:08Did he hit you in the back?
10:11No, not in the back.
10:13If he hit me in the middle,
10:15he hit me here.
10:17He treated me differently.
10:20That's not it.
10:22However,
10:23she still gets a lot of messages on LINE.
10:26That's all for Chome Chome Damao.
10:30When I called him,
10:32he took me on a drive.
10:34I didn't say anything.
10:36I cried a lot.
10:38It was like a scene from a girl's manga.
10:41While I was watching the movie,
10:43Chris said,
10:44I think you're delusional.
10:46I woke up.
10:48I'm not delusional.
10:50I don't know.
10:52We fought a lot.
10:54We fought a lot.
10:56That's right.
10:57I thought it was healthy.
10:59It's good to be able to say it face to face.
11:02I like it.
11:03I like it.
11:04That's the premise.
11:06It's good to be able to hit people
11:08you couldn't deal with when you were a kid.
11:11Nana,
11:12it's your 30th anniversary with the members.
11:15That's right.
11:16It's been a long time.
11:18It's been a long time.
11:19We've been chasing our dreams
11:21together since we were kids.
11:23Each of us
11:25said,
11:26good night.
11:28I want to be with the members.
11:31I want to be with them.
11:33We said,
11:34why don't we do it again?
11:36Everyone's space
11:38is very comfortable.
11:41We did a countdown dive
11:43from last year to this year.
11:45It's been 30 years.
11:47The members said
11:49they wanted to see Okinawa
11:51for the first time.
11:53For the first time?
11:54That's right.
11:55It's dangerous to sleep until morning.
11:57So we drank champagne
11:59until morning.
12:01We talked a lot.
12:03We were a little sleepy.
12:05We went to the top of the hill
12:07for the first day of Miyakojima.
12:09It was cloudy all the time.
12:12You couldn't see it on the first day?
12:14We couldn't see it.
12:16But we took a lot of pictures
12:18because it was like us.
12:20That's right.
12:22Congratulations on your 30th anniversary.
12:25And there's an event
12:27where you can feel your luck.
12:29That's right.
12:30Okinawa Actors School
12:32is back after 20 years.
12:34We're back.
12:36That's great.
12:38To commemorate that,
12:40we have a live at the Budokan.
12:42I can't miss this.
12:44It's the 30th anniversary
12:46of the opening of MX in March.
12:48We will be performing at
12:50Okinawa Actors School
12:52for the 30th anniversary.
12:54This was held 4 years ago
12:56in Okinawa.
12:58It was a graduation event.
13:00It was so exciting.
13:02There are so many people
13:04who love Okinawa Actors School.
13:06We're going to show it
13:08in Tokyo.
13:10Max,
13:12Dapamp,
13:14and Rina.
13:16It's going to be a huge event.
13:18We're going to perform
13:20with the new students
13:22and see how it goes.
13:24I can't wait.
13:26We're going to introduce
13:28the future of Okinawa.
13:30She's from Okinawa Actors School.
13:32She's 13 years old.
13:34She's Neil.
13:36Nice to meet you.
13:38She's still 13.
13:40It's a live at the Budokan.
13:42How do you feel?
13:44Being able to perform
13:46with such great seniors
13:48like Dapamp
13:50and Rina
13:52on the same stage
13:54is something
13:56I can't take for granted.
13:58I really want to
14:00grow old with them.
14:02She's so cute.
14:04She's forcing herself.
14:06She's really 13.
14:08She's going to
14:10play the ukulele.
14:12Let's hear it.
14:42Singing in Japanese
14:44Singing in Japanese
14:46Singing in Japanese
14:48Singing in Japanese
14:50Singing in Japanese
14:52Singing in Japanese
14:54Singing in Japanese
14:56Singing in Japanese
14:58Singing in Japanese
15:00Singing in Japanese
15:02Singing in Japanese
15:04Singing in Japanese
15:06Singing in Japanese
15:08Singing in Japanese
15:10Singing in Japanese
15:18Wow!
15:20Amazing.
15:22I was surprised.
15:24She called her Neil but she was Neil 3.
15:26Wow.
15:28She made it by herself.
15:31The songs on the CD
15:33she played by herself.
15:35She played the songs by herself.
15:37She's good at dancing.
15:39It's not just ukulele?
15:41It's ukulele, guitar, bass, drums, and piano.
15:45Wow!
15:46I don't have much experience with drums.
15:49No, no, that's great!
15:53If you've always wanted to hear more,
15:56the tickets for the event are on sale,
15:59so please come to the Budokan!
16:10I don't go there myself,
16:12but I wonder what kind of people come.
16:15I'll go to a place like that and investigate the situation.
16:19Tokyo Investigation!
16:24Kabuki-cho, Shinjuku
16:28The other day, I interviewed the residents of Kabuki-cho
16:32in a 24-hour beauty salon where they come and go.
16:38This time, we're going to visit this shop in Kabuki-cho,
16:42Sugar.
16:45Inside the shop, there are a few flashy dresses.
16:48Oh, nice!
16:49Yes, this is a speciality store for Kabuki-cho dresses.
16:55They handle about 1,000 kinds of gorgeous dresses.
17:01Even though it's an apparel store,
17:03the sales hours are open until 4 a.m.
17:06That's Kabuki-cho style!
17:08Do most of the customers wear Kabuki-cho dresses?
17:12Yes, most of them wear Kabuki-cho dresses.
17:16Are they different from regular dresses?
17:19Yes, Kabuki-cho dresses are a little more exposed
17:23than regular dresses.
17:26Most of the dresses are decorated with stones, diamonds, and jewels.
17:32Are those popular?
17:34Yes.
17:35Angel-R, a designer brand, has been popular for a long time.
17:43Recently, most of the apparels have ribbons.
17:48Ribbons are popular for dresses, too.
17:55It's been five years since the store opened.
17:58This shop has been supporting the city of sleeplessness.
18:02You can buy the dresses you like on the Internet.
18:06You can try them on and decide which one to buy.
18:10This is a popular service.
18:14Let's see what kind of customers come to buy what kind of dresses.
18:19The store opens at 5 p.m.
18:24Customers are coming in.
18:30Excuse me.
18:32This is a TV show called Colorful Day on Sunday.
18:37It's a TV show by Amika.
18:39This woman knew about the show.
18:44She answered our interview after trying on the dresses.
18:50I lost my money.
18:53I used to work at a bank.
18:56I wanted to quit, so I quit.
18:58I started working today.
19:00My friend was working, so I started working, too.
19:03I was No. 3 last month.
19:06I'm not good at all.
19:08I'm so frustrated.
19:10Have you ever been No. 1?
19:12Yes.
19:13Oh, my.
19:14What's your name?
19:19I think I've been No. 1 for about 50 times.
19:23It's amazing, isn't it?
19:25Yes, it is.
19:28There are many more customers.
19:31What kind of dresses did you try on today?
19:35This is the one I'm going to buy.
19:37I'll put it here.
19:39You're wearing this right now, right?
19:41Yes.
19:42Where is it?
19:45Here.
19:47Is it fluttering?
19:49Yes, it's cute.
19:50And the check pattern is cute, too.
19:53I like this kind of dress.
19:56It's like a footwear.
19:58I wear this kind of dress a lot.
20:01Do you have a lot of these?
20:03Yes, I do.
20:04My face is too big.
20:06If I don't wear an adult-like dress,
20:08customers will look down on me.
20:10Free customers.
20:13How many dresses do you have?
20:15I love collecting dresses.
20:18I have about 20 dresses
20:20that customers buy for me.
20:23Do you wear different dresses every day?
20:24Yes, I do.
20:25If I don't, I can't be motivated.
20:27I can see that.
20:28I can only be motivated
20:30when it comes to dresses and hair styles.
20:34This woman has a cute dress
20:36that motivates her every day.
20:38She bought this dress for 27,500 yen.
20:43This woman came to the shop next.
20:47I was surprised.
20:49What do you do for a living?
20:51I sing and do live performances.
20:56Today, I came here to look for stage costumes.
21:01I see.
21:03Yes, not only people who work at night,
21:06but also people who come here
21:08to look for stage costumes like this woman.
21:13Rarely, ordinary customers
21:15and idols and talents
21:17come here to look for costumes.
21:21Today, I came here to look for
21:24a dress with white lace.
21:27Lace?
21:28Yes.
21:29I came here to look for a dress
21:32with a sleeve like this.
21:36I have a gig this month.
21:40I think this is a gentle style.
21:47Do you always come here to look for dresses?
21:50I come here once in a while.
21:53What kind of dresses do you usually like?
21:57I like simple ones.
22:00I like dresses that are similar to one-piece dresses.
22:05This woman actually had a dress she was looking for.
22:09Unfortunately, it hasn't arrived yet.
22:12She will come back next season.
22:18Next.
22:20This is a program called Colorful Dress.
22:23Could you tell us about it?
22:26Sure.
22:27I was surprised that I came here to look for a dress.
22:31What are you doing today?
22:34I have a Valentine's Day event next week.
22:39So I came here to buy a dress.
22:41Do you come here often?
22:43I work at a clothing store.
22:46I can go to work with the clothes I'm wearing now.
22:53You have a clothing store?
22:55Yes.
22:56It's like a lounge.
22:59I usually wear casual clothes.
23:01I don't care if it's pretty or sexy.
23:04I only come here to look for dresses at events.
23:10Why did you start this program?
23:15I want to save money for my future husband's wedding.
23:23So I work hard and save money.
23:28So it's hard to save money.
23:30I have a fixed salary.
23:32So it's hard to save money.
23:35How much do you want to save now?
23:42I have a goal.
23:51I want to save 100 million yen.
23:53I want to live alone.
23:59I want to save 100 million yen.
24:02But it's hard to save money.
24:05This woman works to save 100 million yen.
24:10She seems to be popular at the store.
24:14Hello.
24:16I'm shooting a TV interview.
24:21During the interview, she received a phone call from a customer.
24:26After picking up the dress she wanted,
24:29she went to the store in a hurry.
24:36Next, she talked to a woman who was trying on the dress.
24:44Can you walk?
24:46Do I look good?
24:47Yes.
24:48How many dresses are you going to wear today?
24:50I'm going to wear two dresses today.
24:52What kind of dress is it?
24:54I'm not going to wear this dress to my daughter's wedding.
24:58This woman came to the store to choose a dress for her daughter's wedding.
25:05What kind of dress do you like?
25:08I like this dress because I'm a girl.
25:12I like this dress because it's fluttering.
25:15It's fluttering.
25:17It's cute.
25:19I like this dress because it has lace.
25:24She tried on three different types of dresses.
25:30What do you do?
25:32I'm a model and a driver.
25:37What is Miss Con?
25:40It's a world competition called the Best of Miss.
25:45I actually wear heels.
25:48I'm only 148 centimeters tall.
25:52I tried on a dress that made me look as tall as possible.
25:58The second dress, the blue dress,
26:02had a high waist,
26:04so I thought it would make me look the tallest.
26:09That's why I'm so excited.
26:12The competition will be held in March.
26:14Good luck.
26:18Next is a woman who came with a man.
26:24It's been a month since she started working at the cabaret club.
26:29Are you working with him today?
26:31Yes, I am.
26:32Are you going to the store with him later?
26:34Yes.
26:35If you like something, will you buy it and wear it?
26:39Yes, I will.
26:41Do you buy what your customers like or what you like?
26:45So far, I've chosen what I like.
26:50I've never worn a proper dress like this before.
26:55Until now, I've only bought dresses on the Internet.
27:01It's the first time for her to buy a proper dress.
27:05She chooses a few dresses and tries them on.
27:11It's gorgeous.
27:13I really like it.
27:15How many dresses do you wear?
27:17I think I wear about four dresses.
27:25It's cute.
27:26What do you think?
27:27I think it's cute.
27:28Thank you very much.
27:30Let's buy a few hundred of them.
27:32Thank you very much.
27:35I feel like I've bought a lot.
27:37I'll buy a lot for you.
27:39You can buy a lot.
27:40Thank you very much.
27:41I'll give you a discount later.
27:45Thank you very much.
27:48I think she's overdoing it.
27:51Do you feel any difference from your previous work?
27:54No, I don't feel any difference.
27:56I don't feel any difference in the texture.
28:01She's been wearing a cabbage dress for a month.
28:05She asked a kind customer to buy four dresses for her.
28:10It took three days and a total of 25 hours.
28:15There were 100 customers.
28:19Kabukicho, Shinjuku, where cabbage dresses sell well every day,
28:24was a sleepless city.
28:28We still wear that kind of dress on stage.
28:31It's a cute dress.
28:33I'm curious.
28:34There are many types and it's reasonable.
28:37What do you think, Kurisu?
28:38There was a fat person at the end.
28:40That's right.
28:41But it's a store costume, right?
28:44Wouldn't she be jealous if she wore it when she wasn't there?
28:48I'm curious.
28:50Maybe she likes to see her customers from a different seat.
28:55I see.
28:56There's a type like that.
28:58Even if they're far away, they feel like they're together.
29:01Maybe she's wearing what she bought.
29:04That's a marking.
29:08I think there are customers who want to support her.
29:17I also asked about this at Kabukicho.
29:21It's a gesture of a cabbage dresser who wears it on a daily basis.
29:28There are three.
29:30It's not just a cabbage dresser.
29:32It's a habit that comes out in everyday life.
29:36The first one is to shake the ice.
29:40Anne, what do you think this is?
29:43It's a shape that makes the ice round.
29:46It's a beautiful shape.
29:47I have an image of it.
29:48Like whiskey.
29:50It's a shape that looks like a star.
29:53It's a shape that looks like a bar.
29:56If it's square, you won't be able to be satisfied.
29:59It's not like that.
30:02It's called ice ice.
30:06It's a special term for cabbage dressers.
30:11The next one is to call a waitress at a restaurant.
30:15Nana, what do you think this is?
30:17Is this it?
30:18Hey, boy.
30:20It's too early.
30:22It's the Showa era.
30:23No, it's not the Showa era.
30:25I'm relieved that it's not the Showa era.
30:27I think it depends on the person.
30:30The correct answer is...
30:32Don.
30:33It's called, please.
30:36Will you come to me with this?
30:38I thought it was Hey, boy.
30:40Compared to Nana's answer, it's less impactful.
30:45Let's go with Hey, boy.
30:47It's the strongest.
30:49It's a term for calling a waitress at a restaurant.
30:56It's almost correct.
30:58The next one is to spit on the beans.
31:02It's to spit on the beans.
31:08You can imagine it, right?
31:10It's a job for a cabbage dresser to spit on the beans so that the table doesn't get wet.
31:19I love this segment.
31:32It's canned French food.
31:34It's canned French food.
31:37In this segment, we will transform the canned food into French food.
31:44Chef Chris, please.
31:47Welcome to Pistol Chris.
31:49I'm Pierre. Nice to meet you.
31:51Nice to meet you.
31:52Pierre, please open the canned food.
31:56Tuna can.
31:57Very good, Pierre.
32:00What is tuna in French?
32:03Ton.
32:04Ton?
32:05It's tuna in French.
32:08This is what we are going to make with the canned tuna.
32:12It's a canned tuna.
32:15It's fancy.
32:17Can you make this?
32:18Let's start the canned French food.
32:19Yes, please.
32:20Here are the ingredients for two people.
32:22The price is also cheap.
32:24It's cheap.
32:25First, we are going to make a brandade.
32:27First, we are going to mash the potatoes.
32:33Nana, please mash the potatoes.
32:39It's very easy to mash.
32:41It's good.
32:43It's easy to mash.
32:45Brandade is a dish of a paste made from potatoes, cod roe, and milk.
32:53Today, we are going to use tuna can instead of cod roe.
32:56I see.
32:57The brandade is a dish of a paste made from potatoes, cod roe, and milk.
33:03It's a gorgeous dish.
33:05Here are the mashed potatoes.
33:10Put the mashed potatoes in a frying pan.
33:14When you put the mashed potatoes in the frying pan, put the canned tuna in it.
33:20I can hear the sound.
33:24Add milk, butter, and garlic and stir-fry.
33:32It looks delicious.
33:33It looks good.
33:35It looks good.
33:37It must be delicious.
33:39I think so, too.
33:41Recently, Pierre appeared in a movie.
33:44What?
33:45Pierre?
33:46Really?
33:47Yes.
33:48What did you know about Pierre?
33:50It's a French movie.
33:51What is it?
33:53Kimura Takuya-san's Grand Maison Paris.
33:57Grand Maison Paris.
33:58It's a movie like Mutt-chan.
33:59Grand Maison.
34:00The pronunciation is too real.
34:02Grand Maison Paris.
34:03Say it again.
34:04Grand Maison Paris.
34:05Grand Maison Paris.
34:06Grand Maison Paris.
34:07Grand Maison Paris.
34:08By the way, what role did Pierre play?
34:10What role did Pierre play?
34:12Well...
34:13Well...
34:14It's Japanese.
34:15It's French.
34:18He played a role of a hall staff.
34:20He carried a plate and opened a door.
34:24He had a few lines.
34:27It's the same.
34:30What kind of lines did he have?
34:33Good evening. Welcome to Grand Maison Paris.
34:35Good evening.
34:36I can't say it.
34:37Good evening.
34:38It's the same as here.
34:40Good evening.
34:41It's the same as here.
34:44I'm looking forward to it.
34:45If you come to Grand Maison Paris, please look for Pierre.
34:48Please.
34:49Please.
34:50You have to do it in the morning.
34:52What is it?
34:53There is an avocado.
34:54Put lemon juice on the avocado and mash it with a fork.
34:58Add yogurt and salt and pepper and mix.
35:01Don't mash the avocado too much.
35:04I see.
35:05I see.
35:06Don't mash it too much.
35:07Don't mash it too much.
35:08I see.
35:09Mash it to some extent.
35:10It's exquisite.
35:11I see.
35:12I see.
35:13Add yogurt and salt and pepper and mix.
35:16Why did you stop?
35:20I was surprised.
35:25I was surprised.
35:28It's your fault.
35:29It's your fault.
35:31It's your fault.
35:33Add salt and pepper and mix.
35:40Why did you stop?
35:43I'm sorry.
35:44Congratulations on your 30th anniversary.
35:48Add nutmeg.
35:50I like nutmeg.
35:51Mix it.
35:54This is a two-mustard sauce.
35:56Add two-mustard, lemon juice, salt and pepper, and olive oil and mix.
36:00Please make a sauce.
36:02It's easy because you just mix it.
36:04Place a circle on a plate and put an oven sheet in it.
36:10Put avocado on it.
36:13It's beautiful.
36:14Put about half of it.
36:15About half of it.
36:16Don't put all of it.
36:17I see.
36:19You said you put all the butter.
36:21I did.
36:24Leave a little tomato and decorate it later.
36:27I see.
36:28Leave the tomato.
36:30The circle is beautiful.
36:32Put it on the edge.
36:33Put it on the edge so that the red color comes out.
36:37That's important.
36:38It's better to put it on the outside than the inside.
36:40I see.
36:41I did it.
36:42I'm good at it.
36:44Please put a bunch of it.
36:48That's right.
36:50Is it enough?
36:52It's not enough.
36:54Just put it as it is.
36:56Don't put too much.
36:58Put a little more.
37:00It's important to make it beautiful when you take it off.
37:03I see.
37:04To make it beautiful.
37:06Put a little more.
37:08That's good.
37:09How is it?
37:11I'm good at it.
37:13It's done.
37:15Please take the circle.
37:17Take the circle on the outside.
37:19That's important.
37:20Nana, take it.
37:21I'm good at it.
37:22You're good at it.
37:23I'm good at it.
37:24Take the circle on the outside.
37:27I'm good at it.
37:30It's open.
37:32It's beautiful.
37:34Please take off the oven sheet.
37:37Do your best.
37:38Nana, do your best.
37:42It looks like it's done.
37:44How is it?
37:46It's beautiful.
37:48It's beautiful.
37:50I'm going to put the sauce on it.
37:53I'm going to put the sauce on it.
37:55What are you doing?
37:56I'm putting the sauce on the plate.
37:58I'm sorry.
38:00This is what Nana does.
38:03I'm sorry.
38:04I'm going to make it fashionable.
38:06I'm going to put the sauce on it.
38:10It's fashionable.
38:12That's good.
38:13I'm going to put the tomato on it.
38:15I'm going to put the tomato on it.
38:17Why is it all yours?
38:19Nana, I want to do it.
38:22Put it on the plate.
38:23Put it on the plate?
38:25Put it on the plate.
38:27You can put it on the plate.
38:29It's not fashionable.
38:32I just put it on the plate.
38:36Please decorate it.
38:38Please put it on the plate.
38:40Is it okay to decorate it?
38:42What is this?
38:44Is it okay?
38:45It's beautiful.
38:46It's fashionable.
38:48You can use it all.
38:50Why is this delicious?
38:54Nana, stop it.
38:56It's out of balance.
38:58Isn't this good?
39:00I'm going to put it on the plate.
39:02It's cute.
39:04It's good.
39:06It's done.
39:12It's fashionable.
39:14It's fashionable.
39:16It's fashionable.
39:18I'm going to eat it.
39:20It's potato.
39:22How is it?
39:24It's delicious.
39:26It's delicious.
39:28Can you make this in a short time?
39:30The potato is very hard.
39:32You can put it on the plate at a party.
39:34You can put it on the plate at a party.
39:36You can use it.
39:38It's the most fashionable dish.
39:40You can put it on the plate.
39:42It's good because you put it on the plate.
39:44What does that mean?
39:46He put it on the plate.
39:48Everyone, please try it.
39:50That's all for French canned food.
39:52It's delicious.
39:54It's delicious.
39:58It's fashionable.
40:00It's fashionable.
40:02It's fashionable.
40:04It's fashionable.
40:06It's fashionable.
40:08We are recruiting viewers to ask the members of the studio.
40:10We are recruiting viewers to ask the members of the studio.
40:12I'll go first.
40:14I have a video letter from a woman who is 58 years old.
40:16I have a video letter from a woman who is 58 years old.
40:20I love karaoke.
40:22I go to karaoke once a week.
40:24My husband also loves karaoke.
40:26We often go to karaoke together.
40:28I don't like the atmosphere of handsome men when my husband sings a ballad.
40:34It feels good to sing.
40:36It feels good to sing.
40:38However, my husband often reveals unnecessary activities and appeals to me.
40:40I
41:10Know
41:40Yeah
42:04You better lose yourself in the music the moment won't match better never
42:11Ha ha
42:20Jenny Kaneko some mail. I don't know
42:23Yeah, so if you're gonna miss I'm not a male. Oh, yeah, thank you. That's I know money. Take it out
42:28I'm gonna be no day. I'm a sticker
42:31Thank you. Mr. Kudasai. So I'm gonna make a skit. It's kind of what you should not know. Did you go?
42:36Thank you. That's I
42:37That it's either a Tokyo need you thank you. No Kucho. Ni kuno Miracle. Oh, she did a cuckoo now this
42:43VTR no sangria present. Oh my god. I must kill a Edogawa. Kuno Saito Takeshi Kucho. Ni
42:55Consume a Edogawa Kuno Joe home to the casemus
43:00Konnichiwa, Edogawa Kusho no Saito Takeshi this
43:02Honda
43:05Tokyo
43:08Mazda
43:12Yorimichi
43:14Send me to a car. I don't think it's been no to call me. I do that. I see I was so your image here
43:23Cocoa
43:24Kikomori, so tiny other kataga
43:27I'm
43:29So I
43:31Know but I don't stay there. I go then you open smash that
43:37Konnichiwa
43:40Kuten Joe no auto sandesu
43:43Natsukashii that I see a party last name
43:46What does she mean to a car city? What I think that's
43:48Hey, don't I must
43:50You know
43:52I don't know what is it?
43:54I want you to know that I don't know anything about you there for the Moya Korea
43:58I don't know what I got
44:00You didn't change nothing about it
44:03Okay, well, it's coming. I don't think I got an answer. It's what they do. Oh, okay
44:08I'm gonna put some of the boys
44:11Don't you tell me that you can't listen?
44:14I don't know. What's wrong with that? I see. I don't hold it. I think that I don't show you don't I can't
44:18I don't know
44:20So I'm not gonna give up. Yes, I bought out of stage. I'm not a joke. Yeah, I'm supposed to stop
44:29Natsukashii that I see a whole foodie to disorientate your image. Yeah, you know some more each. Don't touch it. You'll be there. I got this car
44:39So you think we'll show guys through no, I could eat to know a gun who nobody's Nepal this
44:45Oh a Shinjuku Sen Funabari Akita, I don't think it's been no Edogawa kuno symbol ticket on the idea of power hole
44:53nobody
44:54So much. I can't yell. Yeah, I'm gonna put up on each Nepal this
45:00Coachella no, yeah, I can do a hero below Toshita the city there. I didn't know you got what I'm assuming. Thank you, ma'am
45:07It's pretty much that's already
45:10Cinepal one by
45:11118 Seki Cinepal to a Hyaku Yoseki on y'all
45:17Kaku Gekijo Nima Kuruma is say y'all space most it's a day digital onkyo system near the ninja
45:23Oka, I'm afraid auto-top. I could look at a soul. Tanoshimu kotodekimasu
45:27Saigo
45:30Saigo ni go shoukai suru no wa Kasai Rinkai kouen no naka ni aru kuritsu no rizoto teru hotel
45:37She said Edogawa desu
45:40Tokyo a kitara Tensha de juu go fun no Kasai Rinkai kouen nai ni aru
45:45Midori ni Kakuma Reta Shio Kaseba Kokochi Yoi Rizoto hotel ga hotel. She said Edogawa desu
45:51Kachira no hotel de wa nichijou wa tsurete go kazoku ya tomodachi to yuttari to shita hitotoki wo sugosu koto ga dekimasu
45:58Yon shurui no kyaku shitsu wa zenbu de nijuu kyuu shitsu ari
46:02Bay area no hotel de mezurashiku wa shitsu mo juu yon shitsu yoi sarete imasu
46:07Kaihou teki de yuttari to kutsuroku koto ga dekiru dai yokujou mo shikuhaku kyaku ni dai ninki desu
46:14Kaihou teki de yuttari to kutsuroku koto ga dekiru dai yokujou mo shikuhaku kyaku ni dai ninki desu
46:21Soshite san gai ni aru tokubetsu youshitsu wa hirobiro to shita ribingu to tsuinbetto wo tonaita riyousha no minasa ni dai ninki na oheya desu
46:32Ikkai ni aru kochira no restaurant Seaside de wa teien wo nagamine nagara seiyou ryouri ya chuka ryouri wo main ni
46:40Variety yotakana menu wo otanoshimi itadakemasu
46:46Restaurant Seaside de wa Edogawa-ku no yuukou toshi no shokuzai wo shiyou shita eventu nado mo teiki teki ni kaisai shite imasu
46:54Mochiron, restaurant nomi no riyou mo OK
46:59Mata hotel ni wa mitsutsu no enkaijou ga ari party ya kaigi, seminar nado habahiroku gori wo itadakemasu
47:08Edogawa-ku ritsu no risotto hotel Hotel Seaside Edogawa
47:13Kuwashiku wa shisetsu no home page wo goran kudasai
47:17Soredewa kone Edogawa-ku kara no prezento desu
47:22Konkai wa dagashi ya ibasho yorimichi ya kara dagashi no tsumeawase wo 20mei sama ni prezento shimasu
47:31Zehi goobo kudasai
47:34Saate, raishuu no colorful wa?
47:37Guest ni talent no Tanaka Ritsuko-san ga toujou
47:41Yoidoremin ni kaban no nakami wo kikitori, tairyou no kozeni ga detekita wake to wa?
47:47Sarani, sarariman no shazai no sai no hitsujuhin, seppuku monaka wo kaini kuru hito wo harikomi chousa
47:54Don't miss it!
47:56Yo saigo ni kokoro ni niji wo kakemashou
47:59Nichiwa wa colorful! Mata raishuu!
48:04Thank you for watching!