Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Pat 25, do you have a CRJ in sight?
00:03Pat 25, Pat's behind the CRJ.
00:05You heard 1-7.
00:07I don't know if you caught earlier what happened, but there was a collision on the approach on the 33.
00:1463-42
00:1563-42, that's a Wilson Bridge, thank you for turning for runway 33, runway 33, cleared for land.
00:23Did you see that?
00:24American 31-32, go around the left end, 250, climb and maintain 3000.
00:29Blackjack 3, can you return to base?
00:34Blackjack 3, proceed directly to Gleave, I need you to land.
00:38I need you to land immediately, can you go to Dallas for a few minutes?
00:42Okay, Muffin 1-3, I need to have you exit the airspace, can you go to Andrews?
00:48Blackjack 3, do you have any kind of like searchlight or maybe anything on board that would help shed some light at the east end of the field?
00:56Yeah, when you get to South Cab, you're going to see a lot of trucks on the east end of the field.
00:59You'll be met with Blackjack 1, if there's any way you can assist, let me know.
01:03If you're unable to do the fuel or any kind of equipment limitations, let me know, but if there's any way you can assist, let us know.
01:10Delta 8-32, if you want to shut them down or if you want to go back to gate, let me know.
01:14I don't know if we're going to resume operations in the near future, it might be about 30 or 40 minutes.
01:20Delta 8-32, sorry, I don't know if you caught earlier what happened, but there was a collision on the approach on the 3-3.
01:28We're going to be shutting down operations for the indefinite future.
01:32If you want to go back to the gate, I highly suggest you guys coordinate with the company, let me know what you want to do.
01:36Alright, we'll let the company talk to them right now.
01:38Yeah, we witnessed the whole thing, if you need any information from us.
01:42Okay, not quite yet, but just remain on frequency and I'll give you a phone number here in a minute.
01:49Fire Command, the accident happened in the river, both the helicopter and the plane crashed in the river east of the approach end of runway 3-3.
02:00It was probably out in the middle of the river, I just saw a fireball and then it was just gone.
02:08So I haven't seen anything since they hit the river, but it was a CRJ and a helicopter that hit, I would say maybe a half mile off the approach end of 3-3.