El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué tal?
00:02¿Te gustaron las comidas?
00:04Muy bien.
00:06Todo está bien cuando se hace tan hambre.
00:08Nuestra cocina y nuestra cantina están mejorando.
00:12Un visitante llegó al juez.
00:15¿Su nombre era Ali?
00:18Sí.
00:20¿Y qué le dijo?
00:22Que no le gustó la comida.
00:24¿Y qué le dijo?
00:26Que no le gustó la comida.
00:28¿Su nombre era Ali?
00:32¿No te dije que no te verías con nadie?
00:35Y crea en mí.
00:37Es una situación que pasa fuera de mi conocimiento.
00:41Así que hay cosas que pasan fuera de tu conocimiento.
00:45Yo también me sentía seguro con tu existencia.
00:48Qué pena.
00:50No, no.
00:51Mientras estoy aquí, ustedes están muy seguros.
00:54No se preocupen.
00:58¿Recordaste la reunión del juez?
01:02No.
01:05Nuestros dispositivos de grabación están mal.
01:08Vamos a ver qué habló el juez con Ali.
01:19¿Quién te hizo esto, Ali?
01:21¿Es tu hija?
01:23Mi hermana me dio tierra.
01:24¿Quién te espera afuera, Ali?
01:26¿Nazlı?
01:31Nazlı.
01:33Con su hija.
01:35¿Qué? ¿Está viva?
01:46¡La bomba, la bomba!
01:51¿No la registraste?
01:53¿No la registraste?
01:56Desafortunadamente.
01:58Desafortunadamente.
02:00Es una palabra muy antigua.
02:02Es una palabra que conocemos.
02:06¿Nunca hablas del juez?
02:09¿Ha empezado a recordarlo?
02:11No, no, es lo mismo.
02:13Todo lo mismo.
02:15Vamos a ver.
02:18Vamos, llévame.
02:20Deja que comience la sentencia.
02:22Pensé que era una broma, pero...
02:53Finalmente,
02:55Somos solos, solos.
02:59Como las últimas ruedas de un saz.
03:06Nos convocamos a nosotros mismos
03:11Para vivir solos o junto a nosotros.
03:19Nos convocamos a nosotros mismos
03:22Para vivir solos o junto a nosotros.
03:29¿Qué es amar sin aprender?
03:35¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
03:52¿Qué es amar sin aprender?
03:58¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
04:04¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
04:10Finalmente,
04:13Somos solos, solos.
04:16Como las últimas ruedas de un saz.
04:23Nos convocamos a nosotros mismos
04:29Para vivir solos o junto a nosotros.
04:36Nos convocamos a nosotros mismos
04:41Para vivir solos o junto a nosotros.
04:49¿Qué es amar sin aprender?
04:55¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
05:01¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
05:06¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
05:12¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
05:18¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
05:24¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
05:30¿Qué es envejecer sin ver la juventud?
05:36¡Zeno!
06:06¿Quién es ese hombre? No lo conozco.
06:20¿Quién es ese hombre? No lo conozco.
06:22Es el más rico de la ciudad.
06:24¿Sí?
06:26Bienvenido, hijo.
06:28Hola.
06:30¿Qué es eso?
06:32¿Qué es eso?
06:33Bienvenido.
06:35Hola.
06:37Soy el César de la Guerra.
06:40Bienvenido.
06:42Bienvenido, señor.
06:44Soy el Pasha.
06:46Camber.
06:57Bienvenido.
06:59Soy Firat Bulut.
07:00Hemos conocido antes.
07:05Soy Firat Bulut, el César de la Guerra.
07:08César de la Guerra.
07:10Me alegro.
07:12Hemos conocido antes, señor.
07:18¿Cuándo?
07:20Mi hermano.
07:22Mi querido hermano.
07:24Hablamos de él.
07:26César de la Paz.
07:28¿Recuerdas a este hombre?
07:30Su nombre fue César de la Guerra.
07:32Es el hombre del film.
07:34¿Quién es?
07:36El peor de los casos que he visto.
07:39Un joven hombre de muerte.
07:41Y tú has demostrado lo que hay de un asesino.
07:44Después, se asesinó.
07:46Este es Baris Yesari.
07:48Yesari es de los padres de instrumentos de autoridad turco.
07:52Mi abogado me ha dicho esto.
07:54Pero no recuerdo nada de lo que pasó en este tiempo.
07:58La cabeza de la niña de la policía está mal.
08:00Tiene un problema de memoria.
08:01Te está hablando de eso.
08:06Vete, hijo. Es tu lugar.
08:09Gracias.
08:20Gracias.
08:21De nada.
08:29¿De verdad no te acuerdas de mí, Profesor Sa?
08:33¿Por qué yo, cuando los abogados de Yasari Holdings son tan expertos?
08:37O sea, ¿por qué el Sr. Savaş insistió en que yo fuera su abogada?
08:41No lo entiendo.
08:42En especial, él quiere trabajar con un abogado femenino,
08:45que ganó un donación de la Fundación Yasari.
08:47Desde que el Sr. Savaş se convirtió en el padre de su hijo,
08:50él no ha tenido la oportunidad de ser un abogado.
08:54Muchas gracias.
08:55Pero hay que recordar que todavía no he obtenido un donación
08:58o he tenido un éxito.
09:00Quizás vamos a firmar juntos.
09:03O quizás no.
09:10Por supuesto.
09:12¿Por qué no?
09:14Porque yo no tengo la oportunidad de ser un abogado femenino.
09:18¿Por qué no?
09:19Porque yo no tengo la oportunidad de ser un abogado femenino.
09:22Ganarás.
09:52Es una causa muy sencilla.
09:54Podría haberla resolvido sin entrar a la cárcel.
09:57Sí.
09:58Pero el Sr. Savaş no cree que es correcto que su nombre
10:01pase en frente de la ley.
10:03Agradecería que después de lo malo que pasó con sus dos hermanos,
10:07ya hubo suficientes testigos.
10:09Sí.
10:10Yo maté a un inocente.
10:15Yo soy la abogada del abogado que lo asesinó.
10:19¿Usted es la abogada del abogado del Sr. Savaş?
10:23Sí.
10:25Disculpe.
10:27Tengo que preguntarle.
10:29¿No es muy difícil?
10:31O sea,
10:33defender a un hombre que asesinó a su esposa y a su hija.
10:39No.
10:40Porque no lo asesinó.
10:43De hecho, no se ha demostrado que lo asesinó.
10:46Disculpe.
10:47He oído que se terminó la pena.
10:49Pero,
10:50¿está pensando en asesinarse al tribunal superior?
10:52No.
10:53No asesinamos al tribunal superior.
10:55Si piensa que es inocente, ¿por qué no lo asesinó?
10:58¿Tiene otro plan?
11:00Disculpe, pero...
11:02Toda esta información está entre mí y mi abogado.
11:05No sería ético hablarles. ¿Puedo decirlo?
11:07Disculpe, Merak.
11:10Espero que se descubra pronto.
11:12Además, si necesitas algo sobre ese caso,
11:16por favor, no olvides llamarme.
11:19Muchas gracias.
11:21Tu café está frío.
11:23Gracias.
11:33Mira, Firat.
11:35Tu abogado está trabajando con ellos.
11:43Uf, uf, uf.
11:45Disculpe, abuelo.
11:46Cuidado.
11:49¿Qué es esto? ¿Es café?
11:51Tenía un vaso.
11:52Deberías de darle a nuestro abuelo.
11:54Tenía un vaso,
11:55pero no tenía porque se rompió.
11:58No, no hay problema. Gracias.
12:01¿Quién es Ali?
12:02Tenía un amigo,
12:04pero se fue.
12:06Gracias a Firat se fue.
12:08¿Quién es Ali?
12:09Tenía un vaso,
12:10pero no tenía porque se rompió.
12:12Tenía un vaso,
12:13pero no tenía porque se rompió.
12:15Gracias a Firat se fue.
12:18A pesar de que el vaso se rompió,
12:20pero...
12:22¿Por qué?
12:23No importa.
12:24Fue mi culpa.
12:25Gracias.
12:26El café está frío.
12:27Buen provecho, abuelo.
12:28O sea, abuelo,
12:29no importa,
12:30no importa,
12:31pero si no hubiera sido Ali,
12:32te hubieras metido dentro.
12:40¿Se fue a la cárcel?
12:43Sí, lo recuerdo.
12:45Me metí en el café.
13:02¿Es tu hija?
13:04¿Es tu hija?
13:10Nazli.
13:15¿De verdad la mataste?
13:22Disculpe.
13:26Tengo un hijo.
13:29Se llama Can.
13:31Zahid Can.
13:32Me llamo Can.
13:34Hay un Zahid en este hogar.
13:40Y la noticia del día.
13:43Señor, buenos días.
13:45Pero si es un poco más asegurado,
13:46porque tenemos mucha gente.
13:47Por eso.
13:52No, no se reúne a las siete.
13:53Oye, déjame dormir.
13:54Tengo que dormir.
14:03Saad Carlos.
14:05Saad.
14:33¿Me has roto la boca?
14:35Si quieres volver,
14:36te metes en el agua.
14:37Nosotros no nos fijamos en eso.
14:38¿Cómo entraste aquí?
14:40Yo entro en todo lugar, Baris.
14:42En todo lugar.
14:44Entro en tus sueños también,
14:45ya sabes.
14:47Te cago ahí.
14:49Te despertas en el cánter.
14:51Pero no te preocupes.
14:53No te preocupes.
14:55No te preocupes.
14:57No te preocupes.
14:59No te preocupes.
15:00Pero no te preocupes.
15:02Próximamente,
15:03tus sueños también se harán realidad.
15:07Ya sabes,
15:08tu amor por el trabajo.
15:10De verdad.
15:12Los teatros dicen que
15:13cuando mi madre y mi padre mueren,
15:14yo salgo y juego.
15:15Tienes ese amor, ¿verdad?
15:16Deberías salir también, Baris.
15:17No te preocupes.
15:19Te vi en el funeral de tu hermano.
15:22Estabas llorando.
15:23Ni un pulpo de sangre
15:24salió de tus ojos.
15:26Tal vez estoy tan triste
15:27que no puedo llorar.
15:28¿Cuándo fue la última vez que lloraste?
15:31¿Cuándo tu padre
15:32y tu hermano
15:33dejaron su suelo?
15:36¿Qué haces, Sergio?
15:38¿Ah?
15:39¿Me vas a atrapar así?
15:41Tratando de dañarme.
15:43¿Aún no lo entiendes?
15:46Si no lo quiero,
15:48no puedes hacer nada.
15:50Ni siquiera puedes respirar.
15:53Vine aquí para te avisar.
15:55Hasta mañana.
15:57Hasta mañana.
15:59O te irás y confiarás en tu culpa,
16:02o te diré que eres un psicopata
16:03y un asesino de hermanos
16:04frente a toda la nación.
16:07Estoy realmente muy asustado.
16:09Tal vez sería más efectivo
16:10si abrieras la transmisión en vivo.
16:11Tú lo sabes, Baris.
16:13Tú lo sabes.
16:17Hasta mañana.
16:19Aprovecha la libertad.
16:22No te preocupes por mañana.
16:24Hoy es tu cumpleaños.
16:27Me voy a comprar pastas.
16:29Y regalos.
16:31Si te quedas tarde,
16:32Zeynep te hablará de nuevo.
16:34Ya es hora del tráfico.
16:35De aquí a Bostancia.
16:36¡Oh, oh, oh!
16:38¿Me puedes dar mi helicóptero?
16:40¿Puedo usarlo?
16:42Nuestro piloto le permitió.
16:52¿Por qué siempre vuelves a la tabla cuando me ves?
16:54¿Por qué?
16:57¡Llévalo!