Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Season of Love in Shimane (2025) EP 1 ENG SUB

Category

😹
Fun
Transcript
00:00You
00:30You
00:40Be new now if I'm Tom Tom to go ahead and yeah, but when can you wait
00:49But who are
00:51young when one plan such a tombang
00:54But I'm just a meek one soup
00:56the top of the young
00:58One should I'm not enough. I'm sad. How do you do it?
01:01Who's sure?
01:03No, I'm gonna like it
01:05But that's how I'm sure that I'm gonna get that. I think I'm a great way
01:09Her good son. Yeah
01:15Homey do it
01:17Kwanpaya me my mother is a long time. I'm young. They're mine
01:21I
01:24Call it out. It's a gun. You can't make it. You know, I need to turn
01:33She's gonna yell out
01:50I
02:20I
02:22I
02:49Don't want on the one
02:52Oh
03:23Wow
03:28But what do you have
03:30I need you about how to say so I got come on home with a town for a box on my head
03:35How to turn I know I know he's a lot
03:39I'm going to call back so not that
03:43nice
03:46How about you have
03:53Hi, how are you up? Oh, yeah. Yeah, Nana. Oh my god. Yeah. Oh my god
04:14Hmm
04:16We know who I'm gonna be a
04:22Oh
04:40Nice happy
04:42I know I'm coming home. Yeah, I'm a little high right now. How do I
04:48Up, huh?
04:50Hi, what?
04:53Oh
04:55It by
04:58What should I do?
05:01Wow, give a time on you. I mean, I don't know
05:06Damn it. Give me what I know. Yeah. Yeah, I'm high
05:11No, ah
05:13I'm back. Yeah. Oh
05:15Yeah, I'll have it. I'm going in. Let's go. She's high
05:18I
05:22Miss you. I miss you
05:26And you move on yeah, we don't want to win it
05:30Don't you move on you but
05:32Come on, you are
05:34But I've been moving up. I'm a while. I'm back. I'll you
05:38Yes, I'm a while. We do Hogan. We'll be there. Don't we do it
05:42Oh
06:12Oh
06:14Yeah, I'm on top
06:16Who's been like a video call?
06:18Me like a little food, man
06:20Oh
06:22Man, I'm cool
06:24It's how you mean I could go on
06:26I'm a
06:28Come on
06:30I'll have a high-rise. It's wrong. I love project my my
06:33I got a sponsor to a big like a lot of song in away
06:36Oh, yeah, Google a your point
06:40Me
06:44Who are you?
06:49When we are here, I'm a
06:52new
06:54revolution
06:56I'm a
06:58man
07:00I'm a
07:02you
07:04You
07:07See him
07:09Oh
07:11Yeah
07:13I'll tell you
07:15Oh
07:17What's your money
07:19Oh
07:21Oh
07:23Oh
07:25Oh
07:27And now I'm a shot
07:29Yeah, I'm a B. Hold me. I'm a
07:31I'm a
07:33I'm a
07:35I'm a
07:46I'm a
07:52I'm a
08:01I'm a
08:05I'm already there.
08:06Do you have a place for me to stay for 7 days?
08:10Wait.
08:11Don't you need to consult people in the camp?
08:14No, I don't.
08:16Because I'm the company's president.
08:23I hung up.
08:25I'm kidding.
08:27How many people are there?
08:29There are me, the manager, the artists in the camp, and…
08:40Who?
08:44Pan.
08:46You look so excited.
08:49I am.
08:52When are you coming?
08:55Next week.
08:57What?
08:59If it's not convenient for you, it's okay.
09:02I'll ask my manager to find a place for you.
09:05No.
09:07I just don't think it's going to be this fast.
09:10You can stay with me.
09:12My house is not that big.
09:14You know I'm chill.
09:17It's comfortable.
09:22Wait.
09:25Are you alone?
09:29Of course.
09:31Why?
09:33Is Pan working?
09:40You must miss her.
09:43Why do you ask?
09:45No.
09:47I just want to know.
09:49Why is she so famous now?
09:51She's getting more and more famous.
09:54I've heard that she's always being photographed by her fans.
09:59And a lot of people like her.
10:02Her parents, the artists, and many sponsors.
10:08She's so pretty.
10:10But she's so quiet.
10:12I don't know why other people want her.
10:15I don't need sponsors.
10:17I'm not buying her.
10:20You're so funny.
10:22If you want to know what she's doing, call her.
10:28I'm not afraid you're eating.
10:32I'll update you later.
10:36You're welcome.
10:38Bye.
10:40See you.
10:42Bye.
10:43Who would agree to this?
11:04Cher must be mad at me.
11:14I wish we could meet again in this cold season.
11:20Why do I wish we could meet?
11:22Why don't I wish we could love?
11:43Why don't I wish we could love?
11:49Why don't I wish we could love?
12:13Why don't I wish we could love?
12:29My flight is about to leave.
12:31You don't have to pick me up at the airport.
12:33Thank you for your sponsorship.
12:35I'll book a van for you.
12:37It's a good deal.
12:39KK, have a safe trip.
12:41See you.
13:12I'm sorry.
13:14I'm sorry.
13:16I'm sorry.
13:18I'm sorry.
13:20I'm sorry.
13:22I'm sorry.
13:24I'm sorry.
13:26I'm sorry.
13:28I'm sorry.
13:30I'm sorry.
13:32I'm sorry.
13:34I'm sorry.
13:36I'm sorry.
13:38I'm sorry.
13:39I'm sorry.
13:57Pan.
13:59Phi.
14:10Why are you here so early?
14:12Where are the others?
14:15They are shopping.
14:18So I came to see you.
14:20I miss you.
14:23I miss you too.
14:39I miss you too.
14:49Your house is quite big.
14:51Are you alone?
14:53Yes, I'm alone.
14:57I don't have anyone.
15:00I'm waiting for you.
15:05That's why I'm here.
15:06Here you are.
15:08Actually, I have something to tell you since then.
15:13But I'm not brave enough.
15:17Now, I'm ready.
15:21What?
15:26I...
15:36I...
16:06I...
16:28I think we should go to my room.
16:34Let's go.
16:36Okay.
17:06I...
17:07I...
17:08I...
17:09I...
17:10I...
17:11I...
17:12I...
17:13I...
17:14I...
17:15I...
17:16I...
17:17I...
17:18I...
17:19I...
17:20I...
17:21I...
17:22I...
17:23I...
17:24I...
17:25I...
17:26I...
17:27I...
17:28I...
17:29I...
17:30I...
17:31I...
17:32I...
17:33I...
17:35I...
17:36I...
17:37I...
17:38I...
17:39I...
17:41I...
17:42I...
17:43I...
17:46Phi, wake up!
17:51Phi!
17:56Yes, I'm coming.
18:00What a nightmare I had!
18:04I'm going to sleep.
18:14Are you ok?
18:16I'm ok.
18:18Call him.
18:30Hey, ghost!
18:32What are you doing?
18:34Are you ok?
18:36You can open the door now.
18:40I'm not lonely.
18:44What are you doing?
18:46We were about to freeze to death
18:48before you opened the door.
18:50I'm going to make P'To
18:52throw a bucket of soda into your door.
18:54Yeah.
18:56I'm sorry.
18:58Why didn't you call me?
19:00Look at me.
19:02Look at me.
19:06I'm sorry.
19:08I didn't hear you.
19:10I didn't hear you.
19:14Where are the others?
19:16They're coming.
19:18Oh, I forgot to introduce.
19:20This is my manager.
19:22His name is P'Tontae.
19:24Hello.
19:26I'm P'.
19:28Oh, P'Pai.
19:30You have such a handsome friend.
19:32Handsome.
19:34Are you interested in a job in the industry?
19:36I'll take care of you.
19:38Enough.
19:40I have a job today.
19:42How can I take care of you?
19:44Don't say that.
19:46You take care of me.
19:48Who would let my little brother
19:50travel alone?
19:52Am I right?
19:54He's right.
19:56Do you have a friend?
20:04What about Pan?
20:10Pan and P'Jay
20:12went to work in Tokyo.
20:14So, they can't come with me.
20:16When
20:18will they arrive?
20:20They'll be here after the ceremony.
20:22After the ceremony?
20:26That's not what I mean.
20:28I mean
20:30after the event.
20:34What are you thinking?
20:36Nothing.
20:38It just so happens that
20:40Pan and P'Jay are working.
20:42So, I came here with P'Pai
20:44just in case.
20:46Don't make an excuse.
20:48You're running away.
20:50I'm not.
20:52P'Jay can take care of Pan.
20:54But you.
20:56If I don't come with you, you'll be lonely.
20:58Don't say that.
21:00Shut up.
21:02By the way,
21:04do you need any help?
21:06It's okay. I'll take care of it.
21:08Anyway,
21:10let's take a rest inside.
21:12It's cold outside.
21:14Let's go inside.
21:16I haven't been inside for a long time.
21:18I'm freezing.
21:20Let me help you.
21:24It's so heavy.
21:36I'm going upstairs
21:38to check the room upstairs.
21:40It's a beautiful house.
21:44Are you serious?
21:46Are you?
21:50Let's go.
22:06What?
22:08Who is P'Jay?
22:10He's a junior artist.
22:12We're in the same camp.
22:16It's so strange.
22:18He looks so much like you.
22:20Why don't you
22:22work with them?
22:24When I finish my work,
22:26I fly here.
22:28I'll be working with them.
22:30I have a part-time job.
22:32A part-time job?
22:34Like a duo?
22:36No.
22:38It's like a partner.
22:40Do you know it?
22:42What?
22:44What are you looking for?
22:48I'm looking for P'Ton's house.
23:00P'Ton, where are you?
23:06It's a beautiful house.
23:08Are you serious?
23:10Yes, I am.
23:12Come here.
23:14Okay.
23:16It's so far from here.
23:18I forgot to tell you.
23:20There are two bedrooms.
23:22You guys will sleep
23:24here for 7 days.
23:26You and P'Ton can sleep
23:28wherever you want.
23:30I'll sleep on the sofa outside.
23:32No, you don't have to.
23:34You can sleep in your room.
23:36Why?
23:38Because
23:40they will sleep there tonight.
23:42They won't come.
23:44You and Pai will sleep together.
23:48Aren't they coming today?
23:50Yes, they are.
23:52The event is in the evening.
23:54I booked a hotel
23:56near the event.
23:58They will sleep together.
24:00They won't come.
24:02They will fly here tomorrow.
24:04They will sleep together.
24:06Actually,
24:08I planned to rent two rooms.
24:10But it's not enough.
24:12You know the price in Japan.
24:14It's expensive.
24:16So I rented a small room
24:18for them to sleep together.
24:20The most important thing is
24:22the bathroom is open.
24:24You can take a shower and see their butts.
24:32How about this?
24:34We will sleep together.
24:36You can sleep in your room.
24:38Is that okay?
24:40Yes.
24:42It's your house.
24:46I forgot.
24:50You can take a look around.
24:52I'm going to the bathroom.
24:58Don't you want to
25:00take us to the bedroom?
25:02Forget it.
25:04Your friend must be in pain.
25:06When he came to pick us up,
25:08he said he was in pain.
25:14It's hot.
25:16I'm going to take a look around.
25:18I'm going with you.
25:24It's not open.
25:28It's not open.
25:32You are walking too fast.
25:36Why are you following me?
25:38Are you going to pee?
25:40Yes.
25:42I saw you standing in front of the bathroom.
25:44Are you going to blame me?
25:46No.
25:48I was in pain so I followed you.
25:50If you don't want to come in,
25:52I'll go in first.
25:54I'm not in pain.
26:02I'm not in pain.
26:08Really?
26:10But tonight
26:12Pan and PJ
26:14are in the room
26:16together.
26:18Together.
26:20Together.
26:22Let's go.
26:38Where are we?
26:40It's beautiful.
26:42Let me see.
26:44The sky.
26:46I want to take photos here.
26:48The sun.
26:50Look at this angle.
26:52The sun is beautiful.
26:54Let me see.
26:56Look at the sea.
27:02Hey,
27:04I don't usually
27:06get involved in other people's work.
27:08But I want to know
27:10what this place is about.
27:12It's a work I did last night.
27:16Oh,
27:18you have to upload and send something, right?
27:20Yes.
27:22Have you sent it yet?
27:26Not yet.
27:28I got feedback
27:30that it's not as interesting as it should be.
27:32So I'm going to
27:34find a new time to present it.
27:36So today
27:38I'm going to go back again.
27:40Is it far?
27:44About 15 minutes from now.
27:48Hey,
27:50I'm free today.
27:52Can I go with you?
27:54It's so beautiful.
27:56I want to take photos
27:58with those guys.
28:00Pai,
28:02are you going to bother them?
28:04But it's good
28:06if you can go.
28:08I want to find a quiet place
28:10to take photos.
28:12Because I take care of you two
28:14like I take care of a 60-year-old girl.
28:16Hey, I'm not that messy.
28:18You talk too much.
28:20See?
28:22It's just a little bit.
28:24But if I go,
28:26I don't know
28:28if I'm going to bother you.
28:32I won't bother you.
28:36If you say so, I won't bother you.
28:40Then let's go.
28:42Let's see.
28:44Pai,
28:46I can't believe it.
28:48How about this?
28:50I'm going to get ready.
28:52See you here in 30 minutes.
28:54Pai's room is over there.
28:56You can go get your stuff.
28:58Ton!
29:00You go get your stuff.
29:04Ton!
29:06What are you doing?
29:08I'm going to get ready.
29:10I told you you can wear this.
29:12Why?
29:14I want to look good in this.
29:16I can't believe it.
29:18Am I an artist or are you an artist?
29:20Can I borrow this?
29:22No, you have to take photos.
29:38Are you ready?
29:40Let's go.
29:42Don't forget anything.
29:44I won't.
29:46There's a lot.
29:48You too.
29:50No, we're just chill tourists.
29:52Forget it.
29:54But don't forget to lock the door.
29:56It's cold outside.
29:58If there's anything we can help,
30:00let us know.
30:02It's okay.
30:04You and P'Ton can go wherever you want.
30:06Hey,
30:08what's the name of the place we're going to?
30:10Open the map for me.
30:12Hinomisaki.
30:16How do you spell it?
30:20Hinoki?
30:22It's Hinomisaki.
30:26We've been here for 15 minutes.
30:28Let's go.
30:30Let's go.
30:32I'm Hinoki's team member.
30:34Have you ever heard of it?
30:36P'Ton, keep it down.
30:38You're going to break the stairs.
30:54It's amazing.
30:56It's so beautiful.
30:58Look at the weather.
31:00It's so romantic.
31:02Yes, it's romantic.
31:04But everyone here is single.
31:08That's right.
31:10Single people come to a romantic place.
31:14I feel sad just by talking about it.
31:16Look at them.
31:20It's okay if you're single
31:22and your friends are single too.
31:24Right?
31:26Who are your friends?
31:28It looks like
31:30your friend doesn't want to be single.
31:32I think so too.
31:34Let's split up here.
31:36You and P'Ton can take photos
31:38whenever you want.
31:40I'm going to work.
31:42Let's take a photo.
31:44Let's go.
31:46Again?
31:48Let's take a photo.
31:50That's right.
31:52That's good.
31:54You can move around.
31:56You can move around.
32:00It's so messy.
32:02They're working.
32:04That's right.
32:08That's good.
32:10Let me see the photo.
32:12Here.
32:14It's good.
32:16The photo is good.
32:18This is good.
32:20I'm going to find a new location.
32:22Can you edit this for me?
32:24Aren't you going to take a photo for me?
32:26I'm going to find a new location.
32:28I can't believe it.
32:34Let's take a photo for the EP.
32:38You're working hard.
32:42That's right.
32:44That's right.
32:52Let's go.
33:00I'm waiting for you.
33:06Did I send the wrong photo?
33:08I thought you like this kind of view.
33:14I like it.
33:16I'm going to work.
33:18Have fun.
33:20Have fun.
33:24It's beautiful.
33:26The weather is good.
33:50It's beautiful.
34:12P'Pie.
34:14Are you making a column about a lonely trip?
34:16Are you making a column about a lonely trip?
34:18Are you making a column about a lonely trip?
34:20Look at the view.
34:22What do you want me to do?
34:24There's a way to choose a view.
34:26There.
34:28There.
34:30Do you want to go?
34:34Let's go.
34:44Come here.
34:46Walk here.
34:50Give me the camera.
34:56Look.
34:58This angle is good.
35:00This angle is good.
35:02This angle is good.
35:04This angle is good.
35:06This angle is good.
35:08Like this.
35:10Look.
35:12The photo looks crazy.
35:18Try it.
35:22Look at P'Ton.
35:24He's crazy.
35:28Let me show you.
35:30This is called the horizon.
35:32This is called the horizon.
35:34It's so beautiful.
35:36It's so beautiful.
35:38It's so beautiful.
35:40It's so beautiful.
35:42How is it?
35:44Is it boring?
35:46No.
35:48Look at the sky.
35:50It's like I'm traveling.
35:52It's like I'm traveling.
35:54It's so calm and romantic here.
35:56I like it.
35:58The only bad thing is
36:00the strong wind and cold weather.
36:02If the wind is not strong and the weather is not cold,
36:04I can stay here all day.
36:06I can stay here all day.
36:08It's good.
36:10It's good.
36:12It's good.
36:14It's good.
36:16Let's go home.
36:20I want them to see this place.
36:22I want them to see this place.
36:24I want them to see this place.
36:26It's beautiful.
36:28It's beautiful.
36:30If they come back and know that we are here,
36:32If they come back and know that we are here,
36:34they will be jealous of us.
36:36Let's take a picture and show them.
36:38Let's do it.
36:40Let's do it.
36:42Let's take a picture.
36:44Do you see it?
36:461 2
36:48It's bright.
36:501 2
36:52It's a video.
36:54It's a pity that
36:56they can't see it.
36:58I made a mistake.
37:00It's so good here.
37:02Let's go.
37:04I can't.
37:06I can't.
37:08I can't.
37:10I don't want to go back.
37:12I don't want to go back.
37:24It's so cold.
37:26I won't go there next year.
37:28It's beautiful but so cold.
37:30It's so cold.
37:32My bones are sore.
37:36My bones are sore.
37:40It's so cold in the house.
37:44Let me do it.
37:46It's okay.
37:48I can do it.
37:50Ton, let him do it.
37:52He is a bad guy.
37:54Really?
37:56Well…
37:58I leave it to you.
38:00I leave it to you.
38:02Wait a minute.
38:06Wait a minute.
38:08I bought this.
38:10Can you put it away?
38:12Put it away.
38:22I bought this.
38:24You are talking too much.
38:36Your friend
38:38looks like a good guy.
38:40He looks neat.
38:42He looks clean.
38:44Look at his house.
38:46It's like a model house.
38:48When he walks in, he looks like he rents it to a vegetable vendor.
38:50He is awesome.
38:54Is he that neat?
38:56Eat this.
38:58No, I don't want to eat.
39:00Come on. He has reviewed it many times.
39:02Ton, eat it.
39:04Be careful when you eat it.
39:06Don't spill it.
39:08He will be mad at you.
39:10He will kick you out of the house.
39:12Why is he so mad at me?
39:16Actually,
39:18there is a rule
39:20in this house.
39:22What is the rule?
39:24After 9 p.m., don't make a loud noise.
39:26Or don't smoke in the house.
39:28Like this?
39:30You are so stupid.
39:32Eat it.
39:34What is it?
39:38The first rule.
39:40It's easy.
39:44Don't make a dirty house.
40:02Throw it away.
40:06Ton,
40:08throw it away.
40:12He will kick you out of the house.
40:26The second rule.
40:28It's a common rule.
40:30What is it?
40:40Every time you pee,
40:42you have to press the button.
40:52The third rule.
40:54If you want to pee,
40:56you have to sit up every time.
40:58And don't drop it on the floor.
41:18The fourth rule.
41:20When you take a shower,
41:22if the mirror is dirty,
41:24you have to clean it.
41:28The last rule.
41:30The fifth rule.
41:32When you leave the bathroom,
41:34you have to dry your feet.
41:36Don't wet your feet.
41:58The sixth rule.
42:06What are you doing?
42:10Are you looking at the photos?
42:14Yes, I will send it to Gulf.
42:20Where is P'Ton?
42:22I don't know.
42:24He is packing his bag in his room.
42:28Where are you going?
42:30I will move out.
42:34It's hard to find a place to stay around here.
42:38It's cold outside.
42:40If you go out, you will be shivering.
42:44The rule you said is true, right?
42:46Yes.
42:52I will go somewhere else.
42:54I will go somewhere else.
42:58You can always come back.
43:00Bye bye. Good luck, P'Ton.
43:04I will wait for you.
43:06Bye bye.
43:12I'm back.
43:16It's cold outside.
43:18Let me ask you.
43:20Are you Bernie or YP?
43:22Are you afraid of me?
43:24You can call me Mr.
43:28I'm just kidding.
43:30You can say whatever you want.
43:32Actually, I'm not good at talking.
43:36If your brother is like this,
43:38he will get used to it.
43:42Yes.
43:44I'm just packing my bag.
43:46I haven't been working out lately.
43:48I want my cardio to be hot.
43:52Can I go now?
43:54I want my cardio to be hot.
43:56I'm going back.
44:00Your manager is funny.
44:02Yes.
44:04Entertaining team.
44:08I won't bother you anymore.
44:10I'm going.
44:22Bye.
44:52Bye.
45:18Pai.
45:22What?
45:24You don't bother me.
45:26But your noodles
45:28bother me a lot.
45:30Really?
45:32I really don't know.
45:36Do you want to eat?
45:38There's still hot water left.
45:40I'll get it for you.
45:42No.
45:44I have to finish my work.
45:46How?
45:48Have you figured it out?
45:52I proposed to my family
45:54that this place
45:56has a good atmosphere
45:58and peaceful.
46:00But from now on,
46:02I will try to propose
46:04in a relationship style.
46:08How?
46:12I will propose that
46:14this place is a place for lonely people,
46:16for lovers,
46:18and for people who love themselves.
46:20It's not just for family.
46:22It's also for friends and lovers.
46:26I've heard about it.
46:28I think it's cool.
46:30This idea is good.
46:32Yes, it's true.
46:34I think it's good.
46:36If you don't see it,
46:38you will definitely follow me.
46:40Yes, let it pass.
46:50I'm sorry.
47:04You're late.
47:06You're late for work.
47:10No, I'm not.
47:12I usually drink beer.
47:16I've been meaning to ask you
47:18why you changed
47:20from drinking beer
47:22to drinking hot tea.
47:24I've never seen you
47:26put your hand down before.
47:28What's the matter?
47:30Someone told me to drink less.
47:34When I'm stressed from work,
47:36I ask nature to heal me.
47:38I'm fine when I'm drunk.
47:40So I drink less.
47:42I don't drink anymore.
47:44I can't believe you.
47:46Are you sure you have a girlfriend?
47:54I think
47:56your friend has a girlfriend
47:58but he doesn't tell you.
48:00Hey,
48:02are you quiet when you have a girlfriend?
48:04No, I don't.
48:06How can I have a girlfriend?
48:12Do you like her?
48:14I like her a lot.
48:16When I can't think of a song,
48:18I like to be in a place
48:20with a lot of trees.
48:22I feel comfortable
48:24with my eyes, my heart
48:26and my brain.
48:28If you don't believe me,
48:30you can hide from me
48:32and stay close to the trees.
48:34Look at his eyes.
48:36Look at his smile.
48:38If he doesn't have a girlfriend,
48:40he must have a crush on her.
48:42P'Ton,
48:44don't tease him.
48:46He will kick you out.
48:48I'm sorry.
48:50How did you
48:52get to know these guys?
48:54Oh,
48:56I don't know.
48:58I don't know.
49:00I don't know.
49:02How did you get to know them?
49:04It rained a lot.
49:06Have you ever heard of it?
49:08I met them in the future.
49:10One of them opened a camp.
49:12When we met,
49:14he asked me to join him.
49:16I said yes.
49:18In the end,
49:20he became a manager for them.
49:22I don't know if it's fate or karma.
49:24I think it's karma.
49:26My karma.
49:28An artist like me
49:30can't believe it.
49:32Don't talk too much.
49:34He won't believe me.
49:52Are you done?
49:54Yes.
49:56I've been doing it since morning.
50:00Do you want to eat anything tomorrow morning?
50:02Yes.
50:04I'm going to walk around.
50:06I'll buy it for you.
50:08I don't usually eat anything in the morning.
50:10But if I find something delicious,
50:12I'll buy it for you.
50:14Okay.
50:16I'm going to take a shower
50:18and get ready to go to bed.
50:20Good night.
50:28Good night.
50:30Good night.
50:32Good night.
50:34Did I say it right?
50:36You're good.
50:38What car do you own?
50:40It's none of your business.
50:42My mouth is red.
50:44It's spicy.
50:46It's good.
50:48Japanese noodles are delicious.
51:16Good night.
51:46How are you?
51:48Pan.
52:06Hey, who are you?
52:08How could you do this?
52:10Why are you still here?
52:12I told you to stop.
52:14Hey.
52:16I told you to stop.
52:20Hey, who are you?
52:22How could you do this?
52:24I told you to stop.
52:28I told you to stop.
52:30No.
52:36If I dream of punching him,
52:38I'll punch his face.
52:44Who's knocking on the door so early?
52:52Pan.
53:10Pan.
53:14Are we there yet?
53:16Are we there yet?
53:18Is this your house or my friend's house?
53:32I think you like him more than me.
53:34Look at you.
53:36You two are that close?
53:38You two are that close?
53:40I understand.
53:42But I think it's more than I thought.
53:44But I think it's more than I thought.
53:46Pai.
53:48I smell something strange.
53:50I don't smell anything.
53:52I mean this strange smell.
53:54Do you see this?
53:56Do you have anything to tell me?
53:58Do you have anything to tell me?
54:00Is it okay for you to sleep here?
54:02It's okay.
54:04As long as you don't have to sleep with anyone.
54:06As long as you don't have to sleep with anyone.
54:08I'm fine.
54:12I'm fine.
54:42I love you.
54:44I miss you.
54:46I love you.
54:48I miss you.
54:50I love you.
54:52I miss you.

Recommended