Category
🎥
Short filmTranscript
00:00To be continued...
00:30I'm David, an ex-member of the student council, but now I have to be a peddler.
00:34I know you'll ask me,
00:36Milky, this is an old name, how can I say it?
00:38What are you wearing?
00:39Wow, wow, wow.
00:40But you don't know that Mary is a cheating expert
00:44who cheats to get into the student council.
00:47But I often tell you,
00:49if you play dirty, you'll look stupid.
00:52So...
00:55You need to use the most humane cosmetics
00:58Freerange cosmetics.
01:00Not tested on animals.
01:01Extremely humane.
01:03The upcoming spring lottery is still open.
01:07I'm so sorry, I can't interview Suki.
01:10Hurry up and buy it so you can have a place to stay.
01:13I'm trying, sweetie.
01:14Go to hell, Suki.
01:16Wait a minute, is that...
01:18hair?
01:19It's fake.
01:20Oh my god, you're such a pain in the ass.
01:22You're even worse at killing animals.
01:26You know what? Kira is really mad at you.
01:29She's 86 now, what do you think?
01:3386?
01:34How can she kick me out?
01:35I lost my job.
01:378 steps away from the casino and deep under the ground.
01:40No one can steal Kira's hometown and still be alive.
01:45Bye-bye.
01:46Bye-bye.
01:58I can be the one that I want.
02:00Fashion box.
02:05Price.
02:09I won.
02:11Becky.
02:12You're hiding the cards in the box, aren't you?
02:16How do you know...
02:17Don't worry.
02:18I've hidden all the other cards.
02:28You're so good at this.
02:37That's funny.
02:42You're good.
02:45I don't look down on you.
02:47Call me Dai.
02:49Usually, a new mom takes time to get used to this place.
02:52But you don't look like a new mom.
02:55I know you haven't been assigned to a house yet.
02:57A house?
02:59Bicker with Ro.
03:02The house will be your family.
03:04And not all houses are the same.
03:08But the winner has the biggest influence in this school to get out of the house.
03:15I'll leave you a place.
03:20You're so nice.
03:25But I'm not ready to choose a house yet.
03:28Maybe because I'm like a joker.
03:30Really?
03:37So you like to play alone?
03:42Good luck.
04:01The JOKER
04:12I told you that you're just not calm yet.
04:15She's not a good girl at all.
04:18I told you she's just a lazy girl.
04:21But for you, she's a bad girl indeed.
04:24By the way, you can buy a pair of shoes and a pair of insidux shoes from Freerent, a brand that has a bright blue color.
04:34What do you think, Kira?
04:37I don't know what to think right now.
04:40But if you want to post it, I'll give you more power.
04:43You're too much, dear. You love me too much.
04:46Hey, to be honest, I don't know who this new student thinks she is.
04:49Then try to find out.
04:52I think you should get to know Yumeko.
04:57Let me know if you need anything.
04:59Maybe another time, Doji.
05:10Oh my God.
05:12Look at that.
05:22Hello.
05:24What a face.
05:29What do you want to tell me?
05:39Damn it.
05:45I'll give you everything.
05:47You know this is your money, don't you?
05:49I gave it to you. Do you want to split it or not?
05:55Listen, I...
06:04I quit.
06:08Mary, leave some space for your dad.
06:20What?
06:22What?
06:23I'm a nurse. I can only sit when you allow me.
06:28Then I allow you.
06:32Damn it.
06:34You're so busy. Do you know that?
06:36Because he said hello to you this afternoon.
06:38Why did you quit now?
06:39Everyone knows that Ryan is a loser.
06:41So everyone scolds me.
06:43Just being a nurse is enough.
06:46And I met the witness.
06:48She just looks a little busy.
06:50She didn't say anything wrong.
06:52Okay.
06:53Let me tell you the truth.
06:55My first impression was a little...
06:58Noisy.
06:59But I'm ready to give you another chance.
07:02So what do you think?
07:04If we play...
07:06a familiar game.
07:10Sounds fun.
07:14Let's play.
07:19She's so cute.
07:21Get out of my way, Suki.
07:23Watch your mouth, Ryan.
07:27Do you want me to do that to you?
07:29Shut up.
07:30Hey, Chumiko.
07:31You can't play with Suki.
07:32I already held her hand.
07:33She's the top 5 in our school's ranking.
07:35Ryan is right.
07:36She's cheating on you.
07:37I'll get a cup of water.
07:38I didn't mean that.
07:40You just got here.
07:41You shouldn't challenge the students.
07:42They...
07:43Mary is in the student council.
07:45I beat her.
07:46Because you're lucky.
07:48I never reject any challenge, Ryan.
07:50And it's a lot of money.
07:51With Suki, it's not a lot of money.
07:53What do you mean?
07:55She's cheating.
07:56Just like the others here.
07:57In this student council.
07:59All of them are immoral.
08:01That's why they asked Suki to kick me out.
08:04I can't blame them.
08:05No one believes me.
08:07So what kind of cheating is Suki?
08:12The familiar game is a pressure game.
08:14Suki digs out her bad things on the Internet.
08:16Then she draws the story out from the cards.
08:19To humiliate her in front of the whole school.
08:23What if she doesn't find anything?
08:25Everyone has a secret.
08:27Whatever Suki digs out,
08:29she uses it all.
08:31She never loses.
08:35Luckily, I don't have any secrets for her to dig out.
08:39Come in, girls.
08:42Yumiko.
08:46Where did she go?
08:48Who?
08:51Yumiko.
08:52Let's play hide-and-seek.
08:54Come here.
08:55Hurry up.
08:56You have to be quiet.
08:58Do you remember?
09:02Ray, don't.
09:03You don't understand me.
09:04It's very safe.
09:05We promise.
09:06We just need more time.
09:08Stop kidding.
09:09Stop.
09:10Tell me the truth.
09:11We have decided.
09:14You're wrong.
09:16I'll be back.
09:39The next few days, we'll go on a trip.
09:41You have to obey Kawamoto at home.
09:44I want to go with you.
09:49What if...
09:51We decide at the end of the day?
09:54If it's a mirror,
09:55we will take you with us.
10:02What if...
10:04We decide at the end of the day?
10:06I'm sorry, but I have to go now.
10:18Hold this for me.
10:23Ragnar!
10:53What are you doing here?
11:13You scared me!
11:17I'm here to pick up some books.
11:20Oh, I see.
11:23I'm sorry, but usually no one comes in here.
11:28Let me guess, you're going to spend money to cover up the whole student council with some old photos of you when you were young?
11:35The Bich family?
11:41My father used to live in the Bich family.
11:44My mother-in-law is a member of the Bich family, so I have to follow her.
11:47I heard you turned down Kyra's offer.
11:51That's interesting.
11:54Actually, you could have played hide-and-seek.
11:57Why did I have to do that?
12:03Now everyone knows you're not easy to fool.
12:06If you dare to say no, they'll do the same.
12:08It's easier said than done.
12:12It's just that Kyra asked Suki to deal with you.
12:18You'd better get rid of her before he finds out something.
12:20Social media is full of lies.
12:22That's right.
12:29Are you cheating on me?
12:32Let's see if you're trustworthy.
12:37You let the lottery decide whether you should believe me or not.
12:40This is not a lottery.
12:44What does it say?
12:45Kakekurui means a thousand silver coins.
12:49You can put that on your school badge.
13:00I need your help.
13:05You can help me keep a secret.
13:11About our family?
13:18My parents died in a car accident when I was six.
13:25I don't want to recall that moment.
13:37Let me help you.
13:40Really?
13:42Someone must have harmed Suki.
13:54I'll leave you to your parents.
14:21Are you still practicing?
14:24I have a performance next week.
14:30I told you that Jack would come here to help me practice my fingers.
14:34Does Jack know that this is a practice?
14:36Yes.
14:37Oh my god.
14:42Here's the candy.
14:44You won't like this.
14:45It's Japanese chocolate and tomato.
14:50Suki is right. You must be the only child in the family.
14:53Suki?
14:55He was here just now.
14:59You asked him to come here?
15:01Yes.
15:02He doesn't eat meat.
15:04He gave me some lipsticks because my lips are dry.
15:07He also gave me some advice to perform well on stage.
15:21Let's have a talk.
15:29What's going on?
15:30We're talking.
15:31Hoang, can you stand there for a while?
15:33You want me to give you an order?
15:34Yes.
15:35If you want to give me an order, just say it.
15:40I'll give you an order.
15:42You make the chair worse.
15:47Oh, is that why you're trying so hard?
15:50What?
15:52The new girl is here.
15:55You don't know anything about her.
15:59She dares to protect me even if no one forces her.
16:02That's better than all the people in this school.
16:11Yumeko.
16:12Yumeko.
16:14Yumeko.
16:18Where is the secret project you talked about?
16:24Did I fail the exam?
16:29You want to fail, right?
16:30The dirtier the past, the happier Suki is.
16:32If I want to fail, I have to be more humble.
16:34For example, I have to sell ketamine.
16:36You don't want to fail the exam.
16:38But it's okay to sell banned goods.
16:42Let me do it.
16:44The first one is the worst.
16:48I don't know how good Suki is to become like this.
17:01It's not too late.
17:03No one will praise you if you do that.
17:05Yes, they will.
17:06Is this a habit?
17:08The goal is to keep a normal heart rate while the opponent is full of old stories.
17:11Are you worried that everyone will know that your mother is a prostitute?
17:15Oh my god.
17:16What should I do if everyone knows?
17:18Shut up.
17:19I think she needs to be buried.
17:29It's your turn.
17:31Good luck.
17:33Good luck.
17:37I don't dare.
17:49Are you ready to get used to it?
17:52I also want to know more about you.
17:54Then worry about your heart.
17:58Those are heartbeats.
18:02We will take turns.
18:04You will have 30 seconds to ask about the topic in the card.
18:07If your heart rate is over 85 beats per minute, you will lose.
18:10If your heart rate is lower, you will draw the card first.
18:14I go first.
18:25I heard that you've been reading a lot of books lately, right?
18:29My eyes are everywhere.
18:32What are you looking for in there?
18:34A fire to burn other people's houses?
18:38You were expelled from school because of that, right?
18:41Let's take that as an example.
18:46You burned your old school.
18:51You have 10 seconds left.
18:53There is no evidence.
18:56If it was me, everyone would know.
19:00Time's up.
19:08You are from a noble family, aren't you?
19:10No, I'm not.
19:11But you have an affair with Ray Hennessy,
19:13a gambler who sells guns at a distance of 25 meters from Dominique's school.
19:15Look who's talking.
19:18You have to dig their graves for them to come up.
19:21Dead?
19:22Ray, my mother's brother,
19:25died before I was born.
19:28Life is so cruel.
19:30Time's up.
19:39Did you forget something?
19:45What's wrong?
19:46Obviously, this little thing is very important to you.
19:52It's fun to give it up.
19:55It's a waste of money, isn't it?
19:59But in return, I need something else.
20:02Something that money can't buy.
20:15It's a lot, isn't it?
20:17It's all taken from the hands of losers.
20:21This girl has a lot of bad habits.
20:23She's a nail artist.
20:24This girl's boyfriend is a pimp.
20:26This guy bites his nails.
20:28Oops, my bad.
20:31I don't bite my nails.
20:33People say that the eyes are the window to the soul.
20:37I can see people's hearts through the nails.
20:41And I want to understand you.
20:43You're so beautiful.
20:46I will give up your lottery.
20:48But if I win,
20:52you have to give me your nails.
20:59I accept your offer.
21:02I also want to win quickly,
21:04but I'm afraid you'll break your nails.
21:06It's sensitive to look at.
21:10I have to admit,
21:12winning these things makes me think too much.
21:17It makes my heart beat fast.
21:22Wow, you're so cool.
21:25As long as you have nails, it's okay.
21:27But it's also because you like family.
21:33Let's talk about your parents.
21:37Are they very poor?
21:40No.
21:42Or did they leave you?
21:47No.
21:49Or did they die?
21:56I made you bleed.
22:00Wait a little longer,
22:02you will feel much more pain.
22:05And every time your hand touches it,
22:07it will bleed.
22:08And you will remember me,
22:11a little girl.
22:1310 seconds left.
22:14Why did your parents die?
22:16Because of shame?
22:18I'm pretty because of you.
22:25Time's up.
22:38I'm pretty.
22:41Until the end of this game,
22:44you will lose all your followers.
22:505,000 USD.
22:52Who dares to bet?
22:54Can she do that?
22:56She already did.
22:58I don't think so.
23:00I don't think so.
23:02I don't think so.
23:04Can she do that?
23:06She already did.
23:07I bet with you.
23:08Because I never follow Suki.
23:10Do you want to bet?
23:12I bet with you.
23:13Me too.
23:14I bet 10,000 USD.
23:16Then give me this.
23:18I bet 10,000 USD.
23:22Eruna.
23:25I need to borrow money.
23:27A bunch right here.
23:29Okay.
23:30But I won't let you borrow.
23:31Suki never loses followers.
23:33But you don't.
23:35I won't let you borrow money.
23:38Get out.
23:41Hey.
23:42You are Ryan's pet, right?
23:44I heard he has more money somewhere.
23:48Tell your boss that he can't avoid me all the time.
23:53Hey, I'm playing here.
23:55It's your turn.
24:03You always ask me who I am.
24:05Let's try again.
24:08Who am I?
24:12I'm Suki.
24:17I'm Afasol.
24:18I just got this big one.
24:21I'll shoot it in the neck.
24:23I'll hide it until it's dead.
24:25This head will fly straight to my war room.
24:31You like making friends, don't you?
24:33Before you said no to violence, you were Afasol killing animals to get likes.
24:36That's fake.
24:37I thought fake was worse.
24:39Okay, everyone.
24:40I've opened the trunk.
24:41Let's get it out.
24:47It's not fake.
24:52Easy.
24:54It's so cool.
24:55Can you hide it?
24:57If you can't, I'll record the whole house.
24:59We've seen it all, Suki.
25:04There's nothing on the Internet.
25:06It's all gone.
25:10Delete all the accounts.
25:11There's someone following us.
25:12Do it.
25:1336, I'm following you.
25:17Oh my god.
25:18You look cute.
25:20Get out of my way.
25:22You don't know what I've been through.
25:26It's okay.
25:29I found this.
25:31I found this on the table.
25:41You're welcome.
25:52Am I dreaming?
25:55It hurts.
25:57You're welcome.
26:07What are you going to do?
26:10There will be a new scandal tomorrow.
26:13I'm sure of it.
26:15Do you know Kylie's stomach surgery is a Brazilian scandal?
26:21Is it true?
26:22It sounds like it.
26:24That's enough.
26:30Elfasson.
26:32You're so easy.
26:34I thought I buried it deep.
26:36It's not that deep.
26:41I'm so disappointed in you, Suki.
26:43I know I've disappointed you.
26:45I swear I won't do it again.
26:48Opinion is the most important thing in this school.
26:50You're so naive.
26:52If you're lying, what do you want me to do?
26:55To keep you in the student council.
26:57Elfasson is a liar.
26:59He's just wearing old-fashioned clothes.
27:02I, Suki, in front of you is a real person.
27:07Clearly.
27:08You're the first person I've ever seen to help me live.
27:17I always have a special place for you, Suki.
27:21That's why this is so hard.
27:30I still have a lot of assets to inherit.
27:37This is yours.
27:39Oh, wow.
27:40What do you want to go?
27:41Your candy case is all over the school.
27:45Your trash is causing trouble again.
27:48You remind me that I still have to choose a house.
27:50Which house do you choose?
27:52Which house do you live in?
27:57Let's choose a mechanical house.
27:59No one cares, but I live in a mechanical house.
28:06Oh, I'm sorry.
28:08I'll clean up first.
28:09Now I have to go to class.
28:11See you later.
28:12Get up.
28:13Go to class?
28:15So, have you thought about the election to join the student council?
28:20I'm a candidate.
28:22It's easier to win the lottery than to join that student council.
28:27Who knows?
28:29Seeing you act like that, I believe you can do it.
28:43Where is it?
28:57Why is it here?
29:06I'm sorry.
29:16Oh, my God.
29:17I'm so tired.
29:18Take it.
29:27Congratulations on your victory.
29:30Thank you for helping me a lot.
29:32Listen, I think you've turned me into a gambler.
29:36I'm sorry. I know you hate gambling.
29:38I didn't say I hate gambling.
29:39I just don't gamble.
29:40It's different.
29:43I like your style.
29:48But I've been looking for you.
29:50Yumeko Kawamoto.
29:52But it's strange that I can't find anything.
29:56It's like you don't exist.
29:58It's strange, isn't it?
30:01You're right.
30:06Ray Hennessy, right?
30:09It's a very specific question to ask Suki.
30:15That's right.
30:21What's the matter?
30:25Students, please pay attention.
30:28The school is very sorry to inform you
30:31about the sudden departure of a dear friend of Suki.
30:37Although no longer alive,
30:40but forever in our hearts.
30:44So that's it for today.
30:46I love you forever.
30:47Remember me.
30:48Break the heart to appreciate you
30:50to explore the world full of beauty.
30:53I'm Suki.
30:54See you next time.
31:25I love you forever.
31:27Remember me.
31:29Break the heart to appreciate you
31:31to explore the world full of beauty.
31:33I'm Suki.
31:34See you next time.
31:35Break the heart to appreciate you
31:37to explore the world full of beauty.
31:39I'm Suki.
31:40See you next time.
31:41Break the heart to appreciate you
31:43to explore the world full of beauty.
31:45I'm Suki.
31:46See you next time.
31:47Break the heart to appreciate you
31:49to explore the world full of beauty.
31:51I'm Suki.
31:52See you next time.
31:53Break the heart to appreciate you
31:55to explore the world full of beauty.
31:57I'm Suki.
31:58See you next time.
31:59Break the heart to appreciate you
32:01to explore the world full of beauty.
32:03I'm Suki.
32:04See you next time.
32:05Break the heart to appreciate you
32:07to explore the world full of beauty.
32:09I'm Suki.
32:10See you next time.
32:11Break the heart to appreciate you
32:13to explore the world full of beauty.
32:15I'm Suki.
32:16See you next time.
32:17Break the heart to appreciate you
32:19to explore the world full of beauty.
32:21I'm Suki.
32:22See you next time.
32:23Break the heart to appreciate you
32:25to explore the world full of beauty.
32:27I'm Suki.
32:28See you next time.
32:29Break the heart to appreciate you
32:31to explore the world full of beauty.
32:33I'm Suki.
32:34See you next time.
32:35Break the heart to appreciate you
32:37to explore the world full of beauty.
32:39I'm Suki.
32:40See you next time.
32:41Break the heart to appreciate you
32:43to explore the world full of beauty.
32:45I'm Suki.
32:46See you next time.
32:47Break the heart to appreciate you
32:49to explore the world full of beauty.
33:19I'm Suki.
33:20See you next time.
33:21Break the heart to appreciate you
33:23to explore the world full of beauty.
33:25I'm Suki.
33:26See you next time.
33:27Break the heart to appreciate you
33:29to explore the world full of beauty.
33:31I'm Suki.
33:32See you next time.
33:33Break the heart to appreciate you
33:35to explore the world full of beauty.
33:37I'm Suki.
33:38See you next time.
33:39Break the heart to appreciate you
33:41to explore the world full of beauty.
33:43I'm Suki.
33:44See you next time.
33:45Break the heart to appreciate you
33:47to explore the world full of beauty.
34:17I'm Suki.
34:18See you next time.
34:19Break the heart to appreciate you
34:21to explore the world full of beauty.
34:23I'm Suki.
34:24See you next time.
34:25Break the heart to appreciate you
34:27to explore the world full of beauty.
34:29I'm Suki.
34:30See you next time.
34:31Break the heart to appreciate you
34:33to explore the world full of beauty.
34:35I'm Suki.
34:36See you next time.
34:37Break the heart to appreciate you
34:39to explore the world full of beauty.
34:41I'm Suki.
34:42See you next time.
34:43Break the heart to appreciate you
34:45to explore the world full of beauty.
35:15I'm Suki.
35:16See you next time.
35:17Break the heart to appreciate you
35:19to explore the world full of beauty.
35:21I'm Suki.
35:22See you next time.
35:23Break the heart to appreciate you
35:25to explore the world full of beauty.
35:27I'm Suki.
35:28See you next time.
35:29Break the heart to appreciate you
35:31to explore the world full of beauty.
35:33I'm Suki.
35:34See you next time.
35:35Break the heart to appreciate you
35:37to explore the world full of beauty.
35:39I'm Suki.
35:40See you next time.
35:41Break the heart to appreciate you
35:43to explore the world full of beauty.
36:13I'm Suki.
36:14See you next time.
36:15Break the heart to appreciate you
36:17to explore the world full of beauty.
36:19I'm Suki.
36:20See you next time.
36:21Break the heart to appreciate you
36:23to explore the world full of beauty.
36:25I'm Suki.
36:26See you next time.
36:27Break the heart to appreciate you
36:29to explore the world full of beauty.
36:31I'm Suki.
36:32See you next time.
36:33Break the heart to appreciate you
36:35to explore the world full of beauty.
36:37I'm Suki.
36:38See you next time.
36:39Break the heart to appreciate you
36:41to explore the world full of beauty.