NEW dramaYou rejected me just because of this man shortdrama lovestory romance cinderella
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh, sweetheart, you feeling sick? I can help with that
00:00:11Get away from me
00:00:15Elliot, where are you? Bitch? How dare you kick me? I'll make sure everyone knows what you look like. No, go away!
00:00:24Elliot?
00:00:30Elliot, help me. What's wrong? It's so hot
00:00:50Do you know what you're doing?
00:01:00You
00:01:20Thank God it was him
00:01:22What am I thinking? He has a fiance. I'd better leave now
00:01:27Leaving already?
00:01:29You were so eager last night. Why the shy act now? No, that was an accident. Accident?
00:01:39You need me to remind you how passionate you were? No, I didn't mean to
00:01:45Clara, what are you so afraid of?
00:01:49I don't want to ruin your relationship with Elizabeth. You two are engaged. Engaged?
00:01:55Who told you that nonsense?
00:01:57Aren't you? I mean, she's so affectionate towards you. Everyone at the company is- Elizabeth, her father's just my business partner. We're not engaged
00:02:06Why don't you come to me instead of believing a rumor?
00:02:12So you're single? No, no, I'm not single. What?
00:02:17Clara, you really don't know who I'm with
00:02:20Clara, you really don't know who I'm with
00:02:36I
00:02:38heard the CEO had a woman in his bedroom
00:02:43and
00:02:45I heard the CEO had a woman in his bedroom on his business trip.
00:02:51Maybe it was Ms. Green. I heard that they were together at the hotel that night.
00:02:57Elliot doesn't like gossip in the company, so let's keep this to ourselves, okay?
00:03:04Of course. You and Mr. Haberberg are such a perfect match.
00:03:09Elliot, it's me.
00:03:20Are you jealous, Clara? Not everyone gets this opportunity.
00:03:25Let's see how long she can keep up this attitude.
00:03:39I thought you were meeting with a client.
00:03:42I wanted to get home early. My girlfriend is waiting for me.
00:03:46Are you going to spill the soup?
00:03:48So, when do you want to go public with our relationship?
00:03:56So, when do you want to go public with our relationship?
00:04:02I don't want to. Not yet.
00:04:05Because of Elizabeth?
00:04:07No, it's not because of that.
00:04:10I just don't want my colleagues to treat me differently.
00:04:14It would make me uncomfortable.
00:04:17So, I'm your little secret now, huh?
00:04:20I'm sorry.
00:04:22What? You don't think this is hot? I thought you'd be into this sort of thing.
00:04:26Okay, dinner is almost ready. Go wash your hands.
00:04:37What?
00:04:47What?
00:04:58Why so tense?
00:05:00This is not the place.
00:05:03You can stand a little bit closer.
00:05:26Sir, you've been smiling a lot more lately.
00:05:29You've been smiling a lot more lately.
00:05:31And you've been talking a lot more lately.
00:05:33Seems like you don't got enough work to do.
00:05:36Clara, want to go grab lunch with me?
00:05:40Yeah, I actually wanted to tell you something.
00:05:46Victor, take care of it.
00:05:53Ryan, my guy.
00:05:55So, unfortunately, a little bit of bad news.
00:05:57There's an emergency and you're going to have to deal with it.
00:06:00No lunch break.
00:06:02Sorry.
00:06:03Okay.
00:06:04Looks like I'm going to have to cancel our lunch.
00:06:06I'm sorry, Clara.
00:06:07It's okay. We'll find another time.
00:06:10Let's go, Ryan. Come on.
00:06:14It's too much.
00:06:16Not at all. I just don't want you to waste your time.
00:06:28Elliot, these documents need your signature.
00:06:33What are you doing? We're in the office.
00:06:36Clara, have you forgotten what we've done here?
00:06:39You need to stop talking.
00:06:41Why so shy? You weren't like this before.
00:06:43Stop it.
00:06:47Very clever of you.
00:06:49Miss Wilson, why are you sitting in the CEO's chair?
00:06:54I was just...
00:06:59organizing files.
00:07:02Okay. Well, next time you see Mr. Haberbrock, just let him know that we have to go over the schedule.
00:07:07Yep.
00:07:08Okay?
00:07:09Yeah, I will let him know.
00:07:11Clara, you don't look so good. Are you okay?
00:07:15I'm fine. You know, you can just go back to work.
00:07:19Okay. Yeah.
00:07:22What were you doing?
00:07:26You're cute when you're nervous.
00:07:28Okay, get up. Now.
00:07:30Maybe we should find a safer way to keep our secret next time.
00:07:41Clara, your face looks red like a tomato.
00:07:44Where could you stress?
00:07:52Samantha, I'll give you $100,000 as long as you.
00:08:04Why do I always end up looking so messy after being around him?
00:08:21Samantha, I'm not giving you any more money.
00:08:24Clara, I know I was wrong. I'm leaving town. Can we meet one last time?
00:08:35When are you leaving? Have you visited Mom?
00:08:38Clara, I've been waiting for you.
00:08:46Don't try to run.
00:08:51Did I upset her earlier or did she ignore me?
00:08:57Samantha, why are you doing this?
00:08:59Why? You pissed off someone rich.
00:09:02Jerry, bring your friend now.
00:09:05Hey.
00:09:08We'll make sure she learns her lesson.
00:09:13Have you seen Clara?
00:09:15I think she already went home. I just saw her leave the office.
00:09:19She went home. She really is mad at me.
00:09:25Take your time, bro. She's all ours tonight.
00:09:31No.
00:09:38Clara! She must not be home.
00:09:44Find Clara's location, now.
00:09:49No. No!
00:09:53Get back off! Back off!
00:09:55Don't struggle, sweetheart. Just embrace it.
00:09:59Is this how it all ends for me?
00:10:04Clara!
00:10:14You okay?
00:10:19Come on. Come on, let's go.
00:10:28Make them pay.
00:10:38Thank you for saving me today.
00:10:40Stop. I should have protected you.
00:10:44Does it hurt?
00:10:45No. It's just that I've been dealing with everything by myself since my mom got sick.
00:10:53And I'm really tired.
00:10:55But I don't feel so alone anymore.
00:10:58I'm lucky to have met you.
00:11:03Clara, I'll always be here for you.
00:11:08I want to take you to meet my mother.
00:11:18Clara, you've been smiling a lot more lately.
00:11:22Really?
00:11:29Mom, this is the person I've been telling you about.
00:11:33Mom, this is the person I've been telling you about.
00:11:37Elliot.
00:11:38Hello, ma'am. I'm Elliot. It's a pleasure to meet you.
00:11:41Nice to meet you too, Elliot.
00:11:43Clara's told me how much you've helped her.
00:11:47Well, I'm lucky to have met her as well.
00:11:51She's a wonderful girl. I just want her to be happy.
00:11:55But my poor health has been such a burden on her.
00:11:59Mom, don't say that.
00:12:00Don't worry. Mr. Haverbrook has talked to the director of the hospital and we've arranged for the best medical treatment available.
00:12:10Thank you, Elliot.
00:12:23Looks like someone's in a good mood today. Any good news?
00:12:26I got my paycheck.
00:12:28Oh, wow. Well, since you just got your paycheck and you're so happy, can I take you to dinner after work?
00:12:35I have something really important to tell you.
00:12:41I have something really important to tell you.
00:12:47Ryan, there you are.
00:12:49So yeah, the CEO needs you to leave immediately for Chicago for a business trip.
00:12:56Now?
00:12:57Mm-hmm.
00:12:58Why so urgent?
00:12:59I don't know, but the sooner the better.
00:13:01Yeah, he says it's top priority?
00:13:03Or something like that.
00:13:05Looks like our dinner's gonna have to be when I get back. I really have to talk to you. It's really important, but I have to tell you in person.
00:13:17Okay, let's go.
00:13:28Ryan departed for Chicago, but before he left, he said he had something important to tell Miss Wilson.
00:13:35Something important?
00:13:36Yeah.
00:13:37He's really pushing it, huh?
00:13:39You know, maybe we should reassign Ryan to the Africa branch for a long-term post. Since he's so capable, we should put him to use.
00:13:45Sir, you're using your position for personal tiation.
00:13:51You can go.
00:13:53Yes, sir.
00:13:57I'm sorry.
00:14:02Great, you're back just in time. Dinner's ready.
00:14:06What's the occasion?
00:14:08You'll see.
00:14:17That's delicious.
00:14:20I got you a gift.
00:14:22Funny. I have a gift for you, too.
00:14:28What is this?
00:14:30There's a banquet next week. I want you to go with me, and this is for you.
00:14:36I thought that we agreed to keep things low-key.
00:14:39I'm not going to this banquet with me. It's my birthday.
00:14:42I'm sorry.
00:14:44It's okay.
00:14:46I'm sorry.
00:14:48I'm sorry.
00:14:50I'm sorry.
00:14:52I'm sorry.
00:14:55I'm sorry.
00:14:57It's part of your job as my secretary.
00:14:59Understood, boss.
00:15:13The tie.
00:15:15I spent a lot of time picking it out. I think it really suits you.
00:15:22Elliot, what are you doing? I have to work.
00:15:24Work and wait. Until tomorrow.
00:15:27Okay.
00:15:35Wait.
00:15:37I have to do something first.
00:15:46Laura?
00:15:48What are you doing?
00:15:53Well,
00:15:55do you remember how you used the tie to intimidate me the first time we met?
00:16:00Are you challenging me now?
00:16:03This is my revenge.
00:16:09Are you challenging me now?
00:16:12This is my revenge.
00:16:14I don't think you can handle the consequences.
00:16:21Clara?
00:16:25Like I said,
00:16:27this is my revenge.
00:16:30Clara, untie me right now.
00:16:33What are you going to do?
00:16:38I have to go do some work, so take some time here to reflect on yourself.
00:16:44Clara, I swear to God, when I get my hands free, you are going to regret it.
00:16:48You'll have to get your hands free first, then.
00:16:51Good night, boss.
00:16:55Come on.
00:17:04Is that Elliot's secretary?
00:17:07She's looking stunning tonight.
00:17:09This is Elliot's first time actually bringing a guest to an event.
00:17:15Clara, you shouldn't be here.
00:17:17Leave immediately.
00:17:19Did you hear that, Clara?
00:17:21The CEO's fiancé told you to leave.
00:17:22Fiancé?
00:17:24Yes. A wedding is just a matter of time now, so you can stop fantasizing about it.
00:17:29It's funny. Elliot has never mentioned being engaged.
00:17:32Clara, Elizabeth is the only one worthy of being with Elliot.
00:17:36Who do you think you are?
00:17:38Who I am is none of your concern.
00:17:40I do know one thing.
00:17:42Whoever is with Elliot didn't get there by lying or faking it.
00:17:45Who I am is none of your concern.
00:17:47I do know one thing.
00:17:49Whoever is with Elliot didn't get there by lying or faking it.
00:17:53Oh, you think throwing yourself at Elliot through your job gets you anywhere?
00:17:58You're so naive.
00:18:00Elizabeth, instead of disparaging me, perhaps you should focus on your own manners.
00:18:04What did you just say?
00:18:06Well, you humiliated me at the party.
00:18:09You set me up with that idiot.
00:18:11I'm sorry.
00:18:12You humiliated me at the party.
00:18:14You set me up with that ring store.
00:18:16And you constantly antagonized me.
00:18:18Isn't that unethical?
00:18:20Shut up, you bitch!
00:18:22How dare you talk to me like that?
00:18:32Do you have a death wish?
00:18:34Elliot, she is a gold-digging manipulator.
00:18:37Don't be fooled.
00:18:43You should learn some respect.
00:18:45Otherwise, I'll expose all of your secrets.
00:18:48How dare you slap me?
00:18:50And you like a woman like that? Aren't you embarrassed?
00:18:53Clara's been far too kind to you.
00:18:55Victor!
00:18:58Get her out of here.
00:19:00Miss Green, please leave.
00:19:03No, Elliot, you can't do that.
00:19:09Clara, we're not done yet.
00:19:10You'll pay for this.
00:19:21You okay?
00:19:24Elliot, I don't want to be your secretary anymore.
00:19:36I want to transfer to the marketing department.
00:19:38Marketing?
00:19:40But your role as my secretary is very important.
00:19:43Why do you want to transfer?
00:19:45Marketing is my area of expertise.
00:19:47I want to prove myself through my own hard work.
00:19:52Are you trying to get away from me?
00:19:54No.
00:19:57I want to stand beside you on my own terms.
00:20:05I'll approve it.
00:20:09I won't let you down.
00:20:18Isn't she Elliot's secretary?
00:20:20Why is she here?
00:20:22I guess she lost CEO's favor.
00:20:35Elliot, I did it!
00:20:36Elliot, I did it! I signed a major deal.
00:20:40Clara, I don't get it.
00:20:42You've been exhausting yourself.
00:20:44Waiting outside their offices for hours, stopping their cars.
00:20:46Why have you been pushing yourself so hard?
00:20:48I can give you everything that you want.
00:20:54This is a portion of the company shares.
00:20:58It's yours.
00:21:07Elliot,
00:21:09I can't accept that.
00:21:13This is my bonus from the project I just completed.
00:21:16I want to repay what you did for me.
00:21:19I never asked you to.
00:21:21I know.
00:21:23But it matters to me.
00:21:29Clara,
00:21:31I could give you everything that you want.
00:21:33Money,
00:21:34status,
00:21:36a better life.
00:21:38But I want to stand beside you through my own hard work,
00:21:41not your favor.
00:21:43Only then can I love you as an equal.
00:21:45As an equal?
00:21:48Do I not treat you well?
00:21:51Do I really make you feel inferior?
00:21:59You need to understand.
00:22:04I'm not your pet.
00:22:13Oh, Clara, I've been looking for you.
00:22:15You and Ryan need to head to New Fort now
00:22:17to follow up on an important project.
00:22:19Okay.
00:22:21I'll do my best.
00:22:28Sir,
00:22:30are you and Miss Wilson doing okay?
00:22:32Mind your own business.
00:22:34Well,
00:22:36the head of the marketing department
00:22:38just assigned Ryan and Clara
00:22:40to go on a business trip
00:22:42together.
00:22:44Does he want to get fired?
00:22:46Book me a flight now.
00:22:48Yes, sir.
00:22:54I can't believe the deal went so smoothly.
00:22:57I've actually been meaning to tell you something.
00:23:00What is it?
00:23:02I have feelings for you.
00:23:04Since college, actually.
00:23:10I have feelings for you.
00:23:12Since college, actually.
00:23:15Ryan, are you serious?
00:23:17I'm serious.
00:23:19I didn't tell you before
00:23:21because I didn't have the guts,
00:23:23but I don't want to miss a chance anymore.
00:23:25Ryan, I...
00:23:27Clara.
00:23:31What are you two talking about?
00:23:32Mr. Haberberg,
00:23:34this is a private conversation.
00:23:36Private conversation, Ryan.
00:23:38I had no idea you two were this close.
00:23:40Elliot, don't.
00:23:42Mr. Haberberg,
00:23:44please respect Clara's choice.
00:23:46She has the right to choose who she likes.
00:23:49No!
00:23:51Elliot, what are you doing?
00:23:54Clara
00:23:56is mine.
00:24:03Elliot, you have gone too far.
00:24:05Too far?
00:24:07You think I shouldn't have stopped him?
00:24:09You shouldn't resort to violence.
00:24:11I am so disappointed in you.
00:24:13Look,
00:24:15I think we both need to cool down.
00:24:19We need to take a break from each other.
00:24:26We need to take a break from each other.
00:24:29Cool down?
00:24:30No.
00:24:32Are you leaving me because of Ryan?
00:24:34No, it's not because of what just happened in there.
00:24:36Our relationship...
00:24:40It's imbalanced.
00:24:42I need time to find myself again.
00:24:44Why can't you see?
00:24:46I've changed so much for you.
00:24:49Elliot,
00:24:51I need respect.
00:24:56You're really leaving me?
00:25:01I hope you don't regret it.
00:25:04Goodbye, Elliot.
00:25:21I'm sorry I didn't give you an answer yesterday.
00:25:26Thank you, Ryan.
00:25:30I can't be with you.
00:25:34I already like someone else.
00:25:37I understand,
00:25:39Clara.
00:25:41Thanks for being honest.
00:26:00What is it?
00:26:02Mr. Haverbrook, I'm here to submit my resignation.
00:26:05Why?
00:26:07Since I can't win Clara's heart,
00:26:09the least I can do is not be a burden to her.
00:26:13Mr. Haverbrook,
00:26:15if you really love Clara,
00:26:17stop forcing her.
00:26:19Learn how to respect what she wants.
00:26:21You can leave.
00:26:23Now.
00:26:25Sir.
00:26:27Sir.
00:26:29Ms. Wilson just went on a business meeting,
00:26:31but the representative that she's meeting with
00:26:33just got exposed in a huge harassment scandal.
00:26:36What?
00:26:49Ms. Wilson,
00:26:51the price seems a bit too high.
00:26:52Well, we offer the highest quality service.
00:26:54We guarantee that every penny will be worth it.
00:26:57Other firms offer much lower prices.
00:27:00Why should we choose you?
00:27:02Unless...
00:27:13Unless what?
00:27:15Ms. Wilson, you're quite attractive.
00:27:17If you go out with a drink for me tonight,
00:27:19I'll buy you a drink.
00:27:20If you go out with a drink for me tonight,
00:27:22I'm sure our deal will go very smoothly.
00:27:30Apologies.
00:27:34I recorded what you just said.
00:27:36I'm sure your boss would be
00:27:38very interested in hearing this.
00:27:40Please, don't.
00:27:42Ms. Wilson, I'm sorry.
00:27:44So,
00:27:46how about our deal?
00:27:48Of course I want to work with you.
00:27:51Okay.
00:28:09Sir, should I remind Ms. Wilson to take a break?
00:28:12No.
00:28:14She knows what she's doing.
00:28:20Okay.
00:28:38Is this for me?
00:28:45Is this for me?
00:28:50Is this for me?
00:29:00Victor, your idea sucks.
00:29:11How is making a sandwich more difficult
00:29:13than closing billion dollar deals?
00:29:15Boss, I think small gestures like this
00:29:18is really going to show
00:29:20Ms. Wilson.
00:29:22It would be a miracle
00:29:24if she was actually moved by this.
00:29:37Not bad.
00:29:40You deserve a raise.
00:29:42I'll talk to your boss.
00:29:48Hey, you actually ate that?
00:29:51Taste was
00:29:52unique, but
00:29:54I appreciated the effort.
00:29:56Ms. Wilson, you didn't have to
00:29:57force yourself to eat the sandwich.
00:29:59I didn't.
00:30:01I actually liked it.
00:30:03Good.
00:30:07Is this the power of love?
00:30:14Clara,
00:30:15this is a major project.
00:30:17I'm putting you in charge.
00:30:18That's a huge project.
00:30:20Why are they giving it to her?
00:30:22She has special treatment
00:30:23from the CEO.
00:30:25What else does she have
00:30:26besides her looks?
00:30:31Elliot.
00:30:36Elliot.
00:30:38What's wrong?
00:30:39I shouldn't even have access
00:30:40to this kind of job
00:30:41under normal procedures.
00:30:42You think I need your
00:30:43extra help to do my job?
00:30:45Clara, what are you talking about?
00:30:46Look, I have told you
00:30:47so many times.
00:30:48When you do this,
00:30:49it makes it harder
00:30:50for me to do my job.
00:30:51Please, calm down.
00:30:53We're running late, sir.
00:30:54We really have to go,
00:30:55like, right now.
00:30:56Look, I don't know
00:30:57what's going on,
00:30:58but I didn't interfere
00:30:59with your work.
00:31:00We can talk about it
00:31:01when I get back, alright?
00:31:02Let's go.
00:31:15I'm sorry, sir.
00:31:16You're going to have to
00:31:17find someone else.
00:31:18Tell Mr. Haverbrook
00:31:19I can't do this project.
00:31:21What does the CEO
00:31:22have to do with it?
00:31:24I'm not qualified.
00:31:26Clara, you have to forget
00:31:27about what other people
00:31:28say about you.
00:31:29Your work has already
00:31:30proven itself.
00:31:33Then I won't let you down.
00:31:36Did you hear?
00:31:37The CEO got into a car crash.
00:31:39A car crash?
00:31:41Where? Is he okay?
00:31:42Someone saw him crash
00:31:43at the intersection
00:31:44in front of the company.
00:31:45He hit a truck.
00:31:54Victor.
00:31:55How is Elliot?
00:31:56Clara, you're going to
00:31:57have to calm down.
00:31:58Elliot is...
00:32:04Elliot, no.
00:32:06It can't be.
00:32:09It can't be.
00:32:11Elliot, I'm so sorry.
00:32:13I should have apologized
00:32:14to you.
00:32:16I shouldn't have left you.
00:32:18Victor.
00:32:19Let me fix the meetings
00:32:20because we're here.
00:32:24Clara.
00:32:27What are you doing here?
00:32:29Elliot.
00:32:31You're not...
00:32:39What's going on?
00:32:40Why are you crying?
00:32:42I'm glad you're okay.
00:32:45I have to go.
00:32:51What just happened?
00:32:52Did somebody give her
00:32:53a hard time?
00:32:54Oh, boss.
00:32:56Sometimes you can be
00:32:57really clueless.
00:33:11I'm sorry that I haven't
00:33:12been visiting lately.
00:33:14I'm glad that you're
00:33:15feeling better.
00:33:16Elliot's been
00:33:17visiting me often.
00:33:19The things he's brought me
00:33:21have been so thoughtful.
00:33:23Elliot's been visiting?
00:33:25Yes.
00:33:26He's a good man, Clara.
00:33:28I can tell he truly
00:33:29cares about you.
00:33:33Some things you can't
00:33:34keep running from.
00:33:36You have to be true
00:33:37to your heart.
00:33:39The doctor said
00:33:40I'll be fully recovered soon.
00:33:43Now,
00:33:44I want you to focus
00:33:45on your own happiness.
00:33:48Elliot.
00:33:49This time,
00:33:50I won't run away.
00:33:58Stop.
00:33:59Invitation?
00:34:00Oh, I don't have one.
00:34:01I'm here to see Mr. Haverbrook.
00:34:03No invitation?
00:34:04You think Mr. Haverbrook
00:34:05is going to come?
00:34:06Mr. Haverbrook.
00:34:07No invitation?
00:34:08You think anyone
00:34:09could just walk in here
00:34:10and see Mr. Haverbrook?
00:34:11Get lost.
00:34:12Okay, well,
00:34:13can you tell him that I'm here
00:34:14and he'll come out to see me?
00:34:16Who do you think you are?
00:34:18Mr. Haverbrook won't
00:34:19come here and see you.
00:34:21Are you deaf?
00:34:23This place is not
00:34:24for someone like you.
00:34:25Stop embarrassing yourself here.
00:34:26Someone like me?
00:34:27You're a security guard.
00:34:28What makes you so superior?
00:34:30What did you just say?
00:34:31You think you could
00:34:32talk to me like that?
00:34:34Get lost.
00:34:36Clara!
00:34:37What a surprise.
00:34:43Clara!
00:34:44What a surprise.
00:34:47Get out of the way.
00:34:48Stop blocking Ms. Green.
00:34:50Oh my god.
00:34:51Are you seriously arguing
00:34:52with the security guard?
00:34:54Guess you're not feeling too well.
00:34:55Did Elliot lose interest already?
00:34:59Oh my god.
00:35:00That's just so sad.
00:35:03Do you really think
00:35:04you belong here?
00:35:05Are you embarrassed at all?
00:35:06Embarrassed?
00:35:07Aren't you afraid
00:35:08that I'll go in there
00:35:09and expose your lies?
00:35:10Watch your mouth.
00:35:11Show some respect for Ms. Green.
00:35:12Get lost.
00:35:15Really, you never change, Elizabeth.
00:35:17Still manipulating others
00:35:18to do your dirty work.
00:35:21You're useless.
00:35:22Can't even handle a woman?
00:35:23You're fired.
00:35:25Honestly, Clara,
00:35:26I can't believe
00:35:27how stupid you are.
00:35:29Do you really think
00:35:30Elliot likes you?
00:35:32He's just pitying you
00:35:33because you're poor.
00:35:35I have to give you credit, Elizabeth.
00:35:37Despite all of your wealth
00:35:38and status,
00:35:39you still can't get Elliot
00:35:40to look at you without disgust.
00:35:42Shut up, bitch.
00:35:44You should learn some manners.
00:35:45Is this how you would behave
00:35:46at a banquet?
00:35:48Fine.
00:35:49Since you're so eager
00:35:50to embarrass yourself,
00:35:51let me help you with that.
00:35:58Take a good look around, Clara.
00:36:01This is Elliot's world,
00:36:02and you...
00:36:03you don't belong here.
00:36:06Ladies and gentlemen,
00:36:08let me introduce to you
00:36:09a woman who likes
00:36:11to climb the social ladder.
00:36:13Isn't that Elliot's secretary?
00:36:15What is she wearing?
00:36:19Does she really not know
00:36:21what's with these occasions?
00:36:23So, Clara,
00:36:24do you think you can get
00:36:25any of these rich people
00:36:26to like you?
00:36:27Where is Elliot?
00:36:28I need to talk to him.
00:36:30Seriously,
00:36:31how on earth
00:36:32does she get in?
00:36:35She has a nice face.
00:36:38We could have some fun with her.
00:36:54What's going on here?
00:36:55Elliot,
00:36:56I was just reminding Clara
00:36:58that she doesn't belong here.
00:37:00She doesn't have manners.
00:37:01Manners?
00:37:03You could learn some yourself.
00:37:04No, I didn't mean that.
00:37:06I was just helping you
00:37:07to teach her a lesson.
00:37:10I'll be canceling all business
00:37:11with your father's firm.
00:37:15What?
00:37:16No, you can't do that.
00:37:17Ah!
00:37:19You have ruined everything!
00:37:22You of all people,
00:37:23you should know
00:37:24how important
00:37:25this partnership is to us.
00:37:27But, Dad,
00:37:28I just...
00:37:29Shut up!
00:37:30Shut it!
00:37:32I warned you
00:37:33over and over again!
00:37:35Don't upset him!
00:37:37And now you have
00:37:38destroyed our business!
00:37:40I hope you're happy
00:37:41with yourself.
00:37:43Everyone,
00:37:46I have an announcement.
00:38:00This is it, Marcus.
00:38:02My mother's ring
00:38:03from Calabria.
00:38:05Simon.
00:38:07Gambino.
00:38:09What's going on?
00:38:10Simon,
00:38:11Ms. Calamos
00:38:12made another allegation
00:38:14against you.
00:38:16Murder?
00:38:19Huh?
00:38:20I'm afraid we're going to
00:38:21have to take you in
00:38:22until this matter
00:38:23is investigated.
00:38:24Okay.
00:38:25Give me a moment.
00:38:30It's unfortunate
00:38:31things had to work out this way.
00:38:34The group is now in your care.
00:38:36Protect Amy at all costs.
00:38:39Don't tell her about this.
00:38:40It's fine.
00:38:41I don't want her to worry.
00:38:52Senator Simon Bruno,
00:38:54I'm a priest of the council.
00:38:56Come to confirm the crime
00:38:57for which you're about
00:38:58to go on trial in a few days.
00:39:00Confess now.
00:39:03Did you murder your own father,
00:39:05Leonardo Bruno?
00:39:10Yes.
00:39:12Do you have anything to say
00:39:13in your defense?
00:39:14I did it
00:39:15to protect my mother.
00:39:18Any evidence to support that?
00:39:29Where are you?
00:39:33I'm such a fool.
00:39:36Why would I trust him?
00:39:39Amy,
00:39:41you have to see this.
00:39:52Amy,
00:39:53these photos are just
00:39:54a part of the story.
00:39:56Amy,
00:39:57these photos are just a glimpse
00:39:58of what Simon is going through.
00:40:01Sign the contract,
00:40:02disappear from his life forever,
00:40:04and I will make sure
00:40:05that he's released.
00:40:06If you don't,
00:40:08this will be his fate
00:40:09until the end.
00:40:26Mia.
00:40:28I didn't want it to come to this.
00:40:33Look, I know you're in pain,
00:40:36and I can end this.
00:40:39Amy
00:40:40signed a contract.
00:40:44She'll leave your life forever.
00:40:56We can start over, Simon.
00:41:00Just say yes.
00:41:05Never.
00:41:11You are a fool,
00:41:12Simon.
00:41:15Fine.
00:41:17Die in here.
00:41:20I'm sorry.
00:41:21Fine.
00:41:23Die in here.
00:41:25You'll never be able to see
00:41:26that little bitch alive anyway.
00:41:28You better hope
00:41:30I die in here.
00:41:45Miss White,
00:41:48I have something to give you.
00:41:49It's from Kapo.
00:41:51He left it.
00:41:58This must be the truth
00:41:59about what happened.
00:42:01Simon must have done it
00:42:02to protect his mother.
00:42:04It was self-defense
00:42:05when he was very young.
00:42:07Well, if it was self-defense,
00:42:08why is the council
00:42:09still holding him?
00:42:10Simon's uncle,
00:42:11he lied and said that
00:42:12his father died in an accident
00:42:13to cover up a family scandal.
00:42:14Mia and Lorenzo
00:42:16made an agreement.
00:42:18That's why she has the evidence
00:42:19to make this accusation.
00:42:21Wait.
00:42:23Simon's mother might still
00:42:24have the evidence somewhere.
00:42:26Yes, but she can't.
00:42:27We have to try.
00:42:29Take me to the hospital.
00:42:38Be careful.
00:42:40Don't worry.
00:42:47Secure the area.
00:42:49If you see any of Simon's men,
00:42:52kill.
00:42:53Secure.
00:43:06Miss Amy White,
00:43:09thank you for showing me
00:43:10the way last time.
00:43:11Sir, it's not safe to be here.
00:43:12There might be a gunfight.
00:43:13You should leave.
00:43:15One has lived to be this age.
00:43:17What is there to be afraid of?
00:43:19Are they blocking your way?
00:43:21I need to get to the ICU
00:43:22on the fifth floor.
00:43:23There's a patient
00:43:24that I really need to see.
00:43:27Then let me show you
00:43:28the way this time.
00:43:50Who are you?
00:43:53Go on, Amy.
00:43:55Meet the person you want to see.
00:43:58I will tell you who I am
00:44:00at the right time.
00:44:17Senora,
00:44:18I know Simon's maid,
00:44:19and he's in serious trouble.
00:44:21He needs your help.
00:44:25Look,
00:44:26I know it's painful
00:44:27to recall what happened to you,
00:44:29but if Simon can't prove
00:44:30that he acted in self-defense
00:44:31to protect you,
00:44:32then he could be sent to jail.
00:44:39If you can hear me,
00:44:40blink.
00:44:45Okay, thank you.
00:44:47Can you tell me,
00:44:48is there any physical proof
00:44:50of the violence you suffered
00:44:51and that Simon acted in self-defense?
00:44:54If yes, blink twice.
00:45:01Simon Bruno,
00:45:03you stand accused
00:45:04of murdering your father
00:45:05as testified by Mia Colombo
00:45:07and your uncle Lorenzo Bruno.
00:45:11It's true.
00:45:13I killed my father.
00:45:17But I did it
00:45:19to protect my mother.
00:45:22He was a monster
00:45:25who didn't deserve to live,
00:45:27and I don't regret what I did.
00:45:29He beat her,
00:45:32and he raped her,
00:45:36and he ordered his men
00:45:37to join in.
00:45:39Now what kind of son
00:45:41could stand by
00:45:42and watch that happen
00:45:43and do nothing?
00:45:44How dare he sit there
00:45:45and insult the Bruno family's don!
00:45:50There's no evidence
00:45:51to support your claims
00:45:52of self-defense.
00:45:58I have the evidence
00:45:59you're looking for.
00:46:00Amy?
00:46:04I have the evidence
00:46:05you're looking for.
00:46:07Amy?
00:46:08Simon did what he had to do
00:46:09to protect his mother.
00:46:11He's not the monster
00:46:12you're making him out to be.
00:46:15Present the evidence.
00:46:31Where did you get this?
00:46:32His mother's medical records,
00:46:34hidden away.
00:46:36He did what he had to do
00:46:37to save her.
00:46:39We will verify the evidence
00:46:41and then announce
00:46:42a final decision.
00:46:45Amy?
00:46:52Simon?
00:46:57It's gone.
00:47:15You take such good care of me, Amy.
00:47:18It all started because of me.
00:47:20No.
00:47:23This all started long before
00:47:24you came into my life.
00:47:28My father
00:47:30was forced into a marriage
00:47:31he didn't want
00:47:34and trapped him and my mother
00:47:35in a loveless union.
00:47:40He turned them against each other
00:47:42and blamed her
00:47:45for everything
00:47:47and it destroyed our family.
00:47:52That's why I've always resisted
00:47:53marriages like this.
00:47:56I didn't want the same thing
00:47:57to happen to me.
00:47:59I'm sorry, Simon.
00:48:02You've been living in a dangerous
00:48:03world for so long.
00:48:05It's the world I was born into.
00:48:09But you
00:48:12you can still leave.
00:48:15I can't.
00:48:20I haven't paid off my debt yet.
00:48:30Then I will.
00:48:36We'll face everything together.
00:48:39With you.
00:48:41No matter what.
00:48:45Why are you up so early?
00:48:53I've got a few things
00:48:54I need to handle.
00:48:55You go back to sleep.
00:49:00Don't take too long.
00:49:01I won't.
00:49:10I'm sorry.
00:49:12I'm sorry.
00:49:15I'm sorry.
00:49:21What do you want, Simon?
00:49:25Mia Calamo.
00:49:26It's time for you to pay for the crimes
00:49:27you committed against my family.
00:49:30You.
00:49:31You turned me into this.
00:49:34You should know that better than anyone.
00:49:36You crossed every line, Mia.
00:49:38And now you'll face the consequences.
00:49:42What?
00:49:43No, no, no, Simon.
00:49:44Simon, no.
00:49:45You can't do this to me.
00:49:46You can't do this to me, Simon.
00:49:47You tell your father
00:49:48that I'm cancelling all partnerships
00:49:49with the Calamo Group.
00:49:50I'm sure he'll be happy to hear it.
00:49:52Oh, no.
00:49:53Simon, you're going to regret this.
00:50:04Miss Calamo.
00:50:05This wound is too deep
00:50:07and the pain cannot persist.
00:50:14Shh.
00:50:17Miss Calamo, get some rest.
00:50:26What in the hell
00:50:27were you thinking?
00:50:29You couldn't handle
00:50:30a simple marriage arrangement
00:50:32without it leading up
00:50:33into a disaster?
00:50:37I...
00:50:38I was trying to secure our position, Father.
00:50:41Position?
00:50:42The council is coming after us!
00:50:45You ruined everything!
00:50:49You fool!
00:50:50You are not ready to succeed me.
00:50:53I'll fix it, Father.
00:50:57The council has exonerated Simon Bruno
00:50:59and is preparing to arrest Mia Calamo.
00:51:02Several companies affiliated
00:51:03with the Calamo family
00:51:04have ended their partnership.
00:51:05Look what you've done now!
00:51:06Simon Bruno has stated that...
00:51:08You are worthless!
00:51:11I should have had a son!
00:51:14One that could actually run this familiar!
00:51:19Father.
00:51:20The only way out
00:51:22is for you to turn yourself
00:51:24into the council
00:51:26and just hope
00:51:27that they will show mercy.
00:51:33My whole life
00:51:36all I ever did was search for ways
00:51:37to please you.
00:51:40To make you proud.
00:51:43All I ever wanted was just one
00:51:46tender kiss.
00:51:48One kind smile.
00:51:51So tell me, Father.
00:51:53What is that thing
00:51:54inside of me
00:51:55that just makes you
00:51:56hate me
00:51:57so much?
00:52:01I'm sorry.
00:52:03Please!
00:52:05Listen to your Papa.
00:52:06Go to the council
00:52:08and beg for forgiveness!
00:52:11Please!
00:52:12Do it for the familiar!
00:52:14Do it for me!
00:52:15For me!
00:52:22I love you
00:52:23so much, Papa.
00:52:25Mia, tell ya.
00:52:29I would murder
00:52:31the whole world for you.
00:52:39No!
00:52:50It'll make you proud,
00:52:52Pa.
00:52:59It's the new dawn
00:53:00of the Colombo family.
00:53:09Miss Colombo.
00:53:11Gather the crew.
00:53:13Follow every step of the plan
00:53:15and then kill Simon Bruno.
00:53:17Oh,
00:53:18along with his maid.
00:53:20I've been waiting for this day.
00:53:24Zio.
00:53:26Your time is up.
00:53:28You think you can just
00:53:29waltz in here
00:53:30and take back over?
00:53:32You've been out of the game
00:53:33for too long, Simon.
00:53:35The boy's with me now.
00:53:37In here,
00:53:39I've got proof of all your
00:53:40illegal dealings.
00:53:44And all along,
00:53:46you knew the monster
00:53:47that my father really was
00:53:49and you did nothing.
00:53:51The boy's with me now.
00:53:52Marcus, get him out of here.
00:53:53I never want to see him again.
00:54:02The Bruno group will not fall.
00:54:04It will rebuild.
00:54:06Stronger than ever.
00:54:15Capa,
00:54:16the council is here.
00:54:17We have to move, now!
00:54:21These bastards!
00:54:34You're not still trying to
00:54:35poison me, are you?
00:54:44You should get some rest,
00:54:45sweetheart.
00:54:49Our little one's gonna have
00:54:50such a sweet tooth.
00:54:53Then she'll be sweet,
00:54:55just like her mother.
00:54:56And strong like her dad.
00:55:04Get back.
00:55:10Didn't think I'd find you
00:55:11so soon, Bruno.
00:55:14What do you want?
00:55:16Someone hired me
00:55:17to kill you.
00:55:19Both of you.
00:55:21Now,
00:55:23put the gun
00:55:25down.
00:55:27I'll kill you.
00:55:29I'll kill you.
00:55:31I'll kill you.
00:55:33Down.
00:55:49Say goodbye, Bruno.
00:55:51No!
00:55:53Say goodbye, Bruno.
00:55:55No!
00:56:04I'm sick of hearing you
00:56:05say that,
00:56:06bitch.
00:56:09I don't tolerate threats
00:56:11to my family.
00:56:15You're the leader
00:56:16of Orevis, the county.
00:56:18What?
00:56:19We have much to discuss.
00:56:23But now is not the time.
00:56:25You are safe,
00:56:26and that is all that matters.
00:56:29All in good time.
00:56:30All that matters.
00:56:32All in good time, Amy.
00:56:37Trust that I am on your side.
00:56:41Boop.
00:56:46He saved us tonight.
00:56:49Why?
00:56:51Let us just say
00:56:52that I am paying a debt.
00:56:55There is much more to it
00:56:56than that,
00:56:58but we must go.
00:56:59Come on.
00:57:09Capo, thank God you're okay.
00:57:11We heard me escape
00:57:12during the council raid,
00:57:13and then we couldn't get a hold of you.
00:57:14I'm fine.
00:57:15We
00:57:16are all fine.
00:57:17Yeah?
00:57:18Who the hell is this guy?
00:57:23And why are you
00:57:24looking at me like that?
00:57:29I know
00:57:30this will be
00:57:31difficult
00:57:32for you to hear,
00:57:33but
00:57:34you deserve
00:57:35to know the truth.
00:57:38My name
00:57:39is
00:57:40Sergei Ivanov.
00:57:43I am your father.
00:57:47But that's not possible.
00:57:49I was born in Los Angeles.
00:57:50My mother never mentioned you.
00:57:52Your mother,
00:57:53Dolores,
00:57:55she left me
00:57:56in Moscow
00:57:57when she
00:57:58discovered
00:57:59my ties
00:58:00to the mafia.
00:58:02She took you both
00:58:03to Los Angeles
00:58:04to protect you
00:58:05from death life.
00:58:08Your real name
00:58:10is
00:58:11Amy
00:58:12Sergeevna
00:58:13Ivanov.
00:58:14This is
00:58:15impossible.
00:58:16You disappeared
00:58:17for 20 years,
00:58:18and now you want to claim me
00:58:19as your daughter?
00:58:20Where were you
00:58:21when Mom was dying
00:58:22of cancer?
00:58:23Or when I had to sell myself
00:58:24to pay off
00:58:25Samuel's debts?
00:58:26I'm sorry,
00:58:27my child.
00:58:29I had
00:58:30troubles
00:58:31of my own.
00:58:33And for that,
00:58:35I will never
00:58:36forgive myself.
00:58:37So what,
00:58:38we're just supposed
00:58:39to accept this now?
00:58:40Just like that?
00:58:41No.
00:58:42I do not expect
00:58:43you to accept
00:58:44anything for now.
00:58:46But I want
00:58:47to give you
00:58:48something.
00:58:50A future.
00:58:53My legacy
00:58:54and our
00:58:55and our.
00:58:57You want us to inherit
00:58:58a mafia legacy?
00:59:00That's your solution?
00:59:01I know it's not
00:59:02what you wanted,
00:59:04but
00:59:05it is
00:59:06now the only
00:59:07way I can
00:59:08protect you.
00:59:10We'll have to
00:59:12think about it.
00:59:13Take all the time
00:59:14you want.
00:59:16I'll be waiting.
00:59:26Amy.
00:59:28It's all so much,
00:59:29Simon.
00:59:30Everything that
00:59:31I thought I knew
00:59:32about myself
00:59:33and my family,
00:59:35it's all about to change.
00:59:38I don't know how
00:59:39to feel about that.
00:59:40Well,
00:59:41no matter what it is,
00:59:43we'll face it together.
00:59:45You don't gotta
00:59:46do this alone anymore.
00:59:47But what if
00:59:48accepting even-off
00:59:49means getting pulled
00:59:50into a world
00:59:51where you're not
00:59:52alone anymore?
00:59:53Accepting even-off
00:59:54means getting pulled
00:59:55into a world
00:59:56that I never wanted
00:59:57to be a part of.
00:59:58Look,
00:59:59Amy,
01:00:00it's your choice,
01:00:02but consider this.
01:00:05Accepting even-off
01:00:07as your father
01:00:08could result in better
01:00:09protection for both
01:00:10you and Samuel.
01:00:11This mafia life
01:00:12ain't easy,
01:00:14but
01:00:15with his influence
01:00:16he could carve out
01:00:17a safer life
01:00:18for all of us.
01:00:20You're right.
01:00:22If it means
01:00:23better protection
01:00:24for Samuel
01:00:25and that we stay safe,
01:00:27maybe it is worth
01:00:28accepting even-off
01:00:29as my father.
01:00:30Yeah,
01:00:31give it a shot.
01:00:32Never get too overwhelming.
01:00:34You can count on me.
01:00:35I'll be there for you.
01:00:48Have you made
01:00:49your decision?
01:00:50We've thought it over.
01:00:51We've decided to accept
01:00:52you as our father.
01:00:55But that doesn't mean
01:00:56we're ready to jump
01:00:57into the mafia world.
01:00:59We need to do this our way
01:01:00and
01:01:01you need to respect that.
01:01:02Excuse me,
01:01:03yes, of course,
01:01:04I understand.
01:01:05I promise both of you
01:01:07I am just grateful
01:01:08to have you
01:01:09in my life.
01:01:12Yeah!
01:01:17Capo,
01:01:18we received some news
01:01:19about Mia.
01:01:20What is it?
01:01:21During the escape,
01:01:22her car went off a cliff.
01:01:23She didn't make it.
01:01:24You found her body too?
01:01:25Yeah,
01:01:26all burnt up.
01:01:27It's finally over.
01:01:32Okay,
01:01:33um,
01:01:34Lisa,
01:01:35just hold it really low
01:01:36to the cake.
01:01:37The frosting will come out
01:01:38evenly.
01:01:39Okay, like that?
01:01:40Yeah!
01:01:41Is that good?
01:01:42Yeah!
01:01:43Amy,
01:01:45mind if I steal you
01:01:46away for a sec?
01:01:48Go ahead,
01:01:49I can do it.
01:01:56Simon,
01:01:57what did you want to talk about?
01:02:00I want you
01:02:01to stay with me.
01:02:02Continuing our contract?
01:02:04No,
01:02:07it's my wife.
01:02:15Amy,
01:02:17I love you.
01:02:19Will you marry me?
01:02:22Yeah,
01:02:24I will marry you.
01:02:36Not so fast,
01:02:37my daughter.
01:02:39You know,
01:02:40if I promise you,
01:02:41I'll make your daughter
01:02:42very happy.
01:02:43If you want to be with Amy,
01:02:44you must join
01:02:46my organization.
01:02:48It's as much her world
01:02:49as it is mine.
01:02:51I got my own family,
01:02:52my own business.
01:02:53I can't just abandon that.
01:02:54Papa,
01:02:55please don't force us into this.
01:02:56Then let's play a game.
01:02:59If your Bruno boy wins,
01:03:01I'll let go of both of you.
01:03:09There is a bullet in here.
01:03:13All you have to do
01:03:14is fire once
01:03:17to determine the outcome.
01:03:20Papa.
01:03:21Five chances to live.
01:03:24Simon,
01:03:26I'm being generous.
01:03:32Capo,
01:03:33what are you doing?
01:03:34Your life is too valuable
01:03:35to this family.
01:03:36Bruno boy
01:03:37has not backed down yet.
01:03:39Fuck off,
01:03:40cyka.
01:03:42Crazy fucking Russians.
01:03:44It's all right, Marcus.
01:03:45Papa,
01:03:46what do you really want?
01:03:47I have spoiled you thus far.
01:03:50This is non-negotiable.
01:03:56As a leader of this family
01:03:58and as the man that I am,
01:04:00I value my life.
01:04:03But,
01:04:06I value my wife,
01:04:07Amy,
01:04:09even more than that.
01:04:11If this is the price I gotta pay,
01:04:12then I'll take it.
01:04:13Simon, please don't do this.
01:04:15You all will serve as witness
01:04:16when things go south.
01:04:18Marcus Esposito gets the family business
01:04:20and Amy White gets everything else.
01:04:28I'm pregnant.