Shikwa Episode 30 _ Sami Khan _ Maria Malik _ Yashma Gill _ 16 May 2025 _ ARY Digital
Category
📺
TVTranscript
00:00مجھ کو رہتا ہے زندگی سے یہ گلا ہے دل
00:30موسیقی
00:51باجے اچھی جلدی گھر آ گیا
00:54آج میں نے سوچا جلدی گھر چلتے ہیں
01:00مہریت آپ کی طبیعت تو ٹھیک ہے نا
01:02میں بالکل ٹھیک ہوں
01:04علم دللہ کیوں
01:05اچھا
01:06ویسے تو آپ لیٹ ہی آتے ہیں اکثر
01:09پہلی باہر ہی دی جلتی آئیں
01:11without any reason
01:13رب میں اور رب میں کچھ تھوڑا سا فرک ہو
01:17میری بیٹی میرے ساتھ دکتر میں کام کرتی ہے
01:19اور میرا بہت سارا کام وہ ہی کر دیتی ہے
01:22ویسے آپ اس کو اتنا اگر اوبرڈن کر رہی ہیں
01:24تو اس کی پرسنل لائف سفر کرے گی
01:26اس کا نیاں اس کی ہلپ کرتا ہے
01:30وہ خود سمجھدار بچی
01:32وہ سب تو ٹھیک ہے لیکن
01:34سسرال والے شاید کچھ کہ ہیں
01:36میں میں جوائنٹ فیملی میں رہتی ہیں
01:38سسرال والے بھی تو اپسیٹ ہو سکتے ہیں
01:40تو کیا میڈل کلاس لوگوں کی باتیں کرنی شروع ہو گئے
01:44اس نے کیا کرنا ہے
01:46اس کا پرابلم ہے کہ اپنے سسرال
01:48کو کیسے ہینڈل کریں
01:50اس نے ادھر کچن میں بیٹھ کر روٹیاں
01:52تو نے کٹ لے
01:54یا گھر کی صفائیاں کرنی
01:56اس نے کیا کرنا ہے
01:58کیسے باتیں کر رہے ہیں آپ
02:00یہ سب کام صرف تھوڑی ہوتے ہیں
02:02شادی کے بعد عورت کو اپنے شوہر کو اٹینشن نہیں ہوتی ہے
02:04اور اگر وہ کاموں میں اولد جائے گی
02:06اور شوہر سے بے خبر جائے گی
02:08تو پرابلم ہو سکتی ہے نا واجد
02:10تم تو بس یہ ہی چاہتی ہو کہ
02:12سانیا جو ہے وہ دفتر نہ جائے
02:14یہ تم بھی جانتی ہو
02:16اور میں بھی بہت اچھی طرح جانتا ہوں
02:18کہ تم کیوں چاہتی ہو کہ وہ دفتر نہ جائے
02:20کہتی رہتی ہو کہ
02:22میں بتل گئی ہوں
02:24لیکن تم بالکل نہیں بتلیں
02:26تمہارے ڈر خوف وہی والے ہیں
02:28خیر میں تو اس کی بھلائی کی بات کر رہی تھی
02:30آپ پتہ نہیں یہ بات کہاں سے کہاں لے گئے
02:32وہ ضرورت سے زیادہ اس کی بھلائی کی بات نہیں کر رہی تھی
02:34اگر آپ سمجھتے ہیں کہ اس کو
02:36اتنا سارا بوجھ دیکھ کے
02:38دفتر میں آپ کو ساتسفیکشن ملتی ہے
02:40تو فائن لیکن وہ تھک جائے گی
02:42پریشان ہو جائے گی اور کچھ ہفتے بعد
02:44غائب بھی ہو جائے گی
02:46شیل راند
02:48what
02:50in the hell
02:52اب تو اس ٹو لیٹ
02:54کیونکہ میں اس کو اور زمداریاں دیں گے
02:56کیا مطلب ہے آپ کا
02:58ای ام میکنگ مائی دورٹر
03:00بیٹھے بیٹھے
03:02بیٹھے بیٹھے
03:04آپ شاید بھول گے کہ وہ جگہ تو میرے بیٹی کی ہے
03:14آپ
03:16آپ سانیا کو کسے دے سکتے ہیں
03:18I mean please for god's sakes
03:20what's happened to you
03:22I don't understand
03:26اندرسٹینڈ
03:28ابھی شادی شادی ہوئی ہے
03:30شے اس رسپونسیبیلٹیز
03:32یہ بہت غلط کر رہے ہیں ہمارے ساتھ
03:49ماں اتنا گستہ کیوں کرتی ہیں
03:51پھر کمسلین کرتی ہیں میرے رنکلز بڑھ رہے ہیں
03:53ایڈیٹ میرے رنکلز ہو چھوڑو
03:56تمہارے ڈیڈ نے جو بات کیے نا میرے سر گھوم گیا ہے
03:59ہاو کنی میک یو سسٹر دی ایم ڈی
04:02بیٹا ایم ڈی تو تمہیں بنانا ہے نا انہوں نے
04:04ہم میں تو وہاں ہوں نہیں
04:06پڑھ رہا ہوں ہی تو
04:07تو کیا وہاں پڑھ کے ادھر ہی آؤں گے واپس نا
04:09ایم ڈی تو بیٹوں کو بنایا جاتا ہے بیٹوں کو تھوڑی
04:11ایڈوں کو تھوڑی
04:12ایڈوں کو باپس نا
04:13ایڈوں کو باپس نا
04:14جلتی آجاتے ہیں باپس سے
04:16کل کو پتا چلا کے آفیس جائیں نا
04:18بیٹھے رہے گھر پہ سارا ٹکوور ہو جائے گا
04:20اوٹل بیٹوں
04:22ایکچلی ڈیڈ فور ہم
04:24کچھ تو ریلیف ملو ہونے
04:26پھر وہی بے وکوفی والی بات
04:28اور تمہیں اندازن ایک شوور کتنا چلاک ٹکلا ہے
04:31ایس میکنگ انروڈ انتو بیزنس
04:33اور مجھے تو بس ایک پریشانی ہے
04:35کہ یہ ناو کہ بای دی ٹائم تم پڑھ کے واپس آؤ
04:37باپس آؤ
04:38سارا کھا بھی کہ حضم کر کے یہ لوگ برباد کر دیں بیزنس کو بیٹھا
04:41ٹھیک ہے پھر میں در ہی سیٹل لنے کو سوچتا ہوں
04:44ایک تو جو بھی میں بات کرتیو نا تمہارا یہی ایک جواب ہوتا ہے
04:48وہ نونسنس
04:49یہ سب تمہارا ہے یہاں پہ تم ایک رئیس زادے ہو
04:52یہاں پہ تم ایک رئیس زادے ہو
04:53مام میرا ٹیمپرمنٹ نہیں ہے
04:55بیزنس بیزنس کا
04:57دن چینجھو ٹیمپرمنٹ
04:58دن چینجھو ٹیمپرمنٹ
05:07میں دن چینجھو ٹیمپرمنٹ کی بیٹھا
05:09تمہاری باشن چینجھو ٹیمپرمنٹ کی بیٹھا
05:11آپ کیوں پس بھی اور سوچتے ہیں
05:14موسیقا
05:15لنکب چینجھو ٹیمپرمنٹ کی بیٹھا
05:17اس نے انگی باشتر کے ماہ کا تک
05:22سکتا ہم اسے کے سارے پس بھی بیٹھارے
05:25مام آپ کو جو کرنے آپ کریں
05:27آپ رک ستی ہے ٹائت کو تو رکیں
05:29مجھے تم نہ کریں
05:31انگی کو
05:35موسیقی
06:03موسیقی
06:33موسیقی
07:03موسیقی
07:33موسیقی
07:35موسیقی
07:37موسیقی
07:39موسیقی
07:41موسیقی
07:43موسیقی
07:45موسیقی
07:47موسیقی
07:49موسیقی
07:51موسیقی
07:53موسیقی
07:55موسیقی
07:57پہلے سفاشی انہوں کے تانے دیئے اور اس بار تو چوری کلزام لگایا
08:01وہ نڈکی اچھی ہے ہارڈ ورکن ہے اپنا کام اچھے سے کر رہی ہے
08:05اس لڑکی کو کس کے رفرنسے رکھا تھے
08:08میں آپ کو بعد میں ایک دیٹینگ میں بتاتا ہوں کس دن
08:14کیا ہوا سب خیریہ تھے
08:18ہاں میں ایک آفیس کے آشو دسکس کر رہے تھے
08:20لاؤ بیٹا
08:23تو اپنی چاہیے دار
08:26ہاں میں تو دیپارٹنٹی دیکھ لے گا
08:30اچھا
08:30ہاں بھی فائنے
08:31اچھا
08:31اچھا
08:31اچھا
08:32اچھا
08:32اچھا
08:32اچھا
08:33یہ لے
08:34اچھا
08:34آپ کی چاہے
08:36اچھا
08:37میں سوچ رہی تھی کہ
08:39اب میں شاہدی کی تیاریں شروع کر دیتیوں لائبہ کی
08:42وقت گزرتا پتہ بھی نہیں چلے گا
08:44یہ تو تمہارا دیپارٹنٹ ہے
08:46تم دیکھو
08:47سانیہ تم بھی تھوڑا سا وقت نکال لوں
08:50офیسے جلدی آجا کرو
08:52میرے ساتھ شاوپنگ پہ چلو
08:54ٹھیک ہے آنٹی
08:56میں پوری کوشش کروں گی
08:57اب آپ کا جب بھی پلان بنے
08:59امجھے بتا دیجے گا
09:01میں آپس سے جلدی گھر آجا
09:02ٹھیک ہے
09:03میں لائبہ سے کوڈینیٹ کر کے
09:05پھر تمہیں بتا دیوں
09:06اور علی
09:09اب آپ کو فسی کے بارے میں تو
09:13کوئی شکوکو شبھات نہیں ہے نا
09:14شکوکو شبھات کیا مطلب
09:17وہ کوئی کریمنل نے گیا
09:19شکوکو شبھات
09:23ایسے اس کی
09:24غیر ذمہ دارانہ
09:26ڈیچر سے میں
09:28تھوڑا سا
09:28کنسرن ہو گیا تھا
09:29دیکھو جو آدمی وقت کی پابندی نہیں کرتا
09:33آمیشہ نپسان اٹھاتا ہے
09:35سنجید کی
09:35اور احساس ہے
09:37ذمہ داری نہیں ہوتا
09:38بابا تو وہ کام کا کریرا بن چکا ہے
09:41میں نے اسے اتنا سیویس کبھی نہیں دیکھا
09:43تونیک ہفتے میں دس چکر لگا رہا تھا
09:45میرے آفیس کے
09:46اب بلکل ہی رہا تھا کیونکہ وہ اپنی آفیس میں بیزی ہے
09:48اور وہ
09:49کافی اچھے سے بزنس اینوال کر رہا ہے
09:51مارکٹ میں اس کی جو رپورٹ آرہی
09:53لوگ جو بات کر رہے ہیں
09:53it's all very positive
09:55وہ اگر اسی طرح سے
10:01مستقین مجازی سے کام کرے
10:04تو بہت اچھا ہے
10:05مجھے تو بس
10:08لائبہ کی فکر ہے
10:09ایسے وہ
10:12he's a good guy
10:14یا ایک کچھ رشان ناؤں
10:16یا ایک
10:18یا اچھے
10:19یا اچھے
10:20یا اچھے
10:21سانیا
10:22کھاں گும்மும்
10:26کہیں نہیں
10:27چائے کیسے بنیئے
10:29موسیقی
10:35موسیقی
10:37موسیقی
10:43موسیقی
10:48موسیقی
10:51کیسر بھائی میرا یقین کریں میں پوری کوشش کرتی سامیہ بھابی کو خوش رکھنے کی
11:05اور اوپر سے سارے گھر کی ذمہ داری بھی میرے سر پر ہے
11:08سامیہ بھابی کے سر پر تو کوئی برڈن بھی نہیں ہے
11:12دراصل میں سامیہ بھابی کی امی اور ان کی بہن وہ دونوں نے ورولہ رہی ہیں
11:17وہ چاہتی ہے کہ سامیہ بھابی ان کے کابو میں رہے اور آپ جو انہیں پیسے بیچتے ہیں وہ ان پر خرش کریں
11:25شاید مجھ سے ہی غلطی ہو گئی جلد بازی میں آ کر میں نے آپ کا رشتہ کر دیا
11:39کاش کاش کہ مجھے ان لوگوں کی فطرت کا پہلے بتا ہوتا
11:43تو میں آپ کی شادی کبھی بھی سامیہ بھابی سے نہیں کرواتی
11:47چلی
11:51ٹھیک ہے آپ اپنا خیال رکھئے گا
11:54اللہ حافظ
12:17داد نے مجھ پہ بہت بڑی رسپانسپلٹی ڈالنے کا فیسلا کر لیا
12:30کاشیہ بھابی سامیہ بھابی
12:34میری شورٹ ٹم
12:37پیشنس انبولمنٹ کی وجہ سے
12:40انہوں نے مجھ سے ہائی ہوپس کر لیے
12:44اور مجھے صرف اس چیز کا ڈر لگ رہا ہے کہ
12:50میں اگر ان کی امیدوں پر پورا نہ اتری دو
12:53تمہیں واقعی ڈر لگ رہا ہے
12:54ہاں ایسا ہی ہے
12:56کہ آپ مجھے ہمیشہ ایسی سپورٹ کریں گے
13:01آپ پیس لی
13:03مجھے صرف اس بات کی فکر کھائی چاہ رہی ہے
13:11کہیں آنٹی مجھ سے کمپلین نہ کرے
13:15میں پوری کوشش کروں گی کہ گھر کو پروپر ٹائم دے سکوں
13:21ٹھیکن آپ کو تو پتا ہے لائیوہ کی شادی ہے
13:23بہت ساری تیار
13:25دونٹ بری
13:25سب کچھ منیج ہو جائے گا
13:28اور اگر میں آپ کو ٹائم نہ دے سکی تو
13:39آپ میری فکر مت کریں
13:44میں اپنے لئے آپ سے چھین کر بھی وقت لے لوں گا
13:48اور ایک بات بتائیں
13:50میں بھی تو بزنس چلا رہا ہوں
13:53کیا وقت نہیں دیتا
13:56یا خیال نہیں رکھتا تمہارا
13:58ٹھیک ہے
14:00تو پھر
14:02میں بھی کام کا بہانہ کر کے
14:04اپنے لئے آپ کو بغیر کمپلین کیے
14:09میرا انتظار کرنہ ہوگا
14:10اوہ ایسی
14:11آپ کو لگتا ہے کہ میں
14:14بہانہ بناتا ہوں
14:17رائٹ
14:18آپ بھی سکتا ہے
14:21آپ زرہ یہاں دیکھیں
14:27ادھر
14:28میکتب دیکھیں
14:29اگتا ہے آج کل آپ اینہ کم دیکھ رہے ہیں
14:33کیونکہ اگر آپ بغیر دیئی سے دیکھ رہی ہوتی ہیں
14:35تو آپ کو معلوم ہوتا
14:36کہ آپ کے ساتھ وقت گزارنے کے لئے
14:39انسان آسار بہانے ٹھون سکتا ہے
14:41اگر آپ سے دور رہنے کے لئے
14:44ارکس نہیں
15:03سامیا
15:13سمجھایا تھا نا تمہیں
15:14میں نے کہ رفت کے موں مت لگنا
15:16لیکن تمہیں تو بات ہی نہیں سمجھ میں آتی
15:19وہ تم سے زیادہ موتبر ہے
15:22کیسر کی نظروں میں
15:23جبکہ تمہیں اپنی جگہ بنانے میں
15:26وقت لگے گا
15:27امی میں رفت کے موں نہیں لگی
15:29میں نے کیسر سے بول گئے
15:30مجھے اپنے پاس بلالے
15:31انہوں نے کیرن کی بات سن لی
15:34کہ کیرن کہتی ہے
15:36کہ وہ مجھے نہیں بلائیں گے
15:37اب تو مجھے بھی سچ لگتا ہے
15:40کہ کیرن ٹھیک کہتی ہے
15:41میں کب تک اپنی سسرال میں
15:43اپنی نن کی خدمت کرتی رہوں گی
15:44ایک لمحہ سوچ کر یہ
15:46سب میں کر بھی لوں
15:47کہ میری غلامی کی قدر کی جائے گی
15:49میں کیسر کے بغیر
15:51اس گھر میں بھی رہ لوں
15:52مگر میری تو کوئی حیثیت ہی نہیں ہے
15:56اس پر یہ پابلدی لگا رہے کہ
15:58میں آپ سے بھی نہیں مل سکتی
16:00میں نے کیسر کو کہہ دیا
16:02کہ یہ میں نہیں کر سکتی
16:03میں اپنی ماں کو نہیں چھوڑ سکتی
16:05لیکن سامیہ
16:09اگر تمہاری اس بات پہ
16:10کیسر ناراض ہو گیا تو
16:11اللہ نہ کرے
16:13کہیں وہ
16:15کہیں وہ تمہیں گھر سے
16:17وہ ناراض نہیں ہوئے
16:21خاموش ہو گئے تھے
16:22اگر کچھ ہوا بھی
16:25تو انہیں پتہ چل جائے گا
16:28اگر ناراض بھی ہو رہے نا
16:30تو پرواہ مت کریں
16:31ایک بار اکڑ کے دیکھیں
16:33خود ہی ٹھیک ہو جائیں گے
16:35جتنا ڈریں گی امی
16:38اتنا ہی سر پہ سوار ہو جائیں گے
16:40بلکل کرن کی طرح بول رہی ہو آج
16:44لگتا ہے اسی نے پٹی بڑھائی ہے
16:47امی کرن بھی تو صحیح کہہ رہی ہے نا
16:49ریفت نے میرے حق پر ڈاکہ ڈالا ہے
16:53بیٹا جو کچھ بھی کرنا
16:55سوچ سمجھ کے کرنا
16:57امی آپ جانتی تو ہے
16:59ریفت نے میرے اور کیسر کے بیچ
17:01کتنا جگڑا کروایا
17:03حانکہ میری گلتی بھی نہیں ہوتی تھی
17:05میں پھر بھی معافی مانگتی تھی
17:07جانتی ہے اچھی تھا نا
17:10جو کچھ کہہ رہی ہے
17:12ٹھیک ہی کہہ رہی ہے
17:13لیکن کیا کریں ہم مجبور ہیں
17:15امی مجھے سٹینڈ لینا ہوگا
17:17اپنے لیے اگر اس بار ریفت نے کچھ کیا
17:20نا تو میں پیچھے نہیں اٹھوں گی
17:47ہاں سانیا
18:07ضرور آپ کہاں ہیں
18:09میں آفیس میں ہوں
18:11آپ ابھی تک آفیس سے نکلے نہیں
18:13اس ایک ضروری کام تھا
18:16آپ سے کہا بھی تھا کہ آج آپ جلدی گھر آ جائے گا
18:19اوہ سام
18:21میری زین سے نکل گیا
18:25بہت چاہتی کرتے ہیں میرے ساتھ
18:27امی سو سوری
18:29میں واقعی بھول گیا تھا
18:31بات مت کریں آمد سے
18:37اچھا پلیز تم اس سے خفانہ ہو
18:40میں ابھی آفیس سے نکل رہا ہوں
18:42اور پانچ منٹ میں تمہارے پاس پہنچ رہا ہوں
18:44پانچ منٹ میں آپ کیسے پہنچ سکتے ہیں
18:46آپ کے بس گاڑی ہے جہاز تو نہیں ہے
18:49ارے آپ کی ناراضگی دور کرنے کے لیے
18:51گاڑی کو جہاز کی طرح بڑھا سکتا ہوں
18:53بس باتیں بنانا آتی ہیں آپ کو
19:00جو اصل بات ہے وہ تو یاد ہی نہیں رہتی
19:02مجھے آپ سے بات نہیں کرنی ہے
19:04ابھی پانچ رو
19:05بائی
19:06ام سر
19:20میں نے یہ کمپلیٹ کر لیا
19:23آپ نے مجھے دیا تو نا
19:25ہاں
19:25ٹھیک ہے
19:25اوکے
19:27ام سر
19:28آپ نے کہا تھا کہ آپ کل کے بھی سائے تاسک
19:32پلان کر کے مجھے آج بتا دیں گے
19:33ام
19:34جب یہ گھر پہنچنا ہے ورنہ میری وائف مجھے بات نہیں کریں گی
19:38سین دیکھ رہی ان کے
19:47کوئی سین نہیں ہے ان کا
19:49تم مجھ سے شرک لگا لو
19:52کوئی تو بات ہے
19:54ضرور صاحب شریف و نفس انسانیں
19:56ایسا کچھ بھی نہیں ہے
19:58دیکھو
19:58دیکھا تو میں نے بھی آج تک ان کو کسی بھی فیمیل سٹاف کے ساتھ
20:02اتنا کلوز نہیں دیکھا
20:04مگر اس کا تو کس سا ہی لگ لگ رہا ہے
20:07ہاں
20:08حیرت تو مجھے بھی ہو رہی ہے
20:09میں آپ کو ایمیل کر دوں گا
20:13کل شید میں آفیس نہ ہو
20:14اور
20:15کافی رات ہو گئی
20:17آپ کو بھی گھر جانا چاہیے
20:18بس کچھ کام ہے وہ کپلیٹ کر کے مجھے جاؤں
20:21اور آپ جائیں گی کیسے
20:22میری اپنی گاڑی ہے
20:24اوکے
20:26آہی
20:28آہ سویٹھاٹ میں بس
20:30نکل چکا ہوں آفیس سے
20:31آ رہا ہوں
20:32تم دیکھ لینا
20:34دال میں کچھ تو کالا ہے
20:35دیکھو